Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

В аэропорту Хитроу отключились посадочные огни на взлетной полосе


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


В аэропорту Хитроу отключились посадочные огни на взлетной полосе
2018-11-07 19:48
Пассажиры, вылетающие из главного лондонского аэропорта, получили сообщение о «технических проблемах», приведших к задержке и отмене рейсов.   В течение трех часов утром 7 ноября, а именно, с  06:00 до 09:00 лондонский аэропорт Хитроу отменил или задержал около двадцати рейсов в связи с нетипичной проблемой: на взлетно-посадочной полосе погасло светосигнальное оборудование – фонари, которыми маркируется ВПП. Following earlier runway lighting issues both runways are now open and operational. Whilst we’re continuing to monitor the situation, please check your flight status with your airlines before travelling: https://t.co/soqDdQjYT1. We apologise for the disruption to your journey. — Heathrow Airport (@HeathrowAirport) November 7, 2018 British Airways, как крупнейший арендатор слотов аэропорта сообщила о переориентации некоторых  принимаемых в Хитроу рейсов в другие аэропорты. Пресс-служба аэропорта не дала разъяснений, что стало причиной отключения важного оборудования.   Читайте также: Грузчики аэропорта Хитроу отметили день рождения Фредди Меркьюри ярким выступлением

Европейский суд определит возможность отмены Брекзита в одностороннем порядке
2018-11-07 22:30
В конце ноября состоится заседание Европейского суда юстиции, посвященное  тупиковой ситуации, в которую попала Великобритания в стремлении покинуть ЕС.   Верховный суд Евросоюза должен принять решение по беспрецедентному делу, а именно, на основании действующих законов определить, имеет ли право Соединенное королевство в одностороннем порядке отозвать свое решение о выходе из ЕС, принятое на основании Статьи 50 Лиссабонского договора и референдума 2016 года, не спрашивая разрешения на аннулирование заявки у остальных членов блока. Заседание Европейского суда юстиции состоится 27 ноября в Люксембурге, и основанием для рассмотрения дела по существу является «дело Уайтмана» (Wightman case), рассмотренное месяц назад Высоким судом Эдинбурга: депутат шотландского парламента Энди Уайтман вместе с коллегами-депутатами  задали вопрос о возможности одностороннего отказа от Бррекзита национальному  верховному суду, но шотландские судьи не нашли ответа и перепоручили рассмотрение дела Европейскому суду юстиции. Положительное решение верховного суда Евросоюза по запросу Уайтмана упрочит позиции сторонников повторного референдума по Брекзиту. Читайте также: Петиция о проведении повторного референдума по Брекзиту набрала миллион голосов

В День перемирия принц Чарльз возглавит торжественную церемонию в Уайтхолле
2018-11-08 00:29
Ее Величество королева Елизавета II второй год подряд поручает своему старшему сыну  возложение вена к Кенотафу от имени главы государства.   В год столетия окончания Первой Мировой войны фиксированная дата Дня перемирия совпала с плавающей датой Поминального воскресенья, когда в Соединенном королевстве чтят память погибших в боях. Центральным событием празднования станет традиционное  возложение венков к Кенотафу в Уайтхолле, в котором принимают участие члены королевской семьи, ведущие политики и общественные деятели. Второй год подряд Ее Величество не будет лично возлагать венок на мемориал, а останется зрителем церемонии, стоя со старшими дамами в семье на балконе министерства иностранных дел. Венок  от главы государства возложит принц Чарльз, и это делегирование полномочий признано самым достоверным, хотя и ненавязчиво мягким признаком постепенного  перехода власти к старшему сыну королевы.

Collins Dictionary назвал Слово года
2018-11-08 00:57
Ежегодно в ноябре составители авторитетного словаря английского языка Collins Dictionary выбирают слово, которое в наибольшей мере характеризуют информационные тренды и общественную повестку дня.   Решения британских лексикографов не всегда однозначны, но как минимум интересны: так, в год победы Дональда Трампа составители Oxford Dictionary назвали словом года «постправду» (post-truth), предвосхитив эпидемию фейкньюс, захлестнувшую мировые СМИ. В прошлом году они же выбрали Словом года придуманное еще в эпоху хиппи синтетическое слово youthquake, означающее изменение общественного сознание под влиянием гражданской активности молодежи. В 2018 году авторитетный толковый словарь Collins сделал свой выбор из шорт-листа, в котором было три слова: - Gaslight – манипулирование сознанием человека через последовательное принижение значимости его мыслей и чувств; - Single-use – одноразовый; - Gammon – пренебрежительное прозвище средневозрастного электората, проголосовавшего з выход из Евросоюза. Лексикографы назвали словом года понятие Single-use; оно совсем не новое, и эксперты объяснили его приоритет  резким всплеском частотности употребления. Они полагают, что особая озабоченность общества проблемой утилизации всего одноразового связана с грандиозным успехом в телеэфире сериала «Голубая планета-2», в котором натуралист Дэвид Аттенборо без прикрас показал ужасающие последствия загрязнения дикой природы не переработанными пластиковыми отходами.

В избранное