Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно. Ковеларт, Дидье ванн. Чужая шкура.


«Иные гордятся каждой написанной книгой, я — любою прочитанной".

                                    Хорхе Луис Борхес

 

Ковеларт, Дидье ванн. Чужая шкура.    

АСТ, 2010

 

Фото писателя. 

Об авторе. Дидье́ ван Ковеларт (Ковелер) (фр. Didier Van Cauwelaert; родился в 1960, Ницца) — французский писатель, критик, сценарист, лауреат девяти литературных премий, в том числе Гонкуровской.

 Жанр. Роман, написан в 1998 году, 480с.


Сюжет. Франция, Париж, конец 20 века. Главный герой — Фредерик Ламберг, 40 лет, сирота, воспитывался в приёмных семьях и был усыновлён выдающимся дирижёром Дэвидом Ламбергом. У Дэвида была дочь Доменик тремя годами старше Фредерика. Они полюбили друг друга и сошлись, но брак по настоянию Дэвида не регистрировали. Фредерик стал литературным критиком, а Доминик — журналистом. Фредерик был влюблён в жену до сумасшествия. Мучимая его любовью, она два раза от него уходила, чтобы заставить его несколько поубавить пыл. Последний раз ушла неудачно — попала в автокатастрофу и впала в кому.

Почти в кому впал Фредерик и думал, что со смертью Доминик, его жизнь тоже прекратится.

Доминик умирает, а Фредерик получает знак свыше. Ему приходит письмо от девятнадцатилетней читательницы Карин из Бельгии. Она прочитала написанный 23 года назад Фредериком совместно с Доминик роман, и он ей очень понравился. Завязалась переписка. Но первый роман был написан под псевдонимом «Ришар Гленн». В результате Фредерик решил при общении с Карин не раскрывать настоящей фамилии. Он решил вернуться в свою молодость и таким образом иметь возможность избавиться от привязанности к Доминик. В итоге Ришар влюбляется в Карин и постепенно узнаёт, что и Карин не та, за которую себя выдаёт.

Впечатление. В виртуозно написанном романе главный герой, в конце концов, приходит к выводу, что шкура, в которой он находится сейчас, — это чужая для него шкура, а та, которую он надевает на себя, меняя имя, — и есть настоящая. Но провидение (или судьбу) обмануть нельзя, как ни старайся: возмездие последует.

 

Цитаты.

У Монтерлана в «Ничьем сыне» есть фраза, смысл которой я долго не мог понять: «Никто не обманывается в своих надеждах понапрасну». Что он имел в виду? Что если ты ждешь слишком многого от жизни и от людей, непременно поплатишься за свою наивность, и это правильно? Хлесткая фразочка.

 

Бывает, что потерпев поражение, ты легко можешь выдать его за скромный успех. Струсив, гордишься, что одержал победу над собой; сбежав, объясняешь все инстинктом самосохранения; промолчав, ссылаешься на то, что прислушался к голосу разума.

 


                                                                                                                    



В избранное