Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Карл Лагерфельд: король высокой моды





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Карл Лагерфельд: король высокой моды
2015-07-12 11:10
Карл Лагерфельд не любит говорить о прошлом. Ностальгия для Лагерфельда — это яд, смертельно опасный для творчества. «Я категорически против всего этого, — заявляет он из своей парижской студии. — Я всегда иду вперед. Меня интересует то, что происходит сейчас, а не то, что уже произошло. Я никогда не смотрю архивы. Я терпеть не могу архивы!»

В начале масштабного сотрудничества
2015-07-12 14:13
В последнее десятилетие Пекин и Москва были не столько партнерами, сколько конкурентами. Но, судя по всему, отношения между ними меняются, поскольку российский и китайский лидеры намереваются объединить региональные проекты своих стран — Евразийский экономический союз и «Экономический пояс Великого шелкового пути».

Новый-старый роман Харпер Ли
2015-07-12 15:30
Роман «Пойди, поставь сторожа» будет опубликован во вторник на следующей неделе. Редакторских исправлений в тексте было немного. «Для нас стало очевидным, что Харпер Ли хочет напечатать эту книгу в ее первоначальном виде, — подчеркивает редактор издательства HarperCollins в своем предисловии. — Мы лишь произвели незначительную литературную правку».

Германия — на выход
2015-07-13 01:01
Мы по косточкам разбираем доведенных до изнеможения греков и их финансовые трудности, их ошибки, внутреннее политическое управление времен кризиса и вмешательство тройки в греческие дела, но, занятые Грецией, мы не смогли помочь Германии отказаться от соблазна воспользоваться своей властью, которая делает Европу слишком немецкой, а Германию все менее европейской.

США: кризис гордости
2015-07-13 01:03
Если судить по опросу Gallup 2015 года, лишь 43% американцев в возрасте до 30 лет чрезвычайно гордятся своей страной. Эта цифра сильно упала по сравнению с 2003 годом, когда началась война в Ираке. По всей видимости, американское общество потеряло веру в себя после 2008 года, хотя тот и отметился приходом к власти Обамы с его стремлением улучшить имидж США в мире.

Общие проблемы Украины и Пуэрто-Рико
2015-07-13 01:11
Греция — не единственная страна на грани банкротства. Киев уговорил МВФ перевести часть помощи в размере 1,8 миллиарда долларов в прошлом месяце, но вопрос списания долгов по-прежнему обсуждается. Кредиторы полагают, что в результате просто обогатится маленькая группа олигархов. Наблюдатели считают, что коррумпированная страна вряд ли сможет восстановить свои силы без прекращения войны.

Общие проблемы Украины и Пуэрто-Рико
2015-07-13 01:11
Греция — не единственная страна на грани банкротства. Киев уговорил МВФ перевести часть помощи в прошлом месяце, но вопрос списания долгов по-прежнему стоит на повестке дня. Кредиторы полагают, что в результате просто обогатится маленькая группа олигархов. Наблюдатели считают, что коррумпированная страна вряд ли сможет восстановить свои силы без прекращения войны.

Политика России выгодна ИГИЛ
2015-07-13 01:13
Когда командир ОМОНа МВД Таджикистана перешел на сторону «Исламского государства», он выступил с громким призывом к сотням тысяч соотечественников, выехавших в Россию на заработки, последовать его примеру. Правда, многие трудовые мигранты утверждают, что если ИГИЛ вербует людей из Таджикистана, то происходит это не столько в силу идеологических, сколько экономических причин.

Чем группа БРИКС встревожила Вашингтон?
2015-07-13 01:31
Среди тем, поднятых СМИ Латинской Америки на неделе, — желание Путина сделать Грецию своим союзником, чтобы пошатнуть позиции США в Европе, ставка Москвы в кораблестроительной программе на атомный подводный флот. Много внимания издания уделили саммиту БРИКС в Уфе, сосредоточившись на стремлении БРИКС двигаться в сторону многополярного мира, что весьма тревожит Вашингтон.

Обрушение казармы в Омске
2015-07-13 11:09
Спасатели достали из-под завалов обрушившейся в Омской области казармы 37 военнослужащих, 18 из них погибли, сообщил официальный представитель минобороны России Игорь Конашенков. 19 военнослужащих сейчас находятся в медицинских учреждениях, ведется поиск еще пятерых военных, добавил Конашенков. По его словам, вскоре из Омска в Москву вылетит первый самолет с пострадавшими.

У России все готово для новой атаки
2015-07-13 11:52
Россия ведет настоящую войну против Украины, только тайную, как было принято в советские времена. Июньские бои под Марьинкой — разведка боем, которая показала российским генералам, что примитивным наскоком украинскую армию уже не опрокинуть, и требуется большая подготовка для нового наступления. Лучшее время для военной кампании в степях Донбасса, и российские ястребы обязательно этим воспользуются.

Наша цель — объективные русскоязычные СМИ
2015-07-13 11:56
Маленькие пенсии и зарплаты в нашей стране являются одной из наиболее острых проблем, которая требует твердых решений. «Ни один человек в Литве не может быть оставлен на произвол судьбы. Мы должны позаботиться о своих пожилых людях». Такое мнение высказала Президент Литовской Республики Даля Грибаускайте в специальном интервью газете «Клайпеда» ко Дню государства.

Британия проводила опыты на людях
2015-07-13 12:06
Во времена холодной войны правительство Британии использовало население страны в качестве невольных подопытных кроликов, испытывая на нем средства и методы химической и биологической войны. В ходе 750 с лишним секретных операций сотни тысяч простых британцев подвергались «учебным» нападениям, которые осуществлялись с воздуха, с кораблей и с автомобильного транспорта.

