Восточные сказки
РАССКАЗ О БЫКЕ С ОСЛОМ Знай, о дочь моя, - сказал везирь, - что один купец обладал бо- гатством и стадами скота, и у него была жена и дети, и Аллах великий да- ровал ему знание языка и наречий животных и птиц. А жил этот купец в де- ревне, и у него, в его доме, были бык и осел. И однажды бык вошел в стойло осла и увидел, что оно подметено и побрызгано, а в кормушке у ос- ла просеянный ячмень и просеянная солома, и сам он лежит и отдыхает, и только иногда хозяин ездит на нем, если случится какое-нибудь дело...
Восточные сказки
Рассказ о царе Шахрияре и его брате Слава Аллаху, господу миров! Привет и благословение господину послан- ных, господину и владыке нашему Мухаммеду! Аллах да благословит его и да приветствует благословением и приветом вечным, длящимся до судного дня! А после того поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и что бы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха Хв...