Новинки издательской группы URSS

В книге определяются некоторые типичные отношения к языку, образующие исторические периоды, "стили", или "парадигмы", мышления в науке о языке, философии, искусстве слова от античности до наших дней. Показано, что эти "парадигмы" организуются сообразно трем параметрам ("измерениям") самого языка --- семантике, синтактике, прагматике, и что язык тем самым образует "пространство мысли", в котором формируются идеи. Особое внимание уделяется различиям по этим линиям поэтик символистов, русских футуристов, Достоевского, Ибсена, Горького и т.д.

Книга предназначена филологам различных специальностей, философам, культурологам, а также широкому кругу заинтересованных читателей.

Грамматика турецкого языка. Фонетика (Ses), морфология (sekil), этимология (kok), семантика (mana), синтаксис (cumle bilgisi), орфография (yazim kurallari), знаки препинания (noktalama isaretleri).

Том 1: Язык (dil), грамматикa (dil bilgisi), фонетика (ses bilgisi), слова (kelime, sozcuk), имена существительные (isimler, adlar), имена прилагательные (s?fatlar, onadlar), местоимения (zamirler, ad?llar), наречия (zarflar, belirtecler).

В настоящей книге представлена вся грамматика современного турецкого языка. Книга была написана на основе пятнадцатилетнего опыта преподавания турецкого языка российским студентам. В частности, в ней были учтены основные моменты, вызывающие трудности у изучающих турецкий язык. Все разделы грамматики снабжены большим количеством примеров, значительная часть которых имеет перевод на русский язык.

В первый том вошли следующие темы: фонетика, слова, имена существительные, имена прилагательные, местоимения, наречия.

Издание рассчитано, в первую очередь, на студентов-тюркологов, но будет, несомненно, полезно всем, кто совершенствует свой турецкий язык. Оно также может быть использовано как самоучитель и как справочное пособие, систематизирующее знания по грамматике турецкого языка.

Пособие адресовано изучающим арабский язык в течение двух и более лет и направлено на дальнейшее развитие навыков произношения, чтения арабоязычных текстов, свободной правильной устной речи, необходимых для переводческой деятельности.

Предназначено для студентов высших учебных заведений, учащихся курсов иностранных языков, а также лиц, овладевающих арабским языком самостоятельно.

Пособие сопровождается аудиоприложением.

Предлагаемая вниманию читателей книга представляет собой переиздание монографии выдающегося филолога-слависта, диалектолога и историка русского языка Н. Н. Дурново (1876--1937). Книга содержит наиболее полное описание письменных памятников XI--XVII вв. и характеристику восточнославянских диалектов.

Для филологов-русистов, историков языка, студентов и аспирантов филологических факультетов, всех, кто интересуется историей русского языка.

Книга посвящена философско-эстетическому исследованию смеха как явления культуры. В ней рассматривается самый широкий круг проблем, связанных со смехом и комическим. В работе анализируются самые значительные теории смеха в истории философии (Аристотеля, Г.В.Ф.Гегеля, А.Шопенгауэра, Жан-Поля, А.Бергсона, З.Фрейда и др.). В оригинальной авторской концепции смех определяется как феномен, построенный на "игре иллюзий ", и тем самым непосредственно связанный с виртуальной реальностью.

В книге также представлены очерки по истории смеха (о ритуальном смехе, о возникновении комедии и трагедии, о средневековом смехе и т.д.). Специально рассматривается значение проблемы смеха в современной социокультурной ситуации.

Книга адресована не только философам, филологам, историкам, психологам, культурологам, искусствоведам, но и широкому кругу читателей.

Настоящая книга представляет собой популярное изложение основ сравнительной грамматики индоевропейских языков. Она включает в себя историю индоевропейского языкознания, характеристику сравнительно-исторического метода и подробное описание фонологии, морфонологии и морфологии индоевропейского праязыка на материале древнеиндийского, древнегреческого, латинского и других древнеписьменных индоевропейских языков.

Рекомендуется филологам различных специальностей, историкам языка, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов.

Книга посвящена центральному вопросу истории русского литературного языка --- соотношению славянизмов (старославянизмов и церковнославянизмов) и исконно-русских элементов языка. Детально описано употребление старо- и церковнославянских глаголов с приставками пре- и предъ- и русских глаголов с приставкой пере- в многочисленных памятниках русского языка и церковнославянского языка русской редакции XI--XVII вв. Учтено каждое употребление каждого глагола во всех использованных памятниках; это позволило выявить причины сохранения славянизма или выхода его из употребления (первая глава), семантического преобразования славянизмов в русском языке (вторая глава), выбора славянизмов или русизмов в памятниках русского и церковнославянского языков (третья глава).

