ВЫПУСК 29

ЛЮБОВЬ И ИРАН

Здравствуйте, друзья!

Прошлый наш выпуск назывался "Любовь и Америка", и в его названии я заложила два смысла – и его героиню зовут Любовь, и на волнах любви она перебралась в Америку J. А это название определила наша героиня сегодняшняя – Кристина, назвав так тему письма, которое я получила от нее после рассказа о Любе. Ну что ж, решила я, она автор писем, ей и решать – хозяин барин J.

Тема писем, которые вы сейчас прочтете – это тема адаптации женщины в чужой стране, в данном случае – в Ираке, куда она попадает, выйдя замуж. Но не думайте, что Вас это не касается, если Вы после свадьбы никуда не переехали и переезжать не собираетесь J.

Тема все равно общая – только в Вашем случае она видна не так явно – и язык тот же, и страна, и даже вера одна, может быть… но – все равно перед Вами новый человек, с которым нужно начать вместе жить, и него тоже всегда есть свои особенности, привычки, свое понимание семьи и ее принципов. И иногда эти привычки и принципы ну просто очень сильно отличаются от Ваших. А еще есть его семья родительская, в которую тоже нужно войти, и это тоже пусть не Иран, но своя поколениями выстроенная система.

И адаптация все равно будет идти, мягче или жестче, но этапы одни и те же – знакомство (узнавание), разрушение каких-то иллюзий, видение и ОСОЗНАНИЕ различий и потом уже поиск и создание своего образа в этих новых условиях и совместного образа ВАШЕЙ общей семьи как синтеза культур, взглядов на мир, семейных и личностных ценностей и т.д.

Да что я говорю, вы лучше сами почитайте J:

 Добрый день, Татьяна!

Последнее время была пассивной читательницей Вашей рассылки, а вчера натолкнулась на письмо Любы и очень захотелось написать.

Для начала, хотелось бы выразить свое восхищение и уважение к этой женщине. Мне очень понравился ее подход к жизни, сам стиль жизни. И хотелось бы поблагодарить ее за то, что она поделилась своими открытиями, опытом и знаниями.

Мне очень знакома ситуация, в которой оказалась героиня письма. Чуть больше года назад, так же с 2 чемоданчиками я села на самолет А....-Тегеран и улетела в свою новую жизнь. В тот день я чувствовала себя такой сильной, такой уверенной, полной больших планов и надежд.

Через месяц- два эти чувства сменились отчаянием, беспомощностью и были мысли бросить все, вернуться, успокоив себя, что не судьба... А потом пришло осознание того, что от себя не убежишь. И счастье, если его не строить, не будет нигде. И вот, сквозь слезы, сопли, страхи я начала строить свою новую жизнь...

Продолжаю это делать и по сей день и думаю, что эта "стройка" никогда не закончится, потому что открываются все новые и новые жизненные ситуации . И вот итог за год: слезы появляются все реже и реже, страхи практически растворились, а впереди куча планов и надежд.

Мне очень понравилась идея Любы писать ежедневно записки благодарности друг другу. И прямо с сегодняшнего дня хочу ввести эту маленькую традицию и в нашу семью. Буду делать пока это сама, а потом глядишь и мужу понравится затея. Я знаю, что мой лист благодарностей будет длинным каждый день, потому что каждый день мой муж делает для меня столько всего! И то, что я осталась здесь, что не сбежала, что справляюсь и с отчаянием и с бессилием - это заслуга, в первую очередь, его.

Здесь, также как и , наверное, все русские женщины,вышедшие замуж за иностранцев и покинув их Родину,я столкнулась с таким понятием, как иностранка и все, что с этим связанно: незнание языка (самая главная проблема), оторванность от общества, постоянное ощущение неуверенности в себе, в своих поступках, материальная нестабильность (если оказываешься домохозяйкой).

 И вот тут-то и начинается огромный труд: изучение языка, а вместе с ним традиций и образа жизни окружающих тебя людей, а потом преодоление барьеров в общении с этими самыми людьми; сбрасывание с плеч огромного груза страхов...

