Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Куда податься?" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Гольфстрим

Статистика

1.667 подписчиков
+3 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом



 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Испания
Канада
Кипр
Мальта
Новая Зеландия
Польша
США
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
∙ Бюро переводов
∙ NASA на русском
∙ Галерея картин
∙ zagran.com
∙ AU PAIR
∙ Чемодан Харьков
 
 
 
 
 
 
 
 О нас: Координаты центральных офисов Партнерской сети Гольфстрим®

СВОИ СРЕДИ ЧУЖИХ. МОЛОДЫЕ ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ НЕ СЧИТАЮТ СЕБЯ НЕМЦАМИ.


На улицах почти любого немецкого города можно встретить молодежь, приехавшую из России, Казахстана, Белоруссии, Украины. Одни учатся в университетах, приезжают на стажировки и сезонные работы, другие просто здесь живут. Но почти всем им смешаться с толпой коренных жителей мешают стиль одежды, слишком серьезные, даже мрачные, лица и растерянность в глазах.
Жители Ганновера Дмитрий Блем и Евгений Вагнер - исключение из этого правила. Не признать в них европейцев очень сложно, ведь в Германию они эмигрировали еще совсем маленькими детьми. И тому, и другому было два года, когда родители увезли их из России. Сейчас обоим уже семнадцать. На родину они еще ни разу не возвращались.
- Я хочу съездить в Тольятти, - мечтательно говорит Женя, - я там родился. Обязательно бы сходил в дом, где жил, встретился с соседями. Вдруг они меня помнят? А еще у меня есть мечта – посетить автомобильный завод «Лада». Я видел эту машину в журналах, но хочется к ней прикоснуться, посидеть в салоне.
- А я бы обязательно отправился в свой детский сад, - говорит Дима, - нашел тех, с кем был в одной группе. Хотя, скорее всего, мы не будем знать, о чем говорить.
Навестить родственников в России у ребят не получится, все они давно перебрались в Германию.

Сложности интеграции в чужое общество и культуру прошли мимо парней. Родители сразу отдали их в сад для немецких детей, потом в такую же школу. Но всё равно получилось так, что большинство друзей Дмитрия и Евгения - эмигранты из России. Немцы до сих пор кажутся ребятам странными, а иногда даже смешными.
- Американский писатель Герберт Прокноу сказал: «Немцы живут, чтобы работать, в то время как все остальные народы работают, чтобы жить», - говорит Дима. – Мне кажется. что он прав. Эти люди постоянно в заботах, планы их деловых встреч расписаны на годы вперед!
Ну а как русскому человеку привыкнуть к тому, что дома мальчишки и девчонки обращаются к родителям не «мама» и «папа», а по именам? Даже немецким ночным клубам ребята предпочитают русские. Говорят, там веселее и музыка лучше. В наушниках плееров у обоих играет популярная группа «Фактор-2», ее участники - обосновавшиеся в Гамбурге эмигранты из России.

Дмитрий Блем и Евгений Вагнер в чём-то очень похожи друг на друга, хотя они вовсе не родственники. Даже у их родителей, не знающих друг друга, много общего. Мамы обоих парней до сих пор регулярно готовят обеды и ужины по-русски, отмечают старый Новый год и православное Рождество. Они оба изучают информатику, но на разных курсах. Отличаются взгляды юношей только в разговорах об их национальности, о девушках и о будущем.
- Я точно не немец, - говорит Дима, - хотя во мне и течет смешанная кровь. Дома меня окружают предметы из российского прошлого, родственники общаются между собой на родном языке, поэтому я – классический русский немец.
- Не знаю, что такое чувствовать себя русским, - говорит Женя, - я был слишком маленьким, когда эмигрировала моя семья. Наверное, я немец, хотя мне до сих пор кажется, что я чем-то отличаюсь ото всех местных жителей.

