Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Будет ли немецкий спецназ освобождать заложников?





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Будет ли немецкий спецназ освобождать заложников?
2014-04-30 00:02
Отряд спецназа бундесвера является лучшим отрядом специального назначения немецкой армии. Это специалисты по освобождению заложников на вражеских территориях. Именно сейчас для них появилась работа в Славянске: там мятежники во главе с Вячеславом Пономаревым держат в заложниках четырех немцев – трех солдат бундесвера и одного переводчика.

На пути к Карибскому кризису?
2014-04-30 00:40
Мало кто верил, что подписание четырехстороннего соглашения в Женеве о деэскалации ситуации на Украине сможет реально привести к выходу из кризиса. И на сей раз прогнозы скептиков оправдались – «Антитеррористическая операция» в Славянске, приведшая к человеческим жертвам, подвела жирную черту под договоренностями, которые никто изначально не собирался выполнять.

БРИКС: Новый расклад в мире
2014-04-30 00:41
Что же представляет собой БРИКС сегодня? Прежде всего, это альянс реформаторов международной валютно-финансовой системы, которая сложилась после Второй мировой войны при доминировании США и их западных партнеров. Эти страны стремятся занять такое место, которое бы соответствовало возросшей роли экономик этих государств в мире.

Глава еврейской общины Украины – против Путина
2014-04-30 05:09
Надо было занять абсолютно твердую позицию против российской агрессии, хотя, конечно, не ввязываться в войну. Экономические санкции должны быть более эффективными. Санкции должны отразиться не только на ближайшем окружении Путина, но и на всех россиянах, потому что 80% населения России поддерживает эту реваншистскую и агрессивную деятельность.

Джон Керри наращивает нестабильность
2014-04-30 05:39
Сами видите, что творят эти бешеные клоуны: хотя у Обамы и его команды соперников остается немало возможностей отступить, они, похоже, твердо решили не оставлять Кремль в покое. Судя по всему, это их личная вендетта против Владимира Путина, которого они почему-то считают воплощением дьявола. Жаль, что наши высокомерные правители не могут усмирить свои жалкие эго в интересах чего-то большего – например, ради того, чтобы избежать глобальной ядерной войны.

Пекин осторожно противодействует санкциям
2014-04-30 08:11
Действуя осторожно, Китай не забывает о своих долгосрочных интересах. Пекин однажды может захотеть присоединить к себе островные территории. Китайское правительство будет пристально следить за развивающимся кризисом, используя его в качестве примера того, как Запад поведет себя, если Пекин предпримет похожий шаг.

И что, Америка по-прежнему серьезная страна?
2014-04-30 09:46
Высокопарная речь Дональда Стерлинга затмила собой новости о причислении к лику святых Иоанна XXIII и Иоанна Павла II, которые исчезли с первой страницы New York Times. Но когда такая ерунда, как расистские высказывания фермера из Невады Кливена Банди и босса «Клипперс» Стерлинга, занимают всю страну в течение целой недели, возникает более тревожный вопрос: неужели Америка по-прежнему серьезная страна?

Дайте Путину шанс
2014-04-30 10:38
В случае политической стабилизации предложение о заключении соглашения о свободной торговле между Россией и Западом приведет к сохранению мира, даст экономические преимущества Европе и будет способствовать проведению политики «перемен через сближение». В интересах сохранения мира в Европе Берлину давно пора активно проводить стратегию, направленную на налаживания добрососедских отношений с Россией, а также с Украиной и с другими странами, находящимися между силовыми блоками.

Дайте Путину шанс
2014-04-30 10:38
В случае политической стабилизации предложение о заключении соглашения о свободной торговле между Россией и Западом приведет к сохранению мира, даст экономические преимущества Европе и будет способствовать проведению политики «перемен через сближение». Берлину пора наладить добрососедские отношения с Россией, Украиной и другими странами, находящимися между силовыми блоками.

От дронов и лазеров до наводнений и голода
2014-04-30 11:37
Громкую новость для всех, кто следит за развитием индустрии беспилотников, опубликовал Tactical Report. 25 апреля ресурс сообщил, что заместитель начальника генштаба Китая Ван Гуаньчжун подписал с саудовским принцем Салманом договор о поставках в Саудовскую Аравию китайских разведывательно-ударных беспилотников Wing Loong.

Конфликтный Первомай
2014-04-30 12:05
В 2010 году первомайские шествия впервые за 33 года прошли на площади Таксим. Тогда Эрдоган сказал так: «Это конкретное свидетельство в пользу того, что Турция изменилась, обрела зрелость, разрушила табу». Протесты в защиту парка Гези изменили расклад, и сегодня турецкие власти вновь запрещают первомайские шествия на площади, ставшей символом сопротивления.

