Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Московский Информационный DX Бюллетень N 793


Московский Информационный DX Бюллетень
Еженедельное электронное издание
Номер 793
12 июня 2012 года
Срок приема информации в номер: вторник 02.00 всемирного времени.
Редактор текущего номера: Александр Дементьев.
Авторы сообщений несут полную ответственность за их достоверность.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Время везде указано всемирное координированное - UTC.
Частоты везде указаны в кГц для диапазонов ДВ, СВ, КВ и в МГц в диапазоне УКВ.
Адрес бюллетеня (для ваших сообщений и информации в номер): rusmidxb@mtu-net.ru.


АЛЯСКА

Расписание А-12 KNLS The New Life Station:

English
1000-1100 on  9655 NLS 100 kW / 270 deg
1200-1300 on  7355 NLS 100 kW / 270 deg
1500-1600 on  9655 NLS 100 kW / 270 deg

Mandarin
0900-1000 on  9655 NLS 100 kW / 285 deg
1100-1200 on  9610 NLS 100 kW / 285 deg
1300-1500 on  9655 NLS 100 kW / 285 deg

Russian
0800-0900 on  9655 NLS 100 kW / 285 deg
1600-1800 on  9655 NLS 100 kW / 315 deg

(DX RE MIX NEWS 733)

ВАТИКАН

Руководитель пресс-службы Ватикана Федерико Ломбарди объявил о том, что с 1 июля Радио Ватикана прекращает вещание на средних и коротких волнах на Европу и Америку. Данное решение является составной частью новой стратегии, предусматривающей ретрансляцию программ через сеть местных и региональных радиостанций, а также увеличение Интернет-вещания.

В качестве составляющей новой коммуникационной стратегии Ватикана такая мера позволит также уменьшить акустическое и электромагнитное "загрязнение", создаваемое передатчиком Радио Ватикана, расположенном в местечке Санта Мария ди Галерия под Римом.

Вещание в диапазонах средних и коротких волн будет продолжено, хотя и со значительным сокращением объема, на проблемные страны Африки, Ближнего Востока и Азии, где у населения нет альтернативных возможностей доступа к радиопрограммам, передает корреспондент Радио Свобода Всеволод Гнетий.

Радио Ватикана – старейшее международное радио, вещающее на 40 языках, отметившее в прошлом году свое 80-летие. В годы Второй мировой войны это было единственное радио, вещавшее на русском языке как на оккупированные Германией территории, так и на Советский Союз.

(http://www.svobodanews.ru/archive/ru_news_zone/latest/17/17.html?id=24612387; http://www.radiovaticana.va/it1/Articolo.asp?c=595814 - Radio Vaticana: da onde corte a nuove strategie di comunicazione)

ГЕРМАНИЯ

В прошедшую субботу на тему вещания Deutschladfunk на коротковолновой частоте 6190 кГц высказалась популярная берлинская радиостанция Radio Eins в своей программе Radio Magazin. Оригинальный текст опубликован на http://www.radioeins.de/programm/sendungen/medienmagazin/radio_news/radionews_20120610.html, а вот его перевод на русский язык:

Конец коротковолнового вещания из Берлинa-Бритц

Коротковолновый передатчик, до сих пор использовавшийся для Deutschlandfunk на частоте 6190 кГц, после выхода из строя 26.04.2012 больше не может быть отремонтирован. Это передатчик мощностью 20 кВт в 1951 г. на передающем центре Берлин-Бритц был принят в эксплуатацию RIAS (Rundfunk im amerikanischen Sektor = Радиовещанием в американском секторе). Через этот передатчик до 1983 г. шла первая программа RIAS на частоте 6005 кГц в дневное время, а в вечернее и ночное время для этого использовался передатчик в Исманинге возле Мюнхена, который служил также для программ Голоса Америки и работал до 1990 г.

