Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Китай для каждого - путеводитель Виногродского. Выпуск 9.


Китай для каждого - путеводитель Виногродского

Выпуск 9

Здравствуйте, дорогие читатели. Все чаще с восточной стороны доносятся до нас новые определения про эту жизнь. Фэн-шуй - дословно - ветер-вода. Поговорим в этом выпуске о том, какой смысл вкладывается традиционно в Китае в эту пару слов.

Гармония воды и ветра.

Фэн - в самом древнем словаре китайской традиции "Объяснение текстов и расчленение знаков", этот иероглиф, на самом деле, объясняется как восемь ветров. Ветра - это реальные силы. Они бывают разными по типу, по давлению, по ощущениям. Воздух - это не есть ветер, это лишь то, что проявляет движение ветра. Через эти проявления, через движения воздуха можно понять суть ветра. Ничто просто так не движется на этой планете, в этой Вселенной. Движение происходит всегда и повсюду, где-то вдох закончился и начался выдох, где-то сменилась расстановка сил, отчего пришел в движение воздух и появился ветер.

Ветер является очень важным фактором, влияющим на жизнь и здоровье человека, поэтому с древности он исследовался всесторонне. По направлениям ветры делятся на четыре основные категории: восточные, южные, западные, северные, и четыре связующие (с-в, ю-в, ю-з, с-з), что и образует восемь ветров. По сезонам ветры бывают весенние, летние, осенние и зимние; по источникам возникновения - горные, морские и небесные.

Ветер может быть позитивным и негативным, то есть нести пользу или вред здоровью человека. Хороший ветер - это янский ветер, плохой - иньский. По шкале измерения ветер делится от 1 до 12 баллов. Более 6 баллов - это сильный ветер, ураган; 12 баллов - это тайфун. Это плохие ветра. От 0 до 3 баллов - очень мягкий, теплый ветер; это тоже не очень хороший ветер. И только от 4 до 5 баллов - ветер, который чуть шевелит листья и ветви деревьев, мягкий, теплый, гармоничный - это хороший ветер.

В тексте "Объяснение небесных узоров" говорится: "В Установление весны приходит Цяо фэн, Полосчатый ветер. В Весеннее равноденствие приходит Мин-шу фэн, Освещающий множество. Он несет силу, порождающую множество предметов. В Установление лета приходит ветер Чистоты и ясности, Цин-мин фэн. В Летнее солнцестояние приходит Цзин фэн, ветер Великолепия. Этот ветер несет силу, которая способствует процветанию и росту. В Установление осени приходит Лян фэн, Прохладный ветер. В Осеннее равноденствие приходит Да-хэ фэн, Закрывающий ветер - ветер, который сберегает и накапливает, ветер, от которого прячутся. На Установление зимы приходит Пу-чжоу фэн, ветер Прекращения циклов. Суть его в том, что он уничтожает множество предметов. В Зимнее солнцестояние приходит Гуан-мо фэн, Закрывающий широту ветер".

"Нужно очень внимательно наблюдать, откуда приходит ветер. Если ветер приходит с той области, которая соответствует его местоположению, то называется наполненный ветер. Он предрекает рождение, несет питание десяти тысячам сущностей. Если ветер приходит с противоположной стороны, то это пустой ветер. Он вредит человеку, предвещает погибель и несет болезни." ("Трактат Желтого императора о внутреннем").

В древности характеристики ветра обязательно учитывались при выборе места (рельефа) для строительства жилья. В дальнейшем наблюдения, правила и техники соотнесения выбора места для постройки жилища с направлением ветров развивались и усложнялись, но учитывались повсеместно.

Шуй - вода. Лао-цзы говорил: "Продвижение к совершенству подобно воде. Вода в своем совершенстве приносит пользу мириадам сущностей, не соперничая при этом. Она находится в местах, которые неприятны множеству людей. Именно в этом ее близость к истинной сути мира".

Вода играет роль собирания ветра, так как только вода может остановить ветер. Вода - это действие-движение Севера, она символизирует соединение, слияние множества вод вместе. Стихия воды в китайской натурфилософии считается источником и началом жизни, как материального воплощения любой сущности. Вода в древности обозначалась знаком, состоящим из двух прерванных линий и сплошной линии в середине. Этот символ означает суть воды: тугая, невероятно упругая при всей ее податливости.

Реки, вода источников, озер, океанов, морей - это вода, текущая с поверхности земли, земная вода. Существует также подземная вода. Дожди, облака, гром и молния тоже рассматриваются как природная вода, и относятся к небесной воде. Вода может иметь разный характер, и оценка ее характера необходима для того, чтобы установить, насколько она подходит для питья и здоровья человека, для роста растений, как она влияет на фундамент жилища.

При этом какими будут развитие и успех, связано с мощью воды. Большие реки и потоки несут человеку много пользы и богатства, а малые - малую прибыль. Поэтому хорошо строить жилище на берегу большой реки (не на задворках, маленьких ручейках или канавах). Если селишься около большой реки, озера, гавани, где воды много и она плотно распределена, то жизнь может измениться, дать новые возможности.

Идеальным местом для жилья считаются изгибы рек. Древние стоянки располагались именно в местах изгибов рек. В тексте "Рассуждения о водном рельефе", говорится, что когда вода огибает подобно поясу на пояснице, это и есть Золотой город. Считалось, что изогнутая вода несет большое счастье и покой. При этом вода должна проходить мимо строения своим внутренним краем. Если жилище стоит по внешнему краю изгиба воды (обратный изгиб), то эта вода является несчастливой. В тексте династии Тан "Ода об обелении сердца" говорится: "Если вода прерывается и делает обратный изгиб, то не стоит эта земля ни одного медяка".

Таким образом, в самом общем виде, фэн-шуй представляет собой необходимость одновременного наличия и гармоничного сочетания воды и ветра. Таково краткое, но глубокое :) объяснение термина "фэн-шуй", правильное восприятие которого может и помочь (если захотите:) Удачных вам стечений и потоков!

Тексты, переводы - Бронислав Виногродский, Ван Да-ю.

Ведет рассылку - Оля Ля.


В избранное