Что касается денежного вопроса.... Для меня, для девушки, которой по жизни всегда отказывали, которой пришлось рано стать независимой - это больной вопрос. Вдруг, в одночасье, изменить весь образ жизни, из активной амбициозной девушки стать женой-домохозяйкой... Наверное, это и стало для меня настоящим испытанием. Я столкнулась с таким явлением, как куча времени и не куда его деть. Сначала наслаждалась этим, потом стало надоедать, а скоро и вовсе начала ВЫТЬ. Были и наезды на мужа, типа ты меня здесь закрыл, обо мне забыл...

Проклинала всех и вся, а потом вообще перешла в стадию- "ничего не надо, ничего не хочу". А потом до меня просто дошло, что это моя жизнь и то как я ее проживу зависит только от меня. Записалась на арабские танцы, потом муж нашел хорошую тренажерку для меня, начала заниматься спортом. каждый месяц покупаю кучу журналов по дизайну, листаю, нахожу интересные решения обустройства дома. Начала открывать в себе много талантов, о которых раньше даже не подозревала. Недавно, ко мне пришла новая идея, хочу начать делать небольшие заметки о своей жизни здесь, о своих переживаниях и открытиях, о радостях, о своих взаимоотношениях с мужем, а в далеком будущем объединив все вместе, написать книгу , например, под названием "Мемуары русской иранки".

"Пока я только хочу еще раз сказать – ты всегда выбираешь сама, что делать и как чувствовать в обстоятельствах, которые предлагает тебе жизнь, и если сейчас она предложила тебе печку и стиральную машину, ты можешь превратить это в такой фонтан творчества, что другие будут

росто завидовать тебе"

Мне очень понравились эти слова. Что бы не случилось, главное не опускать рук!

С уважением, Кристина

Ну а потом я предложила Кристине не откладывать дело в дальний ящик, а начать писать свои мемуары прямо сейчас, так сказать, непосредственно в нашей рассылке, что и будет, возможно первой главой J, раз она уже русская, и уже в Ираке, и даже имеет уже, что вспомнить.

Для облегчения задачи я отправила Кристине наводящие вопросы, и вот ее ответ перед вами:

Со своим мужем я познакомилась по Интернету, несколько месяцев переписки, потом его приезд ко мне, потом мое путешествие к нему и, наконец, мой переезд. Не знаю, как и когда точно я поняла, что это мой мужчина. Но еще задолго до нашей первой встречи я знала, что мы будем вместе...

 На тот момент все мои представления о Иране заключались в двух вещах: Иран - исламское государство, женщина в Иране должна носить паранджу. И какого было мое удивление, когда я впервые оказалась в этой стране. Женщины действительно носили паранджу, но не все, а только маленький процент. Остальные же выглядели очень даже по-современному, лишь слегка прикрывая волосы платком( обязательное условие!) и в коротеньких туниках ,а не до пола, как мне представлялось.

Безусловно нельзя не заметить великое множество красивейших мечетей, звуков азана ( призыв к молитве), доносившихся ото всюду , людей, спешащих на молитву, но... Оказалось, что вовсе не все люди здесь так уж религиозны и набожны, как мне думалось. Здесь часто можно слышать такое мнение (особенно от молодых людей), что религию здесь навязывают, что у многих не осталось уважения ни к правительству, ни к их политике...

Семья мужа не особо религиозна, а что касается самого мужа, так он и вовсе. Мне не пришлось менять религию, и даже здесь я продолжаю ходить в православную церковь (причем русскую). Все относятся ко мне с пониманием, всячески стараясь помочь. Кстати, Иран - страна закрытая и иностранцами не избалована. Поэтому, с моей очень даже славянской внешностью ,везде и всюду я оказываюсь в центре внимания. Каждый старается заговорить, улыбнуться, дотронуться (словно я инопланетянка). Поначалу меня это очень бесило, доходило до истерик, а сейчас уже привыкла, хотя порой, когда в не настроении, завожусь снова. Люди здесь по натуре своей очень добрые и отзывчивые, но иногда их желание помочь становится навязчивым.

