Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Марио Варгас Льоса: гибель культуры





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Марио Варгас Льоса: гибель культуры
2015-07-26 15:14
Льоса утверждает, что нравственный долг литературы — способствовать мобилизации общественного мнения, «требовать от демократических стран решительных действий для поддержания мира». Беда в том, что литература и другие виды искусства стали механизмами ухода от действительности, позволяющими нам не обращать внимания на свои проблемы и поселиться в «искусственном раю».

Царская Россия, одурманенная рабством
2015-07-27 01:01
В 1839 году де Кюстин совершил долгое путешествие по России, после чего написал «Письма из России: Россия в 1839 году». Книга имела огромный успех во Франции и англоязычных странах. Де Кюстин отправился в Россию с целью найти доводы против демократии: однако путешествие изменило его взгляды, а книга превратилась в страстный обвинительный акт против деспотизма, царившего в России, и деспотизма в целом.

Царская Россия, одурманенная рабством
2015-07-27 01:01
В 1839 году де Кюстин совершил долгое путешествие по России, после чего написал «Письма из России: Россия в 1839 году». Книга имела огромный успех во Франции и англоязычных странах. Де Кюстин отправился в Россию с целью найти доводы против демократии, однако путешествие изменило его взгляды, а книга превратилась в страстный обвинительный акт против деспотизма, царившего в России, и деспотизма в целом.

Продолжения не будет
2015-07-27 01:07
Раздоры между Россией и Украиной продолжаются. По сообщениям, в субботу, 25 июля, премьер-министр России Дмитрий Медведев заявил, что Киев может забыть о подписании договоров о поставках природного газа с государственной компанией «Газпром», если предлагаемые условия будут невыгодными. Сроки контракта Украины с «Газпромом» истекают 2 января 2020 года.

Важная связь между мозгом и иммунитетом
2015-07-27 01:14
Мозг часто рассматривается как нечто отличное от остальной части тела; он представляет собой нейробиологической резервуар, тайно управляющее нашим телом и умом. Часто упоминаемым различием между телом и мозгом является отношение к иммунитету. Однако опубликованное в этом месяце исследование содержит данные о ранее неизвестном канале связи между нашим мозгом и иммунитетом.

Важная связь между мозгом и иммунитетом
2015-07-27 01:14
Мозг часто рассматривается как нечто отличное от остальной части тела: он представляет собой нейробиологический резервуар, тайно управляющий нашим телом и умом. Часто упоминаемым различием между телом и мозгом является отношение к иммунитету. Однако опубликованное в этом месяце исследование содержит данные о ранее неизвестном канале связи между нашим мозгом и иммунитетом.

Греция: Мужество безнадежности
2015-07-27 01:38
Двойной разворот, произошедший с греческим кризисом в июле, был не просто переходом от трагедии к комедии. Как написал Статис Кувелакис, это был переход от трагедии с комическими поворотами сюжета прямиком к театру абсурда. Можно ли как-то иначе описать это метание из одной крайности в ее противоположность, что впечатлит даже самого отъявленного сторонника философии Гегеля?

Славой Жижек: Мужество безнадежности
2015-07-27 01:38
Двойной разворот, произошедший с греческим кризисом в июле, был не просто переходом от трагедии к комедии. Как написал Статис Кувелакис, это был переход от трагедии с комическими поворотами сюжета прямиком к театру абсурда. Можно ли как-то иначе описать это метание из одной крайности в ее противоположность, что впечатлит даже самого отъявленного сторонника философии Гегеля?

Россия: право на ответные аресты имущества
2015-07-27 01:58
На прошедшей неделе внимание латиноамериканской прессы было сосредоточено на альтернативном проекте российской резолюции по катастрофе малайзийского Боинга, праве России на ответные аресты зарубежного имущества, настороженности России из-за появления американских ракет в Европе. СМИ также писали, что правительство РФ одобрило эксплуатацию МКС до 2024 года, а также о результатах предварительной жеребьевки ЧМ-2018 по футболу.

У России свои виды на Курилы
2015-07-27 04:03
Китай — не единственная страна, занимающаяся строительством инфраструктуры на спорных островах. В четверг председатель правительства РФ Дмитрий Медведев подтвердил, что Россия начнет строительство гражданской и военной инфраструктуры на Курильских островах — территории, на которую также претендует Япония.

Странная война западных боевиков в Ираке
2015-07-27 09:40
Бритоголовый Джим — бывший скинхед. Он не вылезает из своих красных Dr. Martens, «лучших ботинок для боя». Несмотря на странный вид, он не считает себя ни ультралевым, ни ультраправым. Просто аполитичным человеком с «ярким прошлым». Он 20 лет работал водителем грузовика, но после увиденных зверств ИГ продал машину и целый год экономил до отъезда в «Двук навшу» в марте.

Россия: штрафы за анонимный Wi-Fi?
2015-07-27 10:42
Правительство России определилось с наказаниями за выдачу доступа к интернету через Wi-Fi анонимно, то есть способом, не обеспечивающим идентификацию пользователей. Индивидуальные предприниматели и юрлица будут платить штрафы в размере от 5 до 50 тысяч рублей и от 100 до 200 тысяч рублей соответственно.

Ключевая военная база в Афганистане в руках талибов
2015-07-27 11:09
В воскресенье власти северо-восточного Афганистана подтвердили, что формирования Талибана захватили ключевую военную базу после того, как более 100 афганских силовиков перешли на их сторону. В заявлении Талибана говорится, что его бойцы взяли под контроль несколько объектов системы безопасности в данном районе и взяли в плен 110 силовиков.

Второй референдум в Шотландии неизбежен
2015-07-27 11:22
Бывший глава правительства Шотландии Алекс Салмонд считает неизбежным проведение второго референдума по вопросу о независимости Шотландии. По его мнению, высказанному в ходе выступления в воскресной телепрограмме BBC с ведущим Эндрю Марром, это лишь вопрос времени и полностью зависит от главы нынешнего правительства Николы Стёрджен.

