Лесное обозрение N 13.

23 сентября – 29 сентября 2002 г.

• Россия. В основном прогорело, теперь можно и развлечься.
• Россия. Не ешь грибков, братец Иванушка, а то копытца откинешь.
• Канада. Охрана дикой природы: мало денег, добровольцев и персонала.
• США. Лесные пожары.
• США. Вредители нанесли ущерб лесам на 1 млрд. долларов.
• США. И в национальном парке можно подышать выхлопными газами.
• Перу. Наркобизнес как фактор уничтожения тропических лесов Перу.
• Бразилия. Амазония - рай для дикой природы и диких лесозаготовителей.
• Европа-Швеция. Звездочки для национальных парков.
• Словакия. Массовая гибель лесов.
• Камерун. Всемирный банк: хотели как лучше, а получается как всегда…
• Африка. Выделен третий вид африканских слонов.
• Малайзия. Слоны громят плантации.
• Индонезия. Тигры, слоны и носороги борются за существование.
• Индонезия. Торфяные пожары продолжают душить Борнео и соседей.
• Папуа-Новая Гвинея. Кондуктор, нажми на тормоза. Начало лесного проекта Всемирного банка отложено.

Россия.
В основном прогорело, теперь можно и развлечься.

Однако, по словам Андрея Барковского, пресс-секретаря московского областного губернатора "губернские власти озабочены, помимо прочего, поведением соседей.

- Коллеги из Тверской области, - говорит Андрей Барковский, - заявляют: у нас горят леса не областные, а Гослесфонда, и мы их тушить не будем. Это не наши, мол, а федеральные владения. И вот сегодня 350 гектаров горят на границе с нашим Клинским районом. И мы сейчас технику и людей перебрасываем в Тверскую и Владимирскую области - тушить их пожары, чтобы они в нам не перебрались" Федеральные структуры в это время были поглощены другими, гораздо более интересными занятиями:

"В подмосковном Ногинске произошел теракт на химическом заводе. Под завалами осталось около 200 работников, не успевших покинуть цеха. Это легенда трехдневных учений, организованных в рамках натовской программы "Партнерство ради мира". В них участвуют более 1000 спасателей из 35 стран. Спасатели МЧС и их коллеги из НАТО разбирают завалы, тушат пожары и нейтрализуют утечки опасных веществ, освобождают людей и оказывают им помощь".

Пока МЧС вместе с НАТО отражало газовые атаки и тушило пожары, начатые условными международными террористами, Минприроды, занималось законотворчеством и подготовило новую редакцию "Лесного кодекса". Суть предлагаемых изменений очень точно отражена в названии опубликованной в "Финансовых известиях" (26.09.2002) статьи: "Министерство природных ресурсов пилит российский лес. Центру сосны, регионам - шишки". По мнению цитируемого в статье представителя Министерства промышленности Коми г-на Чадина "Субъекты Федерации лишены новым Лесным кодексом всех полномочий, кроме права потушить местный пожар".

(То, что г-н Чадин ошибается, ему предстоит понять позже. Это не право. Это обязанность, за которую Минприроды после принятия нового кодекса будет с него строго спрашивать. А само Минприроды, судя по попавшему в наши руки проекту этого документа, ни за что отвечать не собирается - прим. сост.)

Источники: Московский комсомолец 22.09.2002, Время МН 25.09.2002, Финансовые известия 26.09.2002, Известия 27.09.2002.
К оглавлению

Россия.
Не ешь грибков, братец Иванушка, а то копытца откинешь.

Впрочем, "Московский комсомолец" (23.09.2002) не испугавшийся этого газетного "фильма ужасов" слегка приоткрыл грибные тайны. В рубрике "Свое дело", опубликована редкая по тематике и содержанию статья, посвященная предпринимательскому опыту в сфере грибного бизнеса Кировской области. Оказывается, грибы - это чрезвычайно прибыльное занятие, в котором крутятся огромные суммы наличных средств. Однако оно требует очень быстрых и эффективных действий.

Надо не упустить время, когда массово появляются грибы. Надо решать массу проблем, как с чиновниками, которые "все хотят есть", так и конкурентами: "...сейчас под Кировом относительно спокойно, конкуренция не выходит за рамки цены. А вот в Калужской области, где много лисичек, товара исключительно экспортного, можно даже сказать стратегического, говорят, грибной бизнес бандиты держат. И года два назад за грибы стреляли, настоящая война шла".