Предназначается для специалистов-филологов и всех, кто интересуется историей русского литературного языка.

Функционирование имени собственного в повествованиях об истории семьи рассматривается в аспекте лингвогенеалогии --- нового направления современной лингвистики. Авторами исследуются списки имен, мотивы имянаречения, особенности именования (имя в устах членов семьи), а также зависящие от жанра особенности включения имени в текст и упоминания известных имен. Отдельно проанализированы клички животных --- "членов семьи", топонимы, названия исторических событий, учебных заведений и др.

Адресуется лингвистам, учителям-словесникам, аспирантам, магистрантам, студентам, а также всем интересующимся природой имени в "невыдуманных историях" семейного прошлого.

Объектом исторической грамматики является историческое развитие живой русской речи во всем ее диалектном разнообразии. При этом используются дошедшие до нас письменные памятники, начиная с X--XI веков. Источником сведений об истории русского языка служит также изучение процессов развития родственных славянских и индоевропейских языков в целом.

Предлагаемая читателю книга была и остается ценнейшим вкладом в изучение истории русского языка, знание которой необходимо для выяснения общих закономерностей языкового развития.

Книга будет полезна языковедам-славистам и историкам языка, студентам и аспирантам соответствующих специальностей, а также всем, кто интересуется историей русского языка.

Предлагаемая читателю книга одного из крупнейших отечественных лингвистов профессора Г.О.Винокура (1896--1947) была опубликована в 1945 году и представляет собой наиболее развернутое изложение концепции автора в отношении истории русского литературного языка. Г.О.Винокур дает в ней последовательный анализ этапов становления общерусского национального языка. Книга стала самым известным в мире произведением автора и была переведена на ряд европейских языков.

Книга рассчитана на широкий круг читателей и, несомненно, привлечет внимание всех, кого интересует история русского языка.

В книге рассматриваются вопросы контекстной обусловленности значений слов, словосочетаний и предложений; анализируются способы снятия многозначности указанных языковых единиц в реальных коммуникативных актах; дается характеристика формальных и смысловых факторов, участвующих в создании однозначного смысла как в рамках слов и словосочетаний, так и в рамках целого текста. Наряду с элементами правил смысловой сочетаемости лексических единиц рассматриваются также правила функционирования грамматических конструкций в рамках смысловых связей текста (импликации, пресуппозиции и т. д.). Работа насыщена примерами, взятыми из произведений различных стилей, на основе которых выдвигаются рекомендации использования контекстных условий для адекватной передачи мысли.

Книга предназначена для лингвистов, психологов, преподавателей и студентов гуманитарных факультетов вузов.

Книга выдающегося отечественного слависта П.С.Кузнецова представляет собой часть курса лекций по исторической грамматике русского языка, читанных автором в Московском университете. Эта книга посвящена рассмотрению исторического развития грамматических категорий русского языка, выражающихся в структуре отдельного слова. При этом автор не ограничивается анализом изменений, засвидетельствованных письменными памятниками, он уделяет значительное внимание также явлениям дописьменным, восстанавливаемым на основании сравнительно-исторического изучения различных славянских языков или индоевропейских языков в целом.

Рекомендуется филологам-славистам, историкам языка, студентам и аспирантам отделений славянских языков и всем интересующимся историей русского языка.

Книга выдающегося отечественного языковеда, академика АН СССР С.П.Обнорского (1888--1962), вышедшая первым изданием в 1927 г., является фундаментальным исследованием русского именного склонения. В книге анализируются данные как народного, так и литературного языка. Привлекаются источники диалектологического характера, материалы произведений народного творчества, произведения художественной литературы XVIII--XIX вв., источники древнейшей поры. Подробнейшим образом рассматриваются типы именного склонения и их колебания, остатки склонения по старым основам, склонение заимствованных слов, особенности ударения.

Настоящая книга представляет собой первую часть классического труда С.П.Обнорского. Вторая часть, в которой рассматриваются формы множественного числа, переиздается одновременно с первой в издательстве URSS.

Рекомендуется филологам-русистам и филологам других специальностей, историкам языка, диалектологам, студентам и аспирантам филологических факультетов.