Украина: на линии разлома
2015-07-13 12:33
Нас встречает Андрей, высокий и улыбчивый парень. Он брит налысо, возраст не определить. Он командует нацгвардией в этом секторе аэропорта. Во время волнений на Майдане служил в спецназе. Тогда шел против демонстрантов, но этим вечером вчерашние враги едят и пьют водку за одним столом. Три бойца «Беркута» и три бандеровца — сегодня в нацгвардии на мариупольском фронте.

TTIP преодолело сопротивление Европарламента
2015-07-13 12:56
8 июля Европарламент принял резолюцию, поддерживающую TTIP — соглашение о Трансатлантическом торгово-инвестиционном партнерстве между США и ЕС. Таким образом, сторонникам TTIP, как и ожидалось, удалось преодолеть сопротивление евродепутатов, используя мощнейшие политические и информационные рычаги давления.

Кто в действительности угрожает России?
2015-07-13 12:56
Недавно глава Чечни Рамзан Кадыров довольно жестко ответил президенту России Владимиру Путину («подчиненным» которого он, вроде бы, является), когда последний выразил свое недовольство относительно «вольных» действий боевиков на территории Чечни: «Москва затеяла опасную игру, указывая мне, как нужно управлять страной».

Разве Россия вела себя агрессивно?
2015-07-13 13:10
Санкции никогда не заставят Россию делать то, что ей указывает Запад. Европейцы с американцами повели себя агрессивно, когда затеяли государственный переворот на Украине. Мы не понимаем, почему Запад старается загнать Россию в угол. Он выдумал какую-то угрозу со стороны России, чтобы ввести санкции против нашей страны.

Нам надо жестче вести себя с Россией
2015-07-13 13:20
Пока Путину удается убеждать россиян в том, что не он виноват в их экономических трудностях, но со временем он окажется не в состоянии поддерживать этот фарс. Опрос Pew указывает на то, что западное общество едино в своей поддержке санкций, и что западные демократии, пусть и настороженно относящиеся к применению силы, — это далеко не те бумажные тигры, какими их порой пытаются изобразить критики.

Никто не собирается «зачищать» патриотов
2015-07-13 13:30
Глава СБУ Василий Грицак заявил, что гарантирует справедливое разбирательство того, что происходит в Мукачеве. Также он сказал, что «зачищать» патриотов никто не собирается, однако дальнейшее кровопролития допустить нельзя. «Есть неоспоримый факт, на который государство обязано отреагировать прежде всего — погибли люди, есть раненые», — сказал Грицак.

Война России против экономики Украины
2015-07-13 13:40
Бесспорная, но незаявленная цель России — убедиться, что демократическая Украина не справится с проблемами и в то же самое время не быть очевидно виновными во вмешательстве. Это приводит к важному выводу: Украина — не виновник, а жертва, и относиться к ней нужно соответственно. Против военной агрессии недостаточно лишь стабилизации путем кредитов: нужна и военная поддержка.

Обочечник, или Плод дурака и дороги
2015-07-13 14:09
Нерегулярное производное от слова «обочина», «обочечник» обозначает человека, который не просто в нарушение правил и закона обгоняет машины законопослушных граждан по обочине, но еще и готов, красуясь, нанести ущерб собственному транспортному средству. Ради вполне эфемерной выгоды: дороги в РФ известно какие, и обочина может исчезнуть без предупреждения.

Референдумы и авторитаризм
2015-07-13 14:15
В последнее время международные проблемы часто пытаются решить при помощи референдумов. В прошлом году именно референдум определил принадлежность Крыма. Здесь же можно вспомнить референдум о статусе Шотландии и совсем недавний референдум в Греции. Почему же власти выбирают этот способ? Дело в ослаблении политической опоры правительства для решения спорных вопросов.

В авангарде борьбы за права ЛГБТ
2015-07-13 14:35
Это как две стороны одной медали. С одной стороны, мужской шовинизм и гомофобия, что находит свое отражение в социологических опросах, оскорбительных заявлениях религиозных и политических лидеров и большом количестве насильственных действий в отношении представителей ЛГБТ-сообщества. С другой стороны — впечатляющие перемены.

Греция, Германия и банкир Герхардт
2015-07-13 14:46
Я понимаю, что Германия — не какой-то там грубый мужик. Это страна великолепнейших героинь. Но если сегодня мы говорим — Германия, то, увы, подразумеваем — Греция. Банкиры несправедливо обходятся с этой страной и прописывают ей самые что ни на есть горькие пилюли. Ну да, там есть «Хриси Авги», нацистская партия на родине Перикла. Но ведь с другой стороны стоит этот гнусный Герхардт-банкир.

Попытки Запада изолировать Россию провалились
2015-07-13 15:01
В центре внимания турецких СМИ были перспективы российско-греческого сотрудничества, итоги саммитов БРИКС и ШОС, давших России возможность показать, что она не одинока на международной арене, а также отношения России и Саудовской Аравии. Значительный резонанс вызвало ветирование Россией британского проекта резолюции о признании массовых убийств в Сребренице геноцидом.

Новый авианосец РФ: традиции + инновации
2015-07-13 16:11
На форуме «Армия-2015» публике представили концептуальную модель российского авианосца нового поколения — результат усилий РФ в последние годы в разработке военных кораблей, который отражает то, как российские военные и промышленные круги представляют будущее авианосцев. Однако в многообещающем проекте существует огромное количество неизвестных факторов.

