Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Международные семьи: учимся понимать друг друга. Соло на английской клавиатуре и письмо от Светланы


Доброго времени суток! 

Эх, как обидно бывает, когда печатаешь комментарий... и, пока наберешь его, он не отправляется и, что хуже всего, не сохраняется! Время ожидания истекло! Заново печатать выстраданный текст двумя пальцами уже неохота, да и злости не хватает))) Вот тогда думаешь — как же хорошо уметь печатать, как пианист! Тогда и переписка в радость, и времени тратится гораздо меньше! А если вы переписываетесь с иностранцами, то печатать «вслепую» по-английски — это просто высший пилотаж!

Знакомьтесь — вот тот человек, который помогает научиться печатать со скоростью мысли, причем не только на русской, но и на английской раскладке клавиатуры :). Это Татьяна Гордеева, наш партнер, тренер по скоропечатанию, член международного женского клуба "Жизнь Звездных Леди". Из интервью с Татьяной вы узнаете, как совместить приятное с полезным и научиться быстро печатать по-английски вместе с изучением языка.

Текст и аудиозапись интервью здесь: http://yadi.sk/d/aC_vRLQt3ZHXS


Кроме того,  получила вчера удивительное письмо, которое публикую с разрешения Светланы.

«Юлия! Снова здравствуйте!

Слова из одного из ваших писем: Если есть вход в кризисную ситуацию, то должен быть и ВЫХОД! Если Вы помните Светлану продирающуюся сквозь дебри турецкого языка… во время нашей коучинговой сессии ВЫ ПОМОГЛИ мне направиться к этому выходу! Переслушивала повторно, СЛУШАЛА ИМЕННО ВАС, а не мои жалобные стенания. И УСЛЫШАЛА Ваши ЦЕННЫЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ советы, взглянула на ситуацию ПОЗИТИВНО, а не с позиции жертвы (как было до…). Поняла как важен правильный психологический настрой в моём, как мне раньше казалось, почти безвыходном положении.

Я состою в международном браке чуть больше 2 лет, после многолетней СВОБОДЫ и экономической НЕЗАВИСИМОСТИ учусь жить по-новому (в несвободе и зависимости), иногда и в голове и в чувствах такой СУМБУР… не могу сама РАЗОБРАТЬСЯ, так хочется поделиться и получить ПОДДЕРЖКУ. Я прошла и ваш мини-курс и оба недавних вебинара, все они были для меня ОЧЕНЬ полезны. В нашей семье мы общаемся по-английскии. До переезда у меня был неплохой уровень языка, но сейчас я чувствую что мы с мужем переходим на «птичий уровень» обходясь небольшим бытовым вокабуляром, к моему большому сожалению. Хочу и даже пытаюсь поддерживать уровень английского: слушаю аудиозаписи и читаю понемногу. Тихо САМА С СОБОЮ… А мини-курс меня так увлек, упрямо копалась в памяти и словарях, читала ответы других участниц и ваши объяснения … при этом чувствовала себя прекрасно! А на вебинарах Вы дали очень много ВАЖНОЙ, ПОЛЕЗНОЙ и ПРАКТИЧНОЙ информации! Мне хотелось все запомнить, законспектировать, чтобы потом перечитать, осмыслить и отработать, и психологические техники и английские фразы. Есть над чем поработать! Жаль времени было мало! Очень бы хотелось принять участие в Вашем 2 месячном курсе, заниматься одной сложно… самой себя и мотивировать и дисциплинировать. Да, что интересно – во время мини-курса и вебинаров я просидела несколько дней уткнувшись в компьютер, обложившись словарями и исписанными листами бумаги. Кратко пояснила мужу что это - короткий курс английского (и бесплатный - что важно), поделилась выученными идиомами. Да, сказал он, надо мне тоже собрать учебники и взяться за английский. У меня невольно вырвалось: Давай вместе, это легче и интересней!

Частенько обвиняю мужа в бесчувственности, но вижу - он очень хороший человек. Может быть я просто не могу донести до него мои чувства, потребности, желания, правильно их выразить и облечь в грамотные фразы? Поэтому говорю спонтанно, особо не задумываясь о том как это отзовется в его душе, возможно невольно делаю больно… А хочу говорить слова благодарности, восхищения, делиться впечатлениями, или выразить заботу и узнать в чем он нуждается. И конечно используя качественный инструмент – грамотный и богатый язык. И еще я заметила уча английский: чем выше становится уровень знания языка, тем увлекательней процесс обучения и конечно живого общения.

Юлия, так приятно учиться под вашим руководством! Больше и больше убеждаюсь: Вы – бесспорный профессионал, на ваших «занятиях» создаете очень приятную доверительную атмосферу без осуждения или критики. Спасибо за Вашу искреннюю доброжелательность, интеллигентность и терпение... Светлана»


Что я могу сказать... — Спасибо, Светлана, и поздравляю Вас с получением стипендии в размере 5 000 руб. на обучение в Программе «Английский для любимых: Как выразить свои чувства по-английски»!!!

http://bit.ly/YtX4Y5 

Кстати, уже завтра состоится первое практическое занятие, и завтра же — бонусный мастер-класс по скоропечатанию на английской раскладке от Татьяны Гордеевой для участников Программы .

До конца дня 26 мая воспользуйтесь самым последним шансом присоединиться к Программе на льготных условиях (можете выписать счет и оплатить в течение следующих 3 дней).

27 марта мы стартуем, а цены на Программу безвозвратно повышаем в 3 раза :).

http://bit.ly/YtX4Y5

Успехов в освоении разговорного английского!

Юлия Латыпова

Коуч по преодолению языкового барьера

http://bit.ly/YtX4Y5 


В избранное