Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Технологии успеха и личной эффективности


Источник:You don’t have to get it perfect the first time
Перевод: Балезин Дмитрий

Вы не обязаны сделать все идеально в первый же раз

На самом деле, вы просто этого не можете сделать. Вы не можете с первой же попытки сделать что-то идеально. Позвольте мне объяснить это.

Где-то на пути к достижению своей мечты, вы обнаружите себя в следующей ситуации: вам будет необходимо выполнить определенный проект, но вы будете фокусироваться слишком сильно на том, чтобы сделать все абсолютно четко.

Идеальный пример такой ситуации вы можете обнаружить на своей работе: идет постоянная борьба между программистами и менеджерами.

Менеджеры хотят, чтобы программисты выпустили новую базу данных, а программистам нужно больше времени, чтобы все работало отлично. Обе стороны приводят в ярость друг друга. Менеджерам необходимо демонстрировать определенные результаты, так как босы дышат им в затылок, а программисты не хотят выдвигать продукт, который, по их мнению, не достаточно хорош.

Кто прав? Кто виноват?

Ну, если только база данных совсем уж не работает, она должна быть выпущена. Почему? Потому что идеальную базу вы все равно не получите в самом начале. Этого никогда не произойдет. Только лишь выпустив программный продукт, вы сможете получить обратную связь от пользователей и узнать, как сделать эту базу данных идеальной (не буквально идеальной, так как все, что мы делаем, отличается от идеала, однако очень близкой к идеалу).

Когда вы выпускаете базу данных, конечный покупатель может «поиграть» с ней, и тогда программисты могут обнаружить то, что некоторые ее функции, над которыми они хотели еще поработать, вовсе не нужны. Вместо этого, возможно, они обнаружат, что необходимо добавить те дополнительные функции, о которых ранее они не задумывались, т.е. им приходится смещать свое время и ресурсы в другую область работ над базой данных.

Нам всем нравится, если мы делаем что-то замечательно с первого раза. Когда мы впервые ударяем битой по мячу, и он улетает за пределы поля (хоум-ран). Когда мы впервые приходим в спорт зал и теряем 5 кг лишнего веса. Когда мы впервые начинаем собственный бизнес, и он приносит нам миллиард. Однако, никто не добивается этого с первого раза. Никогда.

Это еще одна из причин, по которой я убедительно прошу вас читать биографии успешных людей, потому что именно в них вы найдете общую тему: у них НИКОГДА не получалось все правильно с первого раза, вы обнаружите подобные случаи во ВСЕХ историях.

Еще один пример, к которому вы, возможно, можете обратиться – это случай, когда вы хотите сделать что-то абсолютно правильно и прежде, чем начать, вы читаете, но зачастую не применяете новых знаний.

Вы хотите знать все о теме «Х», прежде чем вы сделаете даже попытку начать в этой области. Поймите меня правильно, читать об определенной теме – это мудро, но только до определенной точки, после которой вы будете обладать достаточными знаниями, чтобы в действительности осуществить задачу.

Когда вы принимаетесь за дело, бесконечный спектр информации вокруг конкретного вида деятельности сужается до именно той информации, которая вам необходима, как луч правильно направленного лазера. Начав что-либо, вы получаете именно ту информацию, которая вам нужна, чтобы довести до идеала ваше начинание.

Тут, кажется, проявляется Ирония. С первого взгляда кажется мудрым узнать все, ПРЕЖДЕ чем приступить к чему-либо, однако смешно то, что лишь ПОСЛЕ того, как вы начнете, вы узнаете, что же конкретно вам необходимо изучать.

Я думаю об этом так: жизнь проверяет насколько серьезные наши намерения относительно достижения конкретной цели.

Вот очень простой пример, который проиллюстрирует все вышесказанное. Допустим, некий Джон хочет научиться тому, как подавать мяч в теннисе. Он покупает самую дорогую ракетку, покупает DVD диск с видео-уроками на аукционе «eBay», читает книги, очень внимательно смотрит замедленное видео удара по мячу, упражняется в ударах по воздуху в комнате, однако так никогда и не появляется на корте, чтобы применить свои знания.

