Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Экономические новости" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Комсомольская Правда - Материал с обложки
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
Комсомольская Правда.
www.kp.ruМатериал с обложки.
Борис Акунин: В Фандорина влюбился трансвестит
Самый популярный российский писатель рассказывает о новой книжке, о своей супруге и отношениях с кинематографом
Даже странно, что каких-то там три года назад имя Борис Акунин никому ничего не говорило. Сейчас же Акунин стал самым популярным российским беллетристом.
Его книги расходятся миллионными тиражами; у него есть полчища самоотверженных почитателей, именующих себя «акунистами»...
Последние романы Акунина - «Любовник смерти» и «Любовница смерти» - вышли год назад. Все напряженно ждали, когда он напишет новую книгу. Дождались: на прошлой неделе в магазинах появился двухтомный роман «Внеклассное чтение».
О нем (и не только о нем) мы и решили побеседовать с писателем...
Трансвеститы - люди будущего?
- Первый том вашего нового романа показался мне утомительным (при том, что второй необыкновенно хорош). Почему вы написали такой длинный детектив?
- Тут одно из двух. Или вы не разглядели некий мессидж*, содержащийся в первой половине романа, или, что скорее, этот мессидж адресован не вам.
- Откуда такое странное название? Внеклассное чтение, конечно, играет роль в жизни персонажей, но книга-то не об этом... И как вы вообще придумываете названия - с самого начала или в процессе сочинения текста?
- По-разному. В серии про Эраста Фандорина все романы придуманы и названы еще в самом начале, при разработке проекта. В серии про Пелагию сначала появляется название, и я поначалу понятия не имею, что за ним стоит. Например, следующий роман, как было объявлено, называется «Пелагия и красный петух». Что такое «красный петух» и в какие отношения он вступит с Пелагией, я понятия не имел. Версий и догадок по поводу этого самого петуха у читателей немало. Есть предположения, что это будет роман про борьбу с поджигателями помещичьих усадеб или про выведение редкой породы кровожадных петухов-убийц. Самое большое впечатление на меня произвело предположение, что «красный петух» - это революционер нетрадиционной сексуальной ориентации. Я могу сказать лишь, что «красный петух» - это просто красный петух.
А в серии про магистра название появляется в самую последнюю очередь, когда роман уже написан. Вот перечитал я то, что у меня на сей раз получилось, и затруднился, как классифицировать этот род чтения. Отсюда и название.
- Один из героев книги (секретарь Николаса Фандорина) - трансвестит, влюбленный в своего шефа. Зачем вам понадобился столь экзотический персонаж?
- Потому что Валя Глен - андрогин, человек будущего. Такими будут наши внуки и правнуки.
Пол Верхувен ерунды не снимет
- Как вы осторожно давали понять в интервью, фильм Александра Адабашьяна «Азазель» вам не нравится. Что именно вас не устраивает?
- Не помню, чтобы я такое говорил. Что-то мне в этом фильме нравится, что-то нет. Больше всего меня не устраивает сценарий. Я бы с удовольствием написал его заново и снял бы с теми же актерами. Или хотя бы как-то перетасовал снятое, чтобы было больше драйва.
- Съемки фильма Пола Верхувена «Азазель» вроде бы должны начаться в следующем году. Но актеры, судя по всему, еще не утверждены. Будете ли вы участвовать в отборе исполнителей?
- Нет. Таких прав контракт мне не предоставляет.
- Предположим, вы сами могли бы выбрать любых зарубежных актеров. Кого вы видите идеальным исполнителем роли Фандорина?
- Я недостаточно хорошо знаю для этого нынешних англоязычных актеров. Будь Хью Грант или Кайл МакЛохлан лет на двадцать помоложе...
- Верхувен недавно приезжал в Москву - говорят, вы ему показывали «фандоринские места». Собирается ли Верхувен снимать фильм в Москве или он планирует работать с декорациями и компьютером?
- Я показывал Верхувену, его продюсеру и художнику Москву. Увы, наш город слишком мало себя бережет. Локаций для съемок XIX века почти не осталось. Поэтому было решено действие сценария перенести в Петербург, который сохранился во сто крат лучше.
- В недавнем интервью Верхувен заявил: «Я думаю о фильме «Азазель» как об «Основном инстинкте» в 1876 году»... Вас это не пугает - «Основной инстинкт» ведь прежде всего эротический фильм? Вы позволите Верхувену добавлять в фильм откровенные эпизоды?
- «Основной инстинкт», по-моему, очень хорошее кино, а Верхувен пускай снимает, как хочет. Мне безумно интересно, что у него получится. Я читал синопсис, который Пол написал для продюсеров, - 60-страничный пересказ романа. Очень смешно. «Открывается дверь ванной. Выходит Bezhetskaya. Она в расстегнутом халате. Поднимает руку. Обнажается левая грудь. Это настоящая Шэрон Стоун XIX века...» Тем не менее я уверен, что ерунды Верхувен не снимет - я достаточно хорошо знаю его фильмы и его самого.
- Как движется подготовка к съемкам «Статского советника»? В декабре вы утвердили Меньшикова в качестве режиссера, с тех пор о проекте - ни слуху ни духу...
