Азербайджан в зеркале СМИ

ПОЛИТИКА

ЛИДЕР АДЖАРИИ ПРИБЫЛ С ВИЗИТОМ В БАКУ
ПРЕЗИДЕНТЫ ГРУЗИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ОБСУДИЛИ СИТУАЦИЮ В ТБИЛИСИ
ГЕЙДАР АЛИЕВ ЗАВЕРШАЕТ КУРС ЛЕЧЕНИЯ В США
ИЛЬХАМ АЛИЕВ ВСТРЕТИЛСЯ С ШЕЙХУЛЬИСЛАМОМ - СТАРЕЙШИНЫ НАРДАРАНА ВЫЙДУТ НА СВОБОДУ
ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА НАЗНАЧИЛ ВИЦЕ-ПРЕМЬЕРОВ
ОППОЗИЦИЯ, ПОТЕРПЕВШАЯ КРАХ, ПРОСИТ ПОЩАДЫ У ВЛАСТЕЙ
ПОЛ ГОБЛ ОБЕСПОКОЕН АНТИАМЕРИКАНСКИМИ ВЫСКАЗЫВАНИЯМИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ОППОЗИЦИИ
АЗЕРБАЙДЖАН НЕ ПОШЛЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОНТИНГЕНТ СОЛДАТ В ИРАК
В БАКУ ПРОЙДЕТ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ ОМБУДСМЕНОВ ЕВРОПЫ
США В 2004 ГОДУ ВЫДЕЛЯТ 800. ТЫС. ДОЛЛАРОВ НА ОХРАНУ ГРАНИЦ АЗЕРБАЙДЖАНА

ЭКОНОМИКА

НОВЫЙ ГЛАВА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ВБ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ПРИСТУПИТ К РАБОТЕ В ЯНВАРЕ 2004 ГОДА
РЕШАЮЩАЯ ПОБЕДА СТОРОННИКОВ ТРУБОПРОВОДА БАКУ-ТБИЛИСИ-ДЖЕЙХАН
В СЛУЧАЕ ПАДЕНИЯ ЦЕНЫ НА НЕФТЬ АЗЕРБАЙДЖАН НАМЕРЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬ СРЕДСТВА СПЕЦСЧЕТА МИНФИНА
ГТК АЗЕРБАЙДЖАНА РАССМАТРИВАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИНЯТИЯ НОВОГО ВАРИАНТА ТАМОЖЕННОГО КОДЕКСА
ЗА 9 МЕСЯЦЕВ АМОК (AIOC) ДОБЫЛА 5,39 МЛН. ТОНН НЕФТИ
ПЕРВЫЙ ГОСБЮДЖЕТ ИЛЬХАМА АЛИЕВА
БЮДЖЕТ ПОНЕСЕТ НЕБОЛЬШИЕ ПОТЕРИ
БЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА ДОХОДЯТ ДО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
UNIBANK УЖЕ ПОЛУЧИЛ ВСЕ ПОЛОЖЕННЫЕ ЕМУ СРЕДСТВА ГЕРМАНО-АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ФОНДА
ОУАБ С СОЦИАЛЬНЫМ УКЛОНОМ
ПРИРОДА НЕ ТЕРПИТ ПУСТОТЫ
ПЕРВЫМ ИЗ ПРЕДПРИЯТИЙ СВЯЗИ БУДЕТ ПРИВАТИЗИРОВАНО СП BAKCELL
У АЗЕРБАЙДЖАНА НЕТ ПРОБЛЕМ С МВФ
БОРЬБА ЗА ЗАНЯТОСТЬ

СОЦИУМ

НАСИБА ЗЕЙНАЛОВА ТЯЖЕЛО БОЛЬНА И ЕЙ НЕОБХОДИМА ОПЕРАЦИЯ
ВЫШЛА "САМАЯ МАЛЕНЬКАЯ КНИГА О ДРОНГО"
СТАТУС РУССКОГО ЯЗЫКА ВНОВЬ НА ПОВЕСТКЕ
БАКУ НУЖДАЕТСЯ В СТАТУСЕ СТОЛИЦЫ
СБОРНАЯ КВН СНГ ВЫИГРАЛА У СБОРНОЙ СССР
573 ЗАРАЖЕННЫХ СПИДОМ
ПОПРАВКИ НАМИКА НАДЖАФОВА, ИЛИ ЭВОЛЮЦИЯ ОРИГАМИ
ЮНЕСКО ВКЛЮЧИЛА МУГАМ В СПИСОК ШЕДЕВРОВ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

ПОЛИТИКА

ЛИДЕР АДЖАРИИ ПРИБЫЛ С ВИЗИТОМ В БАКУ

Баку. 12 ноября. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Руководитель Аджарии (республика в составе Грузии) Аслан Абашидзе прибыл в ночь на среду с визитом в Баку. "Я приехал в Баку поздравить президента Ильхама Алиева с победой на выборах", - сказал А.Абашидзе в бакинском аэропорту. Здесь его встречали вице-премьер Азербайджана Абид Шарифов, посол Грузии в Баку Зураб Гумберидзе и другие официальные лица. Отвечая на вопрос о том, какими ему представляются перспективы развития отношений между Азербайджаном и Грузией, А.Абашидзе ответил: "Наши отношения остаются неизменными на протяжении долгих веков. Просто сегодня необходимо расширить формат взаимоотношений, использовать для этого все потенциальные возможности". Говоря о последних событиях в Грузии, А.Абашидзе заявил, что "ситуация регулируема".

Вернуться к оглавлению раздела

ПРЕЗИДЕНТЫ ГРУЗИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ОБСУДИЛИ СИТУАЦИЮ В ТБИЛИСИ

Тбилиси. 12 ноября. ИНТЕРФАКС - Президентами Грузии и Азербайджана Эдуард Шеварднадзе и Ильхам Алиев обсудили во вторник в телефонном разговоре политическую ситуацию в Тбилиси и республике в целом. Об этом сообщили "Интерфаксу" в пресс-службе президента Грузии. И.Алиев выразил уверенность, что "руководство Грузии найдет конструктивный выход из сложившегося положения". Президент Азербайджана особое внимание обратил на необходимость сохранения в Грузии стабильности, отметив, что "стратегическое сотрудничество двух стран будет продолжаться и укрепляться".

Вернуться к оглавлению раздела

ГЕЙДАР АЛИЕВ ЗАВЕРШАЕТ КУРС ЛЕЧЕНИЯ В США

Баку. 11 ноября. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Экс-президент Азербайджана Гейдар Алиев проходит завершающую стадию лечения в Кливлендской клинике в США, сообщил агентству "Интерфакс- Азербайджан" во вторник советник азербайджанского посольства в Вашингтоне Таир Тагизаде. "Лечение идет успешно, устраняются остаточные последствия болезни", - отметил дипломат. Т.Тагизаде сказал, что в настоящее время с участием лечащих врачей идет согласование сроков возвращения Г.Алиева в Азербайджан, и есть все основания полагать, что это произойдет очень скоро".

Вернуться к оглавлению раздела

ИЛЬХАМ АЛИЕВ ВСТРЕТИЛСЯ С ШЕЙХУЛЬИСЛАМОМ - СТАРЕЙШИНЫ НАРДАРАНА ВЫЙДУТ НА СВОБОДУ

Day.az, 11 Ноября 2003 В ходе встpечи И.Алиев также заявил, что он примет во внимание прошение стаpейшин Нардарана об освобождении Джебpаила Ализаде и Аликpама Алиева, осужденных в связи с наpдаpанскими событиями. Напомним, что упомянутые нардаранцы были осуждены на 9 и 8 лет в связи с событиями в Hаpдаpане, когда в этом поселке пpоизошли столкновения между силами жителями и полицией.

Вернуться к оглавлению раздела

ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА НАЗНАЧИЛ ВИЦЕ-ПРЕМЬЕРОВ

Баку. 11 ноября. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Президент Азербайджана Ильхам Алиев назначил заместителей председателя правительства республики, сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в пресс-службе администрации главы государства. Согласно распоряжениям президента, Аббас Аббасов и Ягуб Эйубов назначены первыми заместителями главы правительства, Абид Шарифов, Эльчин Эфендиев и Али Гасанов - заместителями главы правительства. Кроме того, А.Гасанов назначен председателем Госкомитета по работе с беженцами и вынужденными переселенцами. Все указанные лица, как и назначенный на минувшей неделе премьер- министр республики Артур Расизаде, занимали те же должности в правительстве и при президенте Гейдаре Алиеве. На прежних должностях остались и главы большинства министерств.

Вернуться к оглавлению раздела

ОППОЗИЦИЯ, ПОТЕРПЕВШАЯ КРАХ, ПРОСИТ ПОЩАДЫ У ВЛАСТЕЙ

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - А.РАШИДОГЛУ В последнее время вновь вышла на повестку дня тема диалога между оппозицией и властями. Однако Демпартия, ПHФА и "Мусават" разговоры о диалоге между властями и оппозицией всерьез не воспринимают, так как считают, что власти используют разговоры о диалоге в целях пропаганды и демонстрации демократических ценностей. Между тем, Центральный совет АМИП это расценил положительно. Любопытно, что газеты "Шарг" и "Hовое время" считают, что партия Этибара Мамедова вынуждена занять такую позицию во избежание полного краха. Предложение о диалоге поддержали также такие малочисленные партии, как "Адалят" и ПГЕ.

Заместитель исполнительного секретаря правящей партии "Ени Азербайджан" Мубариз Гурбанлы считает, что если оппоненты власти не признают Ильхама Алиева в качестве легитимного президента, то говорить о диалоге вообще неуместно. Однако М.Гурбанлы, кажется, переборщил, так как идея о диалоге принадлежит западным структурам, - именно они вынуждают два враждующих политических лагеря Азербайджана сесть за стол переговоров, а мнение западных политиков для представителей проправительственных и оппозиционных кругов Азербайджана всегда было очень важным, - если не предпочтительным. Однако вопрос о том, что именно станет предметом диалога, остается открытым.