Мое представление о восточных женщинах разрушилось практически в первые месяцы моего проживания здесь. Всегда я верила, что восточные женщины очень кроткие, нежные, ласковые, не перечащие мужчине, спокойные... А оказалось, что наши русские женщины, просто паиньки рядом с ними. Не буду обобщать, но тем не менее: избалованные мужским вниманием, капризные, порой истеричные, завистливые, строящие козни- сериал, короче! Любимая тема для разговора - золото, деньги, одежда. Они даже в тренажерный зал приходят завешанные золотом... Не думаю, что когда-нибудь смогу завести здесь подруг- ценности слишком разные.

В обществе, словно невидимая стена стоит между двумя полами: мужским и женским. Школы разделены на мужскую и женскую, автобусы (причем имеется 2 входа: один для мужчин, другой для женщин), да что там говорить- даже торжественные мероприятия разделяют. Например, пришли на свадьбу, а там 2 салона: женщины направо, мужчины налево.

Алкоголь в стране запрещен. Хотя при желании можно найти все: от пива до русской водки...

Их так называемая религиозность доходит до маразма. Я каждый месяц покупаю иностранные журналы и, естественно, почти на каждой странице можно видеть полуобнаженную девушку... Знаете, что они делают в таком случае? Заклеивают картинки специальным пластырем, который просто не оторвать. Интересно, как они называют должность человека, который все это проделывает? Заклеиватель?

Есть много еще нюансов, которых понять нашей русской душой просто невозможно. И, наверное, как бы я ни старалась, я навсегда останусь здесь иностранкой. Но меня это уже не пугает,потому что смогла изменить свое отношение к этому. И познавая их обычаи, традиции, изучая их язык все больше и больше, вовсе не означает, что я становлюсь все больше и больше иранкой. Наоборот, все это дает мне еще больше уважения и гордости к моей нации. И, если мой муж любит и ценит меня такой, значит, я все делаю правильно.

Всего вам доброго, Кристина

Если Вы подумали, что Кристина случайно попала в эту страну и случайно познакомилась с этим мужчиной, то вы ошибаетесь. Вот что выяснилось в процессе переписки:

…А вообще мне всегда нравились восточные мужчины, и еще будучи девочкой, видела рядом с собой такого вот чернявонького рыцаря. И всегда вижу перед глазами маленького мальчика с большими  глазами и черными как смоль волосами. Думаю, что мой сын так и будет выглядеть ( еще одна уверенность, что будет сын, а не дочь), но это проверить можно будет позже.

А теперь вспомните, о каких мужчинах мечтали в детстве Вы, и смогли ли Вы такого человека дождаться (сохранить верность своей мечте)? Кристина дождалась J. Пожелаем ей счастья!

Да, и не думайте, что у нее все было просто. Ее внутренний путь от женщины независимой до женщины замужней тоже выстроился не сразу, а потребовал определенной внутренней работы в этом направлении. Раскрою маленький секрет – это та самая Кристина, которая еще в первых выпусках нашей рассылки рассказывала о себе:

Я всегда считала себя сильной,

умной, независимой. И я, как большинство женщин, твердила, что мне вообще  не нужны эти мужики. Что со всем я справлюсь сама и НИКОГДА не буду сидеть на шее мужа. Но

теперь я понимаю, почему и я и миллионы женщин так живут. Ведь на самом  они не так счастливы и независимы, как пытаются это показать. Природу не обманешь! Мы, женщины, в первую очередь созданы любить. Мы созданы быть любовницами для наших мужей, матерями для наших детей, хранительница

ми нашего дома. А вовсе не машинами по зарабатыванию денег…

Я очень рада, что так рано поняла это. И как только я поняла, что хочу быть настоящей женщиной, не поверите, но я встретила настоящего мужчину!

И теперь я вовсе не переживаю по поводу того, что  он полностью меня  обеспечивает, что мне пришлось оставить свою работу…

что теперь вся моя жизнь-это мой муж, мой дом. А разве это плохо?

Быть любимой, единственной, желанной. Разве это плохо понимать, что все, что он делает, он делает для тебя любимой?

Я теперь точно знаю, что моему мужчине совсем не нужна сильная, умная, независимая женщина. Он готов горы свернуть для его нежной, доброй, ласковой, и постоянно нуждающейся в нем-МЕНЯ.