Проблемы между Россией и Западом преодолимы
2015-07-27 11:23
Наблюдается большой дефицит взаимопонимания между Россией и Западом. Обе стороны плохо понимают друг друга. В последнее время не было нормального диалога. В этом контексте недооценивается значение бизнеса. Накопилось очень много мифов, обид, эмоций, которые ведут к конфликту, хотя рациональных аргументов для конфликта меньше, чем эмоциональных.

Следующая после Греции — Италия?
2015-07-27 11:25
Бывший глава МВФ Доминик Стросс-Кан написал на страницах ведущей французской газеты Le Monde открытое письмо руководству Германии. Стросс-Кан завершает свое письмо словами: «Еврозона, в которой наши немецкие друзья при поддержке ряда балтийских и североевропейских стран продавили свои правила, будет неприемлема для всех остальных ее членов». Кто же они, эти «остальные»?

Для чего Армения провоцирует Грузию?
2015-07-27 12:30
В последнее время из Грузии приходят новости, одна похожая на другую. То российские пограничники передвигают границы непризнанной республики, то армянские пограничники двигают границу. При этом никаких реальных действий со стороны силовых структур Грузии нет и пока не ожидается.

Альтернатива войне
2015-07-27 12:31
Россия не столько сотрудничает с США, сколько соперничает, пытаясь либо предотвратить какие-то процессы, либо найти им противовес. Как Россия, так и США прекрасно понимают, что постепенное снятие санкций против Ирана приведет к активизации страны в регионе, что означает столкновение с интересами новой державы, а это еще больше осложнит игру.

Буря безумия в социальных сетях
2015-07-27 13:36
Решение группы «Буря разума» выступить на одном из крупнейших российских фестивалей популярной музыки «Нашествие» вызвало бурю в социальных сетях. Отличившиеся большими успехами на мировой сцене латвийские артисты в одночасье превратились в «подхалимов Путина», предателей и т.д.

Императив для Европы
2015-07-27 13:38
Европейцам следует переосмыслить свои отношения с Россией на основе глобального соглашения. Только вот с 2012 года связи Франции и России серьезно ухудшились. Кроме того, отношения Франсуа Олланда с Владимиром Путиным всегда были довольно натянутыми. Германия же, наоборот, показала себя в этом вопросе сосредоточием европейской мощи и заняла взвешенную позицию между мнением США и России.

ЦАХАЛ отрабатывает действия во время войны
2015-07-27 13:57
В понедельник, 27 июля, в Израиле начались масштабные учения генерального штаба Армии обороны Израиля, в которых задействованы тысячи резервистов сухопутных сил, тыловых служб, авиации и флота. Это самые большие учения за последние годы. Они продлятся до среды, 29 июля.

ЦАХАЛ отрабатывает тактику войны
2015-07-27 13:57
В понедельник, 27 июля, в Израиле начались масштабные учения генерального штаба Армии обороны Израиля, в которых задействованы тысячи резервистов сухопутных сил, тыловых служб, авиации и флота. Это самые большие учения за последние годы. Они продлятся до среды, 29 июля.

Выиграет ли Китай от развала Украины?
2015-07-27 14:47
Пока Вашингтон занимается российской агрессией на Украине и стремится предотвратить ее в Прибалтике и Центральной Европе, Пекин может действовать более настойчиво и распространять свое влияние в Южно-Китайском море. Но война в Европе отрицательно скажется на бизнесе, и поэтому Соединенным Штатам нужно убедить Китай, что никто, кроме Путина, не выиграет от развала Украины.

Новое поле битвы для России и Запада
2015-07-27 14:48
Когда в этой крошечной прибалтийской стране впервые состоялся гей-парад, его немногочисленных участников забросали на улицах старой Риги гнилыми яйцами и бутылками. Участники — все сорок человек — бежали и укрылись в церкви. Это было 20 лет назад. В этом году в параде участвовали тысячи человек со всех концов Европы. А метальщики яиц остались дома.

Что расскажет сердце советской эпохи?
2015-07-27 15:12
Советский народ претворил мечты вождя революции в реальность, но сделал это в очень русском духе, а доказательством этому служат руины, разбросанные по всей территории бывшей империи и страдающие от нехватки электрических лампочек и источников питания. С помощью фотографа Эрика Лусито Our Russia надеется пролить свет на то, что было здесь в прошлом – и попытаться понять, что принесет будущее.

Куда смотрят головы российского орла?
2015-07-27 15:17
Есть мнение, что у России, несмотря на ее изощренные шпионские традиции и геополитические амбиции, внешней политики как таковой нет, а все, что эта страна делает за своими пределами, является расширением и продолжением внутренних перипетий. Очевидно, это относится также к широко пропагандируемой Россией политике «разворота на Восток».

Оценка политики Путина в России и за рубежом
2015-07-27 15:29
В России есть промышленный город Уфа. В Японии мало кто знает о нем. В начале этого месяца в Уфе прошел саммит БРИКС. На этом мероприятии показалось, что Путин хорошо осознает, что он является великим руководителем. Например, он организовал встречу между пакистанским и индийским лидерами и таким образом Путин внес свой вклад в снижение напряженности в южной Азии.

Зачем ненавидеть Россию?
2015-07-27 15:38
Русофобия зародилась во Франции, а затем мигрировала в Великобританию, Германию и, наконец, США. Современная французская русофобия пришла на смену русофилии Вольтера и берет начало у Людовика XV и Наполеона, которые распространяли поддельное «Завещание Петра Великого» (основатель Российской Империи якобы призывал преемников взять под контроль всю Европу вплоть до Лондона).

Россия в плену золота
2015-07-27 15:55
За идеологию надо платить — Владимир Путин вынужден констатировать этот факт. На протяжении многих лет президент России преследует цель, которая состоит в том, чтобы избавиться от зависимости от Запада. Поэтому в его картину мира просто не могло вписаться то, что резервы государства хранятся главным образом в долларах. Следовательно, Путин искал альтернативу.