Если оппозиция не признает легимность главы государства, то предметом обсуждений могло бы стать проведение новых президентских выборов. Однако, как отмечают сами лидеры оппозиции, это нереально. Значит, оппоненты власти констатируют, хотя и косвенно, что И.Алиев ими признан в качестве президента страны, и они будут вынуждены рано или поздно смириться с этим. В вопросе о легитимности И.Алиева оппозиция даже не претендует на то, чтобы темой переговоров стали новые выборы. Отметим, что власти сами вынудили оппозицию выступить с предложением о начале диалога, создав иллюзию, что оппозиция запросила об этом сама, и требование Запада здесь никакой роли не играло. Впрочем, как это было во время правления Гейдара Алиева, власти вновь прибегают к помощи "королевской рати", но уже ясно, что на диалог они согласятся, просто затягивают вопрос для психологического давления на оппозицию и, вероятно, стараясь ударить по ее авторитету, так как она в этой ситуации выглядит слабой стороной. В свою очередь, оппозиция, заявляя на словах о непризнании итогов президентских выборов, стремится к закулисному ведению переговоров с представителями властей. На первый взгляд, в этом, вероятно, и нет ничего унизительного, но, как нам стало известно, тема этих обсуждений никак не связана ни с нормализацией взаимоотношений двух политических лагерей страны, ни с обсуждением во время этих встреч освобождения арестованных во время событий 15-16 октября. Но зато очень прямо и недвусмысленно касается вопроса нормализации финансового положения отдельных высокопоставленных партфункционеров от оппозиции.

Любопытно и то, что зампред АМИП Магеррам Зульфугарлы в интервью "Ени Мусават" заявил, что "Милли истиглал" не имеет ничего общего с радикальной оппозицией. Напомним, что лидеры ПНФА, ДПА и "Мусават" направили совместное письмо генеральному секретарю Совета Европы Вальтеру Швиммеру и председателю Парламентской Ассамблеи СЕ Питеру Шидеру, в котором официальный Баку обвиняется в допущении правонарушений в ходе президентских выборов. Они также призвали их к применению санкций против официального Баку за невыполнение взятых на себя перед Советом Европы обязательств. АМИП по разным причинам не присоединился к этому обращению. Э.Мамедов отказался также принимать участие в слушаниях Хельсинкской комиссии конгресса США о президентских выборах в Азербайджане, отметив, что Этибар Мамедов, кандидат в президенты, не намерен выступить в парламенте чужого государства в качестве свидетеля и обвинять азербайджанские власти.

С точки зрения гражданской позиции и патриотических чувств Э.Мамедова понять можно. Он, в отличие от лидеров "тройки", не хочет стучаться в двери "дядюшки Сэма", просить его о политической поддержке, которой никогда не будет. Зато многие другие политические партии могут и впредь получать гранты из различных международных фондов. Что касается борьбы за власть, то этими баснями лидеры успокаивают своих соратников, число которых уменьшается с каждым днем, потому что как соратники, так и электорат уже начинают понимать, что оппозиция не намерена ничего в стране изменять. Исходя из этого, можно предположить, что поиски финансовых источников внутри страны для некоторых оппозиционных партий, - дело гораздо более реальное. Что же касается пресловутого диалога, можно спрогнозировать, что он, как всегда, больше будет монологом, так как у нас в стране пока не появилось традиции выслушивать чужое мнение, если оно не исходит из-за рубежа.

Вернуться к оглавлению раздела

ПОЛ ГОБЛ ОБЕСПОКОЕН АНТИАМЕРИКАНСКИМИ ВЫСКАЗЫВАНИЯМИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ОППОЗИЦИИ

Газета Зеркало, 11 ноября 2003 г. Автор - Р.ГАБИБОГЛУ Президентские выборы и ситуация, сложившаяся после них в Азербайджане, все еще остается в центре внимания международной общественности. Что ни день, появляются комментарии и высказываются мнения лицами, далеко не по слухам знакомыми с такой наукой, как политология. Вот и Пол Гобл, небезысвестный в Азербайджане политолог, как и подобает в таких случаях, тоже высказался в интервью радиостанции "Голос Америки" и не преминул подчеркнуть, что "в ходе президентских выборов в Азербайджане имели место правонарушения, а из-за монополизации электронных СМИ предвыборная кампания проводилась несправедливо". Он выразил и обеспокоенность использованием полиции для подавления протестов оппозиции. "Была надежда, что эти выборы станут для азербайджанского народа объединяющим фактом. Однако произошло наоборот, и ситуация еще более осложнилась...", - отметил Пол Гобл. По мнению Гобла, выборы еще раз доказали необходимость объединения оппозиции. Есть еще один момент, который вызывает "беспокойство" Гобла, - это антиамериканские заявления оппозиции. Наряду с этим он считает, что Ильхам Алиев победил бы и без фальсификаций. Однако он называет наши выборы не свободными и выражает уверенность, что будь наоборот, это стало бы значительным шагом в политическом развитии Азербайджана.

Что ж, с выводами господина Гобла по поводу президентских выборов в Азербайджане можно согласиться. Да, их можно было провести так, чтобы президентские выборы в Азербайджане на самом деле стали огромным шагом на пути демократии. Первое - надо признать, что вина за случившееся в немалой степени лежит и на самой оппозиции. Оппозиция так и не смогла до конца понять, что она ведет борьбу не конкретно с кем-то, а против цельной системы, которая сложилась за последние годы и которая обладает огромными ресурсами манупилировать настроениями избирателей. И чтобы успешно противостоять ей, необходима мобилизация не просто сторонников конкретного лидера, а всего потенциально оппозиционного электората. Прав господин Гобл и в том, что этого можно было бы добиться только в случае объединения всей оппозиции, в данном случае вокруг единого кандидата. Однако оппозиция недооценила силу этой системы, то есть фактически облегчила задачу кандидата от правящей партии. Второе, и, пожалуй, в не меньшей степени значимое - обращает на себя внимание "беспокойство" Гобла по поводу антиамериканских заявлений оппозиции. Просто интересно, чего же ожидали в Вашингтоне. Возложить вину за то, что эти выборы не стали "для азербайджанского народа объединяющим фактом", только на нас было бы не совсем правильно. Ведь не секрет, что, как в предвыборной, так и поствыборной ситуации, многое зависело от позиции международных организаций и ведущих западных держав, прежде всего США, которые могли заставить противостоящие стороны "играть по правилам". Но этого так и не произошло. Это, естественно, привело к усилению антиамериканских настроений в стране. Однако хуже всего то, что страна на время осталась без сильной, дееспособной оппозиции. А это противоречит как интересам всего общества, так и самой власти...

Вернуться к оглавлению раздела

АЗЕРБАЙДЖАН НЕ ПОШЛЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОНТИНГЕНТ СОЛДАТ В ИРАК

Day.az, 11 Ноября 2003 Пресс-служба Минобороны Азербайджана опровергла сообщение о возможной отправке в Ирак дополнительного контингента азербайджанских военнослужащих. Информацию об отправке дополнительного количества азербайджанских военнослужащих в Ираке распространила американская "Лос-Анджелес Таймс". Бакинская газета "Эхо" в номере поместила статью, в которой источник газеты в Минобороны Азербайджана, фактически подтвердил информацию "Лос-Анджелес Таймс", предположив, что состав азербайджанских военнослужащих планируется увеличить до одного батальона - 300-400 человек. В настоящее время в Ирак служат 150 азербайджанских солдат.

Вернуться к оглавлению раздела

В БАКУ ПРОЙДЕТ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ ОМБУДСМЕНОВ ЕВРОПЫ

Баку. 10 ноября. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Вопросы сотрудничества в области защиты прав человека обсудят на "круглом столе" уполномоченные по правам человека (омбудсмены) стран Европы 20-21 ноября в Баку. Об этом агентству "Интерфакс-Азербайджан" сообщили в пресс-службе аппарата омбудсмена Азербайджана в понедельник. В ходе заседания омбудсмены, представляющие в основном страны СНГ и Восточной Европы, обменяются мнениями по вопросам приема и рассмотрения обращений граждан о нарушениях их прав, а также другим аспектам своей деятельности. На форуме с докладом о предпринимаемых в Азербайджане мерах в сфере защиты прав человека выступит омбудсмен республики Эльмира Сулейманова

Вернуться к оглавлению раздела

США В 2004 ГОДУ ВЫДЕЛЯТ 800. ТЫС. ДОЛЛАРОВ НА ОХРАНУ ГРАНИЦ АЗЕРБАЙДЖАНА

Day.az, 12 Ноября 2003 Об этом, как передает агентство "Тренд", заявил посол США в Баку Рино Харниш на встрече с председателем Госкомтаможни (ГТК) Азербайджана Кемаледдином Гейдаровым. Дипломат сообщил, что американская таможенная делегация посетила пограничный пропускной пункт южного региона Азербайджана, обстоятельно ознакомилась с режимом работы оборудования, предоставленного США, осталась довольна профессиональным уровнем сотрудников. Таможенный департамент США готов к сотрудничеству с Таможенным комитетом Азербайджана, и мне хотелось бы, чтобы данное сотрудничество было взаимовыгодным, сказал Р.Харниш. К.Гейдаров, выразив удовлетворение сотрудничеством с таможенными службами США, сообщил, что благодаря использованию американского оборудования выявлен ряд фактов контрабанды. Сотрудничество оказывает позитивное влияние на общее дело, добавил он.

Вернуться к оглавлению раздела

ЭКОНОМИКА

НОВЫЙ ГЛАВА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ВБ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ПРИСТУПИТ К РАБОТЕ В ЯНВАРЕ 2004 ГОДА

Баку. 11 ноября. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Новый глава бакинского представительства Всемирного банка (ВБ) Ахмед Джахани, как ожидается, приступит к работе в январе 2004 года, сообщили агентству "Интерфакс- Азербайджан" в представительстве банка. А.Джахани вступит в должность после одобрения его кандидатуры правительством Азербайджана, отметил собеседник агентства. "В настоящее время ВБ ожидает официального письма от кабинета министров Азербайджана, которое подтвердит одобрение кандидатуру А.Джахани. Процедура утверждения главы представительства такова, что новый глава может быть утвержден банком лишь после согласования с правительством страны, где он будет работать", - сказал представитель банка.

Вернуться к оглавлению раздела

РЕШАЮЩАЯ ПОБЕДА СТОРОННИКОВ ТРУБОПРОВОДА БАКУ-ТБИЛИСИ-ДЖЕЙХАН

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - Ф.АЛИЗАДЕ Вчера правление Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) утвердило предоставление $125 млн. на строительство трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД), общая стоимость которого составляет $3,6 млрд. Кроме того, выделение еще $125 млн. ЕБРР организует со стороны коммерческих банков в виде синдиката. Помимо этого, Совет директоров ЕБРР принял решение выделить до $30 млн. на реализацию Фазы-1 освоения месторождений "Азери-Чираг - глубоководная часть Гюнешли" (АЧГ) на азербайджанском шельфе Каспийского моря (общая стоимость проекта $3,2 млрд.) Еще $30 млн. будет организовано также со стороны коммерческих банков в виде синдиката. Все эти решения были приняты после того, как 4 ноября Международная финансовая корпорация (МФК) утвердила аналогичный пакет финансирования. Соглашение о предоставлении этих двух кредитов были достигнуты после двух лет интенсивного мониторинга, тщательного изучения воздействия на окружающую среду и социальную сферу в свете реализации проекта БТД, а также всесторонних консультаций с общественностью. Эти кредиты (по коммерческой процентной ставке) предоставляются при условии, что по ходу реализации проекта и далее будут также строго, как и раньше, соблюдаться обязательства, взятые перед общественностью. Кредиторы будут ежеквартально осуществлять официальный аудит выполнения взятых обязательств. Не стоит забывать и о том, что спокойно "почивать на лаврах" не дадут и противники ОЭТ, которые только и ждут повода "вставлять палки в колеса" БТД.

