Украинский медиа-бизнесмен стал владельцем средневекового замка во Франции

25.08.05 15:23

Киев, Август 25 (Новый Регион - Крым, Валентин Курочкин) - Украинский бизнесмен после посещения долины королевской реки Луары, что во Франции, приобрел средневековый замок. По информации газеты "Либерасьон", речь идет о замке Рео, возведенном в конце XV века и внесенном в национальный список памятников истории и архитектуры, передает proUA.

Некоторое время назад семейство Гупиль де Буйе, владеющее Рео на протяжении последних ста с лишним лет, решило открыть замок и прилегающий к нему парк площадью 12 гектаров для посетителей. Кроме того, желающие могли за отдельную плату снять в замке гостевые комнаты.

Как пишет "Либерасьон", именно после визита в замок Рео украинский предприниматель решил приобрести это владение. "Проведя в замке некоторое время вместе со своей семьей, этот человек затем возвратился, чтобы узнать, не продается ли владение. Поскольку мы как раз решили продать Рео, то приняли это предложение", - заявила прессе прежняя хозяйка замка Флоранс Гупиль де Буйо.

Имя нового владельца и сумма сделки не разглашаются. Известно лишь, что украинский предприниматель "ведет активный бизнес, связанный со средствами массовой информации".

В местном управлении по делам туризма отмечают, что речь идет о первом случае покупки гражданином Украины замка в долине Луары. По данным прежних владельцев, новый хозяин Рео намерен продолжать прежнюю деятельность по приему туристов и сдаче гостевых комнат.

Ссылка по теме:

Украинцы покупают дорогие иномарки - вслед за Aston Martin продан первый Bentley >>>

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/36770.html

На пляже в Балаклаве нашли утопленника

25.08.05 15:23

Севастополь, Август 25 (Новый Регион - Крым, Яна Бех) - Утром 24 августа на городском пляже в Балаклаве обнаружили труп мужчины. Об этом "Новому Региону" сообщили в Балаклавской прокуратуре.

Погибший мужчина, предположительно, лет 50-ти, обнаружен сотрудниками спасательной станции. Его личность пока не установлена.

Вещей рядом с погибшим найдено не было. Поэтому предполагается, что мужчина мог утонуть в другом месте.

На теле погибшего отсутствуют видимые признаки насильственной смерти. Судя по его состоянию, труп пробыл в морской воде от 3 до 5 суток.

В настоящее время проводится судебно-медицинская экспертиза и устанавливается личность погибшего. По даным прокуратуры, никаких заявлений о пропаже людей, подходящих по описанию, пока не поступало.

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/36769.html

С сентября судопроизводство на Украине будет полностью украинизировано. Русских заставят оплачивать услуги переводчиков

25.08.05 13:57

Симферополь, Август 25 (Новый Регион - Крым, Андрей Дорофеев) - С 1 сентября все судопроизводство в Украине будет полностью переведено на украинский язык. В этот день вступят в силу новые Гражданско-процессуальный кодекс и Кодекс административного судопроизводства, которые предусматривают радикальное изменение языкового режима деятельности судов. Кроме того, в ближайшие месяцы Верховная Рада намерена принять и Уголовно-процессуальный кодекс с теми же жесткими нормами применения госязыка. Об этом напомнил на своей пресс-конференции в Симферополе председатель Крымской коллегии адвокатов Владимир Зубарев.

"Теперь все судебные документы должны будут вестись только на госязыке, - сообщил Зубарев. - Кроме того, украинский язык должен будет применяться в общении суда и участников процесса. Правда, последним разрешено пользоваться услугами переводчиков. Однако это увеличит время ведения процесса, судебные издержки и вообще негативно отразится на качестве правосудия. Я уж не говорю о том, что непонятно откуда на Украине и в Крыму, в частности, возьмется такое количество переводчиков, ведь это должны быть люди, не просто знающие два языка, а имеющие специальные навыки в области юриспруденции. От небольшой неточности в переводе может зависеть судьба человека. Я уверен, что и судьи и судебные секретари тоже не готовы к полному переводу процесса на госязык. И что делать рядовому гражданину, попавшему в жернова машины судопроизводства, если он и без того не разбирается в тонкостях юриспруденции?"