Центральная Азия перед угрозой наводнений
2015-07-27 16:03
Произошедшие на прошлой неделе наводнения по всей Центральной Азии подчеркивают опасность, связанную с отсутствием соответствующих систем раннего предупреждения и эффективных стратегий в сфере водопользования.

Президент Польши должен встретиться с Путиным
2015-07-27 16:22
Новый президент Польши Анджей Дуда и его ближайшее окружение найдут в себе достаточно смелости и решимости, чтобы пересмотреть позицию Польши в отношении соседей в духе прагматизма и реализма. Вступление в новую конфронтацию с Россией или Германией говорило бы, скорее, об отсутствии стратегии и бессмысленном авантюризме, а также о нежелании прислушиваться к общественному мнению.

Новая кубинская панорама
2015-07-27 16:45
Рауль Кастро выстраивает новые отношения с США, и это воспринимается как победа кубинской диктатуры в многолетнем противостоянии с Вашингтоном. Многие на Кубе полагают, что наконец-то Куба вынудила Барака Обаму сдаться. Верные последователи братьев Кастро повторяют, что маленький Давид победил гигантского Голиафа, не сделав ни единой уступки. И в этом есть правда.

Призрак бродит по Европе
2015-07-27 16:59
В словах Туска можно услышать знаменитую фразу Карла Маркса. Маркс, ненавидевший существующий порядок, в 1848 году открыл Манифест коммунистической партии следующими словами: «Призрак бродит по Европе — призрак коммунизма. Все силы старой Европы объединились для священной травли этого призрака». Туск в данном случае антимарксист. Он верит, что европейцы могут потерять очень многое, помимо оков.

Иранская карта
2015-07-27 17:27
Армянское общество преисполнено ожиданий в связи с урегулированием американо-иранских отношений, рассматривая это как шанс в развитии экономики и повышении безопасности Армении. Это можно понять, так как у Армении не так много шансов преодолеть столь уязвимое положение, в котором она находится.

Иран и Россия — партнеры или конкуренты?
2015-07-27 18:00
В центре внимания турецких СМИ были следующие информационные сюжеты: конкуренция России и Ирана на мировом энергетическом рынке, перспективы реализации проекта «Турецкий поток», значение Банка развития БРИКС для развивающихся экономик, расизм в российском футболе, визит французских парламентариев в Крым.

СССР «попал в ловушку»
2015-07-27 18:23
Ровно 40 лет назад руководители 35 государств подписали заключительный протокол Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ), и столица Финляндии — Хельсинки — пережила один из звездных часов истории нашего континента. Праздничное настроение нарушили балтийские иммигранты, которые боялись, что судьба государств Балтии будет решена без ведома их народов.

Мужчины—пловцы—...синхронисты?
2015-07-27 18:45
Появление смешанных пар в воде было воспринято россиянами совершенно безрадостно. В феврале министр спорта Виталий Мутко назвал синхронное плавание исключительно женским видом спорта и посчитал нововведение ошибкой. Российские спортсмены тоже нахмурили брови. Трехкратная олимпийская чемпионка по синхронному плаванию Наталья Ищенко заявила, что ей неловко при мысли о мужчинах в этом виде спорта.

Мужчины-пловцы — ...синхронисты?
2015-07-27 18:45
Появление смешанных пар в воде было воспринято россиянами совершенно безрадостно. В феврале министр спорта Виталий Мутко назвал синхронное плавание исключительно женским видом спорта и посчитал нововведение ошибкой. Российские спортсмены тоже нахмурили брови. Трехкратная олимпийская чемпионка по синхронному плаванию Наталья Ищенко заявила, что ей неловко при мысли о мужчинах в этом виде спорта.

География военного присутствия США
2015-07-27 19:13
Несмотря на планы по закрытию тюрьмы в Гуантанамо, Вашингтон не намерен закрывать там свою военную базу. Смотрите в инфографике, где еще находятся военные базы США.

Путин в нас
2015-07-27 19:30
Несмотря на всю национально-патриотическую мишуру, путинская система обладает особым шармом, преодолевающим границы: политика запретов, поведение в стиле мачо. И это не пустые разговоры, а решительные поступки, а в случае неудачи непременно находятся козлы отпущения в круговороте пропаганды — НКО и гомосексуалисты, либералы и атеисты, евреи или американцы.

Македонские страсти России
2015-07-27 19:51
Распалась Югославия, все бывшие республики стали, в результате войны и этнических чисток, самостоятельными государствами, и только одна Македония не смогла сохранить названия. Т.е. сами себя македонцы называют Македонией, а Греция отказывается признать за ними это право и требует полной сатисфакции — переименования всей страны, которой не повезло называться тем же именем, что греческой области.

Несогласные с курсом Путина, покидают страну
2015-07-27 19:59
Политики, активисты неправительственных организаций, экономисты, журналисты и высококвалифицированные работники других творческих профессий уезжают из России за границу в надежде воспользоваться там теми возможностями, которые отсутствуют у них на родине, в то время как власти страны занимают все более нетерпимую позиции по отношению к критическим настроенным гражданам.

Несогласные с курсом Путина покидают страну
2015-07-27 19:59
Политики, активисты неправительственных организаций, экономисты, журналисты и высококвалифицированные работники других творческих профессий уезжают из России за границу в надежде воспользоваться там теми возможностями, которые отсутствуют у них на родине, в то время как власти страны занимают все более нетерпимую позиции по отношению к критическим настроенным гражданам.

«Грубые русские» и притворная вежливость
2015-07-27 21:15
Я случайно услышал тихий разговор стюардесс — про русских пассажиров на борту. Они жаловались, что русские пассажиры ведут себя с ними очень грубо. На предложение обеда или чая/кофе они дают такие, так сказать, «наглые» ответы, «нет» или «нет, не хочу». То есть, без ключевого «thank you». Судя по всему, этот момент глубоко задевает стюардесс. Это действительно грубость или нет?