Хиллари Клинтон на службе у израильского лобби
2015-07-13 16:18
Хиллари Клинтон придерживается вполне понятной предвыборной стратегии. Во всех вопросах, от иммиграции, реформы финансирования выборов и до уголовного права, она занимает более левые позиции, чем действующий президент Барак Обама, чтобы привлечь либеральных избирателей. Только в вопросе Израиля она занимает более правые позиции, ради привлечения спонсоров из лагеря ястребов.

Хиллари Клинтон на службе у израильского лобби
2015-07-13 16:18
Хиллари Клинтон придерживается вполне понятной предвыборной стратегии. Во всех вопросах — от иммиграции, реформы финансирования выборов и до уголовного права — она занимает более левые позиции, чем действующий президент Барак Обама, чтобы привлечь либеральных избирателей. Только в вопросе Израиля она занимает более правые позиции ради привлечения спонсоров из лагеря ястребов.

В Польшу устремилась украинская «диаспора»
2015-07-13 16:33
Обладая одним из самых однородных составов населения в Европе, где всего лишь 0,2% приходится на иностранцев, Польша, по словам Марты Ярошевич, специалиста по иммиграции из Центра восточно-европейских исследований в Варшаве, проявляет гостеприимство. При относительно мягких иммиграционных законах, если сравнивать с другими странами региона, Польша стала для украинцев очевидным прибежищем.

Итоги саммита ШОС
2015-07-13 17:00
На последнем саммите Шанхайской организации сотрудничества, который прошел 10 июля в Уфе, в организацию решили вступить Пакистан и Индия. В ШОС новые члены появятся впервые с 2001 года. Члены объединения также опубликовали заявление, приуроченное к 70-летию окончания Второй мировой войны, в котором высказали единую позицию по историческим проблемам.

Воздействие нацистской индоктринации
2015-07-13 17:10
Возможно ли изменить общественное мнение, отношение и убеждения посредством образования, воспитания, рекламы и другими способами? Две недели назад в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences были опубликованы результаты исследования, показывающие, что привитие антисемитизма в Германии, которым занимались нацисты, было чрезвычайно эффективно.

Воздействие нацистской индоктринации
2015-07-13 17:10
Можно ли изменить общественное мнение, отношение и убеждения с помощью образования, воспитания, рекламы и другими способами? Две недели назад в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences были опубликованы результаты исследования, показывающие, что пропаганда антисемитизма в Германии, которой занимались нацисты, была чрезвычайно эффективной.

Турция активизирует действия России на Кавказе
2015-07-13 17:29
В апреле Россия объявила о планах укрепления своих военных баз в Армении, Абхазии, Южной Осетии и Киргизии. Возможно, это просто совпадение, однако Москва недавно предоставила Еревану кредит за сумму 200 миллионов долларов для приобретения военного оборудования — это почти половина ежегодных расходов Еревана на оборону.

Украинские законопроекты угрожают реформам
2015-07-13 18:31
Международный валютный фонд предупредил в воскресенье, что новые украинские законопроекты опасны для реформ, без которых стране не может быть предоставлен 40-миллиардный спасательный пакет. Фонд также отдельно осудил принятый в этом месяце парламентом закон, который позволяет украинцам выплачивать долги в иностранной валюте по более выгодному курсу.

Мукачево: старые проблемы Украины
2015-07-13 18:45
В понедельник, 13 июля, появились признаки разблокирования ситуации в Мукачеве, где 11 июля произошла перестрелка между бойцами праворадикального «Правого сектора» и милицией. Напомним, что в ходе вооруженного столкновения, по данным МВД Украины, был убит один человек и ранено не менее десяти. Выстрелами из гранатометов и пулеметов были уничтожены три милицейские машины.

«Мощный проход» Ельцина
2015-07-13 18:54
25 лет назад произошло событие, ставшее, если не причиной, то безошибочным индикатором скорого крушения советской власти: Борис Ельцин вышел из рядов КПСС. Формально Ельцин сослался на то, что, став в мае председателем Верховного Совета РСФСР, более не может следовать партийным указаниям, а должен служить всем россиянам.

Армии разрешили стрелять в бунтовщиков-евреев
2015-07-13 19:10
ЦАХАЛ обновил инструкции о применении силы в ходе подавления беспорядков в Иудее и Самарии. Документ предписывает военнослужащим относиться к еврейским экстремистам так же, как к палестинским.

Из-за чего страдают отношения Обамы и Нетаньяху
2015-07-13 19:12
Некоторые считают, что плохие отношения президента США Барака Обамы и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху связаны с взаимной политической подозрительностью и отсутствием личной симпатии друг к другу. Пессимисты опасаются, что в результате пострадают отношения между США и Израилем. Но корень проблемы в разной идеологии и разном мировоззрении.

Как США сформировали новую Россию
2015-07-13 19:30
Даже те, кто когда-то говорил: «С Россией — ни за что», — сегодня полагают: «Без России — нельзя». И дело не только в том, что они боятся России. Оказавшись в атмосфере неопределенности, они руководствуются инстинктом самосохранения. Страны региона всерьез опасаются того, что после Ближнего Востока США могут начать перекраивать границы и на просторах Евразии.

«Пуссириотисты» где вы? Дженнифер посадили
2015-07-13 19:44
Средневековый приговор суда Флориды учительнице, которая имела интимную связь с 17-летними студентами, совершенно не тронул нашей правды и любви. Защитники Pussy Riot безмолвствуют, и, кроме журнала REFLEX, в Чехии никто ничего не делает для учительницы, с которой поступили жестоко. Pussy Riot получили два года, а Дженнифер – 22.