Предлагаемая читателям книга написана на основе курсов по истории и диалектологии славянских языков, которые автор, выдающийся отечественный языковед А.М.Селищев (1886--1942), в течение многих лет читал в Казанском и Московском университетах. Содержание этих курсов включало в себя главнейшие сведения об отдельных славянских народах, о памятниках письменности, о формировании литературных языков, о современном состоянии славянских языковых групп и истории языковых явлений, а также важнейшие черты диалектов. В книге представлены основные западнославянские народы --- чехи и словаки, лужицкие сербы, поляки и поморяне, полабские славяне. Отделы языковых характеристик сопровождаются в книге текстами на литературном языке и на диалектах.

Рекомендуется филологам разных специальностей, историкам языка, студентам и аспирантам филологических факультетов, преподавателям русского и иностранных языков, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами языкознания.

Научные труды Альбера Сеше, ученика Ф. де Соссюра и виднейшего, наряду с Ш.Балли, представителя Женевской лингвистической школы, сравнительно мало известны в нашей стране. Впервые переведенная на русский язык книга А.Сеше посвящена сопоставительному исследованию синтаксической структуры предложения в индоевропейских языках. Вместе с тем она знакомит читателя с оригинальными взглядами ученого на связи языка, логики и психологии, а также с его пониманием ключевых общелингвистических проблем, во многом отличным от взглядов Соссюра. Данная книга --- не просто классический памятник истории лингвистики первой четверти XX века, это научный труд, сохраняющий свою актуальность и для современного языкознания.

Особый интерес книга А.Сеше представляет для романистов и преподавателей французского языка, а также для всех, кто изучает французский язык, поскольку в ней использован и проанализирован богатый и разнообразный материал французского языка.

Автор этой книги --- швейцарский языковед Альбер Сеше, ученик и соратник крупнейшего лингвиста XX века Фердинанда де Соссюра. Эта книга о классификации наук и месте теоретической лингвистики в этой классификации; о различении дограмматического и организованного, организованного и аффективного языков. Включая фонологию в статическую морфологию, а фонетику --- в эволюционную морфологию, Сеше предлагает программу науки об устной форме организованного языка в двух частях: статической и эволюционной. Автор также говорит о происхождении символа и семантике, которую дополняет эволюционным синтаксисом, рассматривающим устройство и расположение символов в предложении.

Книга будет интересна лингвистам всех специальностей, психологам, а также всем интересующимся общими проблемами языкознания.

Настоящая книга представляет собой первую попытку семиологического описания характеризующей (назывной) лексики. Автор системно излагает проблематику семиологического подхода к изучению лексики в системе средств и в речи: в книге рассматривается аксиоматика словесных знаков, механизм их семантической актуализации, характер семантических отношений словесных знаков, относящихся к различным семиологическим классам и подклассам, в парадигматике, смысловая связь назывных слов в линейном ряду, в синтагматике. Затрагиваются вопросы их коммуникативного предназначения.

Рекомендуется лингвистам разных специальностей, студентам и аспирантам филологических вузов.

Вниманию читателей предлагается книга, написанная французским лингвистом П.Шантреном (1899--1974) и посвященная исторической морфологии греческого языка. Основная цель книги --- дать историческое объяснение того материала, который по установившейся издавна традиции входит в элементарный курс греческой морфологии, как первой части грамматического курса, предпосылаемой синтаксису. Сюда относятся начатки фонетики, парадигмы именной и глагольной флексии с основными данными о значении форм, лексика местоимений и числительных, а также отдельные элементы словообразования, преимущественно связанные с образованием степеней сравнения прилагательных, некоторых типов наречий и глагольных основ настоящего времени.

Книга предназначена в первую очередь служить пособием для учащихся высшей школы, но она также будет полезна филологам разных специальностей, историкам языка, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов.

Словарь содержит более 11,5 тысяч фразеологических и устойчивых словосочетаний --- фразеологизмов, идиом (в том числе однословных), пословиц, поговорок и является наиболее полным на сегодняшний день собранием устойчивых словосочетаний немецкого языка, имеющих высокий уровень частотности в современном речепроизводстве.

Для облегчения семантического толкования и понимания вариантов употребления фразеологизмы широко иллюстрированы только актуальным аутентичным языковым материалом из произведений художественной литературы, драматургии и прессы ХХ--ХXI вв., кинофильмов, радио- и телепередач и материалами немецкоязычного Интернета.

Словарь предназначен для специалистов-германистов, научных работников, переводчиков и лиц, изучающих немецкий язык и имеющих контакт с живой немецкой речью.

Schekassuck B. P. Neues deutsch-russisches phraseologisches Worterbuch