Зачем французские депутаты ездили в Крым?
2015-07-28 01:01
Летом 1933 года целью Голодомора было сломить сопротивление крестьян коллективизации. Слухи о жертвах начали просачиваться на Запад. Тогда правительство СССР организовало поездку бывшего главы правительства Эдуара Эррио, чтобы тот «засвидетельствовал» благополучие украинцев. Спустя 80 с лишним лет делегация французских парламентариев во главе с Тьерри Мариани повторила печальный подвиг Эррио.

Король рунета будет искать внеземную жизнь
2015-07-28 01:01
Мильнер стал одним из инициаторов и спонсоров проекта, к которому привлечены лучшие умы в области поиска внеземной жизни. Одним из них стал знаменитый британский физик Стивен Хокинг. «Хокинг — наш идеологический лидер, — объяснил Мильнер. — Он, к сожалению, не может как-то оперативно в этом участвовать, но является основным идеологом этого направления, и всех это очень вдохновляет».

«Перенастройка» в отношении России
2015-07-28 01:01
Украинский кризис невозможно предать забвению нажатием кнопки, и администрация Обамы не будет трубить во всеуслышание о своей новой дипломатии с Путиным, поскольку критики закричат о нечестной игре при малейшем намеке на примирение. Но за закрытыми дверями администрации исподволь начинает менять курс. Перезагрузкой это назвать нельзя, поэтому назовем данный процесс перенастройкой.

Система ПРО — это гибель для Польши
2015-07-28 01:01
В Калининградской области, на расстоянии чуть более 150 километров от Гданьска, появятся баллистические ракеты с ядерными боеголовками, которые будут нацелены на нашу, совершенно беззащитную перед ними страну. Согласие на систему ПРО может навлечь на Польшу еще большую катастрофу, чем случилась в 1939. В случае войны нам грозит не оккупация или утрата независимости, а полное уничтожение.

Зачем французские депутаты ездили в Крым?
2015-07-28 01:01
Летом 1933 года целью Голодомора было сломить сопротивление крестьян коллективизации. Слухи о жертвах начали просачиваться на Запад. Тогда правительство СССР организовало поездку бывшего главы правительства Эдуара Эррио, чтобы тот «засвидетельствовал» благополучие украинцев. Спустя 80 с лишним лет делегация французских парламентариев во главе с Тьерри Мариани повторила печальный подвиг Эррио.

«Перенастройка» в отношении России
2015-07-28 01:01
Украинский кризис невозможно предать забвению нажатием кнопки, и администрация Обамы не будет трубить во всеуслышание о своей новой дипломатии с Путиным, поскольку критики закричат о нечестной игре при малейшем намеке на примирение. Но за закрытыми дверями администрация исподволь начинает менять курс. Перезагрузкой это назвать нельзя, поэтому назовем данный процесс перенастройкой.

Система ПРО — это гибель для Польши
2015-07-28 01:01
В Калининградской области, на расстоянии чуть более 150 километров от Гданьска, появятся баллистические ракеты с ядерными боеголовками, которые будут нацелены на нашу, совершенно беззащитную перед ними страну. Согласие на систему ПРО может навлечь на Польшу еще большую катастрофу, чем случилась в 1939 году. В случае войны нам грозит не оккупация или утрата независимости, а полное уничтожение.

Украина — жертва и помощник Советского Союза
2015-07-28 01:19
История Украины похожа на кровавый пазл. Ликвидировать пробелы в знании истории непрозрачной «окраинной, пограничной страны» на востоке — таково значение ее названия — поможет выставка «Пылающая Украина 1939 — 1945» в Германо-российском музее «Берлин — Карлсхорст». Выставка из Киева предлагает вниманию посетителей запутанный и сложный для восприятия автопортрет.

Симптомы и профилактика заражения MERS
2015-07-28 01:25
Власти Южной Кореи намерены объявить об окончании эпидемии коронавируса ближневосточного респираторного синдрома (БВРС-КоВ/MERS) в начале августа, если новые случаи заражения не будут зарегистрированы.

Большой шок в геополитике
2015-07-28 01:45
Начнем с произошедшего всего две недели назад геополитического «большого взрыва», о котором вы ничего не знаете. Тегеран, Пекин, Москва, Исламабад и Нью-Дели активно устанавливают основанные на взаимодействии гарантии безопасности. Они в один голос назвали блефом бесконечную барабанную дробь, которой атлантисты старались привлечь всеобщее внимание к надуманному мему об иранской «ядерной программе».

Сталинистский «диплояз» России
2015-07-28 02:01
Русский язык тяжело изучать не столько из-за сложных грамматических времен и шести падежей, сколько из-за стиля общения, который много значит. Российская политика тесно связана со стилем выражения, и язык, используемый для передачи политического сообщения, служит не просто инструментом коммуникации. Это целый культ, начавшийся в 1917 году.

Китайцы обогнали русских
2015-07-28 02:50
В марте и июне 2015 года туристы из Китая впервые в истории потратили в магазинах Чехии больше денег, чем русские. Общая цифра «китайских покупок» по сравнению с тем же периодом прошлого года выросла на 119%, а показатель «русских покупок» упал на 42%. Ожидается, что осенью, после введения прямого авиарейса из Праги в Пекин, китайских туристов в Чехии станет еще больше.

Европейское отрицание России
2015-07-28 05:11
Многие считают, что это противоречит здравому смыслу, но опасность возникновения войны в Европе сегодня велика как никогда после окончания холодной войны. Кроме того, лидеры крупнейших европейских держав особо не отрицают политические цели Путина, состоящие в возрождении российской сферы влияния, и не спорят о том, насколько быстро война на Украине может перерасти в более крупный конфликт.

Запад не признает право Крыма на самоопределение
2015-07-28 05:42
Присоединение Крыма к РФ подверглось на Западе всеобщему осуждению. Политика России в Крыму якобы является нарушением международного правопорядка. Президент Путин якобы занят возобновлением российской экспансионистской политики. Русские якобы ответственны за создание угрозы новой холодной войны. Но разве «аннексия» не является всего лишь «освобождением»?

