Международные знакомства: реальный опыт (Выпуск 55)

------------------------------------------------------------------------

Сегодня в выпуске (основные темы):

1. АМЕРИКА. Другая сторона Америки (Ч-2).
2. АМЕРИКА. Путешествие американца на Украину (Ч-3).
3. КОММЕНТАРИЙ ЧИТАТЕЛЯ. Про английский язык.
4. ROMANCE-List (из обсуждений участников).

------------------------------------------------------------------------
 

Добрый день, дорогие мои читатели!
 

Главная тема выпуска продолжение статьи Виктора (Лос-Анджелес, США)
"Другая сторона Америки" (начало - выпуск 52). Будет лишним с моей
стороны рассказывать Вам, что эта тема вызвала множество откликов.
Я просто предлагаю Вам лично ознакомиться с наиболее интересными из них
от наших уважаемых и многим известных авторов.

Наталья (США): "Я не понимаю только одного, в таких людях как Вы, если
Вам все так плохо, ну езжайте Вы назад, Россия Вас с удовольствием
примет, и устроитесь Вы хорошо с американским стажем. Конфеты, которые
Вы называете московскими, увы делаются в Нью-Йорке, и все остальное,
что продается в русских магазинах идет все от туда. Поэтому и бывает
не очень свежее. Ну а американскую еду в Америке невкусной называть,
это то же самое, что говорить о том, что Вам не нравится ни Итальянская
кухня, Французская или Китайская. Тем более в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Это самый демократический штат. Я встречала многих людей, как Вы,
с Родины, которые все время не то, ни это, так лучше, здесь ужас.
Ну так что же Вас здесь держит...? Вы уже совершеннолетний, можете и
самостоятельно решение принять. Извините, но Вы меня ни в чем не
убедили. Наталья"

Алексей (Россия): "Добрый день, Андрей! Давно и с интересом читаю вашу
рассылку. И, хотя и являюсь довольно вялым читателем (в смысле, отклик
от меня практически нулевой), тема "Другая Сторона Америки" заставила
меня встрепенуться и написать это письмо. :-) На самом деле, я стал
читателем этой рассылке во многом из-за того, что обстоятельства и
окружающие стали подталкивать меня хотя бы на время уехать за границу.
А единственной страной, куда стоит ехать, как мне поначалу казалось,
является Америка.
Многие мои друзья уже уехали и теперь пишут восторженно-радостные письма
и всячески зовут к себе. Но вот что я заметил - хотя с момента падения
железного занавеса и прошло уже почти 10 лет, знания реального положения
дел в Америке мне, например, это не прибавило. В моем представлении
Америка все еще сказочная страна неограниченных возможностей, где
единственными проблемами человека являются: в каком банке хранить свои
миллионы, какую марку машины выбрать в этом году и стричь ли лужайку
перед домом самому или нанять для этого садовника.
Как здравомыслящий человек я понимаю, что такого просто не может быть,
но никто из друзей не пишет мне о проблемах. В общем, информация
о другой стороне Америки может оказаться поистине бесценной. Пусть даже
она не отговорит кого-то уезжать, зато разобьет многие иллюзии, когда
человек находится еще здесь, а не когда он уже уехал, и менять что-либо
поздно.
Другими словами, я обеими руками голосую за продолжение этой темы.
Хотелось бы, чтобы автор обрисовал по возможности шире и глубже весь
круг проблем, подстерегающий нашего человека в Америке. С уважением,
Алексей"

Татьяна (Украина): "YES!YES!YES! Отличная тема, прекрасное изложение,
продолжения не дождусь. Лично мне хватило общения с американцами здесь,
дома, чтобы навсегда отбилось желание куда-то уезжать - но десять лет
назад все окружающие тоже только то и делали, что промывали мне мозги
мол, с твоими талантами здесь делать нечего, а некоторые этим занимаются
до сих пор (при этом понятия не имеют о реальной жизни в Америке).
Спасибо, Андрей, рассылка все интереснее! С уважением, Татьяна."