ИГИЛ поглядывает на Северный Кавказ
2015-07-13 19:44
В прошлом месяце один из лидеров Кавказского эмирата присягнул на верность Исламскому государству. В частности он поставил, что подконтрольный ему регион переходит под руководство ИГ. Можно ли сказать, что Исламское государство утвердилось в России? Скрывается ли какая-то стратегия за всеми этими присягами ИГ на столь отдаленных от Ближнего Востока территориях?

Рыбная война России и Латвии
2015-07-13 20:00
Шпроты начали свое победное шествие из региона Балтийского моря 140 лет назад. С тех пор никто не придумал ничего лучшего из балтийской кильки и салаки. Шпроты продают как минимум в 55 странах, но российские объемы были доминирующими, и за короткий срок достичь их невозможно.

Запад и ИГИЛ на пути к столкновению
2015-07-14 01:01
Законы мусульман гласят, что любая территория, однажды завоеванная исламом, остается частью исламского мира навсегда. Поэтому Испания и значительная часть Франции должны снова стать мусульманскими и вернуться в халифат. Более того, сам факт существования халифата разрешает снова начать джихад против еще не завоеванных территорий. В результате все европейские страны становятся мишенью.

Китай может помочь России на Северном Кавказе
2015-07-14 01:01
Несмотря на сохраняющиеся трудности, Китай сегодня является одним из главных торговых партнеров Северного Кавказа. А Поднебесная вновь подтверждает стремление работать в регионе. И если два года назад международное сообщество подняло на смех предложение России о превращении Северного Кавказа в туристический центр, китайские инвесторы проявили интерес.

Разоблачения «постыдны» для Меркель
2015-07-14 01:02
Скандал вокруг шпионажа в отношении правительства ФРГ со стороны американских спецслужб разгорается со все большей силой. По информации Wikileaks, прослушке на протяжении нескольких десятков лет подвергалось ведомство канцлера. Помимо правительства Ангелы Меркель, мишенью были правительства и ее предшественников.

Что случилось с жертвами Августовской облавы?
2015-07-14 01:08
70 лет назад по приказу Иосифа Сталина красноармейцы и сотрудники НКВД при поддержке польской коммунистической армии и милиции провели карательную операцию в Сувалкском районе. В результате акции, которую называют сейчас Августовской облавой, было задержано несколько тысяч человек, более 600 арестованных больше не вернулись домой, а их судьба остается неизвестной.

Российские подлодки: топ-5
2015-07-14 01:10
Россия модернизирует образцы времен холодной войны в соответствии с современными требованиями и проектирует совершенно новые платформы. Среди последних такие проекты, как лодки типа «Борей» и «Ясень». Страна явно полна решимости повысить статус и возможности своего подводного флота. Вот пять российских подводных лодок, которые заслуживают особого внимания.

Праздник песни с дрожью в голосе
2015-07-14 01:32
«Дети падали в обморок непрерывно, это происходило, словно по нарастающей», — поделилась журналист издания KDi Инесе Лусиня с порталом Diena.lv своими впечатлениями об увиденном на генеральной репетиции заключительного концерта Праздника песни и танца школьной молодежи Латвии на эстраде в Межапарке.

Историческая важность саммитов в Уфе
2015-07-14 01:33
Президент Владимир Путин развеял всяческие домыслы о международной изоляции своей страны, приняв 15 глав ведущих мировых держав и одобрив как создание нового Банка развития БРИКС, так и начало вступления в ШОС Индии и Пакистана. Обращает на себя внимание одинаковая оценка двух встреч на высшем уровне в Уфе корреспондентом Financial Times Кэтрин Хилль и китайской газетой Global Times.

Предательство «красного» генерала
2015-07-14 01:52
Согласно Владимиру Путину, в лице Советского Союза против фашизма сражалась «историческая Россия под другим названием». Тем самым Москва настаивает на том, что нацистским оккупантам во время Великой отечественной войны противостояла именно русская нация. Однако кремлевская пропаганда замалчивает многочисленные факты коллаборационизма с фашистами со стороны русских.

Ельциных было два?
2015-07-14 02:24
Долгие годы в народном сознании образ Бориса Ельцина был связан с двумя яркими картинами. В одной из них он стоял на танке возле так называемого Белого дома, где в советские времена размещался российский парламент. То был Ельцин-народный защитник, борец с путчистами. Вторая картина — из октября 1993 года. Там тоже есть и Белый дом, и танк. Но на сей раз танк бьет по зданию парламента.

Взросление ШОС
2015-07-14 04:58
ШОС вполне может стать организацией глобального размаха, сосредоточенной на Азии. У ШОС большой потенциал для совершенствования в сфере безопасности на азиатском континенте. Адаптация к климатическим изменениям, обеспечение готовности к стихийным бедствиям, борьба с наркоторговлей и болезнями — вот некоторые области, в которых ШОС предстоит еще многое сделать.

Чехии не избежать однополых браков
2015-07-14 05:39
За браки гомосексуалистов высказывается уже большинство чехов. Зарегистрированное партнерство является лишь временной промежуточной стадией. Конституционный суд постановит, что усыновление должно быть позволено и небиологическому родителю в зарегистрированном партнерстве. Однажды однополые браки станут реальностью и в Чехии. Этот материал не рекомендуется лицам моложе 18 лет.