По его мнению, языковые нововведения в первую очередь ударят по гражданам с невысоким достатком, поскольку услуги переводчика в гражданском процессе должен оплачивать сам его участник.

По словам Зубарева, закон "О языках" предусматривает, что судопроизводство может вестись на языке большинства населения той местности, где ведется процесс, такая же возможность оговорена в ряде международных документов.

"Не вижу в этом ничего, угрожающего независимости Украины, - считает глава Крымской коллегии адвокатов. - Говоря о нарушении прав человека, зачастую, имеют ввиду случаи, когда людей без суда сажают в камеры, да еще и бьют там. Но не менее серьезная вещь, когда гражданина лишают права на использование своего языка в отношениях с государством. К тому же, главная задача закона - довести до каждого гражданина мудрость и справедливость права. А как вы это ему докажете, если он половину происходящего в суде не понимает, и просто видит, что законодатель старается осложнить его жизнь?"

Перспективы быстрой корректировки законодательства Зубарев не видит: "Я не думаю, что возможно в короткий срок исправить ситуацию. Но партиям и общественным организациям нужно начинать борьбу за восстановление прав граждан".

Такой процесс, по его мнению, может быть особо актуален для крымских политиков: "Крым - автономия, а международное законодательство считает одним из главных атрибутов автономии более широкие полномочия в языковой сфере".

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/36751.html

Назарбаев опустил Украину: не вижу экономических улучшений в странах "цветных революций"

25.08.05 13:05

Казахстану не грозят "цветные" революции. Об этом накануне заявил президент страны Нурсултан Назарбаев, общаясь с гражданами страны в прямом телеэфире. Риск переворота минимизирует высокий уровень социально-экономического развития в стране, считает Назарбаев. "Мне вспоминается гениальное высказывание Виктора Гюго: "Нищета рождает революцию, а революция - нищету". Можно было бы на этом поставить точку, но я хочу продолжить. Весь вопрос в экономическом развитии. Сегодня казахстанская экономика в два раза превышает Украину, Азербайджан, в 2,5 раза - Молдову, Грузию", - сказал он.

"В Астану приезжали новые президенты Украины, Грузии, Кыргызстана - все восхищались, - продолжил Назарбаев. - Почти каждый месяц мы встречаем по одному министру (указанных стран), которых учим, как надо проводить реформы. Все они говорят: "Ваши шаги правильные".

"Если бы такие реформы происходили у них, то ничего подобного не было бы", - считает Назарбаев. "Мы желаем этим странам успеха", - отметил он. Назарбаев добавил, что "внимательно" следит за экономическим развитием в странах, в которых произошли "цветные" революции, однако "пока улучшения в этих странах не наступает".

Нурсултан Назарбаев готов баллотироваться в президенты Казахстана на следующих выборах. Если парламент примет такое решение, я буду баллотироваться и надеюсь на поддержку казахстанцев, заявил он.

"Я всегда считал, что выборы должны быть в 2006 году. Но парламент поставил вопрос перед Конституционным советом и знаю, что Конституционный совет принял решение, по которому выборы пройдут в декабре этого года", - сказал Назарбаев. "У меня есть право вето на это решение, и сейчас я думаю над этим вопросом", - заявил Назарбаев.

"Для того чтобы решить баллотироваться или нет, я объехал всю страну, я помню, сколько мне лет и сколько лет я работаю президентом, но по Конституции я имею право баллотироваться и если парламент примет такое решение, я буду баллотироваться", - сказал Назарбаев.