------------------------------------------------------------------------

Другая Сторона Америки... (Продолжение. Начало в выпуске 52)
(Виктор Фридман, Лос-Анджелес, США, 1999)
 

"... Однако первая настоящая трудность, с которой мы столкнулись, была
безработица. Очередная иллюзия лопнула, как мыльный пузырь. Несмотря
на то, что отец пребывал в твердом убеждении после первой поездки
в Америку, что с работой никаких проблем не будет, он не мог найти
ничего подходящего очень долго. Будучи программистом с солидным стажем
и одновременно блестящим переводчиком, он надеялся, что работа если не
сама придет к нему в руки, то уж он сможет найти ее без труда.
Не произошло ни того, ни другого. Дни сменялись неделями, недели
месяцами, а работы все не было. Деньги кончались, нервы были на пределе,
стычки в семье стали обычным делом, и постоянная депрессия сводила
с ума. Никакой помощи от государства мы не получали, поскольку не были
беженцами.

Чем больше времени проходило, тем меньше хотелось приходить домой,
и видеть хмурого отца. Вошел в силу режим строжайшей экономии: что такое
кино, мы не знали, а о том, чтобы купить девушке цветы, не могло быть и
речи. Да и девушек мы с братом не могли себе позволить тогда. На многие
дни рождения не ходили, потому что не на что было купить подарок.
А любая незначительная покупка в дом выливалась в грандиозный скандал.
Жить в таких условиях становилось невыносимым. И тут пришло спасение:
после полутора лет поисков и рассылки более девятисот резюме удача
улыбнулась нам, и отец получил работу в Канзасе. Но мы уже радовались
не столько самому факту получения им работы, сколько тому, что он
уезжает от нас. Домашний террор окончен!

Между тем, я пошел учиться в университет. Специальность я выбрал давно
Компьютерные Науки (Computer Science). Это было мое призвание, это то,
чем мне хотелось заниматься. Однако после первого же семестра меня ждало
разочарование - я обнаружил, что ровно ничего нового и полезного
из учебы я не извлек. Более того, я с еще большим удивлением обнаружил,
что в моем московском институте, где я с удовольствием провел два
с половиной года, учиться было гораздо интереснее и полезнее, чем здесь.
После второго семестра в университете я усвоил, что есть два способа
учиться в этой стране: на диплом и на оценку. Первый способ заключается
в том, чтобы получить минимальный балл, который даст заветную бумажку.
Вторая альтернатива заключалась в том, чтобы убиваться с утра до вечера
ради того же диплома, но с более высоким баллом.

Я выбрал первый способ, и в итоге оказался прав. В принципе, я бы мог
выбрать и третий способ - вообще бросить университет: ни на одном
интервью при приеме на работу у меня ни разу не потребовали диплома и
даже не спросили, закончил ли я что-нибудь. Другими словами, я потерял
три с половиной года в университете, не узнал ровным счетом ничего
нового (за исключением строения черепа неандертальца по антропологии,
которую я все равно потом завалил), и получил бумажку, которая мне пока
что так и не понадобилась. Хотя справедливости ради должен заметить,
что мой опыт работы по специальности, скорее всего, сыграл здесь далеко
не последнюю роль.

Вообще, об обучении в Америке можно говорить много. Один из самых
распространенных мифов заключается в том, что американское обучение,
особенно высшее, чем-то лучше российского. Да ничем оно не лучше.
Калифорнийский Университет (UCLA) ничем не лучше моего родного МИИТа,
а скорее наоборот - это я говорю по собственному опыту. Бостонский
Университет или Гарвард ничем не лучше МГУ или Физтеха. В смысле знаний,
по крайней мере. Возможно, диплом Гарварда пока еще ценится выше диплома
МГУ, да и то не везде. Собственно, за точность последнего предположения
ручаться не могу, но предполагать, что эти два вуза сопоставимы
по уровню обучения, можно небезосновательно. Ну а состояние среднего
обучения в Америке вообще смехотворно. То, что мы проходили в четвертом
классе в школе, здесь проходят в девятом, а многие студенты не знают,
что получится, если умножить минус на минус. Не случайно по официальной
статистике США находится на предпоследнем месте в мире по общей
образованности и, в частности, на последнем месте в мире по физике.

