Коммунисты готовят обращение в Конституционный суд по поводу перевода судопроизводства на украинский язык

29.08.05 15:13

Симферополь, Август 29 (Новый Регион - Крым, Анна Холмачева) - Фракция коммунистов в Верховной Раде готовит обращение в Конституционный суд по поводу ограничения применения русского языка в Гражданско-процессуальном кодексе и Кодексе административного судопроизводства, вступающих в силу с 1 сентября этого года. Об этом "Новому Региону" сообщили в пресс-службе лидера крымской организации КПУ, народного депутата Леонида Грача.

По его инициативе уже собрано 49 подписей народных избранников, необходимых для конституционного обращения. Народные депутаты, поставившие подписи под обращением в Конституционный Суд, поручили Грачу представлять их интересы в суде.

Как отмечает пресс-служба Грача, с вступлением в силу нормы об обязательном использовании украинского языка в судопроизводстве, появится правовая коллизия в отношении Автономной Республики Крым. В частности статья 12 Конституции Крыма устанавливает, что в качестве языка судопроизводства, нотариального производства, производства по делам об административных правонарушениях, юридической помощи используется украинский язык или по ходатайству участника соответствующего производства - русский язык, как язык большинства населения Автономной Республики Крым. К этому следует добавить, что Конституционный Суд в прошлом году рассмотрел Закон Украины о Конституции Автономной Республики Крым и признал его всецело соответствующим Конституции Украины.

"В таком случае законодатель игнорирует решение Конституционного Суда", - говориться в заявлении пресс-службы крымской организации КПУ.

В то же время, коммунисты не оспаривают важность принятия самих кодексов - Гражданско-процессуального и Кодекса административного судопроизводства, поскольку это продиктовано естественной потребностью совершенствования правовой системы государства. Вместе с тем, совершенствуя правовую систему, высший законодательный орган страны принял закон, определяющий функционирование всей системы судопроизводства только на украинском языке, тем самым он грубо попирает права граждан - в частности, статью 10 Конституции Украины, согласно которой в Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского и других языков национальных меньшинств.

В результате принятия указанных законодательных актов окажется парализованной вся система правосудия, поскольку нарушаются принципы обеспечения верховенства права, непосредственного участия и свободной оценки всех участвующих сторон в судебном процессе. А более чем двадцати миллионам русскоговорящих граждан на Украине потребуются переводчики, - заключает пресс-служба КРО КПУ.

Как сообщал "Новый Регион", С 1 сентября все судопроизводство в Украине будет полностью переведено на украинский язык. В этот день вступят в силу новые Гражданско-процессуальный кодекс и Кодекс административного судопроизводства, которые предусматривают радикальное изменение языкового режима деятельности судов. Кроме того, в ближайшие месяцы Верховная Рада намерена принять и Уголовно-процессуальный кодекс с теми же жесткими нормами применения госязыка. Кроме того, украинский язык должен будет применяться в общении суда и участников процесса. Правда, последним разрешено пользоваться услугами переводчиков.

Ссылка по теме:

С сентября судопроизводство на Украине будет полностью украинизировано. Русских заставят оплачивать услуги переводчиков >>>

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37054.html

Останки теплохода " Армения" в Черном море будет искать ученый, обнаруживший " Титаник"

29.08.05 15:07

Киев, Август 29 (Новый Регион - Крым, Анна Холмачева) - Крупнейшую подводную братскую могилу времен Великой Отечественной - останки санитарного теплохода " Армения" - будет искать американский ученый Роберт Баллард. 20 лет назад ему удалось обнаружить в водах Атлантики останки знаменитого " Титаника".

Как пишут "Вечерние вести", Баллард прибыл в Киев, чтобы обсудить условия сотрудничества с департаментом подводного наследия Института археологии НАН Украины.

По словам руководителя департамента Сергея Воронова, Баллард готов помочь украинским коллегам в поисках затонувшего в Черном море санитарного судна "Армения". Этим летом украинские ученые пытались самостоятельно отыскать судно, однако безрезультатно.