(Понятно, что исчезновение сотен людей в грибной и ягодный сезон она не объясняет. Просто обнищавшее городское, сельское и лесное население в поисках заработка вынуждено, несмотря на опыт и состояние здоровья уходить в леса. Вернуться с корзинами, полных грибов и ягод удается не всем. - прим. сост.)

К оглавлению

Канада.
Охрана дикой природы: мало денег, добровольцев и персонала.

В результате сотрудники Канадской службы дикой природы (Canadian Wildlife Service), работающие на этих территориях, просто не в состоянии обеспечить их эффективную охрану. Кроме того, в последние годы наблюдается снижение активности добровольных помощников ООПТ, которые очень многое делали безвозмездно.

На этом неприятности не кончаются. Охраняемые территории дикой природы в Канаде испытывают все нарастающее воздействие лесной промышленности, промышленного выращивания клюквы, браконьерства.

Источник: BBC 25.09.2002.
К оглавлению

США.
Лесные пожары

Распространению огня способствует сильно пересеченная местность и чрезвычайно жаркая погода. Из-за особенностей состояния атмосферы, огромное количество дыма, накопившееся под задерживающим инверсионным слоем, плотной тучей накрыло Лос-Анджелес. К концу недели площадь пожара достигла 14 тысяч га. Огнем уничтожено более 70 построек. Эвакуировано более 2000 человек. Впервые за последние 25 лет, в связи с чрезвычайно высокой пожарной опасностью, был полностью закрыт для посещений Национальный лес Анджелес (его площадь - более 250 тысяч га). Его территория является популярным местом отдыха жителей Лос-Анджелеса. Закрыто движение по некоторым дорогам. Сильнейшее задымление от пожара накрыло значительную часть южной Калифорнии.

Борьбу с огнем ведут почти 2,5 тысячи человек. Затраты на тушение достигли 13 млн. долларов. Благодаря действиям пожарных, а также похолоданию, удалось установить контроль над 75% кромки огня.

Источники: Los Angeles Times 23.09.2002, 26.09.2002, AP 24.09.2002, National Fire News 27.09.2002.
К оглавлению

США.
Вредители нанесли ущерб лесам на 1 млрд. долларов.

Экономический ущерб оценивается в 1 млрд. долларов. Он касается не только лесопромышленников но и рядовых американцев, если около их домов растут сосны. Могучие зеленые деревья после нападения крохотных короедов погибают в течение нескольких недель. После этого домовладельцам приходится тратить несколько тысяч долларов на их вырубку.

По мнению специалистов, причиной столь сильного размножения вредителей является ослабление насаждений вследствие засухи. Основным методом борьбы с короедами является быстрая санитарная вырубка заселенных деревьев. Однако окончательное решение этой проблемы станет возможным после окончания засухи, что повысит сопротивляемость деревьев к заселению, а также благодаря росту численности естественных врагов сосновых короедов - других жуков, ос и дятлов.

Источник: CNN 26.09.2002.
К оглавлению

США.
И в национальном парке можно подышать выхлопными газами.

Доклад службы национальных парков полон оптимизма. По крайней мере, в половине национальных парков, где ведутся наблюдения, качество воздуха не ухудшается или даже становится лучше. В период 1990-99 гг. видимость улучшилась в 22 из 28 национальных парков. Количество озона в приземном слое уменьшилось в 8 национальных парках, но в 16 его стало больше. Зато количество сульфатов в выпадающих осадках уменьшилось в 25, а нитратов - в 14 национальных парков из 29, где ведутся такого рода определения. Сульфаты и нитраты являются причиной появления так называемых "кислых дождей". И вообще, по словам директора Службы национальных парков, иногда в них отмечается качество воздуха, соответствующее совершенно незагрязненной атмосфере.

На что представители природоохранных организаций возражают, что чистый воздух в национальных парках, куда люди приезжают отдохнуть, должен отмечаться не "иногда", а постоянно. По их данным в число пяти национальных парков США с самым высоким уровнем загрязнения воздуха входят Smokies (штаты Кентукки и Северная Каролина), Shenandoah (Виржиния), Mammoth Cave (Кентукки), Sequoia and Kings Canyon (Калифорния), Acadia (Мэн).