Сегодня средний выпускник средней школы в США похож на среднего дебила.
И мне больно при одной только мысли о том, что мои дети могут стать
такими же, а самое обидное, что я не слишком много смогу сделать для
предотвращения этого. Я даже не говорю о культурном уровне этих так
называемых выпускников . Да и что можно говорить о культуре в стране,
где рыгание в общественных местах не только приемлемо, но и
приветствуется, являясь одним из самых смешных трюков, наряду с киданием
торта в лицо и падением с велосипеда, желательно с переломом шеи,
причем, чем сильнее падение, тем смешнее! А особенно смешным здесь
являются подробности различных функций огранизма, особенно те, которые
связаны с задним проходом. Культура в этой стране поистине вышла
на новый уровень, когда в продажу вышел компакт-диск со звуками, как
бы по-деликатнее выразиться, выпуска газов! Не верите? Загляните сюда:
<http://www.fartcd.com/>. Если вам и этого показалось мало, то прошу
заглянуть на следующий шедевр: < http://www.doodie.com/>.

Единственная культурная гордость Америки - кинематограф - и тот катится
под откос. По-настоящему хороших фильмов становится все меньше, а
в прокате все чаще начинают преобладать пошлые комедии, зацикленные
на грязном сексе и разврате, фильмы про маньяков-убийц, которые убивают
без всякой причины, а также боевики, где лексикон в основном состоит
из мата, и демонстрируются новые изощренные способы избавления
от неугодных. Если вдруг на экраны и выходит действительно хороший
фильм, то он так и остается незамеченным, как правило, не получив даже
ни одной номинации на Оскара. Наиболее яркие примеры тому - Контакт и
Шоу Трумана . Зато самый длинный и самый громкий фильмы каждый год
стабильно срывают свою долю наград! Ну а о том убожестве по телевизору,
которое называется детскими мультфильмами, и говорить не приходится.
Не удивительно, что американские дети вырастают дебилами.

Поймите меня правильно: я далеко не ханжа, я люблю посмотреть хороший
боевик или детектив, и уж тем более я не против секса, но я
категорически отвергаю откровенную пошлость и безвкусицу, которыми
сегодня просто пестрит американское кино и телевидение. Термин
творческая жизнь в Америке означает вовсе не то, какое произведение
кто и когда создал или что оказывало влияние на творчество артиста или
музыканта. В этой стране всех больше интересует, с кем этот артист или
музыкант переспал перед последним выступлением, с кем он ушел
из концертного зала, в какой гостинице остановился, в каком ресторане
чем питался и на какой груди у его очередной любовницы татуировка.

Музыка из категории Топ 40 , то есть наиболее популярная в Америке,
тоже соответствующая. Смысл большинства (к счастью, не всех!) из этих
песен может быть приблизительно сведен к следующему: Эй, бэби, пойди
сюда! Эй, малышка, сядь ко мне на ***, нам вместе будет так хорошо,
о-йеееееее! А если ты не придёшь ко мне, то я буду долго плакать,
а может быть, даже умру! Если в этих песнях и есть какой-то намек
на мелодию, то угадывается она с огромным трудом. С тревогой замечаю,
что даже рэп сегодня слушают не только негры, но и возрастающее число
белых американцев.

Ну а как же не упомянуть это слепое поклонение звёздам, как богам?
Я за $5000 купила трусы Майкла Джексона, в которых он выступал
в Гонконге!!! - Да это ерунда, вот я выиграл прокладку Мадонны,
в которой она снимала свой самый первый видео-клип!! - Да о чем вы
говорите, это все несерьезно. Вот я достала фотографию туалета,
в который ходил Рики Мартин перед своим последним выступлением!!!
Американская молодежь живет этим поклонением и, в большинстве своем,
понятия не имеет о Пикассо или Бетховене. Практически любая Российская
радиостанция, независимо от основного направления своей музыки, включает
в свои программы классику. Ничего подобного в Америке предположить
невозможно даже в самых смелых мечтах!