В 1983 г. RIAS приняло в эксплуатацию новый 100-киловаттный коротковолновый передатчик, который, как и его предшественник, был поставлен берлинской фирмой Telefunken Sendertechnik (сегодня Transradio). Это было устройство типа S 4001, как и передатчики, до сих пор используемые фирмой Media Broadcast на коротковолновых центрах в Науэне и Вертахтале. Еще раньше в Берлин-Бритц были заменены старые средневолновые передатчики. Были смонтированы 100- и 300-киловаттные устройства, относящиеся к серии PANTEL (Pulsanodenmodulation nach System Telefunken = импульсная анодная модуляция по системе Телефункен), типы передатчиков S4002 и S 4003.

С момента модернизации старый коротковолновый передатчик играл роль резерва для частоты 6005 кГц. В 1999 г. он был перестроен на частоту 6190 кГц, что в свое время очень удивило наблюдателей. С того времени он был занят программой Deutschlandfunk, при этом было сохранено параллельное вещание Deutschlandradio Berlin на 6005 кГц.

Частота 6190 кГц была старой коротковолновой берлинской частотой; она использовалась с 1972 г. программой Sender Freies Berlin (SFB), для которой был оплачен 50-киловаттный передатчик; он эксплуатировался Radio Bremen и в незначительной степени продолжил использоваться в режиме совместного вещания. Аналогичное соглашение действовало с 1978 до 1997 г. с Norddeutschen Rundfunk по отношению к средневолновому передатчику возле Данненберга.

Частота 6190 кГц к концу 1993 г. была освобождена SFB, и передатчик Radio Bremen был выведен из эксплуатации. Впоследствии он перешел к Suedwestrundfunk и использовался на его передающем центре Месскирх/Рордорф на частоте 7265 кГц до 2004 г., когда и там коротковолновое вещание было прекращено. Передатчик был передан государственному радио Мадагаскара и, возможно, до сих пор работает на одной из его коротковолновых частот (5010, 6135 кГц).

С 2003 г. коротковолновое вещание перестало быть официальным средством распространения Deutschlandradio. В связи с этим в июле 2007 г. не оказалось средств на ремонт передатчика 6005 кГц, когда вследствие грозового разряда вышел из строя трансформатор. Передатчик, выпущенный 32 года назад, с тех пор остается не отремонтированным, а тем временем истекло почти десятилетие с момента официального прекращения коротковолнового радиовещания.

На предающем центре Берлин-Бритц остаются, кроме УКВ-передатчика 89,6 МГц, транслирующего Deutschlandradio Kultur, еще два средневолновых передатчика. На частоте 855 кГц передатчик работает с 2003 г. в цифровом режиме (Digital Radio Mondiale), обычный радиоприемник воспроизводит это вещание как громкий шум. На частоте 990 кГц передается та же программа, что и через длинноволновый передатчик Целендорф возле Ораниенбурга, это смесь специальных передач и вещание Deutschlandradio Kultur. В прошедшем десятилетии средневолновая техника была еще раз модернизирована. В настоящее время в работе полупроводниковые передатчики серии Transradio TRAM мощностью 25 и 100 кВт.

В будущем ожидается отключение этих средневолновых передатчиков и окончательное закрытие передающего центра Берлин-Бритц. Использование УКВ-частоты 89,6 МГц будет передано на телевизионную башню на Александер Платц, аналогично частоте 94,3 МГц в 1992 г., которая ранее использовалась RIAS 2, а теперь на ней вещает приватизированное радио R.S. 2.