Национальным парком c самым высоким загрязнением атмосферы оказался один из самых популярных национальных парков Smokies. Его ежегодно посещают 9 млн. человек. Однако по уровню содержания в приземном слое озона, являющегося компонентом смога, это национальный парк опережает такой крупный город как Атланта, хотя и отстает от общеамериканского чемпиона по этому показателю Лос-Анджелеса. Причиной столь высокого загрязнения воздуха в национальных парках США является сжигание топлива на электростанциях и в котельных, а также выхлопные газы автотранспорта. Если с первым сами национальные парки ничего существенного сделать не могут, то регулировать на своей территории потоки автомашин, и, соответственно, выхлопных газов, они вполне в состоянии. Одна из таких попыток может быть предпринята в Йосемитском национальном парке, где предлагается ограничить въезд легковых машин и предложить посетителям воспользоваться автобусами. Однако против этого возражают местные туристические компании, которые имеют влиятельного защитника своих интересов в лице члена Конгресса США г-на Радановича, являющегося председателем подкомитета по национальным паркам.

Решительно настроена также администрация Йеллоустоунского национального парка, дороги которого в пик сезона превращаются в многочасовые автомобильные пробки, настроена решительно. В наиболее посещаемых местах планируется ограничить въезд частных машин, и организовать движение автобусов.

Эта мера фактически означает возвращение к практике далекого прошлого. Транспортное обслуживание посетителей Йеллоустона до 1950х годов обеспечивалось в основном автобусами. Однако затем они не выдержали конкуренции с личными автомобилями. Теперь, похоже, автобусы возвращаются вновь, чтобы избавить посетителей национального парка от ароматов выхлопных газов и стояния в пробках.

Аналогичные программы будут реализовываться и в других национальных парках США.

Источники: ENS 23.09.2002, ENN 24.09.2002, 27.09.2002, Los Angeles Times 24.09.2002, USA Today 27.09.2002.
К оглавлению

Перу.
Наркобизнес как фактор уничтожения тропических лесов Перу.

По оценкам правительства, производство кокаина отвечает за четверть общего сокращения площади тропических лесов Перу. Нищие местные крестьяне вынуждены выращивать коку. По своей экономической эффективности она просто несопоставима с любыми культурами - кофе или кукурузой. Кроме того, эти территории жестко контролируются наркоторговцами. Влияние официальных властей заканчивается уже на расстоянии 300 км от столицы Перу г. Лима.

Источник: AP 25.09.2002.
К оглавлению

Бразилия.
Амазония - рай для дикой природы и диких лесозаготовителей.

Участникам акции, блокировавшим реку, удалось задержать две баржи, груженные красным деревом. Караваном управлял дон Андре Кампос (Andre Campos), брат мэра города Порто де Моз (Porto de Moz), находящегося в устье реки Яуруку. Этот городок является известным центром нелегальной торговли лесом. Его мэр, дон Герсон Кампос (Gerson Campos), также активно занимается лесным бизнесом и владеет, по крайней мере, двумя лесопилками. Поскольку заготовка красного дерева в настоящее время запрещена, представители полиции и Агентства по охране окружающей среды конфисковали лес. Теперь семейству Кампос, возможно, придется изыскать средства для выплаты штрафа на сумму более 50 тысяч долларов США.

Однако этот акт торжества закона не обошелся без драматических событий. Баржа, которую тащил буксир, управляемый доном Андре Кампос, на полном ходу пошла на прорыв блокады. При этом возникла реальная угроза для 5 лодок, в которых находились 86 местных жителей. Среди них были старики, женщины и дети. Благодаря действиям оснащенных мощными подвесными моторами лодок "Гринпис", натиск буксира с баржей удалось временно сдержать. Лодки с местными жителями избежали потопления. Участникам акции удалось остановить баржу, после чего представители властей смогли конфисковать незаконно заготовленный лес. Во время этих действий пострадало 3 человека.

Ответ со стороны семейства Кампос не заставил себя ждать. В воскресенье 22 сентября группа активистов Гринпис, а также журналисты с бразильского телевидения, прибывшие для освещения событий, были встречены в аэропорту Порто де Моз толпой лесозаготовителей. После пламенной речи мэра они попытались отнять у тележурналистов видеокассеты. Только благодаря помощи 6 полицейских журналистам и природоохранным активистам удалось расстаться с обитателями города Порто де Моз.