Справедливости ради должен заметить, что здесь, конечно, есть
классические радиостанции в Лос-Анжелесе их аж целых две! Но они
играют классику, потому что им положено по стилю. Однако если бы кто-то
попытался заказать классику на поп/рок радиостанции, он бы попал
в психушку раньше, чем успел бы повесить трубку.
Кстати, о психушке и прочей медицине...

(продолжение следует ...)

Продолжить эту тему: asmok@mail.ru?subject=55othersideofusa_YES
Закрыть эту тему: asmok@mail.ru?subject=55othersideofusa_NO
 

------------------------------------------------------------------------

ПУТЕШЕСТВИЕ АМЕРИКАНЦА В РОССИЮ/УКРАИНУ (Третья серия)

Результаты последнего голосования по данной теме: 30 "ЗА", никого
"ПРОТИВ". И это означает, что данная тема претендует на постоянное место
в рассылке. Хочу обратить Ваше внимание, что каждый голос в поддержку
или нет, той или иной темы аккуратно мною учитывается, и из нескольких
материалов я стараюсь пускать в эфир самый рейтинговый.
 

Путешествие Томаса (США) на Украину
(Перевод Андрея Мокряка)

"Я хочу поделиться своими личными впечатлениями о недавнем путешествии.
Как мне подсказали товарищи, что если ты задумал ехать, то значит надо
ехать. Это было нечто невероятное. Мне посчастливилось погостить у моей
невесты вместе с ее семьей. Люди живут очень скромно, примерно также
как жили в 1940-х годах в Америке, и без американизации. Страна очень
бедная и люди стараются свести концы с концами. Люди в большинстве своем
очень добродушные и дружелюбные, но мне удалось встретить очень и очень
мало людей говорящих по-английски. Без переводчика или человека, который
говорит по-английски практически невозможно ничего сделать.

Когда мы были в гостях у друзей все приемы были очень радушные,
со множеством тостов и угощений. Молва говорит, что все женщины очень
красивые. Так и есть. Насколько красивыми и восхитительными они
изображены на Веб-сайтах, настолько же красивыми они выглядят и
на улицах. Определенно, если одеться в джинсы и футболку, то будешь
себя ощущать не в своей тарелке, так как вокруг все одеты очень красиво.

К делу. Ирина моя вторая подруга из бывшего СССР. Мой первый опыт
не закончился желаемым результатом, которого я ждал после 3 недельной
встречи в Европе. Это было прекрасное время для нас обоих. Мы расстались
друзьями и ни я ни моя первая подруга не сожалеем о случившимся. Ирина
и я познакомились в небольшом агентстве. Я разместил свое объявление
бесплатным образом на одном из сайтов на Украине. Даже не спрашивайте
меня на каком сайте я просто не помню, это было очень давно. Я получил
около 30 ответов за первый месяц на мое простое сообщение: "Меня зовут
Том Нельсон, я живу в Сиэттле, штат Вашингтон, США. Мне 33 года и я
хотел бы встретить украинскую женщину." Я заинтересовался уже
несколькими ответами и Ирина написала мне. Все что она сказала было:
"Хотел бы ты написать мне?" И все! По наитию или нет, но я написал ей
ответ, и с этого момента она уже не выходила из моей головы. Вскоре
после этого я уже писал только ей одной и мы даже начали ежедневно
разговаривать по IRC-чату. Первая наша встреча была в Египте.

После нашей первой встречи я начал планировать свое путешествие
на Украину. И уже спустя 70 дней я был там. Короче говоря, я прилетел
7 мая и улетел 22 мая в Сиэттл, через Амстердам. Я остановился на 2
недели со своей невестой Ириной, ее мамой и сестрой в Житомире, который
находится в 160 км. От Киева. Житомир это маленький городок, в котором
перемешаны строения 1950-х годов в советском стиле и домов вдоль
грунтовых дорог с колодцами для воды, цыплятами, козами и коровами
пасущимися около этих домов. Кажется, что Житомир полон прекрасных
женщин. Где бы я не был, мне было очень трудно не посмотреть
на кого-либо дважды. И я думаю, что самое большое отличие от американских
женщин (да и мужчин) в том, что все люди всегда очень красиво одеты.

