Что более важно: политика или экономика? Может ли рынок стимулировать развитие инноваций? Как соблюдать равновесие между экономикой, политикой и экологией? Эти и другие вопросы обсуждают в программе “Популярная наука” Всеволод Твердислов и Елена Ведута.
Производство: анимационная студия «5 пальцев», Киргизия.
Режиссер: Кулубек Боконбаев.
Фильм выпущен к 65-летию Победы в Великой Отечественной войне и 100-летию киргизского и советского поэта Джоомарта Боконбаева.
Dailymail публикует этот материал. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:
Великобритания имеет самый высокий уровень задолженности (после Японии) среди крупнейших экономик.
За прошедшие три года он повысился более чем до 500% от национального производства.
Тревожный рост с начала финансового кризиса подпитывался долгом в финансовом секторе, поскольку люди стремятся брать кредиты, чтобы найти свой выход из экономического спада, по мнению консультационной компании McKinsey.
Даже при нынешних тенденциях Великобритании придётся ждать до 2020 года, чтобы вернуться к уровню задолженности 2003 года.
60-страничный отчёт McKinsey Global Institute сравнил состояние крупнейших экономик по сравнению с 2008 годом.
В отчёте говорится: «Соединенное Королевство должно регулировать трудный курс: уменьшить дефицит государственного бюджета и содействовать сокращению задолженности домашних хозяйств — без ограничения темпов роста ВВП».
Увеличенное заимствование финансовыми фирмами увеличило британский долг от 487%…
С уважением, Ведущий рассылки Емельян Разумеев, 2012-01-22 12:00.