(Владимир Харитонов, Псков, open_dx)

НИГЕРИЯ

С 1 июня Voice of Nigeria вновь на коротких волнах в соответствии с полным расписанием:

0500-0700 on 15120*IKO 250 kW / 007 deg to NoAf English
0700-0800 on 15120 IKO 250 kW / 007 deg to NoAf French
0800-0900 on  9690 IKO 250 kW / 248 deg to WCAf Hausa
0900-1500 on  9690#IKO 250 kW / 248 deg to WCAf English
1500-1600 on 15120 IKO 250 kW / 007 deg to NoAf English
1600-1630 on  9690!IKO 250 kW / 248 deg to ECAf Swahili
1630-1700 on  9690!IKO 250 kW / 248 deg to WCAf Yoruba
1700-1730 on  9690 IKO 250 kW / 248 deg to WCAf Igbo
1730-1830 on 15120 IKO 250 kW / 007 deg to NoAf Arabic
1830-2000 on 15120 AJA 100 kW / 007 deg to NoAf English DRM mode Mon-Fri
2000-2100 on  7255$IKO 250 kW / 248 deg to WeAf French
2100-2200 on  7255$IKO 250 kW / 248 deg to WeAf Fulfulde
2200-2300 on  7255$IKO 250 kW / 248 deg to WeAf Hausa

* co-ch AIR in Hindi till 0530 and CRI in Chinese till 0700
# co-ch AIR in English from 1330
! co-ch RRI in Romanian
$ co-ch CRI in Russian till 2100 and Radio Belarus in English and Russian

(DX RE MIX NEWS 733)

НИДЕРЛАНДЫ

Все трансляции Radio Netherlands World на английском языке на коротких волнах будут прекращены с 1 июля 2012 г. Текущее расписание:

1000-1057 on 15110 PHT 250 kW / 283 deg to SEAs till June 29
1400-1457 on  9800 TRM 250 kW / 345 deg to SoAs till June 30
1800-1957 on 17605 SMG 250 kW / 144 deg to ECAf till June 30
1900-2057 on  7425 MDC 250 kW / 270 deg to SoAf till June 30
1900-2057 on 11615 ISS 500 kW / 192 deg to WeAf till June 30
1900-2057 on 15495 SMG 250 kW / 193 deg to WCAf till June 30

(DX RE MIX NEWS 733)

США

Изменение частоты Радио Свобода на аварском, чеченском и черкесском языках:

1500-1600 NF 15480 LAM 100 kW / 075 deg to CeAs, ex 11810 eff.from June 13

Изменение частот Radio Free Afghanistan и Radio Farda:

Radio Free Afghanistan in Pashto/Dari from June 9:
0230-1430 del 15680 from various txs KWT/IRA/WER
Radio Farda in Persian from June 9:
0230-1430 add 15680 from various txs IRA/UDO/WER

Обновленное расписание A-12 трансляций IBB через передатчики в Кувейте:

