Как я ходила замуж на Американщину
(Анна, главы с 1 по 7)

Выпуск 216
Дата: 1 Июня 2003 г.
Количество подписчиков: 8418 (+75)

Из коллекции АЗБУКА МЕЖДУНАРОДНЫХ ЗНАКОМСТВ (стр. 401-407)


С чего все началось? Наверное с того, что однажды, когда мой первый муж наконец-то ушел и оставил меня с 4,5 месячным, больным отитом Сашкой, я решила для себя, что у меня все будет отлично. Просидев дома до того момента, пока ему не исполнился год, порядком отупев и немножко потеряв память, я нашла высокооплачиваемую работу в очень крупной американской фирме и поехала в гости к нашим друзьям в Сан-Франциско. Забегая вперед, скажу что Фриско до сих пор остается моим самым любимым городом вкупе с Калифорнией вообще и, надеюсь, я еще туда выберусь!

Так вот, за 12 дней, проведенные у наших друзей семьи, я ни разу не воспользовалась своим зарождающимся разговорным английским, что показалось мне совсем несправедливым. Приехав домой, я купила себе компьютер с твердой уверенностью найти себе друзей по переписке и поговорить наконец-то об этой интересной американской жизни на их родном языке! Ох и наговорилась же я... Но обо всем по порядку.

Первое, что сделала я – установила интерактивную программу ICQ, аську в просторечии, и начала искать людей, которые мне показались бы интересными. Написала паре-тройке, мне ответили – и началось общение. Мой контакт-лист быстро наполнился новыми людьми, некоторые из которых оказались полными идиотами и быстренько были отметены, а некоторые и до сих пор остаются моими знакомыми. Но один человек надолго задержался в моей жизни и оставил в ней свой глубокий след – это был Виллиам.


Глава 2. Виллиам и Виллиам

Скромненькое, но с достоинством написанное объявленьице – я, одинокиий папа 36 лет, ищу интересных людей, таких же родителей-одиночек. Что ж, подумала я, папа-одиночка для нас, россиянок, явление неестественное и вызывающее чрезвычайное уважение! Опять же, я сама осталась воспитывать моего сына – мы чем-то похожи – дай-ка напишу! И написала. Один раз, пришел ответ, второй раз – и пошло-поехало. Оказалось, что он живет один, с сыном 10 лет от первого брака с немкой. От того же брака у них есть дочь, которая после развода живет с мамой в Германии и очень редко общается с папой и братом ввиду... как Вы думаете чего? Незнания английского! Девочка была очень маленькой, когда родители расстались и практически не знает английского. К чести папы, в то время когда он служил в армии в Германии и жил там с женой, он выучил немецкий и был в состоянии с дочурой общаться.

Да, самого главного-то я и не сказала! Мой визави был латиноамериканского происхождения и жил в Майами, куда эмигрировала его семья, когда ему было 9 лет. Как Вы думаете, что я подумала, когда узнала, что он урожденный эквадорианец??? Что он черный! И ошиблась, мой друг по переписке был настоящим латинос, смугловатым и с лицом, выдающим испанские корни. Сына, который проживал с папой, звали тоже Виллиам. Ему в тот момент было 10 лет, он учился в школе по специальной программе для неуравновешенных детей, которых у нас в стране называют «расторможенными» по-моему, но я могу и ошибаться. Мальчик был со сложным характером и очень нервный. Еще бы! Когда они с женой расходились, ему было лет 6... Жена пожелала Кристину себе оставить, а Виллиама они друг другу в самолете посылали раза 3, пока папа наконец-то не сжалился и не оставил его себе. Вот так скромненько – оставил… Как вещь. Ну или как щенка. В общем, понятно, что парень был – хоть куда, и проблемы у него с восприятием мира были соответствующие и не по его вине, естественно.

К чести Виллиама-старшего и справедливости ради должна сказать, что мальчика он в чувство слегка привел. Он нашел ему соответствующую школу, где к таким детям относились с повышенным вниманием, регулярно с ним делал уроки, проверял, беседовал – следил в общем за мальчиком. Единственное, чего он не мог ему дать, была материнская любовь, без которой он очень страдал. К сожалению, дать эту любовь Вилли-младшему не удалось и мне. Да, мама ему иногда звонила, говорила с ним по-английски (немецкий он учить не хотел, как, впрочем, и испанский), при мне (за 5 месяцев) я слышала только 1 звонок. Как мальчик мог относиться к маме после этого и к себе?