23 сентября база экспедиции - арендованное местное речное судно "Veloz", прибыло в порт Сантарем. Здесь прошла встреча с руководством регионального отделения полиции. На ней обсуждались вопросы обеспечения безопасности местных жителей, принявших участие в акции на реке Ярауку. Тема эта весьма актуальна, поскольку местные лесозаготовители пообещали многим, что убьют их сразу после завершения природоохранных акций.

Рассказ руководительницы полиции рисует яркую картину "присутствия" государственной власти Бразильской федерации в Амазонии. Если 1980 г в ее распоряжении было 58 сотрудников, то сейчас их осталось лишь 18. При этом восемь служащих полиции заняты чисто административной работой вроде выдачи паспортов и регистрации приезжих. Еще шесть могут работать только 8 часов в день, не выезжая из города. Итого, на огромную территорию, по размерам превышающую многие европейские страны, остается два теоретически дееспособных агента. Но и они вряд ли могут сделать хоть что-нибудь, поскольку нет бензина. В отделении полиции свет, вода и электричество отключены еще в начале года за неуплату. Начальница полиции была вынуждена оплатить счет за отключенный телефон из собственной зарплаты.

О физической защите участников акции, которым угрожают убийством, надо забыть. У полиции сил для этого нет, и не будет. В настоящее время она работает по 800 делам, из которых 500 связаны с экологическими проблемами. Согласно действующему законодательству, такого рода преступления не считаются опасными. Если после длительных проволочек им дают ход, дело обычно завершается небольшим штрафом. В лучшем случае тем же кончится и рассмотрение действий лесозаготовителей, базирующихся в Порто де Моз, пока они действительно кого-нибудь не убьют.

Все это является характерной частью картины соблюдения законности в Амазонии. В 1988 году в штате Акре был убит Чико Мендес - лидер местных жителей, протестовавших против вторжения лесорубов, фермеров и скотоводов в леса Амазонии. Тогдашний губернатор штата дон Мело утверждает, что предоставил Чико Мендесу всю необходимую защиту, но это не помогло. Бывший губернатор считает, что если кого-то очень захотят убить, то убьют, несмотря на любую охрану. Кстати, преемника дона Мело на посту губернатора штата Акре, дона Пинто тоже убили в гостинице, и это убийство до сих пор не раскрыто.

Несколько больше ясности с другим выдающимся политиком из Амазонии - членом конгресса, бывшим начальником военной полиции доном Паскуалем (Pascoal). Он просто отдал приказ убить более 40 человек. Останки некоторых из них разделали бензопилой и растворили в кислоте. Доказательства этой деятельности бразильского парламентария оказались столь серьезными, что его коллеги законодатели лишили его депутатской неприкосновенности и он все-таки пошел под суд. Впрочем, даже сидя в тюремной камере, дон Паскуаль не теряет связей и продолжает оказывать влияние на политическую жизнь Амазонии.

Впрочем, не все так мрачно. В настоящее время посты губернатора и сенатора от штата Акре занимают соратники Чико Мендеса. Они продолжают его дело и надеются снова победить на выборах, которые состоятся в начале октября 2002 г. Избирательная комиссия штата Акре, при активном участии адвоката сидящего в тюрьме дона Паскуаля попыталась запретить действующему губернатору участвовать в выборах, под предлогом нарушения им правил предвыборной борьбы. Но это у нее пока не получилось.

Действия местных жителей и "Гринпис" на реке Яуруку широко освещались в средствах массовой информации. Звонили высокопоставленные чиновники из Агентства по окружающей среде и полиции. В приватных беседах они говорили, что поддерживают эти действия. Некоторые подтверждали это даже официально. По поручению военно-морских сил, встревоженных тем, что плавсредства "Гринпис" каким-то образом оказались в самом центре Амазонии, позвонил и высокопоставленный водный начальник. Его успокоили, сообщив, что прорыва военно-морских рубежей обороны Бразилии не случилось. Опытный морской и речной волк сказал, что рад этому, и вообще-то тоже поддерживает эти действия. Через 4 года он выйдет на пенсию, и может быть в следующий раз тоже присоединится к флотилии "Гринпис". Тележурналисты сообщили, что руководство бразильского спецназа, предназначенного для действий в джунглях, также с симпатией относится к действиям "Гринпис". Много лет природоохранные организации говорили о трагедии уничтожения природы Амазонии. Теперь они начали действовать.

