На сайте моё новое стихотворение, которое вы прочитаете в этом выпуске, но мне не терпится поделиться с вами частичкой той мудрости,
которая вот-вот разместится на моём сайте:)) Это притчи Джалаладдина Руми в переводе Дмитрия Щедровицкого. Пока я размещаю притчи на сайте, почитайте выбранные мной из этих притч двустишья:
* * *
Чтоб стал твой мир прозрачен и лучист -
Ты сердце, словно зеркало, очисть.
* * *
О сердце, воскресни, ведь смерть не вдали:
Влюбись - и любовью себя исцели!
* * *
Коль с другом ты не делишься едой,
Не человек ты, а бурдюк пустой.
* * *
Когда ты стезёй подражанья идёшь -
Свой собственный путь у себя ты крадёшь!
* * *
Посулам недостойного не верь,
Когда клянётся он - захлопни дверь.
* * *
Мой друг, не клянись, что ты лучший портной,
Покуда рубахи не сшил ни одной!
* * *
О муж, не спи, будь бдителен и строг
К своей душе! Не упусти свой срок!
Коль повлекут тебя на Страшный суд,
Тебя в тот час молитвы не спасут!
* * *
О слышащий, внемли: лишь Божий Дух
Нам отверзает зрение и слух.
Но кто одной корыстью жив и дышит -
Тот слеп и глух, не видит и не слышит.
* * *
Пойми, не напрасны слова мудрецов,
Что горе приносит усердье глупцов.
Дружить с дураком, находиться при нём
Опасно: ведь ум его плотью пленён.
* * *
Ты мнишь себя судьбы своей владыкой,
А сам - в рабах у страсти злой и дикой.
Но настоящий властелин лишь тот,
Кто над своим желаньем власть берёт.
* * *
Как башня, до туч ты вознёсся гордыней -
По камню начни разрушать её ныне:
Ломай же преграду, что нам не даёт
Коснуться потока Божественных вод.
* * *
Кто думать перед речью не привык,
Тому, конечно, главный враг - язык.
Свободен мыслью - ходит он в рабах
У быстрых слов на собственных губах.
* * *
При встрече с неизведанным философ
Лишь смотрит и не задаёт вопросов.
К тому, чтобы понять хоть что-нибудь,
Терпенье сердца - наилучший путь.
* * *
Мы вечно суетимся, убегаем
И тем спастись и скрыться полагаем,
Но от кого? Задумайся на миг:
От Бога? Или от себя самих?
Ну и моё новое стихотворение:
* * *
Легко вести беседы о мечтах:
Красивый план построить на словах
И гордым быть масштабами его,
Не сделав даже шага одного,
И чувствовать, как значим ты и крут –
Ни каждому такой по силам труд!
А там, как ляжет, не срастётся, что ж
Другую цель красивую найдёшь.
Виновны обстоятельства, не ты,
Что в жизнь не воплощаются мечты.
Как много тех, кто мастер говорить,
Себя за труд несделанный хвалить,
Кто выбрав путь, уже восторгов ждёт…
Как мало тех, кто молча создаёт.