Я бы только насчет ума уточнила J. Предполагаю, что и Кристининому мужу нужна женщина умная, вопрос только в чем этот женский ум выражается. Скорее есть нужда в женщинах мудрых, которые встречаются, на мой взгляд, гораздо реже, чем умные J. Но зато они чаще бывают счастливы, вы со мной согласны?

Ну и еще я вспомнила, что давно у нас не было никаких домашних заданий J. А праздники закончились, можно и поработать, на себя и для себя в том числе.

Вопрос к Вам такой – расскажите, пожалуйста, как в Ваших отношениях проходил этот процесс взаимных открытий, узнавания, привыкания, удивления от несовпадений взглядов, привычек, развенчания взаимных иллюзий и как Вы смогли с этим справиться? Как всегда, просьба поделиться своим личным опытом на эту тему и сделать, возможно, по дороге какие-то открытия на эту тему.  Как этот опыт повлиял на Вас и чему смог научить?

Ну и напоследок письмо от давней нашей хорошей знакомой Зои, которая тоже приготовила для Вас свой вопрос J:

Здравствуйте, Татьяна и постоянные подписчицы-собеседницы.

Очень светлые последние две рассылки, Татьяна, спасибо. Хочу сказать по поводу письма Ирины, которую Вы отыскали в другой рассылке. Мне, признаться, знакомо ее письмо из рассылки Юрия Мороза, на нее подписан мой муж и хочу подчеркнуть, что именно ОН мне и принес ее письмо. Он то как раз точно знает какую хочет видеть рядом с собой женщину…

Именно он мне и помогает открыть, обратиться лицом к женщине в себе. Так вместе и растем. Недавно я осознала, какой это сложный мир семьи, если относиться к нему в серьез, по-настоящему. Если хочешь, чтобы всем в нем было интересно, комфортно, если хочешь, чтобы все ее члены развивались, двигались к лучшему.

 Такой катарсис со мной произошел тогда, когда очередные выходные мы проводили перед телевизором, я поняла, что больше так продолжаться не может и тогда я начала их по-настоящему планировать. Мужу это понравилось, он буквально спрашивал:»Что у нас дальше по списку», в итоге выходные получились разнообразными и интересными, мы сходили на джазовый концерт, на выставку польской графики, так же по плану у нас было занятие ГО в центре восточных искусств, но они временно не работают, но это на будущее и должны были поехать на каток, но появились бытовые вопросы, которые надо было решить.

Хочу спросить у наших собеседниц, как они проводят вечера со своими мужьями, чем занимаются, а также, когда приходят гости, как вы их занимаете?

Буду благодарна за идеи.

С уважением, Зоя.

P.S. Татьяна, что-то я не поняла стихотворения, которое написала Лариса Федоровна. Я еще в юности полюбила и знаю по сей день наизусть стихотворение Игоря Северянина, которое по-моему просто переделали. Вот оно:

Среди миров мерцающих светил

Одной  звезды я повторяю имя.

Не потому что б я ее любил,

А потому что я томлюсь с другими.

И если мне сомненье тяжело,

Я у нее одной ищу ответа,

Не потому что от нее тепло,

А потому что с ней не надо света.

Итак, просьба срочно откликнуться знатоков Игоря Северянина и Иннокентия Анненского. Помогите нам разобраться.

И от всех читательниц  мы с Зоей ждем ответа – чем же Вы вечерами с мужем занимаетесь, и чем при гостях J?

Адрес для писем  nemta@list.ru

Немтырева Татьяна

Если Вы хотите изменить восприятие себя и окружающего мира, вот книги, дающие МОЩНЫЙ ИМПУЛЬС к обновлению собственной ЖИЗНИ:

1.    Лариса Федоровна Зеркалова "ОТ ЯМЫ ДО ХАРИЗМЫ"

         http://www.slovorit.ru/nemBook.htm        

(подробнее об авторе и беседа с ней см. выпуск рассылки № 25 "Свет – привилегия женщины"), а также информация             об очных и  дистанционных курсах Ларисы Федоровны на сайте

ее центра "Зеленая линия" в Москве:   www.slovorit.ru

2.    Любовь Латыпова "СНЫ, В КОТОРЫХ Я ЖИВУ"  

О книге и о ее авторе вы можете узнать на странице:  http://efee.ru/shop/21ivanol-sny.html