Я имел возможность встретиться с многими Ириными друзьями. Каждый раз,
когда мы были в гостях, то хозяева обычно предлагали нам торты, конфеты,
закуски и Водку в честь гостя. Однажды я был очень голоден и подруга
Ирины Люда готовила обед специально для меня одного, пока мы были
в гостях. В качестве подарков я раздевал всем друзьям железный доллар
(у меня было 26 таких подарков). И один друг дал мне в ответ монету
в 2 рубля, которую я добавил к своей коллекции монет.

После того, как мы вернулись из Египта, все друзья Ирины завидовали ее
счастью и нашей любви. И после этого подруга Ирины Люда предложила ей
сделать Веб-страницу для своих подруг, которые хотели бы познакомиться
с мужчинами. Ирина поддерживала страницу на Веб-сервере за небольшую
плату, так как все усилия Ирина тратила на перевод и доставку
корреспонденции. Я посетил тысячи сайтов и нигде не видел цены
в $0.50 за письмо, которое переводилось и доставлялось без задержки.
Многие наверняка слышали про ужасные истории, что агентства берут
по $100 за переводы. Ирина также решила, что лучше, чтобы платил
за переписку мужчина, так как у женщин нет и таких денег. И это
действительно так и есть, что за пределами Киева люди живут гораздо
хуже, чем в нем.

(продолжение следует ...)

Продолжить эту тему: asmok@mail.ru?subject=55heishere_YES
Закрыть эту тему: asmok@mail.ru?subject=55heishere_NO

------------------------------------------------------------------------

КОММЕНТАРИЙ ЧИТАТЕЛЯ. Про английский язык

Много уже говорилось и писалось про необходимость изучения английского
языка. Я был бы не прав, если бы не знал, реально это или нет. Могу
привести простой пример из жизни своей семьи. Моя жена, Лена, начала
изучать английский язык с полного нуля (немецкий в школе). В течение
4 месяцев занятий в группе таких же начинающих (90 минут х 3 раза
в неделю) она может, например, прочитать и понять без словаря мою
английскую переписку. До говорения еще далеко, но ведь мы в Вами
сейчас обсуждаем сейчас именно электронную переписку. Изучайте язык!
Ощутите радость понимания чужака.

Я подобрал специально в продолжение своих слов очень интересное письмо
Юлии, которое будет чуть ниже, а пока прошу Вас ознакомиться
с сообщением моего товарища Дмитрия, как раз по этому же поводу.

"Добрый день, уважаемые подписчики рассылки "Международные знакомства"!
С разрешения Андрея, рассылку которого я читаю с большим интересом,
а значит и ваши письма, хочу обратиться к вам. Дело в том, что я никогда
не изучал английский, но увлечение интернетом заставляет это делать,
особенно, что касается знакомств с людьми, говорящими на английском.
Для изучения английского, применительно к переписке, я открыл рассылку
"Английский с нуля", где пытаюсь изучать язык способом постепенного
ввода в текст рассылки новых английских слов и повторения уже изученных.
Если это вам интересно, читайте архив
http://mymonkey.chat.ru/english.html, который размещен на моем сайте,
там же находится и форма для подписки. С уважением, Мануковский Дмитрий."
 

"Здравствуйте, Андрей.
... Что касается "Полезных советов"...несколько моментов из опыта
работы переводчиком. Даже не знаю с чего начать. Точнее есть одна вещь
о которой уже достаточно много писали и, думаю будут писать еще.
Это - как ни банально знание иностранного языка.

Почему-то наши девочки считают, что выучат язык, уехав "туда". Иногда
даже слышала такие фразы "Он что, русского не знает" - возмущенно
говорят девочки, "он что...зачем он тогда сюда приехал?" Беда в том,
что этаким отношением к этому они резко снижают свои шансы. Это все
из практики переводчика.