Создадим монумент примирения эстонцев и русских
2014-04-30 12:40
Хотим мы того или нет, но годовщина апрельских событий 2007 года теперь отмечается у нас ежегодно. Неофициально, но вполне заметно для большинства. Одни отмечают эту дату как день, в который местным русским было ”указано их истинное место”, другие — как день осквернения исторической памяти.

США: казнь остановили после 20 минут мучений осужденного
2014-04-30 13:19
В Оклахоме приговоренного к смертной казни не могли умертвить больше 20 минут, после чего экзекуцию остановили, а вторая казнь, назначенная на этот же день, была отложена. Осужденного должны были лишить жизни посредством смертельной инъекции при помощи нового препарата. До сих пор это вещество ни на ком не испытывалось, а его состав остается засекреченным.

Акт Европы в трагедии Украины
2014-04-30 13:52
Попробуйте целиком проглотить палку салями, и вы, вероятно, подавитесь и умрете. В мире высокой политики люди ведут себе точно так же: они нарезают салями, прежде чем есть ее. Если они не могут сразу же достичь цели, они идут к ней терпеливо, шаг за шагом. Сегодня Кремль пользуется такой «тактикой салями» против Украины.

Три вида немецкого прагматизма
2014-04-30 14:20
Крымский кризис показал, что внутригерманская тактика ожидания и реактивности стали атрибутами и внешней политики Германии. А недостаток стратегического видения того, как Германия обеспечит свою позицию в центре Европы, кроме как через прагматизм сегодняшнего дня, стал если не причиной, то усугублением институционального кризиса Европейского союза.

Российская угроза требует усиления НАТО
2014-04-30 15:03
Пропагандистская истерия американских и в целом западных СМИ по поводу «российской угрозы» странам Восточной Европы разгорается сильнее по мере продолжающегося внутреннего украинского кризиса. А прогресс этот невозможен, поскольку спонсоры Киевского руководства из США и ЕС вполне удовлетворены прозападной позицией этой власти.

Украинский неонацизм в действии
2014-04-30 15:07
В 1964 году Сергей Параджанов, тифлисский армянин по происхождению, снял в Киеве одну из выдающихся лент мирового кино – «Тени забытых предков». По словам карабахского армянина Романа Балаяна, классика украинского кино (как говорят сами украинские кинематографисты), «Параджанов настолько глубоко влез в этом фильме в недра украинской земли, что...». Как говорят, дальше некуда.

Европа: испытание кризисом
2014-04-30 15:22
Выборы в Еврокомиссию — это своего рода суд высшей инстанции. ЕС увяз в тяжелом экономическом кризисе, усугубленном неэффективным управлением, постоянным притоком иммигрантов, которых он не знает, куда пристроить, и ущербностью демократии. Эта несовершенная демократия ставит перед населением вопрос о том, какой толк от политики тех, кого оно избирает, если эти люди мало чего решают.

Европа: испытание кризисом
2014-04-30 15:22
Выборы в Еврокомиссию — это своего рода суд высшей инстанции. ЕС увяз в тяжелом экономическом кризисе, усугубленном неэффективным управлением, постоянным притоком иммигрантов, которых он не знает, куда пристроить, и ущербностью демократии. Эта несовершенная демократия ставит перед населением вопрос о том, какой толк от политики тех, кого оно избирает, если эти люди мало что решают.

Убивать сирийцев ради Украины
2014-04-30 15:40
Разрешение кризиса на Украине частично связано с Сирией. Пора президенту США Бараку Обаме показать, что он способен отдать приказ о наступательном применении силы не только в случае секретных нападений с использованием беспилотников или тайных операций. Результатом станет изменение стратегических раскладов не только в Дамаске, но и в Москве, не говоря уже о Пекине и Токио.

Утро с Ходорковским
2014-04-30 15:42
«Принять вас у себя — большая честь для нас», — начинает Глюксманн. «Вовсе нет, — прерывает его тот, кто целых десять лет был “железной маской” Путина, самым знаменитым узником совести. — Это честь для меня. Вы и представить себе не можете, как приятно было узнать в этом аду, после голодовок, что где-то там далеко есть французские интеллектуалы, которые помнят о вас, поддерживают вас...»

А есть ли четкое представление о России после Путина?
2014-04-30 15:59
Сколько бы Путин ни играл на Украине своими военными мускулами и ни демонстрировал полное равнодушие к западным угрозам, может оказаться, что будущее России будет определять, в конечном счете, не он, а Запад.

Какой будет Россия после Путина?
2014-04-30 15:59
Сколько бы Путин ни играл на Украине своими военными мускулами и ни демонстрировал полное равнодушие к западным угрозам, может оказаться, что будущее России будет определять, в конечном счете, не он, а Запад.

