Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Истории знакомств & Рассказы о загранице (Выпуск 108)


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru
 
 
 
Выпуск 108 (32)          Этюды об Америке (Часть 3)
Дата: 8 Июля 2001 г.
Количество подписчиков: 6300+

------------------------------------------------------------------------

Самые интересные материалы этой электронной газеты читайте на сайте 
(http://well.com.ru)

------------------------------------------------------------------------

Добрый день, дорогие мои читатели!
 

Принимаю вашу справедливую критику, что электронная газета "Истории знакомств и Рассказы о загранице" распространяемая через сайт (http://well.com.ru) безнадежно отстает от распространения ее через рассылку службы Городского Кота (Subscribe.Ru). Действительно это так. Тот способ коммуникации между нами, который мне удалось наладить здесь, не работает через сайт. Нужны другие формы, другие технологии. Если здесь на Subscribe.Ru не работают никакие другие формы, кроме той какая есть - я в центре всего что происходит, то на сайте (http://well.com.ru) я планирую добиться обратного эффекта - все идет своим чередом и без моего присутствия. Пусть это будет с одной стороны небольшой подстраховкой меня в чрезвычайных ситуациях, когда я не смогу выпускать газету через эту рассылку. С другой, я очень на это надеюсь, мне удасться наладить общение участников различных дискуссий напрямую друг с другом, а не через меня. Для этого максимально удобной технологии мне представляется дискуссионый форум. Честно говоря , я долго противился этой идее, так как отчетливо понимаю, что для многих читателей этих строк WWW (информационное наполнение серверов Интернета) остается дорогим или недостижимым удовольствием. Разделять всех нас на две категории - участников форума и тех у кого нет входного билета (по разным причинам), я посчитал неправильным. Что изменилось и Что делать?

Изменилось, буквально за последние месяцы, очень многое. С одной стороны все больше людей подключается к Интернету и через рекламу Subscribe.Ru, попадают в раздел "Золотые Рассылки" и находят себе информацию по душе. Наша "рассылка" (в терминологии Subscribe.Ru) относится к числу Золотых, что привело за последнее время к стабильному росту числа подписчиков. Больше подписчиков  - больше писем. Еще больше подписчиков - еще больше писем. Если я буду оставлять письма без ответа, то зачем тогда вообще браться за это дело? Делить вопросы и письма на "белые" и "черные"? Хоть режьте на месте, но это не про меня. Я стараюсь придерживаться старой мудрости: "Всегда поступай с людьми так, как бы ты хотел, чтобы они с тобой поступали". Для меня это означает, что каждый маленький вопрос всегда должен найти свой ответ. Когда я уже перестал справляться с перепиской, то идея с форумом снова стала актуальной. 

Сейчас форум практически закончен. Механика работает корректно. Дорабатывается дизайн. В следующем выпуске я планирую представить его на ваш суд. Свою роль, как участника этого форума, я вижу в том, чтобы помещать в форум вопросы, ответы и письма тех коррекпондентов, кто не имеет возможности самостоятельно принять участие в работе форума. Если такая форма будет вам интересна, вы можете присылать свои вопросы уже сейчас. Я их опубликую в форуме в течение нескольких дней. Все ответы (дискуссии) на первые 100 (сто) вопросов, которые я получу и размещу, я обязуюсь разослать персонально каждому задавшему вопрос. В дальнейшем я попытаюсь решить техническую задачу - сделать эту процедуру автоматической. 

------------------------------------------------------------------------

Сегодня у нас в гостях самый интересный автор (по общему мнению) весны 2001 года - Рейчел (США) с продолжением своих рассказов о себе и об Америке. Не буду больше занимать трибуну и передаю слово автору.