Чехии не избежать однополых браков
2015-07-14 05:39
За браки гомосексуалистов высказывается уже большинство чехов. Зарегистрированное партнерство является лишь временной, промежуточной стадией. Конституционный суд постановит, что усыновление должно быть позволено и небиологическому родителю в зарегистрированном партнерстве. Однажды однополые браки станут реальностью и в Чехии. Этот материал не рекомендуется лицам моложе 18 лет.

Ян Гус и западные ценности
2015-07-14 06:59
Недавно мы отмечали 600-ую годовщину мученической смерти Яна Гуса. Его жизнь и смерть, несомненно, повлияли на чешскую и европейскую историю. Однако мнения о том, кем был Ян Гус, сильно расходятся. Примечательно, насколько это зависит от жизненной философии каждого человека. Одни видят в нем социального революционера, а для других он — еретик.

Ян Гус и западные ценности
2015-07-14 06:59
Недавно мы отмечали 600-ю годовщину мученической смерти Яна Гуса. Его жизнь и смерть, несомненно, повлияли на чешскую и европейскую историю. Однако мнения о том, кем был Ян Гус, сильно расходятся. Примечательно, насколько это зависит от жизненной философии каждого человека. Одни видят в нем социального революционера, а для других он — еретик.

Стражей Вильнюса снимут с поста
2015-07-14 09:39
Власти Вильнюса на этой неделе уберут с Зеленого моста, некогда носившего имя освобождавшего город генерала Ивана Черняховского, скульптуры советских солдат. Формально они отправятся на реставрацию, которая станет вечной.

Руки прочь от моей церкви
2015-07-14 09:46
Истерия вокруг религии (в соседних странах ничего подобного не наблюдается, несмотря на теракты в Великобритании и Испании) достигла своего апогея в петиции «Руки прочь от моей церкви». Она была запущена по инициативе писателя Дени Тиллинака и опубликована в журнале Valeurs actuelles, который был только рад укрепить позиции в киосках и СМИ, даже если для этого нужно вступить на почву ультраправых.

Можно ли быть православным либералом в России?
2015-07-14 10:15
Политруки, «стукачи» и комсомольцы, пришедшие в Церковь после распада СССР, считают, что Церковь и верующих можно успешно использовать в своих политических целях. Например, кому-то показалось, что празднование 20-летия вещания радиостанции «Серебряный дождь» неслучайно совпало с американским Днем независимости. А виновник атаки на это мероприятие объясняет послушной пастве, как пытались сорвать богослужение.

Запад и Иран: увлеченные самообманом
2015-07-14 10:50
В ответ на угрожающие заявления верховного лидера Ирана о том, что «Тегеран ни за что не откажется от достижений в ядерной сфере», западные страны, искусные в терапии самообмана, объясняют, что таким образом он готовит иранский народ к предстоящему компромиссному соглашению. Это больше похоже на нагнетание воинственности и придание ядерному проекту священного ореола.

США: свободный секс в сумасшедшем доме
2015-07-14 11:17
Европейцы склонны считать многие американские идеалы и нормы поведения странными. Например, они не в восторге от нашей политики и нашей кухни, хотя любят наше телевидение и наше кино. А как насчет секса? Ну, европейцы считают нас страной свободы, но домом совершенно безумных людей. Вот несколько самых главных моментов, которые не могут понять европейцы в Америке.

Мы чувствуем поддержку американского народа
2015-07-14 12:08
Украина призывает американский бизнес принять участие в процессе широкомасштабной приватизации национальных государственных предприятий. Об этом во время Первой инвестиционной конференции «Украина — США», которая прошла в Вашингтоне 13 июля, заявил премьер-министр Украины Арсений Яценюк.

Соглашение по ядерной программе Ирана достигнуто
2015-07-14 12:14
Иран и страны «шестерки» достигли соглашения по ядерной программе Тегерана, сообщают дипломаты. Как сообщает дипломатический корреспондент Би-би-си Джеймс Роббинс, по соглашению Иран допустит инспекторов МАГАТЭ на свои объекты, страны запада, в свою очередь, будут пошагово снимать с Ирана санкции.

СМИ США: Россия — серьезная угроза для США
2015-07-14 12:19
Саммиты БРИКС и ШОС в Уфе, исламистская угроза для России и российская «угроза» для США, вето России на резолюцию СБ ООН по Сребреннице, «патриотический стоп-лист» иностранных и международных НКО от Совета Федерации — эти темы о России доминировали на прошедших днях в американских СМИ. При этом там редко вспоминали о ситуации вокруг выполнения минских соглашений.

Россия — серьезная угроза для США
2015-07-14 12:19
Саммиты БРИКС и ШОС в Уфе, исламистская угроза для России и российская «угроза» для США, вето России на резолюцию СБ ООН по Сребреннице, «патриотический стоп-лист» иностранных и международных НКО от Совета Федерации — эти темы о России доминировали на прошедших днях в американских СМИ. При этом там редко вспоминали о ситуации вокруг выполнения минских соглашений.

БРИКС в цифрах и фактах
2015-07-14 12:39
В центре переговоров на саммите БРИКС, прошедшем 8-10 июля в Уфе, были вопросы оздоровления международной экономической ситуации и действия государств-членов по расширению взаимных торгово-инвестиционных связей, продвижению совместной повестки в рамках «Группы двадцати».

Мукачевский треугольник
2015-07-14 12:46
Действительно, последние два дня внимание медиа, политиков и пользователей соцсетей было приковано не к зоне АТО, а к небольшому городку в 40 километрах от границы с Европейским cоюзом. Кто-то назвал события в Мукачеве хорошо спланированной провокацией с целью лишить Украину последних шансов получить безвизовый режим с Европой.