Дайте-ка нам ваши гены
2015-07-28 06:42
В 2000 году в рамках проекта «Геном человека» был опубликован черновой вариант полной последовательности человеческого генома. Он, как выяснилось, содержит более трех миллиардов пар азотистых оснований, последовательность которых идентична у всех людей на 99,9%. Данный факт, по утверждению многих генетиков, означает, что причины распространенных заболеваний сокрыты в оставшемся 0,1%.

Удивительная история песни о звездном флаге США
2015-07-28 06:58
Дождливой ночью 13 сентября 1814 года 35-летний американский адвокат по имени Френсис Скотт Ки наблюдал за тем, как британские ядра градом сыпались на Форт Макгенри в гавани Балтимора. Когда дым рассеялся при свете утренней зари, Ки увидел, что над фортом по-прежнему реет флаг США, а не Британии. Ки был так потрясен открывшимся ему зрелищем, что описал увиденное в поэтических строфах.

Удивительная история песни
2015-07-28 06:58
Дождливой ночью 13 сентября 1814 года 35-летний американский адвокат по имени Френсис Скотт Ки наблюдал за тем, как британские ядра градом сыпались на Форт Макгенри в гавани Балтимора. Когда дым рассеялся при свете утренней зари, Ки увидел, что над фортом по-прежнему реет флаг США, а не Британии. Ки был так потрясен открывшимся ему зрелищем, что описал увиденное в поэтических строфах.

Путин — слабый или сильный?
2015-07-28 07:05
Является ли Владимир Путин политически сильным или слабым? Этот вопрос может показаться довольно странным обывателю в России, который видит в российском президенте чуть ли не героя кинобоевиков — мастера дзюдо и затяжных прыжков с парашютом, беспощадного триумфатора в борьбе с оппозицией, военного стратега, угрозы которого направить танковые армады на Киев заставляют трепетать НАТО.

Возвращение злого немца
2015-07-28 07:32
Во время долгой ночи переговоров насчет ситуации в Греции с 12 по 13 июля, нечто, имеющее фундаментальное значение для Европейского Союза, треснуло. С тех пор европейцы живут в изменившимся ЕС. На поверхности переговоры были о предотвращении выхода Греции из еврозоны. На более глубоком уровне речь шла о роли, которую играет в Европе ее наиболее густонаселенная и экономически мощная страна.

Возвращение безобразного немца
2015-07-28 07:32
Во время долгой ночи переговоров насчет ситуации в Греции с 12 на 13 июля, нечто, имеющее фундаментальное значение для Европейского Союза, треснуло. С тех пор европейцы живут в изменившимся ЕС. На поверхности переговоры были о предотвращении выхода Греции из еврозоны. На более глубоком уровне речь шла о роли, которую играет в Европе ее наиболее густонаселенная и экономически мощная страна.

Дайверы: у берегов Швеции найдена российская подлодка
2015-07-28 07:41
Шведские подводники заявили, что обнаружили в территориальных водах страны затонувшую российскую подводную лодку — спустя девять месяцев после окончания масштабной операции по поиску неопознанной иностранной субмарины. Командование шведскими ВС, впрочем, пока не подтверждает информацию дайверов, подчеркивая, что эксперты минобороны еще не идентифицировали предполагаемую субмарину.

У берегов Швеции найдена российская подлодка
2015-07-28 07:41
Шведские подводники заявили, что обнаружили в территориальных водах страны затонувшую российскую подводную лодку — спустя девять месяцев после окончания масштабной операции по поиску неопознанной иностранной субмарины. Командование шведскими ВС, впрочем, пока не подтверждает информацию дайверов, подчеркивая, что эксперты минобороны еще не идентифицировали предполагаемую субмарину.

Что будет в России дальше?
2015-07-28 11:15
Предположение о том, что когда Путин уйдет, его заменит такой же, как он, человек, кажется весьма спорным. Такое можно себе представить, если исходить из того, что Путин покинет свой пост по собственному желанию и довольно скоро. Но это вряд ли произойдет. Маловероятным кажется и тот сценарий, в котором Путина свергает группа его нынешних сторонников.

Империя гиков
2015-07-28 11:19
Место, известное своим умением производить полупроводники на кремниевой основе, преобразует процессы принятия корпоративных решений, способы заведения знакомств, а также методы проведения создающих суматоху протестов. В целом Силиконовая долина достойна похвалы. Но ее обособленность может вызвать отрицательные последствия.

Новая конкурентоспособная японская ракета
2015-07-28 12:08
Японское аэрокосмическое агентство определилось с основной концепцией ракеты H3, запуск которой должен состояться в 2020 году. В ближайшее время начнется ее разработка. Несмотря на низкую стоимость, ракета будет способна выводить на орбиту крупные спутники. Цель состоит в том, чтобы устранить слабые места предыдущей ракеты.

Из Москвы со скорбным лицом
2015-07-28 12:19
На прошлой неделе довелось побывать в столице России — Москве. В последний раз в Первопрестольной гостил три года назад, когда не было еще ни антироссийских санкций, ни кризиса, и поэтому можно было наглядно сравнить — что было тогда и как стало теперь. Об основной цели своей поездки расскажу позднее, пока же позволю себе поделиться некоторыми наблюдениями, своего рода путевыми заметками.

В Эстонии прошел слет ветеранов дивизии СС
2015-07-28 12:27
Каждый год в последнюю субботу июля в Синимяэ (Эстония) проходит слет ветеранов эстонского легиона 20-й дивизии «Ваффен-СС», которых в стране официально именуют «борцами за свободу Эстонии». В этом году слет был менее многочисленным, чем в прошлом. Меньше было как самих ветеранов, так и их молодых поклонников из Эстонии и других балтийских стран, которые обычно приезжали на такие мероприятия.

Правильная интервенция на Украину
2015-07-28 12:43
Продолжающаяся греческая драма, возможно, парализовала Европу и мир, но огромный кризис на востоке Европы не исчез. Украина остается под частичной оккупацией сепаратистов, поддерживаемых Россией, с еще имеющими место прерывистыми боями, несмотря на подписанное соглашение о прекращении огня, так называемый Минск-2.