ЭТЮДЫ ОБ АМЕРИКЕ (Часть 3)
(См. Часть 2  в выпуске 96 от 1 Апреля 2001 года)

Рейчел:

"Что делает бывший советский студент, когда идет на экзамен? Правльно, готовит шпаргалки. И тут я себе ясно представила картину, как я, руководитель двух лабораторий, вытаскиваю из под юбки (или какого другого интимного места) шпаргалку, меня, как плохого фокусника, ловят с поличным, с позором выставляют за дверь и что тогда? Тогда уже действительно конец. Нет, это не годится. Выучить всю эту галиматью за неделю по ночам? Об этом даже не было речи. И тут меня осенила потрясающая идея. Ура!!! Спасена. Почти как у Остапа Бендера: И к утру гениальный план был готов.

Целую неделю я трудилась как пчелка, но произведение искусства было сделано на славу. И вот наступил день экзамена, и в 9 часов утра я  смело открываю дверь экзаменационной комнаты в отделе пожарной безопасности города Нью-Йорка. Это была большая комната в которой стояло около 20 небольших парт, и за каждой из них сидел один экзаменуемый. Подхожу к экзаменатору, который сидит за большим столом впереди всех, беру вопросы для ответов, смело гляжу ему в глаза и невинным голосом с очаровательной улыбкой спрашиваю: "Вы знаете, у меня небольшие проблемы с английским языком. Не могли бы вы мне разрешить пользоваться словарем?", - и достаю из сумки большой англо- русский словарь. "Конечно",- мило отвечает он на мою улыбку.  Я сажусь за стол, на виду у всех, абсолютно не таясь, раскрываю словарь и начинаю отвечать на вопросы. Невинная картинка, не правда ли? Но никто не знал, что в этом словаре между словами тоненьким карандашом, почти что незаметно, были вписаны основные термины и понятия. 

Вы знаете, что было самым тяжелым на этом экзамене? Не рассмеяться. Не прыснуть со смеху, глядя на окружающих. Кстати, я напрасно волновалась. Экзамен был не сложный. А для того, чтобы ответить на многие вопросы, достаточно было просто иметь голову на плечах. Например, на вопрос: "Где вы будете хранить цианистый калий?"- только идиот может ответить: на открытой полке.

Мой дорогой читатель, ты скажешь: "Ай,  как нехорошо",- и будешь, конечно, прав. Нехорошо пользоваться шпаргалками. Но что мне оставалось делать? Ну никак не могла я себе позволить потерять работу в то время. Для меня это было бы непозволительной роскошью.

Итак, в лабораторию я летела на крыльях. "Сдала",- кричу я Пату. Влетает мой босс. Он даже боится спрашивать. Он просто смотрит на меня. "Сдала",- выдыхаю я. Он садится в кресло, даже не садится, а падает. "Я так волновался за тебя",- и тут я понимаю, что он действительно волновался, что он не хочет потерять меня. Ура! Мой дорогой Бернард, мой милый босс.  Ни разу за всю последующую трудовую практику вплоть до сегодняшнего дня у меня не было такоко босса, каким был ты для меня. 

Немного отвлекусь и расскажу вам одну историю. Эта история весьма поучительная, я из нее сделала очень важный вывод. Так вот, програмному обеспечению приборов меня учил мой босс Бернард, Беони, как называли его все. Кстати, когда я первый раз обратилась к нему по фамилии, сказав Мр такой-то, он мне ответил: "Зови меня просто Беорни". ОК. Беорни, так Беорни. Возвращаюсь к своей истории. Однажды, он мне показывал, как состявлять программу для калибровки одного из приборов. Заверив его, что мне все понятно, я приступила к работе самостоятельно, но вдруг через некоторое время замечаю, что в результате получаю какую-то ерунду. Пришлось срочно вызвать в лабораторию моего босса. Он пришел, посмотрел и, сказав, что вся программа испорчена, принялся исправлять. "Это не я сделала", - даже не подумав, выпалила я. Очевидно, это говорил во мне инстинкт самосохранения. "ОК", - ответил он. На следующий деньь,  вновь начав составлять программу, я поняла, что испортила программу я.  Б-же, что теперь делать? И опустив голову, я иду в кабинет моего босса извиняться. "Беорни, это сделала я", - тихим голосом признаюсь я. "Я знал, что это сделала ты", -  смеется он. "Я не хотел тебе говорить, чтобы ты не расстраивалась".  Вот такой это был (и надеюсь есть) человек.   И следующий вывод:

Если ты на работе что-то сделал не так, не надо бояться честно признаться. За это редко увольняют. С работы чаще выгоняют за несовместимость (неумение работать в коллективе)  или нарушение инструкций.