Русский Facebook — влиятельный филиал ада
2015-07-14 12:49
Роскомнадзор, который я поминаю едва ли не в каждой второй своей колонке на DW, оказывается, может выступать противником блокировок в интернете. Точнее даже в отдельно взятой социальной сети Facebook и если речь идет о социально близких РКН пользователях, например, писателе Эдуарде Багирове, который сам себя называет выразителем точки зрения президента РФ.

Русский Facebook — влиятельный филиал ада
2015-07-14 12:49
Роскомнадзор, который я поминаю едва ли не в каждой второй своей колонке на DW, оказывается, может выступать противником блокировок в интернете. Точнее — даже в отдельно взятой социальной сети Facebook, и если речь идет о социально близких РКН пользователях, например, писателе Эдуарде Багирове, который сам себя называет выразителем точки зрения президента РФ.

Побег наркобарона вызвал политическую бурю в Мексике
2015-07-14 12:52
Нежелание официальных властей дать ответ на вопрос, как удалось наиболее известному и влиятельному наркобарону в мире Хоакину Гусману во второй раз сбежать из мест лишения свободы, вызвал бурю негодования в Мексике. Президент страны Пенья Ньето пообещал провести самое тщательное расследование обстоятельств дерзкого побега и возможную причастность к нему высокопоставленных чиновников.

Политический скандал в Мексике
2015-07-14 12:52
Нежелание официальных властей дать ответ на вопрос, как удалось наиболее известному и влиятельному наркобарону в мире Хоакину Гусману во второй раз сбежать из мест лишения свободы, вызвал бурю негодования в Мексике. Президент страны Пенья Ньето пообещал провести самое тщательное расследование обстоятельств дерзкого побега и возможную причастность к нему высокопоставленных чиновников.

Остановите печатные станки!
2015-07-14 12:54
Эпоха интернета не щадит издателей газет. Она едва не убила тематическую рекламу, ускорила сокращение тиражей и приковала внимание читателя к бесконечному множеству блогов, видеоматериалов и вебсайтов. Apple и Facebook объявили о создании новостных сервисов, способных дать важный поток доходов издателям, расширить их читательскую аудиторию, а со временем предложить им прямой выход на читателей.

ВКЛ — баланс и уникальность гибкой системы
2015-07-14 12:55
В XXI веке стали особенно популярны исследования по истории определенных групп и движений. Весьма старательно акцентируется толерантность и либеральное отношение к не всегда обычным новым системам и взглядам. С другой стороны, неоконсерватизм и возврат к неким условно «традиционным ценностям» также являются в наше время популярными и, без всяких сомнений, модными.

Мы затянули с завершением войны
2015-07-14 13:35
«Когда-то этот свитер был белым как снег... Его связала я», — говорит она. Кадира показывает фотографию. Речь идет о свитере на бездыханном теле ее мужа. Из-за земли, крови, пуль, попавших в область живота, он почернел и изодрался. Когда сербы вторглись в регион, двое ее сыновей Месуд и Мехо вместе со своим отцом Абдуллой бросились в поле, но их догнали и тоже убили.

Франция: радикализация мусульманской молодежи
2015-07-14 14:06
Как справиться с угрозой радикализации мусульманских заключенных в тюрьмах? Как нащупать равновесие между необходимостью разместить близкие к людям мобильные полицейские отряды с требованием предоставить им более тяжелое оружие и средства защиты (бронежилеты, усиленные патрули)? Наконец, где найти ресурсы для реализации этих мер безопасности, стоимость которых оценивается в миллион евро в день?

Засекреченное поражение
2015-07-14 14:30
Молодой моряк писал мелкими иероглифами: «внезапная атака удалась», «мы разбомбили силы противника, значительный успех операции в Перл-Харбор». Харагути вспоминает, что он был счастлив быть солдатом и находиться там. Тем не менее, эти солдаты только потом узнали, что главного авианосца ВМФ США не было на Гавайях. «Похоже, мы проигрываем информационную войну», — записал он.

Засекреченное поражение
2015-07-14 14:30
Молодой моряк писал мелкими иероглифами: «внезапная атака удалась», «мы разбомбили силы противника, значительный успех операции в Перл-Харбор». Харагути вспоминает, что он был счастлив быть солдатом и находиться там. Тем не менее эти солдаты только потом узнали, что главного авианосца ВМФ США не было на Гавайях. «Похоже, мы проигрываем информационную войну», — записал он.

Россия имеет право на безопасность своих границ
2015-07-14 14:39
В мае мир отметил 70-ю годовщину разгрома нацистской Германии союзными войсками. Я начал интервью с профессором Коэном с вопроса о том, почему все чаще принижается важнейшая роль России в достижении этой победы. Как объяснил Коэн, популярные фильмы типа «Спасти рядового Райана» рисуют ложную картину Второй мировой войны, показывая, что победу в ней одержали Соединенные Штаты.

СМИ Японии: горячий Северный Ледовитый океан
2015-07-14 15:17
Японская пресса активно освещала напряженную ситуацию вокруг природных ресурсов Северного Ледовитого океана. Также обогреватели проявили интерес к инвестиционной привлекательности России, ее внутриполитической ситуации и разработке новых российских вооружений.

Шанхайская организация сотрудничества
2015-07-14 15:35
Столица Башкирии 8-10 июля принимала международный саммит ШОС. В организацию входят входят Россия, Китай, Казахстан, Киргизия, Таджикистан и Узбекистан. Статус наблюдателей имеют Афганистан, Индия, Иран, Монголия и Пакистан.