- Смена режиссера - Меньшиков вместо Михалкова - предполагает существенные изменения в сценарии. Я должен буду перешивать этот костюм, чтобы Олег Евгеньевич чувствовал себя в нем комфортно. Это медленная работа, требующая многократных обсуждений, споров и так далее.
Я вывел жену в образе убийцы и кокаинистки
- Один из героев «Внеклассного чтения» утверждает, что женщины гораздо лучше мужчин. Вы с ним согласны?
- Да.
- Многие журналисты мечтают взять интервью у вашей жены Эрики Эрнестовны. Однако ходят слухи, что вы запрещаете ей общаться с прессой...
- Попробовал бы я Эрике что-нибудь запретить... Нет, просто она убежденный сторонник приватности. Когда меня спрашивают журналисты: «Можно проинтервьюировать вашу жену?» - я говорю: «А вы спросите у нее сами». Они спрашивают - и получают вежливый, но твердый ответ. У Эрики завидная культура отказа.
- Эрика Эрнестовна не послужила ли прототипом кого-то из героинь ваших романов?
- Да, я вывел ее в образе Жанны в романе «Внеклассное чтение». (Жанна - это убийца, садистка, кокаинистка и мастер боевых искусств. Роскошная женщина. Хорошая шутка. - Д. К.)
- Сейчас в мире буйствуют террористы. Если бы все происходящее разворачивалось на страницах вашего романа, то что случилось бы дальше? Если бы Джордж Буш обратился к Николасу Фандорину за консультацией, что бы ему посоветовал магистр?
- Террористы могут устроить (и, наверное, еще устроят) акты массового убийства случайных людей. Ведь им, вне зависимости от национальности и убеждений, кажется, что идея важнее жизни отдельно взятого человека и что можно осчастливить миллионы, пожертвовав сотнями или тысячами. Николас Фандорин посоветовал бы Бушу тратить силы и средства не столько на беготню за существующими террористами (хотя это, конечно, тоже необходимо), сколько на создание условий, препятствующих появлению новых камикадзе. Пока, к сожалению, тактика обратная. Когда истребят бен Ладена, вместо него моментально появится десять новых. Нужно заниматься корнями, а не вырывать стебли.
Пол Верхувен:
Я готов потратить на «Азазель» 40 миллионов долларов!
Легендарный голландско-голливудский режиссер Пол Верхувен (автор «Основного инстинкта», «Робокопа», «Звездного десанта», «Вспомнить все») сейчас работает над несколькими проектами. Но «Азазель» он сам называет главным. Пока непонятно, кто сыграет в фильме (хотя Верхувеном упоминались Элайджа Вуд, Хит Леджер, Мэрил Стрип, Кэтрин Зита-Джонс, Анджелина Джоли, Николь Кидман в качестве кандидатур на некоторые главные роли)... Мы предлагаем вам фрагменты интервью, которое он недавно дал киносайту Ain't It Cool.
- Дочь рассказала мне об «Азазеле», который прочла, когда училась в Москве; я запомнил название... Когда книгу перевели на французский, я ее купил, прочел - и влюбился в нее с первого взгляда. Я отправил автору e-mail и учтиво спросил, могу ли приобрести права на экранизацию...
Я не исключаю возможности экранизации остальных романов об Эрасте Фандорине.
Я думаю об этом фильме как об «Основном инстинкте» в 1876 году; русский детектив в Санкт-Петербурге... Но, конечно, там будут американские актеры, иначе это дело не продашь... Мы сейчас только заканчиваем сценарий. «Азазель» будет дорогим проектом - не таким дорогим, как «Звездный десант» или «Невидимка», но миллионов сорок долларов на него придется потратить.
ПРО КНИЖКУ
Борис Акунин.
«Внеклассное чтение»
«Олма-пресс», тираж - 300 000 экз.
Николас Фандорин - герой «Алтын-Толобаса», английский баронет, потомок легендарного Эраста - в новом романе стал гражданином России и примерным семьянином. У него теперь есть свирепая супруга-журналистка и двое сварливых детишек. Еще у него обострилась склонность к философствованию. Ноябрьским днем 2001 года Николас впутался в муторную криминальную историю с участием больного на всю голову экс-журналиста «Правды». Баронету пришлось пострелять и побегать.
Параллельно в книге разворачивается история из далекого прошлого нашей Родины: при дворе жирной похотливой старухи Екатерины плетутся интриги, в них разбираются Данила Фондорин и его юный друг, шестилетний вундеркинд.
«Как-то все это длинно и скучно», - может подумать читатель, закрывая первый том этого объемистого сочинения. Но второй том все меняет... Сперва появится симпатичное психологическое описание одной несчастной героини. Потом - хорошая экшн-сцена. Потом - весьма душевный, неожиданный сюжетный поворот. И читатели смогут наконец узнать прежнего Акунина, от которого нельзя оторваться, который пишет триллеры, способные забить любой голливудский блокбастер.
Денис КОРСАКОВ.
Комсомольская Правда. Обсудить этот материал и прочитать другие статьи и новости Вы можете на нашем сайте www.kp.ru
| http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
| В избранное | ||