Глава 3. Жених из Майами

Каждый раз, когда я смотрю этот фильм или слышу его название, вспоминаю свою историю.

Итак, 3 месяца переписки, обмена фотографиями и полуночно-раннеуторенних чатов позади, мы нравимся друг другу, определенно нравимся! Я – белокожая сероглазая блондинка пышных форм, он – потомок испанских конквистадоров, горячий и умеющий красиво говорить и писать.

Я получаю приглашение в гости, причем договариваемся сразу – не понравимся друг другу лично – остаемся просто друзьями. Относимся с пониманием – мало ли что бывает в жизни! Впереди мой день рождения и после майские праздники, я беру отпуск в моей уважаемой фирме, покупаю билет и лечу, лечу, лечу – через Ирландию, в город мечты всех американцев. Город, который для них значит отдых, море, солнце, модели в бикини, «Пинья-колада», дорогие отели, богатые туристы - Майами!

Встречает меня он, мой дорогой Виллиам, слегка растерян, но виду не подает. Букет цветов, все как надо. Поцелуй, улыбки и первый диалог «вживую». «Как ты – как я, здорово, что ты приехала! Однако, я думал, что ты пониже ростом.» Для справки – я 167 см, не сильно много. Он – с меня ростом, но разве это проблема?

Мы едем к нему, он знакомит меня с сыном, который кажется очень милым ребенком, я дарю подарки обоим Виллиамам – лебедя Сваровски и 3-хмерный паззл и мы начинаем свое общение. Первую ночь он спит в гостевой комнате, галантно оставив меня в своей спальне в огромной кровати – воспользоваться ситуацией не хочет – демонстрирует свою лояльность и предоставляет мне свободу выбора. Даааа, думаю я – вот ОНО, счастье! Дальше мы посещаем интересные места в городе, магазины, где он платит за шмотки, которые я хочу купить сыну, ходим в рестораны. 26го апреля у меня день рождения – он дарит мне симпатичный золотой браслет – на этот вечер мы и его другом с женой идем в красивый дорогой ресторан.

О Андреа и Андреасе надо сказать отдельно. Симпатичные, «по-американски» крупные ребята, оба кубинцы по происхождению, были в курсе как мы с Вилли познакомились. Они заехали за нами на своем приличном нестаром Лексусе (машина моего друга – Шевроле Нова 89 года выпуска) как-то сильно не предназначена для «светских» выходов. Когда Андреа меня увидела она заорала на всю внутреннюю парковку кондо «О Боже мой, она красивая, такая красивая!» . Похоже, ожидала увидеть мымру, которой не нашлось места в России и которая поехала пытать счастья в США.

В общем, ужин прошел в теплой и дружеской обстановке, мой любимый рассказывал о нашем знакомстве и переписке и о том, какой он (ну а заодно и я) замечательный.


Глава 4. Родители

Жизнь трудна, где бы вы ни жили, в США, Зимбабве или России. Просто она трудна по-разному.

Теперь, когда совершенно ясно, что у нас любовь, едем знакомиться с родителями. У папы сеньора Луиса и мамы сеньоры Клеменсии 3 сына – старший Виллиам 36 лет от роду, средний Оскар 33 лет и младший Майкл 15 лет. Родители живут в собственном доме минутах в 30 езды от Виллиама, живут вместе с младшеньким, красавцем-мачо Майки, который не хочет учиться, как впрочем и жениться. А хочет он гулять, пить, тусоваться с хорошенькими латиночками и при этом иметь много местных зеленых денег.

Оскар – программист, работающий на крупную химическую компанию, живет в городе пенсионеров Бока-Ратон (довольно далеко от Майами), много получает, у него свой приличный дом и он не женат – красивый, высокий, успешный – у него с женщинами проблемы!