Пути лжет про «предательство Запада»
2015-07-14 15:47
Даже безжалостные диктаторы и разжигатели войн стремятся оправдаться — ведь наверняка найдутся люди, которые поверят их объяснениям. Путин и его сторонники при каждом удобном случае утверждают, что в 1990 году стороны договорились, что расширение НАТО на восток исключено. Это лживое утверждение опровергает документальный фильм, показанный телеканалом Phoenix.

Путин лжет про «предательство Запада»
2015-07-14 15:47
Даже безжалостные диктаторы и разжигатели войн стремятся оправдаться — ведь наверняка найдутся люди, которые поверят их объяснениям. Путин и его сторонники при каждом удобном случае утверждают, что в 1990 году стороны договорились, что расширение НАТО на восток исключено. Это лживое утверждение опровергает документальный фильм, показанный телеканалом Phoenix.

Спорить — бессмысленно
2015-07-14 15:50
Владимир Познер невероятно популярен: он пишет книги, участвует в дебатах; ведет программу, названную его именем; путешествует по всему миру и снимает передачи о разных странах. Помимо всего этого, он ведет свой блог, проводит творческие встречи и отвечает на тысячи вопросов простых граждан.

Чем опасен договор Ирана и мировых держав?
2015-07-14 15:53
Содержание ядерного договора, который должен быть подписан между Ираном и мировыми державами, пока еще не обнародовано, однако премьер-министр Израиля и глава оборонного ведомства уже заявили, что речь идет об ошибке исторических масштабов. Правы они или нет, но вот несколько известных фактов, дающих представление о сути этого соглашения.

Завораживающие снимки космоса
2015-07-14 16:07
Гринвичская королевская обсерватория обнародовала шорт-лист ежегодного международного конкурса Astronomy Photographer of the Year, на участие в котором в этом году было подано более 2700 заявок из 60 стран. Среди конкурсных работ — потрясающие снимки звездного неба, Млечного пути и северного сияния.

Игра без ничьей
2015-07-14 16:34
Нынешний конфликт на Донбассе будет продолжаться до победы одной из сторон. Украина же сможет победить только при отказе нынешних западных лидеров от проведения мюнхенской политики умиротворения агрессора. Очередной раунд переговоров в Минске завершился ничем.

Ким Чен Ын в три года ...водил автомобиль
2015-07-14 17:00
Немного данных из северокорейского учебного пособия: «1) В три года стрелял из пистолета и водил автомобиль, 2) в пять лет управлял танком, 3) на катере разогнался до 200 километров в час; в соревнованиях с иностранцами победил два раза... Студенты должны стать страстными бойцами, которые будут преклоняться перед генералиссимусом».

Соглашение достигнуто, что дальше?
2015-07-14 17:30
За переговорами, которые 17 дней шли между Ираном и группой «5+1», следил весь мир. И вот они наконец завершились, стороны достигли консенсуса. И что теперь будет? Отмена эмбарго в отношении Ирана предполагает его примирение с миром. А это значит, что Иран, который много лет терпел экономические трудности из-за санкций, возродится из пепла и станет великой державой.

Варгас Льоса: Томас Манн и греческая несуразица
2015-07-14 17:43
Лето 1926 года Томас Манн и его семья провели в Италии. Фашизм был в самом разгаре, и речи Муссолини транслировались по всей стране. На основе этих воспоминаний и возникшего в то десятилетие интереса к гипнозу, спиритизму и оккультным наукам Манн написал рассказ «Марио и волшебник». Политический контекст этого рассказа не потерял актуальности и сегодня.

Неделя Франции в Европе
2015-07-14 17:53
Олланд и Меркель стремились продемонстрировать единство, но улыбки не могли скрыть подбор слов, который свидетельствовал о расхождениях по самым проблемным вопросам. Канцлер напирала на «ответственность», а президент — на «солидарность». Меркель беспокоилась о соблюдении правил, без которых евро обречен на «провал», а Олланд — о геополитических последствиях выхода Греции из еврозоны.

Падение русских ястребов
2015-07-14 18:35
Это лето стало поистине роковым для военной авиации России — почти каждая неделя приносит новости о новых катастрофах. Последним в череде самолетов, потерянных в мирном небе с начала июня, стал фронтовой бомбардировщик Су-24М, погибший вместе со своим экипажем.

Угроза ИГИЛ с юга и с севера
2015-07-14 18:55
На Синайском полуострове, как и в Сирии, ИГИЛ располагает плацдармами, позволяющими беспрепятственно наращивать силы. Для таких плацдармов удары с воздуха — всего лишь комариные укусы, и только масштабная наземная операция может ликвидировать базу террора. Но вероятность проведения такой операции невысока.

Алжир на грани хаоса
2015-07-14 19:17
Алжир оказался в непростой ситуации. Его нефтегазовые ресурсы сегодня служат страховкой для Европы на случай обострения кризиса с Россией, к которому толкают ЕС атлантистские структуры влияния. Евросоюзу и США сейчас необходимо если не взять под контроль, то хотя бы обезопасить этот ценнейший ресурс.

Соглашение с Ираном — падение рубля и нефти
2015-07-14 19:30
Рубль резко подешевел на торгах на Московской бирже сразу после новостей из Вены, где «шестерка» международных посредников по иранской ядерной программе достигла соглашения с Тегераном об отмене санкций против Ирана. К полудню по Москве рубль просел к доллару на 45 копеек, к евро — на 69 копеек. Во второй половине дня российская национальная валюта немного укрепилась.