Координатор амазонской кампании "Гринпис" Пауло Адарио вылетел из Бразилии к семье, которая в настоящее время вывезена в США. Это пришлось сделать, поскольку его пообещали убить еще год назад, сразу после активизации кампании по борьбе в незаконными рубками и торговлей красным деревом в Амазонии.

Источники: материалы Гринпис, New York Times 23.09.2002, Amigos da Terra 22.09.2002.
К оглавлению

Европа-Швеция.
Звездочки для национальных парков.

Исторически сложилось так, что в Европе нет ничего подобного по популярности в глазах общественного мнения, что могло бы сравниться с Йеллоустонским национальным парком в США, либо парком Крюгер в Южной Африке.

Всемирный фонд дикой природы (WWF) совместно с датской туристической компанией Molecaten Group в 1997 г. начал программу развития Сети охраняемых природных территорий (Protected areas network - PAN). Национальные парки и охраняемые природные территории, получающие знак соответствия этой сети, должны удовлетворять ряду требований. Их минимальная площадь должна быть не менее 200 кв. км (20 тыс. га). Там должны находиться выдающиеся природные объекты. Они должны иметь стратегии охраны природы и развития экологического туризма, который будет приносить доходы местному населению. Независимые структуры должны проводить регулярную проверку выполнения этих требований. В случае выявления нарушений, знак соответствия может изыматься. Предполагается, что со временем он должен стать своеобразным аналогом системы оценок отелей по количеству присваеваемых им звезд.

Шведский национальный парк Фулуфьяллет (Fulufjallet) стал одним из первых, кто получил знак соответствия системы PAN. На его территории находится один из немногих малонарушенных участков природы центральной Швеции с уникальной растительностью, животным миром, самым высоким шведским водопадом, прекрасными местами для рыбной ловли. Однако на фоне этого природного великолепия местное население страдает от высокой безработицы. Основным источником доходов является отдых и туризм, но число посетителей было невелико.

Вместе с тем, предложение властей организовать национальный парк, сделанное в 1997 г., вызывало возражения местных жителей. Они опасались, что в результате будут введены ограничения на охоту и ловлю рыбы. Однако благодаря обсуждению того, как создание национального парка может увеличить доходы местного населения, было найдено взаимоприемлемое решение. При управлении национальным парком интересы жителей будет представляет местная ассоциация малого бизнеса.

В настоящее время ведутся переговоры с рядом европейских туристических компаний, которые заинтересованы в организации поездок на охраняемые природные территории, входящие в сеть PAN. Ожидается, что первые такого рода туры начнут выполняться уже в сезон 2003 г.

Источник: WWF 25.09.2002.
К оглавлению

Словакия.
Массовая гибель лесов.

К 2010 г. на восстановление погибающих насаждений будет затрачено более 56 млн. долларов США. Однако выделяемых средств на все необходимые работы не хватит. На значительных территориях, где лесовосстановление надо провести до 2005 г. чтобы предотвратить наступление необратимых последствий, средства для проведения подобных работ отсутствуют.

Источник: Slovak Spectator 23.09.2002.
К оглавлению

Камерун.
Всемирный банк: хотели как лучше, а получается как всегда…

Среди ожидаемых негативных последствий - потери сельскохозяйственных и лесных земель, охотничьих угодий, проблемы СПИДа, который активизируется в связи с прибытием большого количества приезжих рабочих для строительства трубопровода. Проект реализуются американскими компаниями Exxon/Mobil и Chevron, а также малайской Petronas. Финансирование проекта осуществляют Всемирный банк, Экспортно-импортный банк США, консорциум частных банков под руководством голландского ABN Amro, а также ряд других структур.

Источник: Friends of the Earth - AllAfrica.com 25.09.2002.
К оглавлению

Африка.
Выделен третий вид африканских слонов.

Самым многочисленным (250-350 тысяч животных) является вид, обитающий в саваннах. В последние годы, после длительного снижения, численность этих животных местами начала быстро увеличиваться. На некоторых охраняемых природных территориях юга Африки плотность этих слонов уже превышает оптимальные значения. Это привело к острой дискуссии о возможности разрешения контролируемой охоты на них. Страны юга Африки, такие, как Ботсвана, Зимбабве, Южноафриканская республика, предлагают отменить запрет охоты на слонов. Страны востока Африки - Кения и Танзания, настаивают на его продлении. Состояние популяции именно этого вида, обитающего в саваннах, создает иллюзию полного благополучия с охраной африканских слонов в целом.