Допустим, Вы знакомитесь с парнем (мужчиной). Сначала возьмем вариант,
что вы знакомитесь с русским мужчиной. Он кажется достаточно
привлекательным и неглупым, вы соглашаетесь поужинать с ним. И тут,
во время ужина, он бросает пару слов... нет, это вам показалось.. вот
опять.. Да он не тот, за кого он себя выдает! Он оказывается жуткий
ханжа (или жмот, или откровенный тупица) и при этом даже и не скрывает
этого! Нет, этот вариант не для вас, думаете Вы и больше  этим человеком
серьезно не интересуетесь.

Сколько ситуаций видела я, когда мужчина относится к своей невесте
просто как к товару, не особо скрывая этого, не скрывая, что он
рассчитывает просто недорого приобрести домработницу. Он даже иногда,
разговаривая с потенциальной невестой через переводчика, бросает такие
фразы... Если бы невеста их поняла, то в тот же момент поставила бы
на нем крест. Но она только радостно смеется. Сколько раз я была
свидетелем этого. Кстати для тех, кому интересно могу сказать, что
очень хорошие и притом чуть ли ни самые дешевые - это языковые
государственные курсы. Они довольно долгосрочные, но думаю, что
среди тех, кто читает эти строчки есть такие, кто еще два года назад
думал, что надо бы начать учить язык. :-)..

Потом - специальность. Многие считают, что главное - это уехать. Что
там будет, это никому не известно. Поголовное большинство тех, кто
обращался ко мне за помощью, считают, что сначала они освоятся, потом
скорее всего родят ребенка, потом ее с ребенком пожизненно будет кормить
муж. Мужчины же, которые пишут, что они хотят иметь женщину, которая
бы сидела дома, отнюдь не имеют в виду то, что их будущая жена будет
находиться дома, но при этом будет лежать постоянно перед телевизором
с "лентяйкой" в руке и моментально наберет "американские габариты".

Милые дамы, имеется в виду, что он хочет получить в свой дом
жену-хлопотунью, которая будет вечно бегать по дому то с пылесосом,
то с пеленками, то крутиться около микроволновки. И если он потом видит
не то, что получил... Я  знаю разные истории... Одна женщина, чтобы муж
от нее не отказался и ее не выдворили из страны, поскольку она еще
не получила вида на жительство, согласилась помогать мужу с переводом
писем от русских девушек - новых претенденток на его руку и сердце.
У некоторых это не было столь трагично, и они благополучно вернулись
в Россию. Но я знаю и другой случай.

Одна наша знакомая уехала в Швецию. Ей было 40 лет, дочке - 14. Она была
инженером по специальности... Короче в нашей стране ее ждало только
место в торговой палатке... Когда она уезжала, она не думала о любви,
а просто хотела убежать от этой безысходности. Муж также не очень
скрывал свою радость, что совершил выгодное приобретение. Пока у них шла
переписка женщина постаралась выучить английский.  Через пару месяцев
жизни там она уже неплохо знала шведский (она правда старалась) и
полностью поняла, что человек, за которого она вышла замуж просто очень
ограниченный тип, при этом злобный и завистливый. Ее стали попрекать
куском хлеба, еду он буквально выдавал сам и столько, сколько считал
она заслужила. Короче, "повезло" по полной схеме. Но она и не собиралась
сидеть дома.  Она пошла на работу, на самую мизерную должность куда-то
в производство.

Довольно скоро выяснилось, что она читает чертежи с листа, а она
посмеивалась, что они очень похожи по сложности на ее курсовики младших
курсов. Она быстро освоила компьютер...

Уже через год она стала зарабатывать больше своего муже. Его
озлобленность дошла до предела и он решился на последнее. Он подал
на развод и пообещал, и радостно потирал руки, что ее - де выдворят
из страны (В Швеции до получения вида на жительство нужно быть замужем
2 года). Но не тут-то было. За мою знакомую вступилась фирма на которой
она работала. Шведы написали ходатайство, что она - редкий специалист
своего уровня и что фирма только потеряет, (а значит и Швеция), если
ей придется уехать. И это было правдой. Она не просто сидела на фирме.
За то время, что она там работала она постоянно чему-либо училась,
и к моменту кульминации уже очень много что умела. Только благодаря
этой бумаге ей дали вид на жительство досрочно. Теперь она живет
замечательно, купила жилье, а потом и замуж снова вышла, но уже не
по необходимости, а по любви.

