Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно. Митчелл, Дэвид. Лужок чёрного лебедя.


«Иные гордятся каждой написанной книгой, я — любою прочитанной".

                                    Хорхе Луис Борхес

 

Митчелл, Дэвид. Лужок чёрного лебедя.   

Эксмо, 2014

 

 

Фото писателя. 

Об авторе. Дэвид Стивен Митчелл (англ. David Stephen Mitchell, родился в 1969 году) — английский автор романов, два из которых вошли в шортлист Букеровской премии: «Сон №9» и «Облачный атлас» (мой отзыв) http://my.mail.ru/community/knigi/35581C93F6B5B3D9.html .

Митчелл родился в городе Саутпорт (графство Мерсисайд, Англия), но рос он в Малверне (графство Вустершир). Изучал американскую и английскую литературу в Кентском университете. После обучения прожил год на Сицилии, затем переехал в Хиросиму (Япония), где преподавал английский язык японским студентам. Через 8 лет Митчелл с женой - японкой Кэйко и двумя детьми вернулся в Англию.

 

Жанр. Роман–календарь, 480 с., написан в 2006 году.

http://j.livelib.ru/boocover/1000763264/l/8d32/Devid_Mitchell__Luzhok_chernogo_lebedya.jpg

 

Сюжет. Англия. Городок недалеко от Оксфорда, по сути, деревня. 1982 год. Главному герою Джейсону Тейлору 13 лет. Он рассказывает о событиях, которые произошли с ним в течение января — декабря 1982 года. И каждый месяц посвящён важному событию. Его отец — успешный менеджер в крупной торговой сети, мать — домохозяйка. И ещё есть сестра Джулия (18 лет).

Джейсон имеет серьёзный недостаток: вот уже 5 лет как он заикается. Причём заикание у него на две буквы: «н» и «е». Заболевание вызвано тем, что он всего боится. Боится, что в школе узнают о его недостатке и будут над ним смеяться, поэтому он, чтобы избежать конфуза, иногда на вопрос учителя отвечает невпопад, только бы не пытаться произносить непроизносимые звуки. Боится родителей, которые ругают за проступки; одноклассников, т.к. общение с ними требует разговора, а он не всё может выговорить.

Джейсон пишет стихи, и их публикуют в местной газете под нелепым псевдонимом. Уверен, что если в школе узнают об этом, позора не избежать.

В школе свирепствует моббинг — коллективная форма насилия, распространённая в учебных заведениях. Самое страшное — это сходить с мамой в кино. И что тебя опустят до изгоя, гарантировано. Так и случилось.

Приведу цитату для примера травли.

— Мы видели тебя Челтенгэме. Ты стоял в очереди с мамулей.

Проходившие мимо нас дети замедлялись, и, казалось, само время замедлилось.

Чтобы снизить напряженность момента я попытался улыбнуться.

— Че ты лыбишься? Сраный скользкий червяк. Лапал небось свою мамку в заднем ряду, сидели с ней на местах для поцелуев, а? — Уилкокс сильно дернул меня за галстук. — Целовал ее в десны, а? — Потом зажал мой нос между пальцев.

— Господи, Тейлор! — Гарри Дрэйк всегда охотится вместе со своим двоюродным братом. — Это омерзительно!

Нил Броус смотрел на меня так, словно я собака, которую надо отвезти к ветеринару и усыпить. С жалостью, но и с презрением.

— По-французски целовались, а? — Сказал Ант Литтл — новая шестерка Уилкокса.

— Сунул ей свой пальчик туда, а? — Сказал Уэйн Нэшенд, самый старший из них.

Дети, наблюдавшие за этой сценой, ухмылялись.

 

 

После сегодняшних выходок Уилкокса и оскорблений в мой адрес, абсолютно все сторонились меня, никто не хотел быть замеченным рядом с Джейсоном Червяком Школьным Заикой.

 

— Но если я перережу Уилкоксу сухожилья, меня отправят в исправительную колонию!

— Ау, очнись, Солнышко! Жизнь — это и есть исправительная колония!

 

Были у Джейсона и радостные минуты. Это общение с бельгийской старой дамой о красоте, поэзии и этикете.  Ходил на встречи и боялся, что узнают родители. Джейсон из всего делал для себя проблемы.

Однажды предел терпения у мальчишки закончился, и он взбунтовался…

 

Впечатление. Недавно у Митчелла прочитал роман «Тысяча осеней Якоба де Зута» (мой отзыв)  , который очень понравился. Решил ещё что-нибудь прочитать и нашёл «Лужок».  Читать было интересно, но был и раздражающий фактор. А именно, в уста тринадцатилетнего мальчика вкладывались мысли сорокалетнего человека. Единственный недостаток.

Фотоиллюстрации.

Воздушный змей.

 

 

Английская деревня.


 

Скачать книгу. 


В избранное