В это время, Марк, сдувает пыль с ракетки, которая уже 5 лет пылиться в его гараже, покупает упаковку мячей, направляется в парк и начинает махать ракеткой, пытаясь подражать Андрэ Агасси. Вскоре он обнаруживает, что 9 из 10 мячей он попадает в сетку. Что бы он ни пытался делать, он все равно продолжает попадать в сетку.

Марк возвращается домой, включает компьютер, заходит в Google и набирает поисковую строчку: «Как перестать попадать в сетку при подаче в теннисе?» Читает информацию и на следующий день применяет полученные знания на корте.

В тот же день, заметив то, как Марк борется со своей подачей, более опытный игрок подходит к нему и указывает ему на то, как улучшить подачу. У них завязываются дружеские отношения, и теперь у Марка есть наставник, которые помогает ему освоить искусство подавать в теннисе.

В это время Джон, наконец то, считает, что после недель чтения он узнал о подаче все. Он выходит на корт, однако его сковывает вся та информация, которую он узнал, потому что он пытается убедиться в том, что он выполняет все пункты из того списка, что теперь есть в его сознании. Его мяч летает во все стороны. Он попадает в сетку, бьет слишком далеко, он бьет направо и налево, иногда полностью промахивается по мячу. Он не знает даже с чего начать, Марк испытывает потрясение, ведь он думал, что, узнав все необходимое в самом начале, он сможет применить эти знания на практике.

Необходимо кое-что сказать о пустой или о практически пустой чаще. Если вы попытаетесь наполнить чашу знаниями слишком полно, то вы не сможете отсеять информацию и действительно отделить то, что вам необходимо знать, от того, в чем нет необходимости.

Я думаю, что самое главное заблуждение заключается в том, что вы должны знать все с самого начала. Это совершенно не так. Вы узнаете все, что необходимо, ПОСЛЕ того как начнете, так как, начав, вы найдете ту материальную точку, над которой вы сможете работать. Затем, вы естественным образом найдете ту информацию, которая вам будет необходима, вместо того, чтобы пытаться узнать все с самого начала и быть подавленным всем этим.

Существует опасность, которая присуща стилю «читаю, но не применяю», так как, продолжая читать, вы можете встать на тот путь, который, возможно, не приведет вас к той цели, которую вы пытаетесь достичь. Вы окажетесь погребены под всеми знаниями, не зная, с чего начать.

Опыт – это гораздо более хороший учитель, чем знание, только лишь потому, что именно опыт указывает вам на те знания, которые вам необходимы, и которых вам не хватает.

Вывод: Когда вы начинаете, вы не обязаны все делать идеально с первого раза. Никто этого не может и не сможет. Вместо этого, позвольте опыту стать вашим проводником, который покажет вам дорогу.



P.S Мои Комментарии…

Я в данном случае абсолютно согласен с автором статьи (иначе бы не стал ее переводить). Начав вести этот блог, я мог бы очень долго возиться с интерфейсом, с тем, как он выглядит, продумывать каждую мелочь. Однако я позволил себе начать, решив, что все мелочи я продумаю по пути.

Так и произошло, я очень многое поменял в дизайне, добавил какие-то категории, изменял вид архива, встраивал какие-то плагины, изменял вид главной страницы, добавлял что-то еще.

Все это было бы очень сложно продумать с самого начала. Так или иначе, мой блог постепенно начинает обретать тот вид, который я считаю идеальным. Но многое я узнал в процессе его ведения, я узнал ответы на такие вопросы как: «Как лучше представить главную страницу?», «Как дать возможность читателям подписаться на рассылку обновлений RSS?», «Как сделать архив статей?», и т.д.

Поэтому, я считаю, что, получив первоначальный необходимый минимум знаний, необходимо ввязаться в деятельность, а мелочи вы всегда сможете доработать. Ведь мелочи и определяют близость к идеалу…

Удачи в ваших начинаниях…выйдите на корт!

Copyright 2008 Балезин Дмитрий www.YourFreedom.ru


В избранное