Впервые на русском - вторая классическая книга автора прославленной "Дороги
перемен" - романа, который вошел в шорт-лист Национальной книжной
премии США и послужил основой фильма Сэма Мендеса с Леонардо Ди Каприо
и Кейт Уинслет в главных ролях (впервые вместе после "Титаника"!). Кейт
Аткинсон называла Йейтса "реалистом высшей пробы, наследником Хемингуэя",
a New York Times писала: "Стоит упомянуть само это название, "Одиннадцать
видов одиночества", - и целое поколение читателей понимающе
улыбнется. Йейтс создал ни больше ни меньше - нью-йоркский эквивалент
"Дублинцев" Джойса". Заглавие сборника успело стать нарицательным (и
даже наши отечественные меломаны помнят альбом Таниты Тика-рам "Eleven
Kinds of Loneliness"). Итак, вашему вниманию предлагаются одиннадцать
историй о встречах и расставаниях, о любви и ненависти, о хрупкости человеческих
отношений и цене обмана - от "одного нз величайших американских
писателей двадцатого века" (Sunday Telegraph).
Пери, образцовая жена и образцовая мать, отправляется на званый обед и по
дороге застревает в ужасной пробке, столь характерной для Стамбула.
И тут из машины какой-то бродяга похищает ее сумочку. Не раздумывая, Пери
бросается в погоню. На глазах возмущенной женщины нищий вытряхивает
содержимое сумочки на землю, чтобы забрать деньги, и Пери видит фотографию,
где она изображена с двумя подругами и их профессором. Реликвия
прошлого и любви, которую Пери отчаянно пытается забыть. Фотография
возвращает Пери в Оксфорд, когда она, девятнадцатилетняя, жаждущая любви
и стремящаяся к знаниям, впервые попадает за границу. Воспоминания
накрыли Пери с головой, заставили вспомнить то, что она отчаянно пытается
забыть: потрясающего профессора-бунтаря и его семинар о Боге, полностью
изменивший ее жизнь, скандал, который обернулся предательством и
развел подруг в разные стороны. Они были такими разными - Ширин, Мона
и Пери - Грешница, Правоверная и Сомневающаяся. "Три дочери Евы" - это
история о вере и дружбе, любви и предательстве. Впервые на русском языке!
Книгу я проглотил за вечер. Она тесно связана с предыдущими романами Дэвида
Митчелла и, несмотря на скромный объем, написана со свойственным автору
размахом и энергией. Тщательно продуманный мир сверкает и искрится
необузданной фантазией. Это "Дракула" нового тысячелетия, сказка о
Гензеле и Гретель для взрослых, напоминание о том, что литература - вещь
увлекательная. Энтони Дорр
"Обладать" - один из лучших английских романов конца XX века и, несомненно,
лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово "роман" можно применить
к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед
нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении?
Рыцарский роман на новый лад? Все вместе - и нечто большее,
глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная
печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями
переливается тайна английского духа и английского величия. "Антония
Байетт - английская достопримечательность, как Тэтчер, Тауэр и файф-о-клок.
Центральным из ее романов считается как раз этот, принесший
леди Антонии Букеровскую премию и в конечном счете орден Британской империи.
И это справедливо: мало кому и мало где удавалось соорудить захватывающий
детектив из филологических штудий, мало кто умеет так замаскировать
под детектив любовный роман".
Орхан Памук - известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных
и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по
литературе. "Черная книга" - самый причудливый роман писателя, ослепительная
арабеска из сказочных историй, сновидений, загадок и воспоминаний.
У стамбульского адвоката Галина исчезает жена. Галип бродит по улицам
Стамбула в поисках тайных знаков, которые могли бы подсказать ему
ответ, указать место, где могла бы скрываться Рюйя. Однако город отказывается
выдавать свои тайны, погружая Галипа в странный мир, в котором
все сложнее отделить реальность от фантазии. Роман публикуется в новом
переводе.
Разговоры с незнакомцами добром не кончаются, тем более в романах Нотомб.
История, рассказанная в романе "Косметика врага", - не исключение. Сидя
в аэропорту в ожидании отложенного рейса, Ангюст вынужден терпеть
болтовню докучливого голландца со странным именем Текстор Тексель. Заставить
его замолчать можно только одним способом - говорить самому. И
Ангюст попадается в эту западню. Оказавшись игрушкой в руках Текселя,
он проходит все круги ада. Сюжет романа "Серная кислота" разворачивается
в суперсовременном концлагере, созданном по образу и подобию нацистских
для небывалого телешоу. Лагерь, однако, вполне реальный, с казнями
и истязаниями в прямом эфире. Взоры публики прикованы к двум участницам
- прекрасной узнице и звероподобной надзирательнице. Мастер абсурда
и парадокса, Амели Нотомб делает их противостояние захватывающим - недаром
этот сюжетный ход стал ее фирменным знаком и принес ей мировую
славу.
Сюжет романа популярного голландского писателя и журналиста Германа Коха
"Ужин", поначалу кажущийся незатейливым, заключен в жесткие временные
рамки. Это всего лишь один вечер в фешенебельном ресторане. Два брата
с женами пришли туда поужинать и кое-что обсудить. Паул Ломан бывший
учитель истории, его брат Серж - будущий премьер-министр, у обоих дети-подростки.
Начавшаяся банальная застольная беседа постепенно перерастает
в драму, и на поверхность одна за другой проступают ужасные семейные
тайны. С каждой новой переменой блюд напряжение только нарастает...
Роман удостоился в Нидерландах "Читательской премии". С тех пор он был
переведен на два с лишним десятка языков и принес автору мировую известность:
на сегодняшний день продано свыше миллиона экземпляров книги.
В 2017 году состоялась мировая премьера экранизации романа, главные
роли в которой исполнили Ричард Гир и Лора Линии.
Отважная принцесса, твердо намеренная идти своим путем. Солдат-идеалист,
чье сердце противостоит долгу. Опытный охотник, выслеживающий
самую опасную добычу. Очаровательный вор, не знающий о своем происхождении.
Преданный слуга, жаждущий мести за свое королевство. Они
не знают друг друга. Они живут в разных государствах. Их пути пересеклись
совершенно случайно. Но война уже на пороге, и они должны справиться
с запутанной сетью политических интриг, неустойчивых союзов и недозволенной
любовью, чтобы раскрыть опасную правду о могущественном демоническом
дыме и остановить неминуемую катастрофу.
"Лето ночи" - от Дэна Симмонса, прославленного автора "Террора" и "Друда",
"Пятого сердца" и "Темной игры смерти" и знаменитой эпопеи "Гиперион"
/ "Эндимион". Это книга о последнем лете детства. О том времени, когда
мы тесной компанией пропадали в лесу и на речке, наперегонки гоняли
на велосипедах, пугали друг друга страшилками про гроб на колесиках
и черную руку. Ведь еще чуть-чуть - и каждый пойдет своей дорогой; а потом
будет всю жизнь вспоминать это особенное время, когда мы были безоглядно
счастливы и абсолютно свободны, а за каждым углом поджидали небывалые
приключения. Атмосферу провинциального городка Симмонс воспроизводит
с той же любовью и яркостью, с какой Брэдбери в "Вине из одуванчиков"
изображал свой Гринтаун. И вот ты уже готов поверить в зло, древнее,
как боги Египта, и коварное, как семейство Борджа... Перевод публикуется
в новой редакции, с авторским предисловием для юбилейного издания.