Лирическое отступление: если бы я была стервой и бессовестной корыстной девкой – я б тут же бросила сваво милого и окрутила Оскара. Йех, жаль я не такая!

Сеньора Клеменсия – заслуживает отдельного внимания. Несмотря на всю горечь и чрезвычайно грустный конец моей истории, я с глубокой нежностью и благодарностью отношусь к этой женщине и всегда ее буду помнить. Женщина, живущая ой какой нелегкой жизнью, муж-кобель в прошлом (пара внебрачных детей имеется – можно себе представить что за дядька был – хотя лично я к нему тоже очень хорошо отношусь, о чем ниже), младший сын того гляди наркоманом станет – что просто в таком городе. Средний никак не женится, старший сын никак не остепенится, внук тоже еще тот. Ее сократили с работы, где она лет 15 уже работает, ноги болят – вес лишний. А куда деться? Никуда! В общем, судьба та же самая, что и у нашей обычной замученной жизнью женщины. Кстати, забегая вперед, когда моя мама в гости приезжала и Клеменсия узнала, что они одногодки, то так удивилась «эта девочка – моя ровесница??»

Сеньор Луис – симпатичный и бодрый для своих лет дядька, работает то ли садовником, то ли дворником в соседней старшей школе, ему тоже достается – дом содержать, довыплачивать кредит, взятый в 1994 году, когда дом был разрушен ураганом Эндрю, Майки опять же надо вразумлять.

Вот так и познакомились. Целовались в щечки, изъяснялись на смеси испанского с английским, ели-пили за большим семейным столом, обсуждали жизнь как могли. Очень удивлялись, что водки не хочу и не люблю.

Впоследствие Сашку моего родители приняли супер-радушно! Они его обожали, носили на руках (ему было 2,5 года), сидели с ним, когда мне нужно было отлучиться на собеседование, баловали, кормили всяким вкусностями, а когда он совсем наглел и требовал еше печенья, Клеменсия нараспев говорила «Nooooo cookies, baaayby, noooo coookies» - по-моему это единственная фраза, которую Сашка успел выучить потом по-английски.


Глава 5. Любовь и разлука …не ходят одна без другой

Возвращаюсь к той первой ночи, которую мы провели отдельно. Последующие ночи были совсем не такими. Жгучий темперамент, чувства, а также видимо недюжинная практика в сочетании дали непревзойденный результат. Я наконец-то поняла (в 26 лет) что такое сила страсти и желание мужчины дать радость наслаждения женщине, что такое быть в объятиях любимого и чувствовать это. Можете думать, что я была какой-нибудь фригидной раньше или бесчувственной, но это не так. Во всяком случае, до этого мне не попадались мужчины, которым было важно доставить столько удовольствия женщине, сколько возможно. В общем, было хорошо. Нет, очень хорошо. :)

Мы наслаждались общением, ездили по разным местам, забирали ребенка из школы и ехали гулять с ним. Если в разных маленьких ресторанчиках, фотографировались и однажды, когда мы ехали в машине с очередной прогулки, Вилли-младший что-то стал нашептывать отцу на ушко. Как потом он сказал мне, сын интересовался когда мы с Виллиамом собираемся пожениться. Так, по его словам, был впервые на поверхность вынут вопрос – а не рискнуть ли?

А потом было расставание. Мой отъезд был незадолго от Mothers Day, на который заранее Виллиам подарил мне часы. У меня всегда проблемы с часами – они или теряются или ломаются, и в тот момент это была нужная покупка. Он спросил, какие часы бы я хотела, я ему нарисовала и получила в подарок нечто подобное. Это уже потом мне сказали, что это была плохая примета. Мы ехали в аэропорт втроем, по радио пела Селин Дион «near, far – wherever you are... I believe that my heart will go on» и я видела нечто символичное в том, что мы расстаемся под эту песню.
Я улетела, обещав вернуться.