"Наша техника позволяет работать максимум на глубине 500 м, - рассказал Воронов. - Институт океанографии и океанологии, которым руководит Баллард, располагает самыми современными техническими средствами, работающими на глубине 5-6 км" .

Совместная украино-американская экспедиция, на которую возлагаются большие надежды, запланирована на весну следующего года. Если "Армению" удастся найти, украинские ученые намерены добиваться признания затонувшего судна Международным морским мемориалом (первым признан " Титаник").

Как сообщал "Новый Регион", в июне экспедиция департамента морского наследия Украины Института археологии НАН Украины проводила поисковые работы в районе Гурзуфа. Останки "Армении" искали с помощью батискафа "Лангуст" на глубине 150 - 300 метров.

Затопление теплохода " Армения" в ноябре 1941 года считают крупнейшей морской катастрофой времен Великой Отечественной войны. 7 ноября 1941 года "Армению" атаковал германский самолет-торпедоносец "Хейнкель-111". За четыре минуты корабль ушел под воду.

На борту судна, которое перевозило раненых из четырех госпиталей Севастополя и Ялты, по официальным данным находилось около 5,5 тысяч человек. Неофициальные источники сообщают, что судно перевозило еще порядка двух тысяч неучтенных людей, которых, взяли на борт по просьбе медперсонала. Уцелеть удалось лишь восьми пассажирам.

По числу жертв эта катастрофа уступает лишь крушению немецкого корабля "Вельгельм Густолофф", в результате которого погибло около 7,7 тысяч человек. Для сравнения, число жертв " Титаника" составило 1513 пассажиров.

Ссылки по теме:

Крымские ученые, возможно, нашли самую массовую морскую братскую могилу Великой Отечественной - теплоход " Армения" >>>

Крымские ученые отправятся искать крупнейшую подводную братскую могилу времен Великой Отечественной >>>

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37051.html

В горбюджете Феодосии нет денег на огнетушители для школ

29.08.05 14:42

Симферополь, Август 29 (Новый Регион - Крым, Анна Волкова) - Семь феодосийских школ начнут учебный год с нарушением правил пожарной безопасности. Запрет на эксплуатацию школ наложили сотрудники МЧС.

По правилам, перед началом занятий каждое учебное заведение должны проверять представители разных контролирующих служб - СЭС, РЭС и МЧС. Представитель каждой из них ставит свою подпись под актом, который подтверждает готовность здания к эксплуатации в новом учебном году. Сотрудники МЧС отказались принять ряд зданий школ, детсадов и других учебных заведений Феодосии из-за нарушений норм противопожарной безопасности.

По словам замначальника Феодосийского Управления МЧС Георгия Елисеева, школы уже не первый год не соблюдают нормы противопожарной безопасности. В МЧС понимают, что сегодня не каждое учебное заведение может себе позволить приобрести сигнализацию, но купить огнетушитель под силу руководителю каждой школы. Руководство школ, в свою очередь, ссылается на то, что в бюджете города нет денег на устранение замечаний пожарной службы.

Не смотря на запрет МЧС, 7 школ Феодосии все равно приступят к работе 1 сентября, однако ответственность за возможные чрезвычайные ситуации уже будут нести непосредственно их руководители, пишет издание "Кафа".

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37045.html

Верховная Рада не будет отменять политреформу, уверен Литвин

29.08.05 14:12

Луганск, Август 29 (Новый Регион - Крым, Анна Холмачева) - Спикер Владимир Литвин назвал "нереальным" отмену решения Верховной Рады по политической реформе. Об этом он заявил в субботу 27 августа в Луганской области, передает УРА-Информ.

Отвечая на вопрос, как будет вести себя парламент в случае внесения предложения об отмене политреформы, Литвин сказал: " Верховная Рада будет вести себя спокойно". Спикер отметил, что парламент принял свое решение, однако он может его и упразднить. Вместе с тем, по словам Литвина, упразднить свое решение парламент может только в части сроков введения политреформы.

В тоже время спикер считает, что сегодня в Украине происходит процесс перемонополизации средств массовой информации. По его мнению, сегодня, включая тот или другой телеканал, можно спрогнозировать под каким углом зрения будут освещаться события в Украине.

