Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Гоблина

  Все выпуски  

Новости Гоблина полный Пэ


Руководство гвардейской переводчицкой студии полный Пэ сообщает о готовности перевода х/ф Телохранитель:
На японском дворе стоит одна тысяча восемьсот шестидесятый год. К японским берегам с целью установления демократии подкрались американские военные корабли, и правлению династии Токугава пришёл конец. В Японии полным ходом идёт перестройка, рушатся вековые устои, вчерашние герои никому не нужны. Самураи, некогда верные воины на службе императора, оказались предоставлены сами себе. Не имея никаких средств к выживанию, кроме острого ума и меча.

...В некий японский городок приходит самурай, оставшийся без хозяина. Самурай выглядит совершенно не по-самурайски: он плохо пострижен, непричёсан, постоянно чешется, неучтив. Город охвачен перестройкой: нарождающийся класс барыг организовал две банды, которые терроризируют местное население.

Проявляя недюжинную смекалку и мастерски работая мечом, попеременно нанимаясь телохранителем то в одну, то в другую банду, самурай искусно сокращает поголовье уродов, решая свои собственные задачи.
Заценить перевод

В избранное