1730-2130 on  5830 KWT 250 kW / 058 deg to WeAs FAR Farsi
2130-2400 on  5830 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs FAR Farsi
0200-0430 on  5860 KWT 250 kW / 058 deg to WeAs FAR Farsi
0430-0830 on  7220 KWT 250 kW / 058 deg to WeAs FAR Farsi
0000-0100 on  7250 KWT 250 kW / 080 deg to CeAs VOA Tibetan
0400-0500 on  7280 KWT 250 kW / 080 deg to WeAs FAR Farsi
0030-0100 on  7430 KWT 250 kW / 070 deg to SEAs VOA English
0100-0200 on  7430 KWT 250 kW / 070 deg to SoAs VOA English
1000-1400 on  7435 KWT 250 kW / 058 deg to WeAs FAR Farsi
1900-2100 on  7475 KWT 250 kW / 350 deg to EaEu RFE Belorussian
2200-2300 on  7480 KWT 250 kW / 058 deg to SoAs VOA English Sun-Thu
2300-2400 on  7505 KWT 250 kW / 070 deg to CeAs RFA Tibetan
0000-0030 on  7555 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs VOA English
0030-0100 on  7555 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs ASH Pashto
1600-1700 on  7555 KWT 250 kW / 054 deg to CeAs RFE Uzbek
1830-2030 on  7555 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs ASH Pashto/Dari
2030-2130 on  7555 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs VOA English
1430-1630 on  9335 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs ASH Pashto/Dari
1630-1830 on  9335 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs ASH Pashto/Dari
0100-0400 on  9380 KWT 250 kW / 080 deg to WeAs DEE Pashto
0100-0300 on  9680 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs RFA Tibetan
2200-2315 on  9815 KWT 250 kW / 080 deg to CeAs RFA Tibetan
2315-2400 on  9900 KWT 250 kW / 080 deg to CeAs RFA Tibetan
0300-0400 on 11540 KWT 250 kW / 078 deg to WeAs DEE Pashto
1230-1330 on 11550 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Dari
1330-1430 on 11550 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Pashto/Dari
0130-0230 on 11565 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs ASH Dari
1630-1830 on 11565 KWT 250 kW / 082 deg to WeAs ASH Pashto/Dari
1630-1830 on 11580 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs ASH Pashto/Dari
1400-1500 on 11615 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs VOA Chinese
0200-0300 on 11745 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs RFA Tibetan
1500-1600 on 11835 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs RFA Tibetan
1730-1800 on 11905 KWT 250 kW / 185 deg to EaAf VOA Afan Oromo Mon-Fri
1800-1900 on 11905 KWT 250 kW / 185 deg to EaAf VOA Amharic
1400-1500 on 11975 KWT 250 kW / 035 deg to CeAs RFE Tajik
0100-0400 on 12015 KWT 250 kW / 078 deg to WeAs DEE Pashto
0400-1200 on 12130 KWT 250 kW / 078 deg to WeAs MAS Pashto
1800-1900 on 13570 KWT 250 kW / 185 deg to EaAf VOA Amharic
1000-1100 on 13680 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs RFA Tibetan
1700-1730 on 13680 KWT 250 kW / 185 deg to EaAf VOA Somali
1300-1400 on 13690 KWT 250 kW / 035 deg to CeAs RFE Kazakh
1200-1400 on 13795 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs RFA Tibetan
0830-0930 on 15090 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Dari
0930-1130 on 15090 KWT 250 kW / 082 deg to WeAs AFG Pashto/Dari
1130-1330 on 15090 KWT 250 kW / 082 deg to WeAs AFG Pashto/Dari
1330-1430 on 15090 KWT 250 kW / 082 deg to WeAs AFG Pashto/Dari
1430-1630 on 15090 KWT 250 kW / 082 deg to WeAs ASH Pashto/Dari
1500-1530 on 15100 KWT 250 kW / 046 deg to CeAs VOA Uzbek
1200-1230 on 15265 KWT 250 kW / 045 deg to CeAs RFE Kyrghiz
0900-1000 on 15360 KWT 250 kW / 080 deg to WeAs MAS Pashto
1500-1600 on 15445 KWT 250 kW / 035 deg to CeAs RFE Tatar
1630-1700 on 15620 KWT 250 kW / 185 deg to EaAf VOA Somali
1400-1500 on 15725 KWT 250 kW / 078 deg to SoAs AAP Urdu
1630-1700 on 15730 KWT 250 kW / 185 deg to EaAf VOA Somali
0900-1000 on 15740 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs MAS Pashto
1100-1200 on 17495 KWT 250 kW / 078 deg to CeAs RFA Tibetan
0600-0700 on 17560 KWT 250 kW / 035 deg to CeAs RFE Russian
0230-0330 on 17670 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Pashto/Dari
0330-0530 on 17670 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Pashto/Dari
0530-0600 on 17670 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Pashto
0700-0730 on 17670 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Dari
0730-0830 on 17670 KWT 250 kW / 070 deg to WeAs AFG Pashto
0730-0830 on 17690 KWT 250 kW / 080 deg to WeAs AFG Pashto
0600-0700 on 17765 KWT 250 kW / 070 deg to CeAs RFA Tibetan

AAP=Aap Ki Dunyaa
AFG=Radio Free Afghanistan
ASH=Radio Ashna
DEE=Deewa Radio
FAR=Radio Farda
MAS=Radio Mashaal
RFA=Radio Free Asia
RFE=Radio Liberty
SAW=Radio Sawa
VOA=Voice of America