" По моему мнению, происходит процесс перемонополизации СМИ, одна группа пытается отобрать (СМИ) у другой", - сказал Литвин, отметив, что в первую очередь это касается электронных средств массовой информации.

Он напомнил, что парламент уже предпринял первый шаг в процессе создания общественного телевидения и готов сделать следующий, а именно принять закон об общественном телевидении, предложенный представителями " четвертой" власти.

" Но, судя по разным позициям, второй шаг будет делать достаточно сложно", - сказал Литвин.

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37039.html

"Трудовые" партфункционеры спорят, кто из них больше клон

29.08.05 14:01

Симферополь, Август 29 (Новый Регион - Крым, Анна Волкова) - Партия "Трудовая Украина" Валерия Коновалюка - клон "Трудовой партии Украины". С таким заявлением сегодня в Симферополе выступила верхушка крымской организации ТПУ.

По словам зампредседателя КРО Трудовой партии Украины Вячеслава Копчинского, их партия на год старше трудовиков Коновалюка.

Копчинский отметил, что их лидер Михаил Сирота, которого в партии называют "отцом" украинской Конституции, в свое время "не захотел плясать под дудку олигархов и экс-президента Украины Кучмы".

"Партия Корчинского вышла из "Трудовой Украины", специально назвавшись созвучным названием, чтобы оттянуть у нас голоса", - пояснил Копчинский.

Лидер крымских ТПУшников Вячеслав Болтунов назвал нынешнее правительство Украины "временным", которое ничем не отличается от предыдущего.

"Чем Порошенко отличается от того же Пинчука? Одни поменялись на других и более 300 человек в парламенте Украины официально являются миллионерами, хотя в первом созыве их было только 12", - отметил Болтунов.

Трудовая партия Украины заявила о создании общественно-политического объединения "Трудовой Союз Украины", который будет отстаивать интересы трудящихся. Как добавил Болтунов, во время парламентской гонки, партия будет рассматривать вариант блокирования, с кем пока не известно.

Крымское отделение "Трудовой партии Украины" зарегистрировано в 2000 году, однако не функционировало до 2004 года. В его рядах насчитывается около 700 крымчан, половина из которых - активисты, проживающие в Симферополе. Общую численность ТПУ в Украине председатель КРО партии сообщить не смог, сославшись на то, что партия "постоянно растет".

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37035.html

Сотрудники севатопольского автотранспортного предприятия объявили голодовку

29.08.05 13:01

Севастополь, Август 29 (Новый Регион - Крым, Яна Бех) - Сотрудники автотранспортного предприятия ЗАО "Северная", занимающегося перевозкой льготных категорий граждан объявили бессрочную голодовку.

Как сообщили "Новому Региону" участники акции, голодать они будут до тех пор, пока им не выплатят заработную плату за 3 месяца. По словам директора АТП, Управление транспорта и связи города из бюджетных средств задолжало предприятию 27 тысяч грн.

Две недели назад по этой же причине один из сотрудников АТП собирался поджечь себя, облив горючим.

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37018.html

В Крыму без лицензии остались шесть московских вузов

29.08.05 13:01

Симферополь, Август 29 (Новый Регион - Крым, Екатерина Самарина) - Министерство образования и науки Автономной Республики Крым инициировало закрытие 15 структурных подразделений высших учебных заведений. В их числе представительства шести московских вузов. Как сообщил "Новому Региону" глава министерства Александр Глузман, эти вузы не имели лицензии на работу в Украине.

"Они были лицензированы у себя в России. В этой связи действовали на территории Украины абсолютно нелегально", - заявил министр.

По его словам, незаконная деятельность филиалов Московского государственного университета сервиса, Московского государственного индустриального университета (два учебных центра), Московского социального университета, Московского междисциплинарного учебно-исследовательсткого центра, Московского государственного университета экономики, статистики и информатики продолжалась в течение трех лет в Симферополе, Евпатории, Керчи и Ялте.

"Теперь им придется начинать все сначала. Однако необходимости в их деятельности в автономии сегодня мы не видим", - сказал Глузман. Он также сообщил, что работа по проверке лицензий в высшей школе будет продолжена.

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/37017.html