У многих из наших девушек там моментально возникает дефицит общения
и он, как это ни банально, в первую очередь возникает не потому, что
они "не такие" как это принято считать, а из-за языкового барьера.
У меня есть много знакомых иностранцев и я никогда бы не сказала, что
с ними нельзя говорить о чем-то, о чем можно говорить с нашими людьми.
У нас только принято почему-то жаловаться на судьбу. Человек тебе
говорит, что ему нечего есть, а потом новую машину покупает, или
квартиру. У них это не принято. Считается, что если тебе не хватает
денег - пойди и заработай. Безработица там правда, только для ленивых.
Юлия"

Оставить комментарий: asmok@mail.ru?subject=55comments

------------------------------------------------------------------------

ROMANCE-List (из обсуждений участников)

За неделю работы Romance-List набрал уже почти 100 участников. Что это
за фрукт? И с чем его едят? Пока нет ответа. Но есть уже несколько
интересных сообщений и дискуссий. Так как большинство читателей рассылки
еще не приняло решения подписаться на этот лист, то я решил взять
на себя смелость информировать Вас о наиболее интересных сообщениях
в Романс-Листе.

Что было интересного на этой неделе? Интервью с М.Таратутой
об американских женщинах. Почему нужен муж из-за рубежа. Можно ли
влюбиться в человека по Интернет. Как современная девушка относится
к мужчинам. Можно ли любить сразу двух людей... Был также обмен мнениями
о погоде, что было похоже на чат, но позвольте заметить, что если
Подписной Лист развил темп Чата (посчитайте время требуемое на сбор
писем почтовым сервером и рассылку их по всем необходимым адресам),
то среда общения создана! Причем на этот чат никто никогда не опоздает,
все сообщения аккуратно будут ждать Вас в Вашем ящике. И в Интернет
ходить не надо!

А самое интересное сообщение, на мой взгляд, поступило от Елены (США),
рассказ которой о себе и своей жизни скоро будет на страницах рассылки.
 

"Братцы, спасибо за письма! Как я сюда попала? По визе невесты. Только
замуж вышла не за того, а за другого. Во как! А что делать? На Родину
путей нет. Юридически я замужем. Т.к. Иммиграционная Служба требует
Брачного Свидетельства чтобы остаться здесь. Практически
"поживем-увидим". Но у меня ситуация еще ничего. Вчера разговаривала
с женщиной (она из Литвы). Она замужем за американцем 1 год. Так он ее
бьет. Деньги требует. Сам мало зарабатывает. А она уже и по выходным
работает. Муж видит: она стала больше зарабатывать, больше и просит с
нее. Она боялась уйти от него. Потому как куда подашься? Документов-то
долго ждать из Иммиграционной Службы. Вот уже в общество защиты жен
обратилась. И помогут. Закон на ее стороне. Так что я тут русских нашла.
Все повеселее. А я сама по себе варилась. Книги в Интернете читаю.
Мое американское создание вообще никогда книг не читало. Иногда меня
пугают глубины его глупости. А иногда он молчит. И тогда жить можно.
Спасибо! Пока всем. Лена."

Подписаться на Romance-List:
romance-list-request@romance.tomsk.ru?subject=subscribe
 

------------------------------------------------------------------------

Официальная информация "Городского Кота"

http://subscribe.ru/archive/people.znakomstva/ - архив
http://subscribe.ru/stat/u/251.html - рейтинг рассылок (392)
 

Пишите, рассказывайте свои истории, находите новых друзей!

Всем удачи!

Андрей Мокряк
asm@mail.tomsknet.ru

Счастливые международные знакомства (http://www.romance.tomsk.ru)