Центральноазиатские новости от Ferghana.Ru (дайджест) Выпуск N161, 19/10/2000
НОВОСТИ ПО-АНГЛИЙСКИ
Курбан-ака, Ферганское Сообщество, 19.10.2000
Снова заработал раздел "Центральноазиатские новости" по-английски. Материалы подготовлены совместно с ведущими переводчиками Агентства WPS. Обновление - два-три раза в неделю. Самая необходимая информация политической и экономической тематики.
ТАДЖИКИСТАН
Независимая газета, 19.10.2000, с. 5
Милицейский блокпост был обстрелян вечером во вторник в Ромитском ущелье Кофарнихонского района Таджикистана группой неизвестных. По информации МВД Таджикистана, в результате один милиционер погиб и трое получили ранения. Оперативная группа райотдела милиции занимается поиском нападавших. За последнее время на автотрассе, проходящей по территории Кофарнихонского района, активизировалась неизвестная вооруженная группировка, которая занимается рэкетом пассажиров, проезжающих по этой автотрассе, нападает на милицейские посты. Несколько дней назад здесь произошло нападение на пассажирский автобус. Преступники отобрали у пассажиров все наличные деньги и вещи. В МВД не исключают, что в состав этой группировки входят боевики из группы бывшего полевого командира Ризвона Содирова, который был убит два года назад в Душанбе при проведении милицейской спецоперации.
УЗБЕКИСТАН ГОТОВ ВПУСТИТЬ ТАЛИБОВ НА СВОЮ ТЕРРИТОРИЮ
Gazeta.Ru, 19.10.2000
Власти Узбекистана не исключают возможности возобновления работы пропускного пункта на границе с Афганистаном. Как сообщил на пресс-конференции в среду в Ташкенте глава МИД Узбекистана Абдулазиз Камилов, об открытии пункта на мосту через реку Амударью попросило правительство талибов. Узбекистан, по его словам, готов удовлетворить эту просьбу, но только при гарантии полной безопасности страны.
В АФГАНИСТАНЕ ОТКРОЕТСЯ ПЕРВЫЙ ЧАСТНЫЙ БАНК
РИА "Новости", Gazeta.Ru, 19.10.2000
Духовный лидер талибов мулла Мохаммад Омар дал разрешение бизнесмену афганского происхождения Омару Мумтазу открыть первый в стране частный банк, который начнет работу уже в ближайшие полгода. Мумтаз, владевший при короле Захир Шахе крупнейшей афганской компанией по экспорту топлива в страну, обосновался затем в США. Несколько месяцев назад он решил создать у себя на родине частный банк и, в дальнейшем, авиакомпанию. По словам Мумтаза, открывающийся банк помимо Афганистана будет иметь отделения и за рубежом.
ТУРЦИЯ ВЫБИРАЕТ ПАРТНЕРОВ В СНГ
Гульфира Черногаева, Коммерсантъ, 19.10.2000, с. 11
Декларация о совместной борьбе с терроризмом - таков итог блицвизита президента Турции в Киргизию.
Далее
ВСЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИМ ЧУЖДО
Владимир Дунаев, Известия, 19.10.2000, с. 4
В перерывах между сражениями с Ахмадом Шахом Масудом и спасением международных террористов талибы выдумывают различные испытания для соотечественников.
Далее
США БОРЮТСЯ ЗА ЭНЕРГОРЕСУРСЫ СТРАН СНГ
Сергей Правосудов, Независимая Газета, 19.10.2000
В последнее время все больше стран выдвигают свои претензии на туркменский газ. Напомним, что недавно контракты на поставки голубого топлива из Туркмении заключили Россия и Украина.
Далее
УСАМУ БЕН ЛАДЕНА РЕШЕНО "НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ" ОБЩИМИ УСИЛИЯМИ
Александр Чудодеев, Сегодня, 19.10.2000, с. 4
17-18 октября состоялось второе заседание российско-американской рабочей группы по Афганистану.
Далее
США И РОССИЯ ДОГОВОРИЛИСЬ ПОЙМАТЬ БЕН ЛАДЕНА
Елена Шестернина, Независимая Газета, 19.10.2000
Завершились двухдневные переговоры второго заседания российско-американской рабочей группы по отражению террористических угроз, исходящих с территории Афганистана, между заместителем госсекретаря США по политическим делам и заместителем главы МИД РФ Вячеславом Трубниковым.
Далее
ГЛАВНОЕ В ГОРАХ - УМЕТЬ СЛУШАТЬ
Евгений Шальнев, Красная звезда, 19.10.2000
Перед тем как колонна с боевой техникой и личным составом начнет движение через перевал, разведчики внимательно обследуют наиболее вероятные, удобные для засад участки местности.
Далее