Турчинов: армия Украины приведена в полную боеготовность
2014-04-30 16:10
Исполняющий обязанности президента Украины Александр Турчинов объявил, что в связи с угрозой нападения России вооруженные силы Украины приведены в полную боевую готовность. По словам Турчинова, сегодня существует реальная опасность развязывания Россией континентальной войны против Украины.

На что готовы НАТО и Франция?
2014-05-01 00:01
В нынешних условиях нельзя исключать никаких вариантов. Лоран Фабиус ошибся, когда сказал, что война против России совершенно немыслима. Тем самым он только подтвердил стремление Путина зайти чуть дальше без вторжения на Украину. Российское руководство ощутило, что у него развязаны руки. Какие тут санкции! Скорее всего, сейчас мы имеем дело лишь с первым «сезоном» украинского кризиса.

Выборы в Сирии: возвращение стабильности
2014-05-01 00:07
Три года военного противостояния, несколько месяцев напряженной работы международных посредников и два раунда переговоров между правительством и оппозицией продемонстрировали, что сирийский кризис можно решить только внутри самой страны с участием ее граждан и при условии проведения свободных выборов. Арабская республика выберет нового лидера 3 июня.

«Пародия на демократию» и Сирия
2014-05-01 00:12
Исламский мир Ближнего Востока вступает в новый политический период. Этот процесс включает, конечно, и Турцию. Главная объединяющая эти страны особенность состоит в том, что предвыборный период в них проходит в условиях чувствительной конъюнктуры, нестабильности и разобщенности. Исход некоторых из предстоящих выборов очевиден уже сейчас. И все, что делается, — не более чем пустые формальности.

330 атак беспилотников за период президентства Обамы
2014-05-01 00:52
23 января 2009 года беспилотник ЦРУ сравнял с землей дом в одном из районов Пакистана. По меньшей мере, девять из десяти погибших были гражданскими лицами и являлись членами одной семьи, из которой удалось выжить только одному четырехлетнему мальчику. Ровно за три дня до этой атаки Обама в своей первой президентской речи заявил: «Америка — друг всех наций».

Финансовая война
2014-05-01 01:27
Финансовая война как альтернатива военной силе в новом столетии используется гораздо чаще. С 2000 года США, Европейский Союз, Австралия, Канада, Япония, Израиль, Россия, Южная Корея и международные организации использовали санкции как минимум в 20 случаях против самых разных государств, включая Мьянму, Судан и Сирию.

Плюсы холодной войны
2014-05-01 03:17
Если вы росли в тени холодной войны, вас наверняка тревожит ядерный Армагеддон.А теперь нервничаете, поскольку Россия недавно вернулась к риторике «они против нас». Но в тех мрачных старых днях был свой плюс. Угроза собственному существованию заставила нас вложить огромные инвестиции в науку и образование, чтобы Америка обогнала этих надоедливых коммунистов.

Европейские СМИ о ситуации на Украине
2014-05-01 04:16
Европейские СМИ несколько менее тенденциозны в освещении ситуации вокруг Украины по сравнению с американскими. Даже ведущие издания Великобритании, обычно следующие в фарватере американского журналистского мейнстрима, позволяли себе достаточно объективную оценку обстановки и подробно излагали выступления министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова, а не только главы госдепартамента Джона Керри.

Возвращение геополитики
2014-05-01 05:00
Китай, Иран и Россия никогда не признавали геополитический расклад, сложившийся после холодной войны, и сейчас старательно пытаются его изменить. Этот процесс не будет мирным. Независимо от того, сумеют ли ревизионисты добиться своего, их действия уже успели изменить баланс сил и динамику международной политики.

Работорговлю регулировала религия
2014-05-01 10:10
На Крымском полуострове существовал центр работорговли Черного моря, который известен теперь как город Феодосия. В XIII веке им управляли венецианцы, а с XIV века — генуэзцы. Предполагается, что за год там продавали по 10 тысяч рабов. Крымские татары, по предположениям, поработили более двух миллионов христиан, главным образом, из Восточной Европы, стран Балтии и Руси. Большую часть рабов продавали в мусульманские страны.

Сколько стоит любовь к России
2014-05-01 11:11
Заседание Высшего евразийского совета в Минске должно было формально завершить переговорный процесс между главами России, Белоруссии и Казахстана и привести к парафированию самого важного документа в карьере Владимира Путина — договора о создании Евразийского союза. Зная о намерениях Москвы, президенты республик привезли длинные списки пожеланий, которые придется выполнить хозяину Кремля.

Насекомые Чернобыля
2014-05-01 12:12
Если долго смотреть на акварели Корнелии Хессе-Хонеггер, то мы заметим нечто странное в тех насекомых, которых она нарисовала. Согнутый усик, смятое крыло — зритель сразу понимает, что из-за такого рода деформаций жуки у художницы необычные. Самые известные ее работы сделаны в районах, пострадавших от взрыва на Чернобыльской АЭС на Украине 26 апреля 1986 года.

