Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Журнал "Сетевая Словесность"

  Все выпуски  

Выпуск 8 декабря


НОВОСТИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
www.litera.ru/slova
2011-12-08


ПУБЛИКАЦИИ НЕДЕЛИ:

Стихи Гарольда Норса в переводах Семена Беньяминова
Гарольд Норс (1916-2009) - ведущий поэт генерации битников, автор 12-ти поэтических сборников, лауреат нескольких значительных литературных премий.

ПИКАССО В ГОСТЯХ У БРАКА

Придя в бешенство, Пикассо кричит Браку:
- Ты украл мои челюсти, ублюдок!
Верни мой коричневый колорит!
Мои носы! Мои гитары!

Брак, попыхивая трубкой,
продолжает молча работать.
- Ага! - возопил Пикассо. - Жареная утка!
Я чую - жарится утка!
Ты ведь пригласишь меня отобедать?

Безмолвный Брак попыхивает и пишет.

- Ты знаешь, Жорж, -
говорит Пикассо более миролюбиво, -
то, что ты делаешь тут - прекрасно.
Скажи, скоро дозреет утка?

Прожорливый Пикассо готов проглотить утку,
полотна и всех гостей.
Но Брак только косится на свою картину
и добавляет цветные мазки то тут, то там.

Взбешённый Пикассо раздаёт затрещины
своим секретарям и наложницам,
загоняет испепеляющим взором в угол
дрожащего галерейщика и

хохочет,
хватая воздух
четырьмя рядами крупных зубов
и злобно сверкая
тремя глазищами.




Стихи Ольги Боченковой "Галка по имени Кафка"

Будто луна захлебнётся на дне его кружки,
скажет налей - и нальёт себе серого снега,
в гулких дворах рассыпая горох колотушки,
выйдет подвыпивший дворник искать человека.

Дворник не дворник, а в воздухе позднеосеннем,
твёрдый горох рассыпая по улицам глухо,
выйдет подвыпивший вторник искать воскресенья,
в шапке-ушанке, на левое съехавшей ухо.

День его будет нелёгок - сухая погода,
значит, опять дожидаться речного норд-веста,
ветер, попутный любимому времени года,
гонит листву на любимое временем место.




Три поэллады Сергея Сутулова-Катеринича

Кто - с багром, кто - с утюгом, бабка - с вилами,
Сын грозится бандюгом, тесть - могилами,
Тёща левая давно стала правою -
Бунюэлево кино над державою...




Борис Панкин, "Стихи о шушпанчиках"

шушпанчик велик и от этого прячется в тень,
его саблезубый лик прекрасен и грозен.
он крайне серьёзен, особенно если день
на убыль идет и год повернул на осень.

снимает сюртук свой потрёпанный музыкант.
он пропил талант и дух его обесточен.
шушпанчик же в это время идёт, как гранд,
свой жёлудь несет, припрятать меж пней и кочек.

вы спросите в чём тут дело и в чём гешефт?
я вам не отвечу, поскольку и сам не в курсе.
вполне может статься, его здесь и вовсе нет.
просто шушпанчик велик саблезуб и грустен.




Документальная повесть Айдара Сахибзадинова "Красные маки"

"О доблестях, о подвигах давно уже писать не модно, о чести - тем паче, хотя в день Победы СМИ предпринимают попытки начинить запахами порохового дыма трогательных сороковых наше лукавое время; к маю приводятся в порядок улицы, и ходят редкие старцы с орденами, какая-нибудь старушка красуется у подъезда, подбоченясь, с увесистой, как гирька, медалью на груди за труд во время войны. Что-то не то у нас нынче с Победой..."




Главы из повести Геннадия Зубова "Солдаты Глотова"

"Так двигался Глотов по широкому плацу, пересекая его по диагонали, перебираясь с одной базы, которая на складе, на другую, которая в офицерском общежитии. Ноги его свободно болтались в битых-перебитых сапогах, а летнее солнце жгло жаренную-пережаренную гимнастерку, на руке висел пятилитровый солдатский чайник, который среди прочего барахла он обнаружил у себя на складе, но там он был ни к чему, а в общежитие можно чайку согреть. На небе ни тучки, чувствовал он себя превосходно и ни на что не претендовал..."




Рассказ Марии Косовской "Псих"

"Доктор из психоневрологического диспансера №11, старик со значительными и добрыми морщинами на испитом лице, говорил Коле, сидящему рядом с мамой в его кабинете: "Ты воспринимаешь мир слишком остро, болезненно, от чего твоя нервная система перевозбуждается и изнашивается быстрей, чем у обычных людей. Тебе нужно беречь себя от сильных впечатлений. Тогда ты будешь здоров, и тебе не придется принимать лекарства". Коля чувствовал, что доктор, возможно, не совсем откровенен с ним, но причин для беспокойства в этом не видел, так как вообще мало беспокоился о себе, воспринимая себя таким, каким есть. Коля не верил в свою болезнь. То, что доктор называл сильными впечатлениями, случалось с ним всегда и было самым интересным в его жизни..."




Эссе Валерия Пайкова "В поисках Николая Рубцова"

"Смерть Рубцова от рук любимой и любившей его женщины произвела на меня настолько неизгладимое впечатление, что я стал с того времени искать книги поэта, а их было совсем немного, интересоваться его жизнью. Мечтой моей было побывать на его могиле в Вологде, помолчать рядом с ней, положить цветы..."



Архив на Subscribe.Ru
Поиск по архиву рассылки
"Журнал "Сетевая Словесность""



До следующей недели!

Рассылка производится через сервис Subscribe.Ru. Для управления подпиской (подписки или отписки от рассылок, изменения формата и кодировки, переназначения на другой адрес и прочее) пользуйтесь веб-интерфейсом на http://subscribe.ru/ и управлением подпиской по почте письмами через робота на адрес subscribe@subscribe.ru.

Со всеми возникающими вопросами и проблемами, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки Subscribe.Ru.

Рассылка 'Журнал "Сетевая Словесность"'

В избранное