(DX RE MIX NEWS 733)

ЧИЛИ

Расписание А-12 HCJB Global Voice (SGO=Santiago):

German to Brasil
2300-2400 on  9835 SGO 050 kW / 045 deg

Kulina to Brasil
2245-2300 on 11920 SGO 050 kW / 025 deg

Portuguese to Brasil
2300-0045 on 11920 SGO 050 kW / 025 deg

Расписание А-12 Voz Crista / La Voz (SGO=Santiago):

Spanish to Northern South America
1200-2300 on 17680 SGO 100 kW / 000 deg till Sep.1
2300-0200 on 11665 SGO 100 kW / 000 deg till Sep.1
1100-2300 on 17680 SGO 100 kW / 000 deg from Sep.2
2300-0100 on 11665 SGO 100 kW / 000 deg from Sep.2

Spanish to Southern South America
1200-2200 on  9635 SGO 100 kW / 030 deg till Sep.1
2200-0200 on  9780 SGO 100 kW / 030 deg till Sep.1
1100-2200 on  9635 SGO 100 kW / 030 deg from Sep.2
2200-0100 on  9780 SGO 100 kW / 030 deg from Sep.2

Portuguese to Brasil in DRM mode
1600-1800 on 17640 SGO 015 kW / 045 deg June 19-21 special
1800-2000 on 17640 SGO 015 kW / 045 deg

(DX RE MIX NEWS 733)



Авторское право (copyright): Московский Информационный DX Бюллетень, 2012.
Проект разработан в Информационно-издательском центре "Радио-Телевидение-Связь".
Все вопросы по данному проекту направляйте по адресу: rts-center@mtu-net.ru.
Перепечатка и использование материалов в эфире только с разрешения редколлегии.
Без предварительного согласования разрешается использование материалов данного издания в некоммерческих целях: публикации, распространяемые бесплатно; радиостанции, имеющие статус некоммерческой организации.
При использовании материалов из данного издания ссылка на него обязательна.
Распространяется бесплатно по электронной почте, а также в Интернете - на сервере www.dxing.ru.
Отказ от получения следующих номеров бюллетеня направляйте по адресу: rusmidxb@mtu-net.ru.
Общий тираж электронной рассылки: 918 экз.



Уважаемые коллеги и читатели нашего бюллетеня. У вас есть возможность получать бюллетень оперативно в день его выпуска редактором. Рассылка бюллетеня первой очереди подписчиков осуществляется по электронной почте через сервис "рассылки" Российского DX-Портала (http://dxing.ru). Рассылка нашего электронного издания через подписной сервис Subscribe.ru и публикация бюллетеня для пользователей DX-Портала на его страницах в разделе "Публикации" происходят с некоторой задержкой.

Условия включения в список первой очереди подписчиков очень просты: вам необходимо регулярно присылать в наше электронное издание свои новости, наблюдения или любую другую интересную информацию по тематике нашего бюллетеня для ее публикации в ближайшем номере. Адрес для отправки такой информации регулярно публикуется в начале каждого номера. Обратите внимание, что информация считается присланной в бюллетень, если адрес нашего бюллетеня стоит в графе "To" ("Кому") вашего электронного письма. Мы приглашаем вас к сотрудничеству и надеемся, что вы и дальше будете оставаться активными читателями Московского Информационного DX Бюллетеня, и с вашим участием наше издание станет еще более информативным и интересным.

Обращаем ваше внимание, что некоторые провайдеры принимают рассылку нашего Портала за спам. Поэтому при выборе почтового адреса для получения нашего бюллетеня учитывайте возможность ручной настройки спам-фильтров или же свяжитесь с вашим провайдером и сообщите ему, что рассылка нашего Портала спамом не является. Мы гарантируем, что никаких иных материалов, не связанных с вашей подпиской на Московский Информационный DX Бюллетень, Российский DX-Портал в данном сервисе рассылать не будет.

Много DX и 73!

Коллектив редакторов МИDXБ


В избранное