Численность вида слонов, обитающего в лесах, гораздо ниже. Его места обитания - тропические леса Африки, быстро исчезают из-за промышленных лесозаготовок и сельскохозяйственного освоения земель. Однако наиболее тревожна ситуация с новым, выделенным на основании генетического анализа видом слонов, обитающим в Западной Африке. Он насчитывает лишь 12 тысяч животных. Они живут на небольших сохранившихся участках малонарушенной природы, окруженных сельскохозяйственными землями.

Источник: BBC 26.09.2002.
К оглавлению

Малайзия.
Слоны громят плантации.

Плантации пальмы для производства масла, а также гевеи для сбора каучука резко сократили площадь тропических лесов. В результате дикие слоны просто лишились мест, где традиционно обитали.

Источник: Associated Press 24.09.2002.
К оглавлению

Индонезия.
Тигры, слоны и носороги борются за существование.

Дикие животные индонезийских джунглей помимо браконьеров сталкиваются с лесозаготовителями, а также крестьянами, осваивающими лесные земли. Идущее быстрыми темпами уничтожение лесов Индонезии лишает их последних мест обитания, включая парки, где также активно идут незаконные рубки.

На Суматре пока сохранилось около 3 тысяч слонов, 500 тигров и всего лишь 130 носорогов.

Источники: AP 27.09.2002, Jakarta Post 29.09.2002.
К оглавлению

Индонезия.
Торфяные пожары продолжают душить Борнео и соседей.

Заметное превышение допустимого уровня загрязнения воздуха отмечается в расположенной на острове Борнео малайской провинции Саравак. Небо над столицами соседних государств - Сингапуром и Куала-Лумпуром затянуто серой дымной мглой. Министр окружающей среды Малайзии пообещал встретиться со своим индонезийским коллегой, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию.

27 сентября министр окружающей среды Индонезии посетил остров Борнео. В этот день индекс загрязнения атмосферы превысил значение 400, что оценивается как опасное для здоровья. На встрече с журналистами министр заявил, что правительство Индонезии не в состоянии справиться с проблемой торфяных пожаров на Борнео. Помощь по линии международного сотрудничества не выделяется из-за крайне низкого доверия к индонезийской государственной системе в связи с ее общеизвестной коррумпированностью.

Источники: New Strait Times 23.09.2002, Reuters 23.09.2002, 27.09.2002, Bernama 24.09.2002, Associated Press 25.09.2002.
К оглавлению

Папуа-Новая Гвинея.
Кондуктор, нажми на тормоза. Начало лесного проекта Всемирного банка отложено.

Папуа-Новая Гвинея обладает одним из крупнейших в мире массивов тропических лесов. Большая часть их активно используется местным населением в рамках традиционного права. Выдаваемые правительственными структурами Папуа-Новой Гвинеи разрешения на лесозаготовки часто игнорировали интересы местного жителей.

Промышленные лесозаготовки, как правило, вели к серьезным разрушительным последствиям для уникальных по своему биологическому разнообразию лесных экосистем этой страны. Анализ соответствия выдаваемых разрешений на лесозаготовки требованиям нормативных документов Всемирного банка в определенной степени должен был способствовать решению этих проблем.

Однако после прошедших летом 2002 г. выборов, во время которых произошла смена правительства, новая Лесная администрация Папуа-Новой Гвинеи потребовала пересмотра этих условий. Премьер-министр прошлого правительства потерпел полное поражение в борьбе с мощным лесопромышленным лобби, контролирующим Лесную администрацию Папуа-Новой Гвинеи. Назначение ее нынешнего руководителя г-ну Дэвида Нельсона также проходило с многочисленными нарушениями закона и скандалами. Удастся ли новому Премьер-министру г-ну Сомаре (Michael Somare) установить контроль над действиями лесников - покажет время.

Источник: ENS 27.09.2002.
К оглавлению

• Ксения Пахорукова ksenia@seu.ru
• Алексей Григорьев grig@bcc.seu.ru