Британский принц на жаловании у Гитлера
2015-07-28 12:50
Принц Чарльз Эдуард, внук королевы Виктории, получал от фюрера ежемесячную плату в 4 тысячи марок. Он был посвящен в столь «взрывоопасные» секреты, что в апреле 1945 года, когда союзнические войска осаждали бункер Гитлера в Берлине, фюрер дал распоряжение не допустить попадания принца в руки коалиции.

Украина без российской поп-культуры?
2015-07-28 12:59
В странах советского блока глушили радиостанции, запрещали книги и музыку, заботились об идейной чистоте населения, а по другую сторону железного занавеса никого не пугала перспектива распространения хитов Иосифа Кобзона или фильмов о героических сотрудниках КГБ. Свобода — она на то и свобода, чтобы не бояться тоталитарной пропаганды.

США променяли Украину на Иран и Сирию
2015-07-28 13:12
Бывший советник российского президента Владимира Путина Андрей Илларионов выдвигает тезис, с которым я не могу не согласиться. Для того чтобы заручиться поддержкой России в ситуации с Ираном и Сирией, США готовы сдать Украину Москве. Как известно, во внешней политике нет друзей, но есть конкретные интересы, особенно когда дело доходит до таких сверхдержав, как США.

Кто хочет купить Су-35?
2015-07-28 13:41
Россия ведет переговоры с некоторыми государстваи о поставке истребителя Су-35, и целый ряд этих сделок «уже близок к осуществлению». Россия и Китай уже несколько лет ведут переговоры о поставке Су-35. Китай издавна известен тем, что купив несколько российских военных самолетов, он вскрывает технологии и производит отечественную версию.

Французские сенаторы в Крыму
2015-07-28 13:50
А теперь о французских сенаторах. Прежде всего, мой отец говорит, что идиотизм — явление интернациональное (в отличие от гениев, которые всегда национальные, но сейчас не об этом). То есть идиоты есть везде, и они одинаково идиотические. Это я к тому, что это не первый подобный визит, и не последний.

Мое главное слово — «свобода»!
2015-07-28 13:57
Я уверена, что я могла бы делать программы талантливее и более рейтингово, чем многие люди, которые сейчас находятся в телевизоре. Мне обидно, что я не нахожусь в нем исключительно по своим политическим убеждениям. Я тоскую, потому что я телевизионный человек. И хотела бы работать на телевидении. Просто не на таком, как сейчас.

Путин: Нужно стремиться к поиску баланса интересов
2015-07-28 14:15
В мире и в европейских странах происходят тектонические изменения в общественном сознании, направленные на защиту национальных интересов. Посмотрите, сейчас Европа сталкивается с с проблемой наплыва эмигрантов. Разве Европа принимала решения, которые в конечном итоге привели к этой ситуации? Надо быть откровенным и честным: эти решения принимались за океаном, а с проблемой сталкивается Европа.

Путин: Нужно стремиться к поиску баланса интересов
2015-07-28 14:15
В мире и в европейских странах происходят тектонические изменения в общественном сознании, направленные на защиту национальных интересов. Посмотрите, сейчас Европа сталкивается с проблемой наплыва эмигрантов. Разве Европа принимала решения, которые в конечном итоге привели к этой ситуации? Надо быть откровенным и честным: эти решения принимались за океаном, а с проблемой сталкивается Европа.

Что спасет российскую космонавтику?
2015-07-28 14:20
Первый спутник, первый человек в космосе, надежный космический аппарат, доставляющий в течение многих лет астронавтов на Международную космическую станцию. Россия известна богатыми традициями в космической отрасли. Но в последнее время неудач все больше: провалились старты ракеты-носителя «Протон», а в апреле этого года грузовой корабль не вышел на расчетную орбиту.

Укрепление отношений Аргентины с Россией
2015-07-28 14:25
Аргентинское правительство взяло курс на расширение стратегических и коммерческих связей с Россией. Отправной точкой для расширения всесторонних отношений стал 2012 год, когда Россия поддержала стремление Аргентины установить суверенитет над Фолклендскими островами. Ответным шагом стало прошлогоднее заявление Кристины Киршнер по поводу присоединения Крыма к России.

Граница войны с ИГИЛ
2015-07-28 15:04
«Граница» войны, которую Турция начала против ИГИЛ, радикально изменив свою позицию, прояснило недавнее заявление премьер-министра Ахмета Давутоглу. Из этого заявления следует, что военное вмешательство, которое сейчас продолжается в отношении ИГИЛ, представляет собой «ограниченную» акцию, распространяющуюся только на территории близ границы.

Дом предков Барака Обамы
2015-07-28 15:23
В кенийской деревне Когело, где похоронен отец Барака Обамы и где живет его двоюродная бабушка Сара Хусейн Обама, есть карьер, где ищут золото, мясная лавка, школа, названная в честь американского президента, и рынок под открытым небом. Жители передвигаются пешком и на мототакси, а воду доставляет ослиная повозка. Дети вместе идут в школу и обратно – и имя Обама среди них не редкость.

Новый рывок Кремля на Донбасс
2015-07-28 15:23
Россия продолжает внедрять на Украине сценарий локального противостояния по примеру Приднестровья, Абхазии и Южной Осетии, а также пытается «украинизировать» конфликт на Донбассе. УНИАН поинтересовался у экспертов, возможно ли в этой ситуации широкомасштабное вторжение, учитывая обострение ситуации в зоне АТО, наблюдаемое в последние дни.

Договор Блаттера с Путиным
2015-07-28 15:45
В Санкт-Петербурге Зепп Блаттер был гостем государственного уровня и мог не бояться ФБР. Там он не бедный, несчастный старичок, против которого сговорились злодеи из числа сильных мира сего. Там Владимир Путин принял его в роскошном Константиновском дворце и поклялся никогда и никому не выдавать. А уж о том, чтобы выдать его американцам, и речи быть не могло.