Назарбаев управляет Казахстаном с февраля 1990 года. В декабре 1991 года всенародным голосованием вновь избран президентом Республики Казахстан. В 1995 году его президентские полномочия продлены на пять лет. В январе 1999 года в Казахстане были проведены президентские выборы с участием нескольких кандидатов. Нурсултан Назарбаев получил более 80% голосов избирателей и стал президентом республики на новый семилетний срок.

По материалам NEWSru.com.

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/36738.html

25 симферопольцев объявили в День независимости голодовку, а еще одна крымчанка собиралась устроить самосожжение

25.08.05 13:05

Симферополь, Август 25 (Новый Регион - Крым, Екатерина Самарина, Анна Волкова) - Под звуки российского гимна и песен советских времен отмечали крымчане 14-ую годовщину Независимости Украины. На центральной площади Симферополя прошли сразу три митинга. В частности, активисты партий "Союз", "Русский блок" и компартии трудящихся прошли маршем по центру города с требованиями достойной зарплаты и дружбы с Россией.

Как сообщил "Новому Региону" начальник центра общественных связей Главного управления МВД Украины в Крыму Александр Домбровский, в общей сложности в столичных митингах приняли участие 15 тысяч человек. Помимо политических организаций свою акцию провели жители одного из симферопольских общежитий. Люди (примерно 25 человек) пришли на площадь Ленина рано утром 24 августа и объявили голодовку, причиной которой послужило отключение воды в их доме по улице Тургенева. Голодовка прекратилась в 12 часов, когда на площади стали собираться устроители политических акций, а также каратисты. Последние перед зданием Совета министров устроили показательные уроки самообороны.

В 13 часов на площади появилась женщина, как позже выяснилось, 43-летняя жительница Феодосии. Она шокировала собравшихся заявлением о намерении совершить акт самосожжения. Женщина объявила, что "не может жить в условиях постоянного повышения цен на продукты питания и коммунальные услуги", и стала открывать бутылочку со спиртом. В этот момент к ней подошли несколько милиционеров, отобрали огнеопасную жидкость и зажигалку. После чего женщину доставили каретой "Скорой помощи" в отделение психиатрической лечебницы для консультации со специалистом.

Вечером молодежь крымской столицы по привычке собралась на центральной площади города перед зданием правительства. Однако власти абсолютно проигнорировали 14-летие независимости государства. На площади отсутствовала традиционная сцена для выступления музыкальных коллективов.

Для обеспечения общественного порядка в Симферополе были задействованы 230 милиционеров и 50 сотрудников внутренних войск МВД. В целом по Крыму за празднованием Дня независимости наблюдали 622 правоохранителя и 180 военных.

Домбровский также сообщил, что вчера на полуострове "гуляли" жители 61 населенного пункта.

"Было проведено 75 массовых мероприятий. В их числе 67 концертов и народных гуляний, 4 возложения цветов. В празднике участвовали 74 тысячи 50 человек", - сообщил статистику Домбровский.

По его словам, вчерашний день прошел без серьезных инцидентов. Всего по Крыму было совершено 87 преступлений и зарегистрировано 138 происшествий.

В других регионах Украины праздник также прошел без особых инцидентов. В Донецке годовщину отметили соревнованием национальных кухонь. Губернатор Донбасса Вадим Чупрун и городской голова Александр Лукъянченко утром пробовали водку с национальными кушаньями и танцевали.

В то же время, как сообщает "Интерфакс-Украина", в Донецке в среду в районе центральной площади города был задержан один из лидеров движения "За Украину без Ющенко" Александра Хрякова будто бы за нанесение телесных повреждений двум стражам порядка.

В Харькове в честь Дня независимости на площади Свободы возле памятника Тарасу Шевченко, по информации пресс-службы Народного союза "Наша Украина", представителями партии был накрыт стометровый праздничный стола, на котором на всю его длину разместился пирог весом в полторы тонны. По материалам "Украинской Правды" и соб. инф.

(C) 2005, "Новый Регион - Крым"

Адрес на сайте - http://www.nr2.ru/crimea/36737.html