И вот где- то через полгода меня вызывает мой Бернард и говорит: "Раиса, твоя лаборатория расширяется. Мы примем на работу еще одного химика. Объявление в газету уже дали. Все резуме поступят тебе на рассмотрение. Выбери, кого ты считаешь нужным." Вот это да!. Только еще совсем недавно я сама рассылала резуме, сама искала работу, сама проходила интервью, а теперь я буду проводить интервью. Чтож, как сказал мудрейший Царь Соломон: "Все течет, все изменяется."  И где-то через неделю я стала получать резуме. Б-же мой! Кого выбрать? Без понятия. В первую очередь я отсеяла тех, кто имел образование лучшее, чем. я. Зачем мне конкуренты? Но что делать с остальными? И взяв в руку оставшиеся штук 30 резуме, я иду к своему боссу. "Беорни, я не знаю, кого выбрать", - признаюсь я. "Выбери кого хочешь, а я смогу работать с любым." ОК.  И он выбрал. И выбор его был блестящим.

Интервью это должна была проводить я. Мой дорогой читатель, если ты думаешь, что я не волновалась, то ты сильно ошибаешься. Я волновалась. Да еще как. Волновалась больше, чем перед своим собственным интервью. "Ты ненормальная", - кричал и одновременно успокаивал меня Пат. "Тебе-то чего волноваться?"  Господи, и откуда это все свалилось на мою голову? Что я у него буду спрашивать? "Раиса, к тебе визитер", - сообщает секретарь. Ну вот, началось. В лабораторию входит человек лет 50, русоволосый, с мягким взглядом. Я задаю один вопрос, второй третий, и постепенно чувствую, что успокаиваюсь. Он это видит и улыбается, а я уже знаю и знаю наверняка, что возьму его на работу, и что работать с ним будет легко.  Этот человек не был химиком, он был строительный инженер. Проработав много лет в Грумман (большая компания, которая работала на оборонную промышленность, но, когда в связи с падением бывшего союза вооружение начали свертывать, они начали увольнять людей, предоставляя тем, кто долго работал раннюю пенсию), получив приличную пенсию, он искал подработку. И для нас он был идеальным кандидатом. Зарплата в лаборатории была небольшая, и мой босс не хотел брать человека, который, немного поработав и получив экспириенс, уйдет. А Джона, как звали этого человека, эти деньги устраивали. А химия? Тут я не волновалась. Я смогу научить пользоваться приборами, в объеме необходимом для техника, любого человека. Для меня важно было другое - насколько легко мне с ним будет работать.  И так рассуждают многие. Отсюда:

Никогда не лимитируйте себя при поиске работы, даже если вам кажется, что вас не возьмут.  Что вы теряете, послав еще одно резуме? Ничего, но выигрыш может быть большим. Пытаться надо всюду. Мы никогда не знаем, что готовит нам жизнь.

Как говорил мне потом Джон: "Я никогда не думал, что ты возьмешь меня на работу. Я послал резуме ради шутки." Вот так иногда кончаются шутки.