В вопросе выбора подруги все еще сложнее. Для Жени нет никакой разницы, с кем связать жизнь, с немкой или с русской. А вот Дима уверяет, что женится исключительно на переселенке из России, и его родители только «за».
После учебы Дима мечтает стать программистом в полиции. А Женя планирует пойти в армию, в Германии это даёт возможность получить стабильное место работы и высокую зарплату.
- А в русской армии хотел бы служить? – спрашиваю Женю.
- Нет! Я про нее столько ужасов слышал, - отвечает он, - хотя сериал «Солдаты» мне нравится, в такую армию я бы с радостью пошел. Но, думаю, в фильме мало правды.
Возвращаться в Россию юноши не собираются. Их семьи хорошо устроились в Ганновере. Родители одного, как когда-то на родине, преподают музыку в школе. У другого – трудятся на почте.
Напоследок прошу ребят назвать то, с чем у них ассоциируется Россия.
- Мультфильмы «Ну, погоди!», водка, Алла Пугачева и сериал «Бригада», - хором отвечают они.

Но не у всех русских парней и девушек получается так легко жить в Германии. Сводный брат Жени Вагнера эмигрировал десять лет назад, сейчас ему почти тридцать. Он до сих пор говорит по-немецки с большим акцентом и, не сумев найти подходящей работы, ушел в армию. Студентка одной из Высших школ Ганновера Лилия Вебер, наоборот, отлично владеет немецким, получает высшее образование, но ждет не дождется, когда снова окажется в России.
- Я никогда не забуду день, когда мама сообщила мне: «Мы уезжаем в Германию. Навсегда», - говорит Лиля, - я и обрадовалась, и испугалась одновременно.
Тогда девушка уже окончила Новосибирский педагогический университет, особых планов на жизнь у нее не было, поэтому отъезду не воспротивилась.
- Мы уезжали за границу не за лучшей жизнью, как многие русские, - говорит Лилия Вебер, - в Сибири у нас было все: друзья, квартира, у родителей – работа. Мы, скорее, уезжали из рая, чем ехали в него.

В Германии Лиля с легкостью поступила в Высшую школу журналистики на специальность «связи с общественностью». И тем не менее жизнь здесь ей совсем не нравилась. Первые месяцы она не могла подойти на улице к прохожим и попросить о помощи – боялась и стеснялась. Приторный немецкий уют в парках и скверах скорее раздражал ее, чем радовал. Она переживала за отца – учителя русского языка, так и не сумевшего найти в Германии работу по специальности. В итоге он устроился на автомобильный завод. Младшей сестре Лилии было двадцать лет, она слабо владела немецким языком, поэтому пошла учиться на парикмахера. Только ее бабушка и дедушка, немцы из России, были здесь по-настоящему счастливы.
- Они эмигрировали, когда им было уже за шестьдесят, - вспоминает Лиля, - мы очень переживали, как они здесь устроятся. Но бабушка вскоре нас успокоила, сказав: «Какое счастье снова оказаться на родине».

С тех пор, как Лиля переехала в Германию, прошло два года. Сейчас ей двадцать пять. За это время она привыкла к стране, даже стала находить в своей «немецкой» жизни положительные стороны. У нее появилось несколько приятелей, но все они – эмигранты из Белоруссии, России и Украины. Общаться, а тем более дружить с немцами ей все еще тяжело.
- Я пересекаюсь с ними каждый день: на учебе, на улице, наши соседи тоже немцы, так как мы принципиально не захотели жить в русском квартале, - говорит Лиля, - но они очень странные – постоянно в стрессе. Немецкая молодежь воспринимает жизнь как борьбу, постоянно что-то друг другу доказывают. Они много учатся, даже слишком много, при этом шутят: «Отдохнем на пенсии». Наверное, они стали такими из-за безработицы, боятся остаться не нужными на рынке труда.