Глава 6. Дома

Я вернулась, окрыленная и в то же время весьма озадаченная домой. Что делать-то? И буквально через неделю я получаю предложение стать его женой. По электронной почте. Я в смятении. Первое, я еще не разведена официально. Это 3 месяца минимум – знаете наши суды. Второе – надо получить у бывшего разрешение на вывоз ребенка. Я боялась, что не получится. Третье, невестина виза оформляется 6-8 месяцев – но это же ужасно! Плюс любимая мама остается здесь, работа – фиг бы с ней, но жалко же! Опять же служебная машина, отличная медицинская страховка – все коту под хвост? Но я же влюблена! Я же люблю своего пусть скромного, но замечательного латинчика! И я решилась – все гори синем пламенем – я, как жена декабриста, пойду за любимым хоть на край света, хоть за край.

События с того момента начали разворачиваться с катастрофической быстротой. Мой нареченный все разузнал и написал мне, что можно приехать по туристической визе и выйти замуж там, нанять хорошего знающего адвоката и подать документы в INS (кстати, это действительно возможно и мы так и сделали). Просто стоить будет дорого и хлопот побольше.

Я подаю на развод, убеждаю своего милого, что 3 месяца придется подождать, что таков закон, что ничего не поделаешь. Он злится, грустит и говорит, что предыдущая его герлфренд 3 года не могла решить уйдет она от мужа или нет к нему, и так и не ушла. Проходит месяц и я совершенно случайно узнаю, что ЗАВТРА мне нужно явиться в суд на слушание! ЗАВТРА!!!! Мой бывший живет со своей будущей второй женой, связи у меня с ним нет – только через его маму. Мы поднимаем на уши все их семейство, находим его и передаем что завтра в 14:00 суд. В 7 утра судного дня прибегает наша почтальонша тетя Аня, которая меня знает с малолетства, врывается в дом и испуганно лепечет «извини, только вчера прислали – а тебе уже сегодня идти!». Мы успокаиваем тетю Аню и говорим, что случайно вчера мне вдруг вздумалось позвонить в суд, где очень удивленно мне сообщили, что надо явиться завтра – «А Вы что, не знали?»

Оказывается, судья собралась в отпуск и решила быстренько все подобные дела решить – вот это поперлоооо! К моему изумлению, мой бывший не бодается со мной и не возражает, нас быстренько разводят и говорят всякие формальности.

Остается решить вопросы с документами, перевод, оформление апостиля и увольнение с работы – я ж на всю жизнь еду! Пока я занималась переводом документов, в стране грянул кризис. А мне визу ребенку получать гостевую – у меня-то годовая есть! Спасло то, что я работала в американской компании – мне визу дали на ребенка! Через пару недель после кризиса! Зная, что я разведена! И без звука! Спасибо им, американцам, не ведающим что на земле есть такие дуры, которые способны рвануть от такой хорошей работы и обеспеченной жизни невестькуда...

Все складывается подозрительно хорошо. Я думаю увольняться или нет, мучаюсь, ну жалко же работу-то – она впервые меня подняла на тот уровень, когда я могу себе наконец-то позволить не дрожать над каждой копейкой! И тут меня сокращают и выплачивают мне фантастическую для меня компенсацию! Вот это везение! И вопрос решен – и подъемные есть.

Господи, дай здоровья моей маме, которая меня уговорила взять с собой не всю сумму, а хотя бы половину оставить дома! Как я ей была потом благодарна!


Глава 7. В дорогу!

И вот, 6 октября 1998 года мы с моим сыном Сашкой, собрав 2 чемодана и сумку, отправились в сторону солнечного Майами через Нью-Йорк на самолете славной авиакомпании Дельта.

Летели долго, Саша устал, пересадка в НЙ длилась 3,5 часа, я не знала как мне его успокоить – познакомилась с американским преподавателем русского языка – он поиграл с Сашей немного – помог мне. В общем, было ужасно трудно и страшно. Мне еще сумка чья-то на голову упала в самолете – все 33 удовольствия! В общем, прилетели!

В аэропорту нас встречали оба Виллиама и Луис – у него была большая машина – все уместились. Мой теперь уже жених позаботился и взял у кого-то БУшное, но вполне хорошее детское автокресло для Сашки – какой молодец! Усталые, но счастливые и довольные мы наконец-то приехали в кондо и улеглись спать.


Почитать еще: А что было дальше?…. (Анна - 8)