Не Россия поставила Украину на грань войны
2014-05-01 13:13
Украина продемонстрировала, что является едва функционирующим государством: предыдущее правительство не смогло очистить Майдан, а поддерживаемый Западом режим «беспомощен» против протестов на востоке страны. Однако по какому праву США и вовсе вовлечены в эту ситуацию, раскрывая «стратегический зонтик» над государством, которое никогда не было членом НАТО?

Санкции Запада и рецессия в России
2014-05-01 14:14
Экономические санкции, которые США и Евросоюз ввели в отношении России, ястребы в Конгрессе назвали «ударом по рукам». Согласно новому докладу МВФ, Россия находится на грани рецессии и может в скором времени действительно оказаться в состоянии кризиса, если ситуация ухудшится. Очевидно, санкции действуют.

Организатор «референдума» в Донецке: все идет по плану
2014-05-01 15:15
Представители самопровозглашенной «Донецкой народной республики» убеждены, что референдум о самоопределении Донбасса состоится 11 мая. В Донецке уже создали «избирательную комиссию». Её возглавил политолог и политтехнолог Роман Лягин. Он считает: «Частью другой страны мы стать не можем, а частью Украины быть не хотим. Если не Россия, то кто?»

Бизнес «Джихад»
2014-05-01 16:16
Не «Аль-Каида», а группы, аффилированные с ней вместе с другими террористическими организациями, действующие на территории ближневосточных и африканских стран, представляют ныне основную угрозу Соединенным Штатам и их союзникам. Такой вывод сделан в ежегодном докладе Госдепартамента США о терроризме, обнародованном в среду.

Проблема противоречий России и Запада «лишена простых решений»
2014-05-01 17:17
Как и прежде, события на Украине и реакция на них ведущих мировых держав, в том числе и России, продолжают оставаться особой темой международных новостей иранской прессы, с упоминанием их практически первой строкой. Вместе с тем, иранские издания особо отмечают возросшую степень напряженности отношений России и Запада, а некоторые издания демонстрируют некоторую долю скептицизма.

Пророссийские активисты захватили прокуратуру Донецка
2014-05-01 19:52
Сотни пророссийских активистов штурмом взяли здание областной прокуратуры в Донецке. Поступают сообщения о пострадавших. Это произошло после того, как по улицам Донецка прошла первомайская демонстрация, в которой участвовали около 10 тысяч человек. Многие из них несли пророссийские и антиукраинские плакаты. Ни нападавшие, ни милиция не использовали при захвате огнестрельное оружие.

Представления Путина
2014-05-02 00:01
Владимир Путин... Мало какой государственный деятель вызывает столько вопросов, домыслов или даже отторжения. Именно история и политика должны лежать в основе понимания человека, который вот уже почти 15 лет управляет Россией и неизменно пользуется большой популярностью в народе. Прежде всего, нужно задать два простых вопроса. Кто такой Путин? И как он оказался во главе российского государства?

Можно ли сравнивать людей с животными?
2014-05-02 00:03
Глупый вопрос, скажете вы! Попробуй сказать «нельзя» — засмеют. Птички-козочки, рыбки-щеночки сопровождают человека с самого раннего детства. До тошноты, можно сказать. Не случайно, что и у взрослых, вовсе не только у таких, которые не утратили детской лютости, не приобретя взрослого безразличия и взрослой сдержанности.

Поиски внеземной жизни могут продлиться долго
2014-05-02 00:07
Самым убедительным аргументом в пользу существования внеземной жизни может стать обнаружение кислорода и метана в атмосфере планеты. Ученые уверены, что вероятность обнаружения подобных биологических признаков наиболее высока на планете, подобной Земле, которая вращается вокруг звезды, подобной Солнцу. Однако астрономов, возможно, ждет разочарование.

Сталин и руководство СССР
2014-05-02 00:58
Сын Луиджи Лонго и Терезы Ноче Джино жил в Москве среди деятелей Коминтерна до 30-х годов, а потом снова вернулся в Россию и присутствовал при закате Сталина. В своих не издававшихся прежде мемуарах он предлагает серию портретных зарисовок исторических фигур международного коммунистического движения.

Кризис и утечка военных технологий на Украине
2014-05-02 01:01
Украинский кризис может стать серьезным ударом для ВПК России: например, без поддержки украинского КБ невозможно обслуживать ракеты Р-36М2, несущие более трети боеголовок страны. Однако для украинских предприятий, остающихся без клиентов, последствия могут быть еще более тяжелыми. Как Япония может помочь украинской промышленности, чтобы избежать углубления кризиса?


До скорых встреч!

В избранное