В самые трудные минуты Лиля до сих пор ищет помощи у своих русских друзей – звонит в Новосибирск. Говорит, они настоящие и открытые, не то, что замкнутые немцы.
Лиля чаще остальных членов своей семьи летает домой, в Россию. В аэропорту ее всегда встречает тетя – единственная не эмигрировавшая родственница. Этим летом девушка снова собирается в Новосибирск – проходить практику. У нее есть возможность устроиться на одну из фирм Ганновера, но этот вариант Лиля даже не рассматривает.
- Не уверен – не уезжай! – говорит девушка, - теперь это моя любимая поговорка. Не стоить думать, что для русских эмигрантов, в том числе молодых, в Германии заканчиваются все проблемы. Увы, здесь они только начинаются.
Источник: rusdeutsch.ru
Подробнее на сайте >>

РЕГИСТРАЦИЯ В ПОЛИЦИИ ПРАГА-ЗАПАД.
СОВЕТЫ С ФОРУМА ЧЕМОДАН...


futryna
Всем доброго дня, вопрос ко всем, кто может мне помочь и поделиться опытом.
Мною получена студенческая виза, в ближайшее время еду в Чехию, какие документы надо предоставлять в полиции при регистрации? Знаю, что регистрация в течении 3-х дней по прибытии, нужен паспорт, страховка. Что-то еще предоставлять надо?
По месту проживания пойду в полицию Прага-Запад.
И еще, если не затруднит, кто-нибудь, поделитесь информацией о продлении визы, набор документов тот же, что и для получения визы в первый раз? Спасибо заранее. В Киевском консульстве на мои вопросы, к сожалению, ответить не смогли...
P.S: если все-таки ответ на мой вопрос был дан ранее, но не нашлись нужные посты в поиске, пожалуйста, дайте ссылку.

Веретено
Вот этот документ еще http://www.mvcr.cz/rady/formulare/cizinci/prihlas.gif

Gelo
Насколько я помню, мы подавали такие документы на продление первичной годовой визы (предпринимательской):
1. Заполненная анкета (берется в полиции, зеленая).
2. Две цветные фотографии размером 3,5 х 4,5 см.
3. Действующий загранпаспорт .
4. Разрешение на работу (в принципе, для предпринимателей оно не нужно).
5. Подтверждение адреса проживания. Договор аренды. мы делали на два года
6. Чешская справка о несудимости.
7. Выписка с банковского счета.
8. Мед. страховка на весь срок . В нашем случае у нас была страховка только на год, а мы хотели получить продление на два года. Полиция дала бланк с честне проглашением, в коем мы написали что обязуемся и на следующий год платить страховку.
По-моему для продления студенческой визы основные документы должны быть такими же.

Веретено
Дополню:
- марку за 1000
- надо оформить страхование на 2 года
- продление по бизнесс-визе + выписка из Торгового суда
- продление по студенческой визе + подтверждение из учебного учреждения
- продление по частному предпринимателю + копию живностенского листа

futryna
Gelo, Веретено, спасибо за ответы. Конечно, я и так спрошу в полиции, что именно надо для продления. Спросила тут потому, что по опыту предпочитаю кроме официальной информации также спрашивать у "бывалых". Два раза сталкивалась с тем, что в консульстве в Киеве при подаче документов оказывалось, что нужно не две, а три копии, например, или не все документы надо было заверять, хотя есть официальный сайт, где перечень документов. Также есть стенд возле посольства и, в конце-концов, телефон, по которому можно позвонить и узнать. Но даже все это - не гарантия, что все будет ОК. Как оказалось, в окошке при приеме документов могут потребовать, например, копию 11 странички укр.паспорта, а очередь уже отстояна, время потрачено и тд. И на Коневова в прошлом году почти такая же ситуация была, для продления трехмесячной визы пришлось несколько раз приходить, опять же из за того, что "просто забыли соообщить" что нужно еще что-то. Еще раз всем спасибо за участие!

Прочитать ответы других участников форума, а также принять участие в диалоге можно здесь >>

Источник: Форум сайта Чемодан
Подробнее на сайте >>
Рассылка подготовлена Партнерской сетью Гольфстрим®
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.
  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96

   
В избранное