Прошел год, другой.  Я уже планировала проработать в этой компании много лет до пенсии , но человек предполагает, а Б-г располагает. Все имеет свое начало, и все имеет свой  конец. "Раиса, зайди ко мне", - получаю я телефонный звонок босса. Сказать честно, я вообще не люблю, когда босс меня вызывает в свой кабинет. Хорошим это не пахнет. "Садись", - предлагает он мне. "Раиса, было принято решение перевести лабораторию в Канаду (в Канаде наша компания имела еще одно отделение). Ты должна искать работу. Как только в Канаде будет все готово, твою должность упразднят. Не жди. Начинай искать работу сейчас. Когда ты работаешь, искать работу намного легче". Только спустя много времени я поняла как он был прав и как помог мне,  предупредив заранее, возможно вопреки инструкции, возможно чем-то рискуя. ПризнаюсХ, если бы Луна упала мне на голову, я была бы меньше ошарашена. "Но я не хочу уходить. Я люблю свою работу, я реорганизовала всю лабораторию. Здесь столько моего труда вложено, моих мыслей. Здесь мои друзья. Беорни, я не хочу уходить от тебя", - это казалось говорила не я, это кричала моя душа. "Я хочу быть с тобой, Беорни!"  "Раиса, решение принято. Оно принято не тобой и не мной. И изменить его мы не в силах. Ты должна искать работу. Сейчас у тебя есть экспериенс, тебе будет легче. Мы останемся друзьями", - успокаивал он меня.  Не помню, как я вернулась в лабораторию, как я дошла домой. Один туман. Две недели каждый день я приходила к своему боссу в кабинет и плакала: "Я хочу быть с тобой, Беорни. Я не хочу уходить".  До сих пор не понимаю, как он это выдержал. Наверно, я ему действительно нравилась.

И вот после двухнедельного плача и мучительных переживаний я опять начала рассылать резуме, но это уже было другое резуме. Беорни помог мне составить его, подкорректировал ошибки. "Раиса, я для тебя нашел объявление в газете", - заявил мне через пару дней Льюис, и протянул мне газету, изданную в Лонг Айлонде (Лонг Айлонд - дорогой пригород Нью-Йорка, кстати я здесь сейчас живу). Читаю обьявление: имеется вакантное место заместителя директора лаборатории. И номер телефона. Больше ничего. Очень неординарное обьявление. Обычно указывают адрес, факс или сейчас адрес электронной почты. Телефон обычно не указывают, не хотят, чтобы беспокоили. Звоню по указанному телефону, называю себя, говорю где работаю. О том, что меня хотят уволить - ни гу-гу. Не дай Б-г, говорить нельзя. Я работаю, мне здесь очень нравится. Почему ищу другую работу? Хочу повысить свой профессиональный уровень, а здесь я все уже изучила. Ищу чалленж (это очень хорошее английское слово, его надо знать).  "Хорошо", -  отвечает мне мужской голос по телефону, - "Приходите на интервью и возьмите с собой резуме".  И за этим следуют указания как проехать к лаборатории. Поблагодарив, я вешаю трубку и с ужасом понимаю, что ни слова не поняла из того, как добраться до лаборатории. Не звонить же второй раз и говорить, извините, я идиотка, ничего не поняла. И где гарантия, что пойму во второй раз? "Гиве ме тхе думб пхоне", - забирает у меня телефонную трубку из рук мой Патрик. Он звонит, зовет к телефону секретаршу, мило с ней беседует, и, как бы между прочим, спрашивает у нее направление к лаботатории. Все. Слава Б-гу. Спасибо Патрику. Я получаю четкие указания, написанные большими буквами на листе бумаги. И я еду в Лонг Айлонд на интервью.

Встретил меня очень подвижный молодой человек, типичный итальянец, такой же импульсивный и горячий как все южане. "Майк," - протягивает он мне руку. "Раиса," - отвечаю я. Интервью было очень коротким. Рассказав мне о своей лаборатории, он задал мне всего один вопрос: назови имя техника из Перкин - Елмор (компания, изготавливающая хим приборы), который приезжал настраивать ваши приборы. И этим вопросом он тут же проверил всю правильность моего резуме, так как те же самые техники приезжали настраивать и приборы в его лаборатории. Мило распрощавшись, я возвращаюсь к себе. "Ну, как?" - спрашивает меня Пат. "Не знаю, какой он будет босс, но любовник он, очевидно, потрясающий". Это было мое первое впечатление от моего будующего босса, и оно оказалось верным. Ни одну юбку он не обходил своим вниманием, при всем при том оставаясь прекрасным мужем и отцом. Ну, это так, к слову.  Не могу сказать, что это интервью произвело на меня большое впечатление, оно было никакое. И я бы забыла о нем, если бы через несколько дней Майк не позвонил мне и не пригласил на второе интервью с президентом компании. Сейчас, когда я пишу эти записки, я пытаюсь вспомнить его лицо и не могу. Перед глазами встает что-то безликое, что-то такое серенькое, совсем не похожее на Майка. Поболтав со мной о всякой всячине, он начинает читать мое резуме. 