Путину по нраву многоженство
2015-07-28 16:04
В России всерьез обсуждается узаконивание — или как минимум фактическое игнорирование — многоженства среди 16 миллионов российских мусульман. Дискуссию по этому поводу спровоцировал один по всем признакам насильственный брак, заключенный в мае 2015 года между 17-летней чеченкой по имени Луиза Гойлабиева и 57-летним начальником полиции в ее деревне, Нажудом Гучиговым.

Вучич: Изменить образ мышления
2015-07-28 16:15
Премьер-министр Сербии Александр Вучич предостерег от постоянных всплесков агрессии на Балканах и обратился к этническим группам, проживающим в регионе, с призывом «изменить образ мышления и не представлять себя постоянно жертвами». Вучич предупредил о возможной новой волне нестабильности и призвал ЕС и особенно Германию принять более активное участие в жизни Балкан.

Три шага к стабильности на фондовом рынке
2015-07-28 16:36
Китай вновь столкнулся с обвалом фондового рынка, поэтому я считаю, что правительство должно и дальше помогать ему восстанавливаться. Некоторые считают, что помогать бирже опасно, ведь чем больше помогаешь, тем больше это входит в привычку. Однако я не согласен с такими утверждениями. Нужно четко понимать, что такое «спасать рынок», что именно мы спасаем.

Когда смогут обменять российских разведчиков?
2015-07-28 16:49
Российских разведчиков Евгения Ерофеева и Александра Александрова могут обменять на Надежду Савченко, Олега Сенцова и других украинцев только после приговора суда. Суд над российскими «гэрэушниками» должен быть проведен как можно скорее с привлечением международных СМИ с прямой трансляцией в YouTube на английском, французском и немецком языках, так чтобы он был одним из топовых событий в мировых новостях.

Значимые трансформации вокруг Армении
2015-07-28 16:58
В регионе происходят интересные перестановки. В частности, с этой точки зрения, после иранской сделки, когда было достигнуто соглашение в вопросе ядерной программы этой страны, происходит интересное событие в турецком направлении.

Россия пытается запугать Японию
2015-07-28 17:17
Территориальный спор вокруг Южных Курил и российско-японские отношения находились в центре внимания прессы. Наращивая военное присутствие на спорных островах, Москва пытается запугать Японию, считают эксперты. СМИ также рассказали о политическом и экономическом сближении России и Саудовской Аравии. Кроме того, медиа проявили интерес к прошедшему в Уфе саммиту БРИКС.

План «Б»: «Грексит» при поддержке России
2015-07-28 18:18
Россия, по всей видимости, пообещала Греции масштабную финансовую помощь для оплаты необходимого импорта, работы государственных ведомств и инвестиций. В общей сложности речь шла примерно о 100 миллиардах евро. Реализации плана должна была предшествовать нейтрализация руководства греческих банков. В Париже и Берлине полагали, что подобная операция была невозможна без вмешательства армии.

Российские бомбардировщики уже у границ США
2015-07-28 18:18
Два российских бомбардировщика, перехваченные 4 июля истребителями США в воздушном пространстве вблизи побережья Калифорнии, можно считать непристойным жестом в адрес Соединенных Штатов. В тот же день американские истребители перехватили два других бомбардировщика Ту-95 у южного побережья Аляски. Журналисты CNN рассуждают о значении действий России.

Призрак бродит по Европе, призрак популизма...
2015-07-28 18:24
СМИ региона с тревогой обсуждают будущее Евросоюза, отмечая растущее влияние России на различные силы в Европе, в том числе и на системообразующие партии. Норвежская пресса сообщает о пересмотре границы с Россией. Датские журналисты завершили свое путешествие по России с убеждением в ее растущей милитаризации. Для Исландии главная тема — дешевый минтай.

Назад на стадион
2015-07-28 18:38
Возвращение еврейских спортсменов в физическое и символическое пространство Германии, из которого их изгоняли, несет глубокий смысл. Но сегодня, через 67 лет после создания Государства Израиль и воплощения сионистской мечты есть смысл пересмотреть своевременность проведения в Берлине еврейской олимпиады. Берлинский стадион не смог избавиться полностью от нацистских призраков прошлого.

Урок вождения принцу Абдалле от Елизаветы II
2015-07-28 19:29
Елизавета II сначала объехала резиденцию, а потом выкатила на извилистую и крутую дорогу, которых хватает в Шотландии. Она держала ногу на педали газа, не теряя при этом нити разговора. Она давила на нее, давила и снова давила... Не выдержав, принц Абдалла обратился к переводчику примерно с такими словами: «Скажите королеве, что я умоляю ее сбавить скорость и сосредоточиться на дороге!»

Война в четвертом измерении
2015-07-28 20:06
Украинские общественные активисты через Минкульт передали в Службу безопасности (СБУ) список из более 500 иностранных деятелей культуры, которые, по их мнению, могут угрожать национальной безопасности страны. Среди них оказались французский актер Жерар Депардье, сербский режиссер Эмир Кустурица и российские деятели культуры, которые поставили под сомнение территориальную целостность украинского государства.

Американская мечта Высоцкого
2015-07-28 20:42
Высоцкий возвращался в США каждый год с 1977 по 1979-й, навещая друзей и выступая перед восторженными эмигрантскими и университетскими толпами в нескольких городах. Его восхищение американской жизнью не стихало, уверяет музыкант Майкл Миш, с которым Высоцкий познакомился через Дика Финна.

Князь Владимир Святой и политическая злоба дня
2015-07-28 21:02
Тысячу лет назад умер киевский князь Владимир, вошедший в историю как Владимир Креститель и Владимир Святой. Рюрик создал государство восточных славян, Владимир дал ему религию и культуру и поставил в один ряд с державами того времени. Князь Владимир — личность исторического масштаба, а из-за нынешнего российско-украинского конфликта обретшая и политическую злободневность.

Первой «нежелательной организацией» в России стал фонд из США
2015-07-28 23:03
Генпрокуратура признала деятельность российского отделения организации «Национальный фонд в поддержку демократии» из США нежелательной и призвала минюст включить фонд в соответствующий перечень. Как утверждает генпрокуратура, фонд участвовал в работе по признанию нелегитимными итогов выборов, организации политических акций с целью влияния на принимаемые органами власти решения.