Главное исполнительное лицо проекта БТД Майкл Таунсенд заявил: "Участие МФК и ЕБРР будет способствовать тому, что эти инвестиции принесут реальную выгоду тем, кого проект затрагивает более всего - как жителям 450 селений, находящихся вдоль маршрута, так и гражданам Азербайджана, Грузии и Турции в целом". Трубопровод протяженностью 1760 км позволит экспортировать из Каспийского региона один миллион баррелей нефти в сутки, - надежно и с соблюдением требований безопасности, не увеличивая при этом движение танкеров через Босфорский пролив. После укладки трубы в грунт, на всем протяжении строительства, земля будет полностью восстановлена (полоса отвода шириной восемь метров).

Вернуться к оглавлению раздела

В СЛУЧАЕ ПАДЕНИЯ ЦЕНЫ НА НЕФТЬ АЗЕРБАЙДЖАН НАМЕРЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬ СРЕДСТВА СПЕЦСЧЕТА МИНФИНА

Day.az, 10 Ноября 2003 Азербайджан намерен использовать средства специального счета минфина в случае падения цены на нефть ниже $20 за 1 баррель, сообщил министр финансов страны Аваз Алекперов. Специальный счет был открыт в начале текущего года с целью аккумулирования на нем дополнительных налоговых отчислений Государственной нефтяной компании Азербайджана (ГНКАР), полученных в результате повышения мировых цен на нефть. "На специальном казначейском счете в министерстве финансов по итогам третьего квартала имеется $15 млн, полученных в виде дополнительных налоговых платежей ГНКАР в связи с высокими ценами на нефть", - сказал А.Алекперов. Если цена на нефть в будущем году упадет и ГНКАР не сможет выполнить обязательства перед госбюджетом по налоговым отчислениям, тогда будут использованы средства со спецсчета. "Прогнозы ОПЕК по ценам на нефть на 2004 год вызывают некоторые опасения, но я думаю, что все будет нормально", - подчеркнул министр. ГНКАР в январе-сентябре 2003 года, по предварительным данным, перечислила в госбюджет налогов на сумму 1 трлн 377,8 млрд манатов, что на 20,6% превышает объемы перечислений за аналогичный период прошлого года. План на 2003 год по налоговым отчислениям в госбюджет для Госнефтекомпании определен на уровне 1 трлн 862 млрд манатов.

Вернуться к оглавлению раздела

ГТК АЗЕРБАЙДЖАНА РАССМАТРИВАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИНЯТИЯ НОВОГО ВАРИАНТА ТАМОЖЕННОГО КОДЕКСА

Баку. 10 ноября. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Государственный таможенный комитет (ГТК) рассматривает возможность принятия нового варианта Таможенного кодекса, сообщил первый заместитель председателя комитета Айдын Алиев журналистам. "Предложения по присоединению Азербайджана к новому тексту Киотской конвенции в ближайшее время будут представлены на рассмотрение парламента", - сказал А.Алиев. По его словам, "после присоединения к новому варианту конвенции, которая является основополагающей для таможенных органов, возникнет необходимость приведения внутреннего таможенного законодательства в соответствие с международными стандартамами". "Я думаю, после этого мы должны будем принять новый кодекс", - сказал он. А.Алиев также подчеркнул, что "таможенные органы рассматривают вопрос о включении в кодекс пунктов, касающихся защиты авторских прав".

Вернуться к оглавлению раздела

ЗА 9 МЕСЯЦЕВ АМОК (AIOC) ДОБЫЛА 5,39 МЛН. ТОНН НЕФТИ

Day.az, 12 Ноября 2003 Всего в 2003 году здесь планируется добыть 6,45 млн тонн нефти. Как сообщили агентству "Тренд" в АМОК, среднесуточная добыча нефти с месторождения за рассматриваемый период составила 126,5 тыс. баррелей. В октябре текущего года с "Чирага" было добыто порядка 530 тыс. тонн (около 4 млн баррелей) нефти. В настоящее время на месторождении "Чираг" пробурено 18 скважин, из которых 14 эксплуатационные, 4 - для нагнетания воды. В июне этого года было завершено бурение скважины А-18 и в настоящее время ведется зарезка бокового ствола в скважине А-12, которая будет введена в эксплуатацию в конце ноября. К концу 2003 года планируется завершить бурение еще одной скважины с боковым стволом. Участниками проекта разработки месторождений "Азери"-"Чираг"-"Гюнешли" являются: британская BP (34,1367% - оператор), американские Unocal (10,2814%), ExxonMobil (8,0006%), Devon Energy (5,6262%) и Amerada Нess (1,0413%), Госнефтекомпания Азербайджана (10%), японские Inрex Corр. (10%) и Itochu Oil (3,9205%), норвежская Statoil (8,5633%), турецкая TPAO (6,75%) и американо-саудовская Delta Нess (1,68%).

Вернуться к оглавлению раздела

ПЕРВЫЙ ГОСБЮДЖЕТ ИЛЬХАМА АЛИЕВА Главный финансовый документ страны на 2004 год весьма осторожен и социально-ориентирован

Газета Эхо, 12 ноября 2003 г. Автор - И.ЮСИФОГЛУ Вчера Милли меджлис приступил к обсуждениям пакета документов по госбюджету на 2004 год. Этот закон, ставший "финансовой библией" первого года президентского срока Ильхама Алиева, еще раз показал, что никаких драматических изменений в жизни страны новый глава государства не планирует. Предваряя слушания, спикер ММ Муртуз Алескеров подчеркнул, что бюджет-2004 социально-ориентирован и создает благоприятные условия для инвестиций в экономику Азербайджана. "В целом данный документ позволяет начать новый этап экономического развития страны", - отметил глава парламента ("Тренд").

Представляя закон на рассмотрение парламентариев, министр финансов страны Авез Алекперов сообщил, что доходная часть бюджета-2004 составит 6 трлн. 957 млрд. манатов. 66,6% доходов обеспечат выплаты по линии Минналогов, 16,1% - Госкомтаможня, 17,3% - поступления из других источников. Наибольшие отчисления в госбюджет страны связаны с Государственной нефтяной компанией - она выплатит 2,2 трлн. манатов. По словам главы Минфина, из Государственного нефтяного фонда в госбюджет будет перечислено 650 млрд. манатов. Кроме этого, поступят средства из внебюджетных доходов организаций, находящихся в госсобственности: Каспийского морского пароходства - 20 млрд. манатов и Минсвязи - 25 млрд. манатов. Расходная часть госбюджета составит 7 трлн. 277 млрд. манатов. При этом 60% расходов - социально-направленные. По словам министра финансов, в целом госбюджет следующего года направлен на сохранение экономического роста, снижение налогового бремени и разрешение социальных проблем страны. "Бюджет следующего года способен решить эти проблемы", - отметил он.

Высказываясь по поводу документа, председатель парламентской комиссии по экономической политике Саттар Сафаров отметил, что "бюджет напряженный, но показатели его реальны". Впрочем, Сафаров указал и на ряд недостатков документа. Так, большие суммы расходов неадресные - указаны в графе "прочие расходы". На это же указал в своем выступлении председатель Счетной палаты (СП) страны Намик Насруллаев. По подсчетам СП, на "другие расходы" уйдет 23,4% всей расходной части госбюджета-2004. Вчера С.Сафаров выступил в парламенте и против отмены системы дифференцированного налога на прибыль. "Я на днях встречался с представителями МВФ, они сказали, что уже достигнута договоренность с правительством страны об отмене этой системы. Это неправильно! Я и представителю МВФ сказал: "Сынок, дифференцированная система налогообложения - это инструмент обеспечения экономического развития Азербайджана и отказаться от него мы не можем!".

Вчера министр экономического развития Фархад Алиев огласил ряд экономических прогнозов на 2004 год. Так, курс доллара прогнозируется на уровне 4 975 манатов. Инвестиции в экономику страны, сообщил Ф.Алиев, составят около 3 млрд. долл. США. Отметим, что в этом году в пакет документов по госбюджету включены прогнозы на 2004-2007 гг.

В начале обсуждений бюджета страны в зале раздались выкрики: "Давайте вынесем проект на голосование и утвердим!" Однако оказалось, что есть и критические замечания. Так, председатель парламентской комиссии по вопросам науки и образования Шахлар Аскеров предложил выделять больше ассигнований на развитие системы образования, поднять оклады кандидатам и докторам наук. В Азербайджане, сообщил Аскеров, 1 470 докторов наук и 8 231 кандидат наук. По мнению депутата, госбюджет выдержит повышение окладов столь немногочисленного контингента деятелей науки. Депутат Ризван Джабиев подверг критике региональную политику правительства. По его мнению, в бюджете-2004 не уделено достаточного внимания развитию регионов страны. Впрочем, все депутаты в начале и конце своего выступления обязательно подчеркивали, что "госбюджет 2004 подготовлен на очень высоком уровне и будет утвержден парламентом".

Одобрила бюджет и Счетная палата. Председатель СП Н.Насруллаев вчера заявил, что законопроект о госбюджете на 2004 год подготовлен в соответствии с требованиями закона "О бюджетной системе". По его словам, этот документ будет способствовать продолжению макроэкономической стабильности в стране. Согласно макроэкономическим показателям, входящим в проект госбюджета, соотношение в структуре ВВП мало изменилось, а темпы его роста составят 109%. "Мы считаем, что это не предел, так как ряд показателей, в частности, дефлятор по нефтяному сектору взят выше дефлятора ВВП в целом и установленная низкая планка цены за 1 баррель нефти является показателем осторожной политики, осуществляемой правительством страны", - сказал Н.Насруллаев.