Тут я хочу сказать несколько слов о своем резуме. Когда-то еще в эпоху до меня в нашей лаборатории делали анализ на содержание бора в металлах. Но потом этот анализ за ненадобностью устранили. Я же, желая как можно больше вписать в резуме, внесла и его в свой актив. О том, как делается этот анализ, я знала весьма приблизительно. И надо же было, чтобы из всех перечисленных работ, его заинтересовал этот чертов бор. "Какими реактивами вы пользовались при определении бора?" - не отрывая глаз от моего резуме, спрашивает меня он. "Понятия не имею," - отвечаю я ему мысленно, но ясно понимая, что передо мной сидит администратор, который химию абсолютно не знает, и если учил ее когда- то в колледже, то давным давно забыл, вслух бодро называю первый пришедший мне на ум органический реактив с мудренным наименованием. "Да?" - как бы удивленно спрашивает он и на этом заканчивает интервью, очевидно сам боясь задать мне еще какой-нибудь технический вопрос. Работу я получила.  Отсюда следует:

Составляя резуме, никогда не указывай то, чего не знаешь. По закону подлости об этом как раз и спросят. Я ведь знала все, кроме этого бора. Но если такое уж случилось - не теряйся. Всегда думай: кто сидит перед тобой и что он знает. Но если совсем нет выхода, тогда надо красиво сознаться.

С болью в душе я прощалась со своим Беорни. И с Патриком, и со всеми остальными. Мне устроили сюрприз-парти и мой босс сказал, что за все годы он не имел такого хорошего супервайзера, как я. За все время моей работы в лаборатории оттуда не уволился ни один сотрудник, а до меня была сплошная текучка и все время приходилось кого-то обучать. И что от моей улыбки его компутер всегда лучше работал. Вот такой у меня был босс.

И следующий закон (но это только для меня): не заводи близких друзей на работе. Потом тяжело расставаться.

Вот так закончилась моя первая работа в Америке. Отсюда последний на сегодня закон:

Теряя работу никогда не трать свои силы на переживания. Эти силы нужны для поиска следующей работы. Если увольняют с работы - ничего страшного. Это абслютно нормально.

И я поняла еще одну вещь. Даже если их и не выгоняют с работы, американцы меняют работу каждые 4-5 лет. Никто не хочет стоять на месте. Все идут вперед.  Вот и я. Приступив к своей второй работе, я почти забыла первую, полностью отдавая себя новой лаборатории. Впоследствии я не раз еще теряла работу, но каждый раз находила еще лучшую, с еще большей зарплатой. А в один день, устав от химии и решив полностью поменять специальность, начала узучать программирование.

А впереди мне предстояло пережить смерть мужа и родителей, неизлечимую болезнь сына, труднейшие отношения с любимым человком. Но об этом можно написать целую книгу.

С уважением,
Рейчел / Рая
"

Оставить сообщение или комментарий для автора и читателей:
asm@well.com.ru?subject=108rachel

------------------------------------------------------------------------

Присылайте свои истории и рассказы!

НЕ забудьте переслать этот выпуск газеты своим друзьям и знакомым! 

------------------------------------------------------------------------

Официальная информация службы Subscribe.ru

http://subscribe.ru/archive/people.znakomstva/ - архив
http://subscribe.ru/catalog/people.znakomstva/ - подписка
http://subscribe.ru/stat/u/251.html - рейтинг рассылок 

------------------------------------------------------------------------
 

Удачи!
Андрей Мокряк
asm@well.com.ru
http://well.com.ru
 

 


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться Рейтингуется SpyLog

В избранное