Кремль затыкает рот националистам
2015-07-29 01:01
За последние месяцы жизнь активистов националистических движений порядком осложнилась: большие тюремные сроки, полицейские облавы, запрет проводить демонстрации и выступать по телевидению. «В Кремле все меньше готовы с нами мириться, — объясняет лидер Национально-Демократической партии Константин Крылов. — Нам еще повезло, потому что у нас никого не посадили».

Рост антисемитизма в Европе
2015-07-29 01:01
Результаты опросов показали, как много предстоит сделать для преодоления предрассудков. Антидиффамационная лига впервые в истории изучала отношение мусульман в Бельгии, Франции, Германии, Италии, Великобритании и Испании. 55% мусульман Европы придерживаются антисемитских взглядов. Эта категория населения в значительно большей мере разделяет антисемитские стереотипы.

Китайцам скоро разрешат заводить двух детей
2015-07-29 01:01
Как ни парадоксально, но сейчас, когда все запреты будут сняты, молодые китайские пары сами не хотят больше одного ребенка, потому что цена хорошего образования стала просто заоблачной. Другой неожиданной переменой в городах стала постепенная утрата долгое время отдававшегося мальчикам предпочтения.

Как вести разговор о Ким Кардашьян
2015-07-29 01:02
Как рассказать об отношении мальчика к женской красоте, столь важной теме в нашей жизни, и не показаться при этом идиотом? Если придется говорить о Ким Кардашьян, то будет проще подойти к ней как чисто коммерческому явлению, используя фразу вроде «За прошлый год доходы Ким Кардашьян составили 28 миллионов долларов, хотя, на первый взгляд, ничем конкретным она не занималась».

Китай и новый мир
2015-07-29 01:15
Китай — страна, которая по состоянию на 2014 года является крупнейшей экономикой мира при пересчете ВВП по паритету покупательной способности. Поэтому пусть никто не ждет, что Турция не станет развивать торгово-экономические отношения с этой страной, делая вид, что ее вовсе нет. Итоги встречи действительно важны.

Влияние антироссийских санкций на Европу
2015-07-29 01:30
Эмбарго — оружие, бьющее по обеим сторонам. Ограничения затрагивают не только экономику государства, против которого направлены санкции, но и собственную, поскольку отечественные компании экспортируют меньше товаров в страну, подвергнувшуюся санкционному давлению. Таким же образом ситуация выглядит и в отношении санкций Евросоюзом и США против России.

Арктика и новая морская доктрина: России
2015-07-29 04:03
Вскоре после публикации новой военной доктрины Россия представила и переработанную морскую доктрину. Из документа можно сделать вывод, что в ближайшем будущем ядерная держава сконцентрируется прежде всего на Арктике и Атлантике, а также будет реагировать на угрозы, которые, по ее мнению, исходят от Запада. Одна из приоритетных целей — развитие отношений с Китаем.

Арктика и новая морская доктрина России
2015-07-29 04:03
Вскоре после публикации новой военной доктрины Россия представила и переработанную морскую доктрину. Из документа можно сделать вывод, что в ближайшем будущем ядерная держава сконцентрируется прежде всего на Арктике и Атлантике, а также будет реагировать на угрозы, которые, по ее мнению, исходят от Запада. Одна из приоритетных целей — развитие отношений с Китаем.

Как центр Карнеги поверил Путину
2015-07-29 05:06
Финансируемой Западом организации невероятно трудно работать в авторитарной России. Центр Карнеги решил сохранить свое присутствие в Москве, жертвуя при этом интеллектуальной независимостью и строгостью анализа. Как любой мозговой трест, стремящийся влиять на внешнюю политику США, московский центр Карнеги хочет получить доступ и уникальную перспективу. Но не заблудился ли он в процессе поиска?

Обама призвал мир признать прогресс Африки
2015-07-29 05:12
Президент США Барак Обама во вторник призвал международное сообщество признать прогресс, достигнутый Африкой в многочисленных областях, отметив, что настало время положить конец представлениям об Африке как об отсталом континенте. Назвав Африку «колыбелью человеческого рода», президент США отметил, что она достигла больших успехов в экономической, социальной и других областях.

Что с нами делает погода
2015-07-29 05:22
Действительно ли сырая погода может вызывать приступы ревматизма, а изменения атмосферного давления — головную боль? Верите ли вы, что температура воздуха повлияет на пол вашего будущего ребенка? Корреспондент BBC Future с удивлением узнал, что существуют научные доказательства некоторых народных примет. Ученым еще предстоит дать объяснение многим из этих феноменов.

Визит Федерики Могерини в Болгарию — новые послания странам ЕС
2015-07-29 05:28
Традиционная встреча министра иностранных дел Болгарии Даниела Митова с болгарскими послами в странах мира прошла в Софии под знаком необычного визита. Впервые специальным гостем встречи была верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Федерика Могерини. Она сделала некоторые заявления, связанные с европейской стратегией внешней политики и безопасности.

Альфа, бета и далее
2015-07-29 05:38
Даже в нормальные времена как индивидуальные, так и институциональные инвесторы с большим трудом принимают решения, куда инвестировать и в какие инструменты. Надо ли инвестировать больше в развитые или в развивающиеся страны? Когда и каким образом надо сбалансировать свой инвестиционный портфель? Очевидно, что эти вопросы становятся еще более трудными в ненормальные времена.

Россия тихо захватывает Грузию
2015-07-29 06:08
Действия, предпринятые Россией в Южной Осетии, мотивированы тревогами стратегического характера и проблемами безопасности на данной территории. Хотя проведение Россией масштабной военной операции в Грузии на данный момент крайне маловероятно, вполне ясно, что обе стороны — Грузия и Южная Осетия при поддержке России — пытаются усилить свои позиции в рамках существующих ограничений.


До скорых встреч!

В избранное