Ваноце
Как и в большинстве Западных стран, рождество в Чехии -
главный праздник года. Звучит это по-чешски совершенно
непонятно и весело "Ваноце" (25 декабря)
Грозная
Люблю грозу в начале мая... Впрочем, в середине июля и в конце
января тоже обожаю. Потому что гроза - это я, собственной персоной,
Когда из глубины моего существа и широко раскрытого рта несется
громы и молнии, мир преображается и становится прекраснее. Орошенные
потоками моего красноречия, домашние начинают буйно цвести и
колоситься, то есть выполнять свои обязанности: бежать за хлебом
в магазин. выносить ведро с мусором...
Я очень люблю скандалить! Конечно, я не имею в виду банальные
ссоры неуравновешенных людей. Скандал - это высокое искусство!
К ругани нужно относиться творчески, с огоньком, я бы сказала,
горячо. Не в том смысле, чтобы выливать борщ из кастрюли на голову
любимого, а в том смысле, что с душой... Как говорит великий
классик семейного скандала моя свекровь; "Скандал без сердца,
как горилка без перца". И она права.
Вы можете подумать, что я - женщина необразованная. воспитанная
на привозе и торгую рыбой с лотка. А вот и не угадали! Я преподаю
в университете античную литературу. люблю театр. МУЗЫКУ и пишу
акварели в манере девятнадцатого века. И вполне закономерно,
что пока я не узнала о великой пользе скандала, моя жизнь была
ужасна. Вежливые "извините", трогательные "будьте любезны" и ангельские "разрешите"
сыпались из моих интеллигентных уст. подобно белоснежным душистым
лилиям...
Естественно, окружающие не разрешали, не извиняли и уж точно не
были любезны. Со своим первым мужем я обра
щалась, словно с антикварным предметом: мне казалось, что от малейшего
возгласа он рассыплется. К моему удивлению, вместо того, чтобы
радоваться моим вежливым и кротким разговорам, он как-то затосковал
и ушел к моей громогласной подруге.
Я терпеливо сносила хамство посторонних. И для всего внешнего
мира была просто ангелом. Я вежливо улыбалась, когда на меня выплескивали
нечто из окна. А однажды гавкнувшей на меня собаке сказала: "Извините".
Студенты в университете списывали прямо на моих глазах, завкафедрой,
распределяя лишние полставки, смотрел мимо меня. Моей соседке
сверху запросто удалось убедить меня, что я залила ее. И хотя
я была не совсем полоумной и понимала, что залить ее квартиру
могла, только наполнив собственную водой под потолок, врожденное
чувство вежливости заставило меня оплатить ей ремонт...
Я бы могла попасть в ПСИХУШКУ или сделаться национальной героиней.
Соседи уже показывали на меня пальцами, а сослуживцы сделали мое
имя нарицательным. Но. дойдя до границ возможной вежливости, я
изменила свою жизнь.
Перечитывая однажды свои любимые античные трагедии, я вдруг поняла,
почему древние греки и поныне считаются существами гармоничными.
Просто они много и с удовольствием ругались. Ругань фиксировали
в классических пьесах.
Выходит какая-нибудь Медея или Антигона и говорит:
ты, такой-сякой, подлец последний, всю жизнь мне испоганил! Но
в ее классическом исполнении это ЗВУЧИТ прибли зительно так: "В
свидетели зову богов Олимпа, и нимф, и обитателей Аида, что воин
славный и герой сражений меня покинул и рыдать заставил!" У всех
катарсис, то есть очищение и духовное возрождение, все довольные
и умиротворенные ИДУТ по домам.
Я решила не держать эмоции при себе, а радовать ими окружающих
и радоваться самой. Правда, воспитание не позволяло мне использовать
разнообразный отечественный лексикон, пришлось выкручиваться
за счет слов иностранного происхождения и филологических изысков.
Придя на зачет и увидев студентов, нагло сдирающих со шпаргалок,
я рявкнула: "Доколе!" И грозно добавила: "Светильник разума здесь
никто и не зажигал!" Списывать стали осторожнее.
Когда завкафедрой снова попытался обойти меня премией, я произнесла
краткую невразумительную речь. И хотя форма возражения была туманной,
смысл ее в общих чертах начальство уловило. Дали премию и путевку
в Италию по обмену опытом: решили, что со мной неладно и мне надо
проветрить голову...
Однажды я даже рискнула потребовать сдачу в размере пяти копеек
у нашей Вали, из хлебного. Она так обалдела, что протянула мне
10 гривень. Видимо, решила, что я хочу вернуть себе всю сдачу,
которую она задолжала мне за годы наших выгодных для нее отношений.
И как только я начала свою методику легкой античной скандальности,
фортуна послала мне достойного спутника жизни. Этот очаровательный
хам стоял на моей ноге в переполненном трамвае.
"Не будете ли вы столь любезны, чтобы освободить мою ногу от вашего
присутствия?" - попросила я, "Ну что вы, мне и так очень удобно!"
- ответил он. "Наше единение становится болезненным для меня", - заметила я. "Стоит ли переживать
из-за этого!" - "успокоил" меня он.
Слово за слово, и мы перешли ко взаимным определениям и эпитетам.
Пассажиры внимательно нас слушали: не каждый день люди говорят
друг другу столько важных и хороших слов. "Ипохондрик! Мизантроп!
Экстремист!" - кричала я. "Двойник Новодворской", - тихо парировал
он. В пылу диспута мы проехали свои остановки и вместе вышли на
конечной.
С помощью мужа за годы нашей очень удачной совместной жизни я
поняла, что скандал - это высокое искусство. Но не будете же вы
ежедневно слушать девятую симфонию Бетховена? Скандалить нужно
редко, но красиво. Определив причину и выбрав повод. Причиной
может служить общее потепление климата или частное похолодание
мужа, а поводом стать что угодно, хотя бы невымытая тарелка.
Еще полезно крупно поссориться из-за пустяка, а потом спокойно
попросить о чем-нибудь серьезном. Я никогда не забываю красиво
упаковать скандал, придать ему художественную форму. Из-за вещей
духовных я ссорюсь в классических тонах, а по мелким поводам
предпочитаю фольклорные мотивы. Иногда устраиваю такой веселенький
скандальчик в духе оперетки...
Мы живем разнообразно и нескучно. Например, я говорю мужу: "Сидишь
тут, как мыслитель Родена, ты - красавец, интеллектуал и аристократ!"
Что, по-вашему, может он ответить на такое высказывание? Только
одно: "Ты, моя милая, не просто женщина, а настоящая Клеопатра
египетская, топ-модель обложечная, Ярославна, рта не закрывающая!"
Ну кто может на такое обидеться?! Вот и я не обижаюсь, а смеюсь,
продолжая бранить его самыми красивыми в мире словами.