Новый призрак бродит по Европе
2015-07-14 21:16
Вслед за призраком коммунизма в Европу пришел новый призрак: «российская пропаганда». Его нужно остановить. Любыми средствами. На самом деле, когда мы говорим «любыми средствами», мы уже знаем, о чем идет речь. Например, чтобы остановить «пропаганду» «диктатора» Милошевича, НАТО нанесла ракетный удар по зданию в Белграде, откуда вещали государственные телекомпании.

Россия и Китай работают над новым миропорядком
2015-07-15 01:01
Лишь «узкопрофильные» специалисты замечают, насколько серьезно сдвинулись геополитические «тектонические платформы» на пространстве между Уралом и Тихим океаном. Если крупнейшие развивающиеся страны не пустить на «верхний этаж» мировой политики, то они создадут собственную систему. Россия и Китай уже вышли на этот путь.

ИГ берет пример с мексиканских картелей?
2015-07-15 01:01
Сегодня ИГ предлагает иностранным добровольцам право на жизнь и смерть других людей, право убивать и грабить. Такое ощущение собственной мощи может быть очень привлекательным. В картелях все примерно то же самое, только там можно заработать больше денег. Они считают, что лучше пять лет прожить как король, чем 20 лет — как лох.

Как противодействовать ядерным угрозам Путина?
2015-07-15 01:05
Владимир Путин сообщил о том, что Россия поставит на вооружение 40 новых МБР. Он объяснил этот шаг озабоченностью по поводу трансатлантических систем противоракетной обороны вблизи российских границ. Российские ракеты, по словам Путина, будут в состоянии «превзойти даже самые технически продвинутые системы противоракетной обороны». Западные официальные лица выразили обеспокоенность.

Противодействие ядерным угрозам Путина
2015-07-15 01:05
Владимир Путин сообщил о том, что Россия поставит на вооружение 40 новых МБР. Он объяснил этот шаг озабоченностью по поводу трансатлантических систем противоракетной обороны вблизи российских границ. Российские ракеты, по словам Путина, будут в состоянии «превзойти даже самые технически продвинутые системы противоракетной обороны». Западные официальные лица выразили обеспокоенность.

Команда Рейгана против Обамы и Конгресса
2015-07-15 01:24
Президент Обама продолжает называть Россию врагом № 1 Америки, худшим, чем группировка «Исламское государство», Китай и вирус Эбола. Большинство в Конгрессе настаивает на более решительных действиях против России. Некоторые влиятельные американцы, однако, не согласны с этим и надеются, что разумные головы возьмут верх. Среди них — члены команды Рональда Рейгана.

Николай Гедда: 90 лет
2015-07-15 01:41
Всемирно известному шведскому оперному певцу русского происхождения тенору Николаю Гедде в субботу 11 июля 2015 года исполнилось 90 лет. Шведское ТВ (SVT) выпустило к юбилею знаменитого шведского тенора bel canto новый музыкально-документальный фильм, в котором друзья и коллеги рассказывают о личности и карьере певца.

Лето с Таки
2015-07-15 01:59
В старые добрые времена, когда в Белом доме еще жили Айк и его Мэйми, а неоконы были горсткой уродливых лысых коротышек, рассуждавших в нью-йоркских трущобах о величии Троцкого, лето было временем свободы и счастья — по крайней мере, для одного малолетнего грека. До 16 лет в июле мы с родителями отправлялись на лайнере через океан на юг Франции.

Добровольно-принудительный захват
2015-07-15 03:09
В странах Балтии лето 1940 года считают началом одного из самых трагических периодов в истории трех государств и их народов. В России до сих пор ряд историков и политиков полагают, что присоединение к СССР, может быть, и не было полностью добровольным, однако об оккупации трех стран говорить нельзя. Что же происходило в Прибалтийском регионе 75 лет назад?

Украинский вопрос
2015-07-15 03:56
Чехия — одна из немногих стран ЕС, которая до сих пор не ратифицировала cоглашение об ассоциации Украины и ЕС. Этот документ должны утвердить все страны ЕС, и только после этого он вступит в силу. Но некоторые депутаты чешского парламента пока блокируют рассмотрение этого вопроса. Против ратификации выступают коммунисты, депутаты фракции «Заря прямой демократии» и некоторые социал-демократы.

После заключения сделки
2015-07-15 04:20
После 12 лет утомительных переговоров Иран и страны группы «P5 + 1» достигли всестороннего соглашения, которое будет ограничивать развитие Ираном его ядерного потенциала в невоенных целях. В обмен на сотрудничество Иран будет освобожден от суровых наложенных ООН, ЕС и США санкций, под действием которых он находился в течение многих лет. Разумеется, переговоры привлекли много критики.

«Ситуация на Украине и на Ближнем Востоке не угрожает Болгарии напрямую»
2015-07-15 04:31
Ситуация на Украине и на Ближнем Востоке напрямую не угрожает Болгарии. Мы, скорее, сталкиваемся с ассоциированным риском. Я не ожидаю разрастания конфликта на Украине, которое непосредственно повлияло бы на страны-члены НАТО. Он, скорее, идет к «замораживанию» — это постоянно тлеющий конфликт, который будет создавать проблемы во всем регионе.

С кем, когда и сколько раз целоваться
2015-07-15 04:48
На практике культурные особенности оказываются далеко не простыми. Это может быть неуклюжий поцелуй, неожиданный жест или низкий поклон. С чем бы вы ни столкнулись, проходя, словно наказанный солдат сквозь строй, через освоение различных манер приветствия, существующих в мире, это может выглядеть как унизительный эксперимент, который вы ставите на себе методом проб и ошибок.


До скорых встреч!

В избранное