Высказываясь по поводу доходной части бюджета, глава СП отметил, что ее объем составляет 6,957 трлн. манатов, что равно 18,7% ВВП. По его мнению, тенденция увеличения удельного веса доходной части в ВВП должна быть сохранена и в дальнейшем. "Следует отметить, что доходы от ненефтяного сектора имеют важное значение, поэтому мы считаем, что либо в Законе о государственном бюджете, либо в указе о его применении должен быть создан устойчивый механизм поступления и использования неналоговых доходов", - отметил глава СП. Касаясь расходной части бюджета, Н.Насруллаев заявил, что она несовершенна. Тем не менее глава СП рекомендовал проект госбюджета-2004 на утверждение Милли меджлиса. Обсуждения по пакету документов продолжатся на следующем заседании парламента.

Вернуться к оглавлению раздела

БЮДЖЕТ ПОНЕСЕТ НЕБОЛЬШИЕ ПОТЕРИ Гораздо больше потеряют регионы

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - Е.КЯНДХУДАЕВА Ожидающееся в будущем году снижение размера налога на доход физических лиц и налога на прибыль юридических лиц приведет к некоторым потерям государственного бюджета. По прогнозам Министерства налогов, сокращение доходов по этой линии составит примерно 50 млрд. манатов, или 10 млн. долларов. Сумма небольшая, и для бюджета в целом значения почти не имеет - только один параметр, а именно, изначально заниженная цена на нефть, заложенная в проект госбюджета, позволит с лихвой перекрыть этот кажущийся недостаток налоговых сборов.

Однако эти прогнозы еще не окончательные. Нет-нет, насчет снижения ставки подоходного налога можно не беспокоиться, вопрос практически решен - соответствующий документ сопровождает законопроект "О государственном бюджете на 2004 год". С налогом на прибыль все гораздо сложнее. Расчеты Минналогов, по имеющейся информации, основываются на предположительном снижении максимальной ставки налога на прибыль с 25% до 24%, но при этом не конкретизируется, сохранится ли дифференциация этого налога по регионам и отраслям.

Дело в том, что правительство и Международный валютный фонд все еще продолжают ломать копья в этом вопросе, хотя наша сторона все явственнее готова уступить. Окончательный результат обсуждений мы узнаем, скорее всего, после опубликования меморандума о намерениях, подписание которого назначено на 14 ноября - по результатам визита находящейся в стране миссии МВФ. Сейчас же руководство страны, под давлением фонда, уже склоняется к мысли отказаться от дифференцированного налога на прибыль, спустив на 1 процент единую ставку - несмотря на то, что региональное и отраслевое деление в проекте госбюджета-2004 уже заложено. В результате этот аспект системы налогообложения юридических лиц прекратит существование после года действия. Очень жаль, что МВФ все же добивается своего - ведь мы так и не узнали, какова реальная, то есть длительная, отдача от введения дифференцированной схемы налога на прибыль. В качестве компенсационных мер мы можем ждать в будущем году повышения бюджетных расходов на развитие регионов и региональную инфраструктуру, через посредство государственных кредитных линий стимулирования развития частного сектора. Но и здесь объемы финансирования уже определены в виде 100 млрд. манатов, направляемых в Нацфонд поддержки предпринимательства, более 400 млрд. манатов в качестве госинвестиций, собственных средств "Аграр Кредита" и опять же однопроцентного снижения налога на прибыль - увы, не более того, так как снижение этой ставки не должно ощутимо сказаться на бюджетных поступлениях.

Можно ли утверждать, что увеличение госфинансирования регионального предпринимательства станет достойной заменой налоговым льготам? Если ограничиться только сравнением цифр, для государства выгоднее сохранить дифференцированную ставку, нежели увеличивать бюджетное финансирование. Однако деньгами проблема не исчерпывается. Региональным предпринимателям, помимо облегчения налогового бремени, все равно требуются оборотные средства, которые нигде, кроме льготного кредитования, не занять. Со своей стороны, среди прочих обязательств перед частным сектором, государство должно сохранять льготное финансирование - в противном случае о развитии МСП говорить не приходится. Сравнивая, что для обеих сторон важнее, приходится признать, что льготные кредитные ресурсы все же сейчас более доступны, чем комфортабельные условия - в первую очередь налоговый климат. И главное, что теряет Азербайджан при отказе от дифференцированной системы налога на прибыль, - это механизм направленного стимулирования, с тем, чтобы добиться вожделенной цели - развития бизнеса в местах, удаленных от Баку, и открытие в регионах новых рабочих мест.

Предоставляемые статистические данные слишком обобщены, в реальности у населения столицы гораздо меньше проблем с трудоустройством, чем у сельских жителей. Еще больше выравнивает, если можно так выразиться, обстановку относительно высокий размер заработка в Баку, при котором один человек (хорошо устроившийся) все же может содержать свою семью и поддерживать при необходимости близких родственников. Проще говоря, для Баку и близлежащих мест вопрос стимулирования частного бизнеса не стоит так остро, как в регионах. А под давлением МВФ мы будем, по всей видимости, вынуждены отказаться от единственного на данный момент способа повысить уровень жизни в провинции, децентрализовав предприятия. Интересное противоречие, если вспомнить, что основной целью находящейся в Азербайджане в настоящее время миссии МВФ является проведение третьего обзора по выполнению страной рекомендаций фонда в рамках трехлетней программы сокращения бедности и экономического развития (PRGF).

Решение Совета директоров МВФ (назначенного на 19 декабря этого года) о выделении Азербайджану четвертого транша поддержки реформ в стране, в размере 18 млн. долларов, зависит от итогов миссии. Правительство декларирует свои намерения в ходе переговоров придерживаться интересов Азербайджана. Сделать это теоретически нетрудно, так как особой необходимости в финансировании со стороны фонда мы не испытываем. Но здесь в игру вступают - кроме интересов тех лиц, на бюджете которых получаемые деньги скажутся непосредственно - правила международных отношений. На этом поле нам крайне невыгодно ссориться с МВФ (а значит, не только с ним), тем более, что механизм программы борьбы с бедностью уже запущен. По окончании реализации программы Азербайджан больше не будет брать кредиты от МВФ, но по-прежнему будет с ним сотрудничать. Таким образом, еще семь лет нам придется действовать по указке "из-за бугра".

Теперь предположим, что в начале следующего десятилетия наша страна получит возможность собственнолично выстраивать свою налоговую политику. В сложившейся ситуации, когда подавляющее большинство бизнес-проектов локализуется в Баку, мало оснований рассчитывать на то, что к тому времени необходимость в налоговой стимуляции регионального предпринимательства отпадет. Но для повторного введения дифференцированной схемы налогообложения у нас не будет главного козыря - опыта, поскольку нельзя считать опытом год работы. Доказательством результативности схемы разделения налога на прибыль по регионам и отраслям должны стать статистические данные по открытию новых предприятий и рабочих мест, уровню развития регионального бизнеса и так далее. И наконец, будет ли отказ от дифференцированной системы временным или финальным? Если подоспеет вступление Азербайджана в ВТО с последующей бесперспективной войной местного производителя с зарубежным, на развитии после 2010 года регионального пердпринимательства можно уже сейчас поставить крест.

Вернуться к оглавлению раздела

БЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВА ДОХОДЯТ ДО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ

Газета Зеркало, 11 ноября 2003 г. Автор - Ф.АЛИЗАДЕ О том, что необходимо перейти от разговоров о поддержке развития предпринимательства в стране непосредственно к делам, говорилось с момента обретения независимости. Но реальное содействие предпринимателям со стороны государства, можно считать, начались только с нынешнего года. Народная мудрость гласит: "Сколько ни говори халва, во рту сладко не станет". Эта же поговорка вполне пригодна для использования ее и в экономике, ведь можно было и дальше говорить о необходимости развития предпринимательства, однако без финансовой подпитки в виде льготных кредитов новое производство создать практически невозможно. Отметим, что на протяжении долгого времени на поддержку предпринимательства из бюджета страны ежегодно выделялось 13 млрд.манатов. Однако из года в год практически вся выделенная сумма возвращалась обратно в бюджет. Начиная с прошлого года (с принятия правил по выделению средств посредством Национального фонда помощи предпринимательства (НФПП) дело, что называется, сдвинулось с мертвой точки. Как сообщили в пресс-службе Министерства экономического развития, в нынешнем году из выделенных на 2003 год 57 млрд. манатов уже 260 предпринимателей получили льготные кредиты на сумму 46,3 млрд.манатов (из этой суммы 3 млрд.манатов выделено на развитие предпринимательства в Нахичеванской Автономной Республике).

В МЭР особо подчеркнули, что финансирование инвестиционных проектов осуществлялось избранными НФПП 14 уполномоченными банками, имеющими в регионах свои филиалы. Это и стало причиной успешной реализации 80% выделенных льготных кредитов, которые пришлись на города и районы страны. Выделенные кредиты охватили в целом представленные предпринимателями проекты по производству и переработке. Организуя местное производство, им удалось еще больше защитить местный рынок и открыть более 5 тысяч новых рабочих мест. Как отметили в МЭР "Зеркалу", учитывая тенденцию предоставления средств НФПП, нет никаких сомнений в том, что и оставшаяся сумма в размере 10,7 млрд.манатов дойдет до бизнес-кругов. Впрочем, в следующем году задача по оказанию поддержки предпринимателям намного усложнится для НФПП. На этот раз планка выделенных бюджетных средств для поддержки бизнес-кругов достигнет 100 млрд.манатов.

Вернуться к оглавлению раздела

UNIBANK УЖЕ ПОЛУЧИЛ ВСЕ ПОЛОЖЕННЫЕ ЕМУ СРЕДСТВА ГЕРМАНО-АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ФОНДА

Day.az, 12 Ноября 2003 Участие коммерческого UniBank в расходовании средств германо-азербайджанского фонда (ГАФ) завершилось получением очередного транша в 250 тыс. евро. Общая кредитная линия‚ выделенная фондом банку‚ составила $1‚5 млн.‚ сообщили агентству "Шарг" в UniBank. Первоначально ГАФ выделил банку кредитную линию в 1 млн. евро до 2009 года‚ впоследствии ее размер был увеличен. Кредитный портфель UniBank по кредитам ГАФ по данным на конец октября составил $1‚2 млн. В рамках программы фонда было рассмотрено и одобрено более 200 кредитных заявок представителей малого и среднего предпринимательства (МСП). Кредиты‚ выданные по ним‚ достигают $3 млн.‚ они направлены на финансирование проектов в области торговли‚ производства‚ строительства‚ транспорта‚ сферы услуг и др. В настоящее время руководство UniBank ведет переговоры с ГАФ о дальнейшем увеличении кредитной линии. Отметим‚ что UniBank в числе первых трех частных банков начал работу с ГАФ‚ получив в 2001 году статус банка-агента фонда. При отборе этих банков учитывались различные параметры - стабильное положение на рынке‚ расширенная клиентская база‚ качественные кредитные процедуры‚ профессиональный менеджмент и стратегический план развития. Сам ГАФ был создан в 1999 году за счет средств‚ предоставленных правительством Германии через германский банк развития (KfW). Средства фонда предназначены лишь для финансирования проектов по развитию МСП.

Вернуться к оглавлению раздела

ОУАБ С СОЦИАЛЬНЫМ УКЛОНОМ Меры по развитию этого банка включены в госпрограмму по борьбе с бедностью

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - Р.НАСИРОВ Одним из "остросюжетных" вопросов финансовой системы Азербайджана является приватизация Объединенного универсального акционерного банка (ОУАБ). Вопрос этот важен не только с чисто экономической, но и социальной точки зрения, поскольку ОУАБ является, по сути, вторым в Азербайджане самым крупным банком. Например, как сообщили в информационном отделе ОУАБ, по данным на начало года, его активы были равны 156,9 млрд. манатов, что меньше, чем у Международного банка (до аудиторской проверки последнего, они составили 2 трлн. 450 млрд. манатов), и больше, чем у Мостбанка, где они равны 147 млрд. манатов. Аналогичная ситуация наблюдается и по статистике уставного капитала - здесь ОУАБ, следуя в начале года за Межбанком, опережал Кочбанк и др. банки.

Видимо значимость ОУАБ для Азербайджана и определила то, что он был включен в список мероприятий по кредитно-денежной политике и развитию банковского сектора в рамках государственной программы по борьбе с бедностью и экономическому росту. В документе говорится, что в течение 2004 года в ОУАБ должны быть усовершенствованы операционные системы и системы по управлению, в связи с чем он должен быть подготовлен для приватизации. Эти работы поручены министерствам финансов и экономического развития и Национальному банку Азербайджана. Согласно госпрограмме, в текущем году должен быть объявлен приватизационный план банка. Более того, еще указом президента страны от 17 апреля 2003 года, правительству было поручено завершить институциональное строительство ОУАБ и приватизировать его до конца 2004 года. Переговоры о продаже акций банка должны быть проведены с банками, имеющими высокий рейтинг, и ведущими иностранными инвесторами. Однако, по всей видимости, этого сделано не будет, поскольку, по словам министра финансов Авеза Алекперова, институциональное строительство банка вряд ли удастся завершить до конца 2004 года. Здесь имеется в виду и совершенствование информационных технологий ОУАБ.

Правда, уже сегодня определены общие контуры приватизации, согласно которым стратегическому инвестору - в числе таковых правительство видит Международную финансовую корпорацию, которая сама изъявила желание принять участие в процессе - будет передан пакет акций объемом 25% плюс 1 акция. То есть МФИ получит возможность блокировать дальнейшую приватизацию банка неугодным ему инвесторам. Почему с такой уверенностью можно говорить о том, что полный план приватизации не будет готов к сроку? Дело в том, что, согласно вышеназванному распоряжению президента Гейдара Алиева, правительство должно было подготовить схему приватизации ОУАБ еще до 1 июля. Однако даже если это и было сделано, то все равно многое будет зависеть от мнения финансового консультанта, в функции которого входит подготовка рекомендаций по разгосударствлению ОУАБ, оценка банка в соответствии с международными стандартами, проведение информационных работ в плане привлечения к процессу приватизации стратегических инвесторов, подготовка условий продажи банка, итоговый отчет по его оценке и разработка приватизационных документов. Все это нашло отражение в условиях соответствующего тендера, объявленного Министерством экономического развития. То есть многое, в том числе условия приватизации, а значит и план действий для правительства (которые, впрочем, будут даны в качестве рекомендаций), будет зависеть от решения консультанта. Как видим, в сроки, оговоренные указом президента, все это никак не вписывается.

И все же, если упустить фактор экономической значимости ОУАБ, то почему глава государства и правительство уделили ему столь большое внимание, что он был включен в госпрограмму по борьбе с бедностью. На первый взгляд прямой связи между бедностью и (пускай) вторым в Азербайджане банком нет. Но это не так. Для начала можно отметить, что средства от приватизации ОУАБ поступят в государственный бюджет страны, благодаря чему прослеживается очевидная связь между этими деньгами и объемами расходной части государственной казны. Хотя сегодня никто из членов правительства и не называет конкретных сумм, но, судя по уставному капиталу банка, он был равен 22 млрд. манатов, но к моменту написания материала ОУАБ уже обратился в Министерство юстиции для регистрации нового уставного капитала в 31 млрд. манатов, и тому, что в 2004 году Минфин выделит для укрепления банка еще 9 млрд. манатов, можно догадаться, что речь будет идти о десятках миллионов долларов. Второй социальный аспект - сегодня банк выпускает локальные карточки и карточки платежной системы Mastercard. В примитивном варианте эту деятельность банка можно связать с улучшением услуг в сфере безналичных расчетов, которая охватывает покупку товаров посредством выплаты денег по карточкам, туризме и т.д. Чем не социум? Хотя есть более показательные примеры - например, технология банка позволяет обслуживать и пенсионные карточки, которые планирует выпустить Госфонд по социальной защите населения совместно с Международным банком. ОУАБ тоже подумывает присоединиться к этому проекту. А сегодня данный банк уже обслуживает 40% (свыше 630 тыс.) пенсионеров страны. Более того, посредством ОУАБ клиенты Barmek оплачивают услуги в сфере электрообеспечения и АО "Азеригаз" - при погашении долгов за газ.

Помимо этого банк активно включается и в список кредитных организаций Азербайджана - Национальный банк наконец-то разрешил ему осуществлять кредитные операции, на которые были введены ограничения с момента создания ОУАБ в 2000 году. Правда, суммы пока маленькие, например, в пределах установленного лимита он может направить на эти цели 5% от своего уставного капитала. То есть, если принять, что официально он пока равен 22 млрд. манатов, то юридические лица могут рассчитывать в качестве кредитов на сумму 1,1 млрд. манатов. По сравнению с суммами, определенными прошлогодними указами президента для кредитования из бюджета (посредством Национального фонда помощи предпринимательству) отечественных бизнесменов - это, конечно, мало, поскольку государство выделило на эти цели 50 млрд. манатов. Но, учитывая потенциал ОУАБ, можно предположить, что скоро он будет играть заметную роль в области кредитования. Тем более, что при выдаче кредитов уже определены отрасли приоритетные с точки зрения экономического роста, - химический сектор, сельское хозяйство, машиностроение и т.д. И последний фактор, который делал необходимым включение стратегии развития ОУАБ в Госпрограмму по борьбе с бедностью и экономическому росту: объем привлеченных в банк средств по состоянию на 1 октября 2003 года составил 102 млрд.манатов, и из них на вклады физических лиц пришлось 49,6 млрд. манатов. Сами эти цифры мало о чем говорят, однако если вспомнить, что последний - правопреемник бывшего сбербанка, в котором хранились деньги вкладчиков, вопрос приобретает более чем социальный оттенок. Но это тема другого разговора...

Вернуться к оглавлению раздела

ПРИРОДА НЕ ТЕРПИТ ПУСТОТЫ Если кредитный портфель сократился, закономерно, что увеличились средства на корсчетах

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - Е.СТАРОСТИНА Банковская система Азербайджана продолжает усиливать свои позиции на финансовом рынке страны. Так, по последним данным Национального банка Азербайджана, общий объем активов 46 коммерческих банков достиг 5,007 трлн. манатов. Увеличение суммарных активов, по сравнению с началом текущего года (когда суммарные активы банков были немногим более 4,568 трлн. манатов), составило 9,6%. Однако вопреки надеждам общественности, рост активов в течение года в немалой степени зависел от увеличения банковских средств на корреспондентских счетах за рубежом - с 22,1% в общих активах до 24%, а также за счет увеличения собственных инвестиций банков - с 5,1% до 6,2%.

"Пострадали" при этом, как обычно, кредитные вложения, чей объем сократился, по сравнению с началом года (когда их доля равнялась 48,6%), до 46,6%. При этом в составе общих пассивов азербайджанских банков доля депозитов и вкладов сократилась несколько больше, чем это произошло с кредитными вложениями банков - с 62,6% до 59,6%. Однако и привлеченные, и размещенные банками средства выросли - кредиты по сравнению с началом года увеличились на 18,8%, достигнув объема в 3,089 трлн. манатов, суммарные вклады и депозиты выросли на 21,8%, составив 2,749 трлн. манатов. Таким образом, приходится признать, что несмотря на абсолютное увеличение этих двух важнейших для банковской системы показателей, в структуре активов и пассивов за девять месяцев года акцент несколько сместился. Если с активами мы уже определились, то в отношении пассивов направление также достаточно ясно - возрос размер привлеченных банками кредитов и депозитов из финансового сектора - с 12,2% до 15,4% общего объема. Последнее следует оценивать положительно, однако сопоставление с ростом средств на корсчетах все же большого оптимизма не внушает.

Вернуться к оглавлению раздела

ПЕРВЫМ ИЗ ПРЕДПРИЯТИЙ СВЯЗИ БУДЕТ ПРИВАТИЗИРОВАНО СП BAKCELL

Газета Зеркало, 11 ноября 2003 г. До конца этого года СП Bakcell будет выставлено на приватизацию, сообщил агентству "Шарг" министр экономического развития Фархад Алиев. По его словам, это наиболее подготовленное к приватизации предприятие связи. Другое СП мобильной связи - Azercell Telecom - будет выставлено на приватизацию в начале следующего года. При этом он сообщил, в Bakcell будет приватизирована государственная доля в объеме 51%. Это стало возможным после пересмотра процентного участия иностранного учредителя в предприятии из-за невыполнения им взятых на себя обязательств. Остальные девять СП связи будут выставлены на разгосударствление в течение будущего года. По словам министра, в начале будущего года начнется приватизация и объектов госконцерна "АЗАЛ". Первым из них будет приватизирован Забратский вертолетный комплекс "АЗАЛ-Геликоптерс". Он практически подготовлен к приватизации.

Вернуться к оглавлению раздела

У АЗЕРБАЙДЖАНА НЕТ ПРОБЛЕМ С МВФ

Газета Эхо, 12 ноября 2003 г. Авторы - Ф.МАМЕДОВА, Н.ГУЛУЗАДЕ На 4 декабря между правительством Азербайджана и Международным валютным фондом (МВФ) назначено подписание Меморандума по поводу выделения четвертого по счету транша в 18 млн. долларов от кредита на PRGF (Программа по сокращению бедности). 19 декабря же вопрос предоставления транша по кредиту общей стоимостью свыше 100 млн. долларов собирается обсудить Совет директоров МВФ. Как сообщил журналистам министр финансов Азербайджана Аваз Алекперов, эти даты утверждены в ходе завершающейся миссии фонда в Баку. Министр отметил, что очередные переговоры с МВФ прошли успешно и никаких серьезных проблем с фондом у Азербайджана пока нет. "Они довольны реформами, проводимыми в Азербайджане в настоящее время", - заметил главный финансист страны. Напомним, что на переговорах миссию МВФ во главе с заместителем директора второго европейского департамента фонда Джоном Уэкман-Линном в основном обсуждались требования МВФ по налоговой системе. Миссия также ознакомилась с окончательным вариантом проекта госбюджета на 2004 год и ходом его рассмотрения в парламенте. Как ранее заявлял А.Алекперов, в будущем Азербайджан может не запрашивать кредиты у МВФ, но поддержка фонда международного финансового института необходима для получения очередного кредитного рейтинга страны, а также привлечения инвесторов. Напомним, что Азербайджан 10 лет сотрудничает с МВФ и получил от фонда кредиты на сумму свыше 400 млн. долларов. По последней программе сотрудничества PRGF, принятой в июле 2001 года, Азербайджан получил три транша примерно на 40 млн. долларов. Кредит по PRGF выдается на 10 лет под 0,5% годовых с началом выплат через 5,5 года.

Вернуться к оглавлению раздела

БОРЬБА ЗА ЗАНЯТОСТЬ

Газета Зеркало, 11 ноября 2003 г. Авторы - Отдел экономики. Правительство всерьез намерено взяться за решение проблем с занятостью. Безусловно, хорошее начинание, на реализацию которого предполагается выделение средств из государственного бюджета. Помимо обеспечения работой населения на уровне малого и среднего бизнеса, предполагается открытие рабочих мест в промышленной сфере, с целью чего планируется проведение санации предприятий перед приватизацией. На реализацию последнего бюджета-2004 предусматривает выделение 40 млрд. манатов. Всего правительство намерено в последующие годы открыть (или восстановить) до 600 тыс. рабочих мест. Социальная сфера, сектор занятости является тем сегментом макроэкономики, решения проблем в которой требует особого подхода и больших финансовых вложений. Однако любые вложения должны, безусловно, окупиться, так как это намного более эффективно, нежели простое субсидирование населения, точнее, его незащищенных слоев, скажем, безработных. Сейчас фактическое количество безработных много выше, нежели данные официальной статистики, и поэтому достаточно сложно оценить емкость работы, которую необходимо проделать. Однако намерение правительства укреплять деятельность в направлении финансирования создания рабочих мест не только в секторе МСП, но и в производственном секторе, разумеется, похвально, но исключительно в том случае, если будет подготовлена соответствующая программа на государственном уровне. Разумеется, что одной лишь приватизацией восстановить промышленность будет сложно в том числе и потому, что далеко не все объекты и предприятия пользуются или могут пользоваться спросом со стороны инвесторов. Поэтому либо нужно отказаться и фактически ликвидировать множество предприятий наиболее капиталоемких и медленно окупаемых отраслей, либо проводить санацию и оставить их в собственности государства. Это было бы вполне нормально, потому что никто не требует от Азербайджана стопроцентного разгосударствления экономики, частично предприятия и объекты остаются в собственности государства, и это лишь подтверждает то, что понятие рыночной экономики, как таковое, является теоретическим, на практике даже в развитых странах экономика представляет собой симбиоз рыночной экономики и государственного управления экономики. Таким образом, если мы не в состоянии достаточно быстро и эффективно обеспечить занятость исключительно за счет частного сектора, необходимо активизировать восстановление государственного сектора. Причем для этого можно воспользоваться не только госбюджетом, но и рынком капитала.

Сейчас создался стереотип, согласно которому государственное предприятие обязательно ассоциируется с воровством, хищением и прочими неблагоприятными фактами. Насколько это верно, судить не нам, но можно быть уверенными, что, если будет достаточный уровень ответственности управляющих госпредприятий, то и высокий уровень возврата по тем же кредитам будет иметь место. Несмотря на кажущийся популизм, данная теория на самом деле представляется нам довольно-таки жизнеспособной, если к ее реализации подойти на государственном, правительственном уровне. В настоящее время Азербайджан фактически отказался от развития государственной экономики за государственный счет, однако, как показывают факты, неудовлетворительное положение в крупных частных компаниях - не такая уж и редкость. Государство фактически отозвало своих представителей из государственных компаний, которые под госгарантии привлекли зарубежные кредиты - эти компании обслуживают свой внешний долг исправно, в контролях нужды нет.

Неужели нельзя создать систему санации промышленных предприятий, при которой вышеуказанных фактов, присущих советскому времени, не было бы? Ведь многие частные компании промышленного сектора сейчас сталкиваются с недобросовестной конкуренцией со стороны импортной продукции, почему в таком случае правительство не имеет права применять в подобных случаях дискриминационный импортный режим? Нельзя, говорят нам, нужна конкуренция на внутреннем рынке. А как в таком случае развивающему государству развивать свою промышленность, разрушенную вместе с развалом СССР, не знает никто. 40 млрд. манатов - это, конечно, хорошо, это больше 8 млн. долларов. Кое-что восстановить на эти деньги можно, немногое, конечно, лишь частично. Но это стало бы хотя бы началом процесса обеспечения ныне нетрудоустроенного населения туда, где они привыкли работать. Вместе с постепенным повышением пенсионного возраста это более чем актуально. Намерение правительства, подчеркнем еще раз, позитивно, но мы со своей стороны также намерены отслеживать, как оно будет реализовываться. Дело в том, что проблема занятости на сегодня - одна из основных в стране. Большое количество неустроенных людей - опасность для любого государства, и последние политические события показали, что этот слой является опорой любого рода беспорядков и анархических настроений. Пока не поздно, этим вопросом следует заняться очень плотно.

Вернуться к оглавлению раздела

СОЦИУМ

НАСИБА ЗЕЙНАЛОВА ТЯЖЕЛО БОЛЬНА И ЕЙ НЕОБХОДИМА ОПЕРАЦИЯ

Day.az, 11 Ноября 2003 На протяжении долгого времени известная актриса Насиба ханум Зейналова никак не может избавиться от своей болезни. Общее состояние здоровья ухудшилось 7 сентября, после того как Насиба ханум сломала руку. В последние же дни популярная актриса лечится в домашних условиях под присмотром врачей. Основная проблема, с которой столкнулись лечащие актрису врачи заключается в болезни ног. По словам членов семьи, на данный момент Насиба ханум передвигаться не может. "Раньше она могла ходить, но сейчас это не представляется возможным, разве что, сесть и встать с чьей - то помощью. Что ж насчёт лечения, то Насибе ханум необходима хирургическая операция, которую в Баку провести не могут. А что насчёт операции зарубежом, то для этого необходимы большие средства", - пояснили члены семьи Насибы Зейналовой. По сей день остается неизвестной дальнейшая судьба актрисы, фильмы с участием которой вырастили несколько поколений жителей нашей страны.

Вернуться к оглавлению раздела

ВЫШЛА "САМАЯ МАЛЕНЬКАЯ КНИГА О ДРОНГО"

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - НУРЛАНА В Центре миниатюрной книги, открывшемся в прошлом году в Ичери шехер и являющемся первым и пока единственным частным музеем такого профиля, прошла презентация первой миниатюрной книги Чингиза Абдуллаева. Все собравшиеся могли не только поздравить писателя с выходом "самой маленькой книги о Дронго", но и полюбоваться обширной коллекцией, представленной в уникальном Центре миниатюрной книги, владельцем которого является издатель Зарифа Салахова. Среди многочисленных гостей были замечены не только деятели культуры, но и представители дипломатических корпусов, горевших любовью к романам Чингиза Абдулаева, а также отечественные поклонники писателя. Я, например, с удивлением узнала, что в Баку существует клуб любителей Дронго. Самый "главный культурный поклонник" писателя, министр культуры Полад Бюль-Бюльоглу в своей поздравительной речи подчеркнул, что "Чингиз Абдулаев - один из самых читаемых писателей в мире, его книги издаются огромными тиражами на различных языках, и мы должны гордиться тем, что нашего писателя повсюду знают и любят. Очень хорошо, что теперь у нас издана книга Чингиза Абдулаева в миниатюрном варианте, хотелось, чтобы и остальные его романы были изданы в миниформате, чтобы их удобно было брать в дорогу".

Кстати, "самая маленькая книга о Дронго" не такая уж и миниатюрная, по крайней мере, читая ее, можно обойтись и без лупы - размер издания 79 на 59 миллиметров. Книга представляет собой третью часть трилогии "Последний день банкира", специально отобранную Зарифой Салаховой для издания, и уместилась она на 96 страницах. Планируется отпечатать 500 экземпляров, но к моменту презентации миниатюрный "Последний день банкира" существовал в количестве 150 штук. Кстати, издательство Зарифы ханум работает только над миниатюрными книгами. Сейчас в коллекции Зарифы ханум находится более пяти тысяч миниатюрных книг, изданных в 48 странах мира. Самые маленькие из них - двухмиллиметровые - можно прочесть только с помощью лупы, которые входят в комплект вместе с книгой, другие, например сказки "Тысяча и одна ночь", вполне можно читать в метро. Большая часть коллекции уместилась в небольшом уютном зале центра-музея, а остальные книжки-малютки хранятся в запаснике, таком же миниатюрном, как и сами "экспонаты". Сам Чингиз муаллим поблагодарил издателя за увековечивание романа о Дронго в миниатюрном формате и рассказал, что уезжает в Израиль, где готовятся съемки очередных пяти серий о Дронго. Там же состоится презентация последних восьми книг автора, правда, уже не в миниатюрной форме.

Вернуться к оглавлению раздела

СТАТУС РУССКОГО ЯЗЫКА ВНОВЬ НА ПОВЕСТКЕ Молдова уже позволила гражданам общаться с государством по-русски

Газета Эхо, 12 ноября 2003 г. Авторы - Р.ОРУДЖЕВ, Н.АЛИЕВ Начавшиеся несколько месяцев назад усилия МИД России по лоббированию в странах СНГ вопроса "статуса русского языка" уже приносят свои результаты. Несколько дней назад депутаты парламента Молдовы приняли в первом чтении пакет изменений в действующее законодательство, касающихся функционирования русского языка в государственных учреждениях. Поправки разработаны Департаментом по межэтническим отношениям. Авторы отметили, что закон о правах представителей национальных меньшинств дает им право обращаться в госучреждения устно и письменно на молдавском или русском языке и получить на этом же языке ответ на свое обращение. В этих условиях необходимо, считают авторы, пересмотреть соответствующим образом шесть законов, в частности закон о рационализаторской деятельности; о патентах на изобретение; о защите топографий интегрированных систем; о товарных знаках и документах о происхождении товара; о защите промышленных рисунков и образцов; о защите растений. В итоге во всех этих нормативных актах синтагма (значение слова - единое смысловое целое. - Ред.) "государственный язык" будет дополнена словами "и русский язык", что, по мнению разработчиков, отвечает нормам закона "О функционировании языков на территории Республики Молдова", принятого в 1989 году.

Как уже сообщала наша газета, в августе и сентябре этого года замминистра иностранных дел РФ Элеонора Митрофанова неоднократно заявляла, что "Россия намерена добиваться придания русскому языку статуса официального на всем постсоветском пространстве". По ее словам, МИД намерен вести активную работу по укреплению позиций русского языка за рубежом и прежде всего в странах ближнего зарубежья. "Мы намерены добиваться придания статуса официального языка в большинстве стран СНГ, а также в местах компактного проживания русскоязычного населения на всем постсоветском пространстве", - подчеркнула Митрофанова.

Слова заместителя главы внешнеполитического ведомства России не остались незамеченными в Азербайджане - отреагировал министр иностранных дел Вилаят Гулиев. "Государственным языком суверенной Азербайджанской Республики является азербайджанский и здесь какому-либо языку не может быть придан какой-либо статус", - заявил министр, комментируя сообщение о том, что МИД РФ прорабатывает вопрос о признании русского языка официальным в странах СНГ. И тем не менее 26 сентября в Баку на втором заседании Комиссии межпарламентского сотрудничества Азербайджана и России среди прочих тем обсуждался вопрос придания русскому языку статуса второго государственного языка в Азербайджане.

Депутат Милли меджлиса от правящей партии Айдын Мирзазаде вчера заявил "Эхо", что молдавская инициатива имеет под собой причиной вовсе не дипломатическую активность российской стороны. "К этому привело то, что в Молдове есть Приднестровье, где компактно проживает русскоязычное население, и куда до сих пор не распространяется суверенитет республики (примерно как у нас в Карабахе). Там давно предпринимаются усилия, чтобы достичь государственного единства Молдовы, и этот шаг их парламента, я считаю, как раз предпринят в таком направлении. Они хотят, чтобы в дальнейшем и другие меры привели к тому, чтобы Приднестровье считалось юридической частью Молдовы". Что же касается нашей страны, депутат считает, что в Азербайджане в принятии такого закона необходимости нет. Азербайджанский, - говорит Мирзазаде, является языком коренного населения и потому, естественно, и государственным языком, как это принято во всех странах мира. "Как эта ситуация будет решаться в других странах СНГ, - покажет время". Что же касается молдавской поправки в закон относительно облегчения обращения граждан в госучреждения, депутат полагает, что "такой проблемы в Азербайджане не существует". Хоть граждане и должны владеть государственным языком, "я знаю, что они свободно обращаются у нас в госорганизации на своих языках и получают объяснения на них же".

Помощник председателя Русской общины Азербайджана Дмитрий Коробов расценивает шаг молдавских парламентариев положительно. "Миграция русской части населения из Азербайджана продолжается, хотя и уменьшилась существенно, если сравнивать с 1992-93 гг. Ее причины и в том, что до 1992-го в русскоязычных школах Азербайджана не предъявлялось жестких требований к преподаванию азербайджанского. Таким образом, многие остались без знания государственного языка". Выходов из такой ситуации может быть два - либо государство должно принять решение о специальной программе по изучению азербайджанского языка для русскоязычного населения, либо как-то иначе облегчить ему возможность чувствовать себя полноправными гражданами страны, говорит Коробов.

Вернуться к оглавлению раздела

БАКУ НУЖДАЕТСЯ В СТАТУСЕ СТОЛИЦЫ

Газета Эхо, 11 ноября 2003 г. Авторы - Э.КУЛИЕВ, К.КОМБАЙЗАДЕ "Введение акций - ценных бумаг Бакинской мэрии - создаст новые условия работ, и городская власть сможет функционировать независимо от государственного бюджета". Такое мнение в беседе с "Эхо" высказала бывший заместитель главы исполнительной власти Баку Хиджран Фарзалиева. По ее словам, в исполнительной власти Баку должны быть введены новшества. В данный момент мэрия работает по старым стандартам, и, по ее мнению, исполнительной власти нужен "статус мэрии". Фарзалиева считает, что полномочия городских властей напрямую зависят от статуса самой столицы, однако такой закон до сих пор не принят: "Для улучшения работы исполнительной власти Баку был предусмотрен закон о статусе столицы. Ожидалось обсуждение этого вопроса в парламенте. Но почему-то депутаты пока не собираются возвращаться к этой проблеме". По словам Фарзалиевой, примером удовлетворительной работы городских властей для Баку могут стать действия мэрии Москвы. После приобретения статуса мэрии московские власти работают по новым, более прогрессивным принципам. Также, по ее словам, создание мэрии окажет положительное воздействие на экономику города и его развитие: "После появления собственного бюджета городские власти смогут активнее участвовать в решении городских проблем. Сейчас же плохая работа мэрии в основном вызвана нехваткой финансирования".

Между тем в беседе с "Эхо" информированный источник в исполнительной власти Баку сообщил, что еще два года назад ИВ Баку выступала с предложениями перед аппаратом президента и Кабинетом министров о целесообразности придания этой структуре статуса мэрии. По его словам, юридический отдел ИВ на 200 страницах изложил предложения, в которых рассказывалось о возможном улучшении работы департаментов и управлений, подчиненных городским властям. По словам того же источника, статус мэрии позволяет ИВ иметь свой банковский счет, свои источники дохода, контроль над которыми осуществляется самой мэрией. Такая ситуация позволяет использовать городской бюджет в соответствии с нуждами города, и в результате столичные власти перестают быть зависимыми от государственного бюджета. Источник отметил, что при новом статусе будет возможность создать собственный жилищный фонд. Все это качественно изменило бы стиль и темпы проводимых ИВ Баку работ. Опыт московских коллег является примером для подражания, и возможный выпуск ценных акций столичных властей может стимулировать и мэрию, и население. По его словам, при этом выигрывают обе стороны. Первые получают дополнительные источники дохода, что можно использовать для проведения ремонтно-строительных работ в городе. Население же, помогая бюджету города, участвует в обустройстве. Впоследствии горожане могут получать и какие-то дивиденды от приобретенных ценных бумаг.

По мнению же члена Парламентской комиссии по правовой политике и по вопросам государственного строительства Мубариза Гурбанлы, нет никакой необходимости придавать ИВ Баку статус мэрии, так как городские власти и без этого выполняют функции и успешно справляются с возложенными на них обязанностями. Система управления в нашей стране определяется Конституцией, в которой не предусмотрен статус мэрии. Тем не менее, по словам Гурбанлы, закон не запрещает введение определенных мер, направленных на создание новых источников доходов. Так что столичные власти в рамках закона могут заняться акциями.

По словам другого члена этой комиссии, депутата Бахар Мурадовой, вопрос статуса мэрии актуален. По ее мнению, такой город, как Баку, не может управляться такими же правилами, как и другие районы. Выход из этого, по мнению Мурадовой, - предание городу статуса столицы. "В связи с этим, по моему мнению, очень важна позиция президента, то, как он видит столицу. Азербайджан - страна с президентским управлением, и правила управления административно-территориальными единицами определяются его указами. Я считаю, что для статуса столицы не нужно принимать в парламенте отдельный закон. Президент в рамках своих полномочий вполне может сделать это сам". Также, по словам Мурадовой, методы работы столичной мэрии могут быть выработаны только после определения ее статуса. Добавим, что бывший глава исполнительной власти Баку Санан Ализаде считает введение акций ИВ нереальным, так как акционированием различного рода проектов занимаются в основном либо частные лица, либо непосредственно государство.

Вернуться к оглавлению раздела

СБОРНАЯ КВН СНГ ВЫИГРАЛА У СБОРНОЙ СССР при непосредственном участии Бахрама Багирзаде

Газета Зеркало, 12 ноября 2003 г. Автор - ЭЛЬДАР Как мы уже вас извещали, в Москве прошел интереснейший матч между сборными командами КВН СССР (сюда вошли те, кто играл еще в восьмидесятых) и СНГ (здесь были собраны представители поколения девяностых). Поскольку нам эту игру по Первому каналу покажут, наверное, только в ближайшие недели, а результат хочется узнать как можно скорее, я связался с единственным азербайджанцем, участвовавшем в этом памятном матче, - Бахрамом Багирзаде. Вернулся он из Москвы только два дня назад. Почти всегда, когда с легкой руки президента Клуба веселых и находчивых Александра Маслякова проводятся такие вот крупные КВН-праздники, победителей, как впрочем и побежденных, не бывает. Результат всегда ничейный. Но на этот раз игра складывалась по абсолютно иному сценарию. КВНщики команды СНГ обыграли команду СССР. Правда, с каким счетом я вам не скажу, а то потом неинтересно смотреть будет.

"Слов у меня было немного. Это ведь все-таки игры сборных звезд и каждый должен себя показать. На брата по три-четыре шутки, не больше. Вот пара моих шуток. Представьте себе девушки сплетничают: "Ой-ой-ой, мне так Бахрам нравится", - говорит одна. Тут я подбегаю к ним и говорю: "Что за ой-ой. Откуда этот страх?". В другой раз уже у меня спрашивают: "Бахрам, какой из российских политиков тебе импонирует больше всего?". "Мне - Жириновский. Вот только импонирует он или нет я не знаю. Это не мое дело!"- отвечаю я. Также Бахрам мне рассказал, что за время своего пребывания в Москве ему посчастливилось стать первым азербайджанцем, который был в жюри Премьер лиги. Ведущим ее является Александр Масляков-младший - сын автора и бессменного ведущего игр Высшей лиги КВН Александра Маслякова. За команду из города Саранска, чью игру он судил, играли азербайджанцы Зибейда и Джавид Курбанов. Напомни, что Зибейда в свое время была одной из лучших актрис отечественного КВН, она участвовала в знаменитом финале лучших команд КВН ХХ века. А Джавид Курбанов был известен как сильный автор и режиссер. Сейчас он преуспевающий автор многих российских команд КВН. Вот таких людей теряем от того, что из русского КВН сделали азербайджанский ШХК!.. Команда Саранска, между прочим, вышла в финал.

В нашем разговоре Бахрам, пользуясь случаем, поздравил режиссера Фуада Шабанова. Несколько дней назад на REN-TV состоялась презентация его фильма "Революция, или Привет от Кобы". Кстати, Бахраму Багирзаде в Москве представители канала REN-TV предложили сыграть одну из ролей в новом сериале. Играть он будет самого себя, азербайджанца. Но пока знаменитый КВНщик своего согласия не дал. "Если предложат доброго азербайджанца - соглашусь, злого - ни за что" - отметил Бахрам.

Вернуться к оглавлению раздела

573 ЗАРАЖЕННЫХ СПИДОМ

Газета Эхо, 11 ноября 2003 г. Автор - И.АГАЕВА По данным Национального центра по борьбе со СПИДом (НЦБС), на 1 октября 2003 года в стране было зарегистрировано 573 человека, зараженных вирусом иммунодефицита, тогда как 1 мая 2003 года ВИЧ-позитивных было зарегистрировано 537 человек, а 1 июня - 556. Подавляющее большинство инфицированных - граждане Азербайджана. Таких - 551 человек. СПИД "добрался" почти до всех регионов Азербайджана. Так, по данным НЦБС, 273 ВИЧ-инфицированных зарегистрировано в Баку, все остальные в районах страны, в таких, как Шеки, Ленкорань и др. 77% зараженных - мужчины, остальные - женщины и дети. Возрастной диапазон - от 20 до 39 лет. Увеличилось и число жертв эпидемии - СПИД стал причиной смерти 45 человек, а 44 находятся в критическом состоянии. НЦБС также сообщает, что семей, в которых все члены инфицированы, - 7, в 24 семьях заражены только муж с женой, в 88 семьях только муж, а в 8 только жена. Анализ путей заражения показывает, что большая часть инфицированных заразились за рубежом. В частности, 265 больных или 48% от общего числа - трудовые мигранты.

По мнению специалистов НЦБС, именно трудовые мигранты входят в группу риска и являются потенциальными ВИЧ-носителями. Центр настоятельно рекомендует гастарбайтерам по возвращении на родину проходить медобследование. Для этого в районных центрах действуют анонимные лаборатории по обнаружению иммунодефицита. Медики с сожалением констатируют, что законы АР не позволяют проводить принудительное обследование наркоманов и проституток, также входящих в группу риска. Такая проверка помогла бы отразить реальную картину с распространением СПИДа. Ведь, по расчетам врачей, один инфицированный наркоман за год может заразить 144 человека! Что касается распространения СПИДа на планете, то в настоящее время смертельным вирусом в мире инфицированы 42 млн. человек. В этом году от СПИДа в мире погибло почти 3 миллиона человек. Еще пять миллионов за истекший год были инфицированы.

Вернуться к оглавлению раздела

ПОПРАВКИ НАМИКА НАДЖАФОВА, ИЛИ ЭВОЛЮЦИЯ ОРИГАМИ Центр миниатюры принимает выставку оригами, на которой представлено 275 работ 60 авторов

Газета Эхо, 12 ноября 2003 г. Автор - Н.БАННАЕВА Это уже вторая по счету за последние два года выставка детского и юношеского творчества членов НПО "Оригами" - единственного в нашей стране объединения увлекающихся этим видом восточного искусства. Энтузиаст и руководитель этого движения в Баку, преподаватель русского языка бакинской школы N93 Намик Наджафов скорректировал принципы и творческие методы (не говоря уже о тематике) этого японского вида искусства в соответствии с местными реалиями. Вот несколько поправок и нововведений, внесенных им в эстетику и технику жанра за последний год.

Поправка первая, психологическая. Она сразу бросается в глаза по сравнению с предыдущей выставкой: под работами имеются подписи авторов. Ранее Намик муаллим культивировал в своих учениках, из которых сформировалась его творческая группа, чисто японский принцип крайнего коллективизма, при котором отдельная личность не выпячивается. Сложные изделия оригами, складываемые из нескольких тысяч отдельных фрагментов, часто выполняются сообща и потому не подписываются. Однако по настоянию родителей учащихся пришлось индивидуализировать традиционный процесс - менталитет взял свое.

Поправка вторая, тематическая. Наряду с детскими работами Намик Наджафов выставил также свои собственные панно и объемные композиции. Он предпочитает религиозную тематику, однако не забывает и о корнях оригами - на одних его панно вырастают волны перед горой Фудзи, на других - минареты над куполами. А в нескольких композициях он объединил оригами с каллиграфией - выложив, например, способом оригами панно с мечетью, стилизованно изображенной при помощи арабской вязи, складывающейся в известное изречение Корана: "Нет Бога, кроме Аллаха".

Поправка третья, технологическая. Будучи членом Международной ассоциации оригами, Намик Наджафов (кстати, единственный представитель Кавказа в этой организации), перенимает новаторский опыт европейских коллег по увлечению. В частности, он освоил кноттологию - новый вид объемного оригами, созданный немецким оригамистом Гейнцем, и уже демонстрирует первые свои композиции, сделанные этим способом, напоминающим скорее плетение из бумаги, чем складывание. Жаль, что демонстрирует он их только бакинцам, поскольку на посещение заседаний Международной ассоциации оригами в ее лондонской штаб-квартире (на которые его регулярно приглашают) у него нет средств. Другой аспект изменения технологии - поправка на местное сырье - уже, скорее, вынужденный. Обычная цветная бумага, к какой мы привыкли, для оригами плохо подходит - нужна японская, специальная. Но ее у нас не достать.

Объединение "Оригами" отчаянно нуждается не только в специальном сырье, но и в помещении для занятий - одно время Н.Наджафов и его подопечные (в основном дети из необеспеченных семей, среди которых, кстати, есть дети-инвалиды) не знали забот в этом плане, собираясь в одном из залов местного отделения Ресурсного центра ООН. Однако, как только срок, на который упомянутому центру был выдан грант под проект, в который вписались и оригамисты, истек, в помещении им было отказано. Теперь они занимаются в одном из кабинетов школы N93, но школа эта работает в три смены, и со свободным пространством там напряженка.

Громоздкие и в то же время хрупкие готовые изделия оригами хранятся дома у педагога, "съедая" огромную часть жилплощади, а большую часть его зарплаты "съедают" расходы на покупку сырья и оплаты дорожных расходов иных учеников. Дело в том, что, по словам Н.Наджафова, некоторые родители по причине материальных затруднений вынуждают ребенка бросить любимое увлечение, не давая ему денег на дорогу - мол, если учитель хочет, чтобы вы этим занимались, пускай сам и платит вам за дорогу. Чтобы не лишать учеников радости творчества, педагог согласился на эти условия и запасся жетонами метро. Однако подобное донкихотство похоже на бумажный журавлик: долго ли он пролетит без попутного ветра?

Вернуться к оглавлению раздела

ЮНЕСКО ВКЛЮЧИЛА МУГАМ В СПИСОК ШЕДЕВРОВ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Церемония завершилась концертом Алима Гасымова

Газета Эхо, 11 ноября 2003 г. Генеральный директор ЮНЕСКО Коитиро Мацуура обнародовал список, состоящий из 28 шедевров устного и нематериального искусства. "Провозглашение этих шедевров - залог внимания международной общественности к наследию, представляющему собой основу сохранения культурного разнообразия в мире, - заявил он, - мы должны создать необходимые условия для сохранения и передачи будущим поколениям нематериальных форм культуры", - говорится в сообщении РИА "Новости".

Шедеврами устного и нематериального наследия были признаны: традиционная система музыкального исполнения мугама (Азербайджан), Карнавал в Бинш (Бельгия), андская система космовидения калавайя (Боливия), устные и графические формы выражения ваяпи (Бразилия), фольклор пигмеев ака (Центрально-африканская Республика), Королевский балет Камбоджи, музыкальное исполнение на гукине (Китай), карнавал в Барранкилье (Колумбия), музыкальная традиция провинции Ориенте Тумба Франсеза (Куба), эпическая поэма Аль-Сирах аль-Хилялийя (Египет), культурное пространство острова Кихну (Эстония), традиция ведических песнопений (Индия), театр кукол Ваянг (Индонезия), традиция музыкального исполнения "макам" (Ирак), наследие маронов (беглых рабов) в Мур Тауне (Ямайка), музыкальный театр кукол ningyoh johruri bunkaru (Япония), искусство народных сказителей-акынов (Кыргызстан), традиции резьбы по дереву (Мадагаскар), праздники аборигенов, посвященные памяти умерших (Мексика), игра на морин хууре (Монголия), "пансори" - эпические песнопения под аккомпанемент барабана (Корея), "лакалака" - танцы и песенный речитатив тонга (Тонга), искусство народных рассказчиков "меддахов" (Турция), рисунки на песке вануату (Вануату), вьетнамская придворная музыка "нха нхак" (Вьетнам), песни г. Сана (Йемен).

Шедеврами также объявлены нематериальные культурные формы, представляющие общее наследие нескольких стран - балтийские праздники песни и танца (Латвия, Литва и Эстония), а также древняя музыкальная манера исполнения "шашмакон" (Таджикистан и Узбекистан). Провозглашение новых шедевров нематериального наследия в этом году имеет особое значение, поскольку на недавней 32-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО была принята Конвенция об охране нематериального наследия. Новые шедевры будут внесены в Репрезентативный список нематериального наследия этой конвенции, как только последняя вступит в силу, т.е. будет ратифицирована 30 странами. В 2001 г. были провозглашены первые 19 шедевров. В третий раз этот перечень пополнится в 2005 г.

"Эхо" связалось с ответственным секретарем Азербайджанской национальной комиссии по делам ЮНЕСКО Рамизом Абуталыбовым, который, в частности, сказал, что досье по этой программе было представлено от 70 стран. Из них к рассмотрению было допущено только 56. Из этих 56 только 28 вошли в список ЮНЕСКО. Досье на азербайджанский мугам - с обоснованием, историей и другими описаниями подготовили французский музыковед Жан Дюринг и азербайджаннский музыковед Санубар Багирова. И теперь уже после решения жюри ЮНЕСКО Минкультуры Азербайджана и Национальная академия наук должны будут разработать план по возрождению и пропаганде мугамного искусства. Во время церемонии объявления работ, вошедших в список ЮНЕСКО в Париже, азербайджанский мугам был исполнен лауреатом премии ЮНЕСКО 1999 года Алимом Гасымовым. Кстати, это было единственное выступление стран-победителей.

Вернуться к оглавлению раздела