Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Россия-Онлайн- новости России.Главная лента новостей Из Мастера и Маргариты выкинули сцену гибели Берлиоза


Корректоры телеканала Россия 1 вырезали из фильма Владимира Бортко сцену гибели Берлиоза под трамваем. Те, кто знаком с первоисточником, знают, что это одна из ключевых сцен произведения. Отсутствие этого важного эпизода заметили поклонники сериала.

Возмущенный Владимир Бортко немедленно выступил с интервью, в котором назвал поведение канала цензурой и заявил, что согласно контракту, телекомпания не имеет права вносить какие-либо изменения в режиссерскую версию Мастера и Маргариты.

В ответ пресс-центр ВГТРК сообщил, что правки были внесены на основании закона, который запрещает показ сцен насилия в фильмах, демонстрируемых в дневное время. По словам представителей телеканала, сцена, в которой Берлиоз, попадая под трамвай, лишается головы, как раз является эпизодом, содержащим насилие. А так как трансляция сериала идет в дневное время, ее пришлось удалить.

014c4bf75e3b33dcea1f1c2080c04c0b

Интересно, что не менее спорная сцена в цирке, в которой без головы по приказу Воланда остается уже конферансье Жорж Бенгальский, осталась нетронутой. Зато редакторы канала приложили руку к эпизоду с обнаженной Маргаритой, сделав ее изображение максимально размытым.

Между тем Владимир Бортко пригрозил телеканалу судом, впрочем, окончательного решения по этому вопросу режиссер еще не принял.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное