Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

3Asound: Мир звучащих текстов

Рассылка закрыта

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Argunov

Статистика

135 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Выпуск 15


3ASOUND: мир звучащего текста

 

Добрый день, уважаемые подписчики!

Это 15 выпуск рассылки,
разосланный 74 подписчикам

Сегодня в выпуске:

 

1. Вступление;

2. Говорящие новости;

3. Вместо заключения.

 

1. ВСТУПЛЕНИЕ

 

Многие из нас любят новости.Многие любят слушать радио.Но так же довольно большая категория тех,кто не любит радио,но хотят услышать новости.Для всех,интересующихся звуковым форматом текста,и ,особенно для тех,кто относит себя к вышеуказанной категории,сегодня мы расскажем о программах категории "новости, которые говорят".

2. ГОВОРЯЩИЕ НОВОСТИ
 


TalkingNews.

Пусть новость говорит сама

Суть предоставляемого сервиса заключается в агрегировании и автоматическом озвучивании новостей, экспортируемых в RSS- и Atom-формате. Пользователь создает
подкастинговые каналы, внутри которых можно подписаться на один или более новостной источник. Для прослушивания новостей используется флеш-проигрыватель,
который может озвучивать, как весь канал, так и отдельные RSS-фиды.

К сожалению, сервис работает пока еще в бета-режиме (с ограничениями на объем трафика и количество новостных источников) и умеет говорить только по-английски.
Тем не менее, создатели сервиса не собираются останавливаться на достигнутом и продолжают разработку. Лично я очень жду, когда они добавят возможность
экспорта новостей в виде MP3-файла.

Какие альтернативы?

Говорящие новости – это безусловно замечательно, но было бы нечестно умолчать про имеющееся альтернативы. Прежде всего, это веб-сервис
Talkr.
Пользователь может создавать бесплатные учетные записи и слушать произвольное количество фидов без каких либо ограничений. Создав партнерскую учетную запись,
пользователь получает возможность транслировать собственный блог в виде подкаста.

В отличие от TalkingNews, Talkr не умеет проигрывать новости, а полагается в этом на так называемого подкастингового клиента (podcast catcher или podcasting
client). Создатели Talkr рекомендуют использовать
Juice.
Добавление нового фида реализовано очень своеобразно: сервис начинает преобразование сообщений в звук сразу же после нажатия кнопки "subscribe" в форме
добавления фида. Пока сервер синтезирует подкасты, браузер ожидает ответа сервера. Кроме того, сейчас Talkr не вполне функционален: пользователь видит
моментальный слепок фида, а новые сообщения не скачиваются и не преобразуются в звук.

Бесплатный сервис
feed2podcast
также позволяет преобразовать фиды в подкасты. Введя адрес RSS-потока, пользователь получает адрес подкастингового фида с аудио-вложениями (audio enclosures).
Созданный фид обновляется динамически (примерно раз в сутки), отражая изменения исходного фида. При этом, всякая персонализация и учетные записи отсутствуют,
а в каждое сообщение фида вставляется реклама сервиса.

Немного побродив по просторам Интернета, я пришел к выводу, что веб-сервисы, синтезирующие речь из текста, пребывают в младенческом состоянии. Сводки с
фронтов десктопных приложений немного более обнадеживающие. Во-первых, возможность озвучивания текста
встроена
в Microsoft Windows 2000, Windows XP и Windows Vista.
Microsoft narrator
умеет читать заголовок и содержимое окна браузера. Делает он это слишком буквально, озвучивая содержимое всего окна, включая названия кнопок тулбара, элементы
меню и адреса ссылок. ссылок. Возможность прочесть выделенный текст, похоже, отсутствует.

Microsoft Narrator – это
программа-чтец
с ограниченной функциональностью. Продукты третьих фирм, например,
Power Text To Speech Reader,
TextAloud,
Natural Readers
Window-Eyes
предоставляют больше возможностей. К сожалению, большинство таких программ – это "говорящие лифты". Сделаны для слепых и слабовидящих, но практически бесполезны
для людей с нормальным зрением. Больший интерес представляют приложения, которые тем или иным образом автоматизируют процесс озвучивания источников, например,
умеют читать новые почтовые сообщения или, как TalkingNews, свежие новости. Примером пример такого приложения, а также десктопными аналогом TalkingNews,
является
Google-гаджет RSS-to-speech.

Достоинства и недостатки "Говорящих новостей"

"Говорящие новости" – это типичное приложение класса "Software as a service". Для того, чтобы слушать любимые фиды, пользователю не нужно устанавливать
дополнительное программное обеспечение, достаточно иметь компьютер, подключенный к Интернету, при условии, что на компьютере установлен Веб-браузер и Macromedia
флеш-плеер.

Кроме того, абсолютное большинство "говорящих" программ не синтезируют звук самостоятельно. Вместо этого они используют
Speech Application Programming Interface,
который обеспечивает стандартный интерфейс к библиотекам третьих фирм для синтеза речи, так называемым "голосам" (voices). Теоретически – это плюс, потому
что программы могут работать с различными голосами. Практически же это означает использование бесплатных голосов, поставляемые по умолчанию.

Качество звучания бесплатных голосов, послушайте для примера Microsoft Sam, оставляет желать лучшего. При этом пользователь часто не знает, что существуют
более качественные альтернативы. В модели "Software as a service" провайдер сервиса обспечивает сносное звучание, оставляя пользователя в счастливом неведении
относительно тягот по покупке, установке и настройке коммерческого программного обеспечения.

Основной недостаток "Говорящих новостей" – качество звучания: подкасты получаются несколько монотонными, интонация голоса не всегда правильная, а многие
сокращения озвучиваются некорректно. И, хотя компьютер синтезирует английскую речь гораздо лучше большинства моих русскоговорящих друзей, до носителя языка
ему пока еще далеко.

Что дальше?

Пока что синтез голоса – дорогое удовольствие. В процессе генерации звука один байт текста превращается в несколько сот байт файла в MP3-формате. Произведите
пару несложных арифметических действий, и вы увидите, что говорящие веб-сервисы предъявляют высокие требования к дисковым ресурсам и, что собенно критично,
к пропускной способности каналов. Кроме того, лицензия для хорошего "движка", синтезирующего голос из текста, может стоить несколько тысяч долларов в год
в расчете на один сервер.

Но, как мне кажется, это не является основным тормозящим фактором развития говорящих сервисов. Действительно, прогресс не стоит на месте: "железки" дешевеют,
каналы "ширеют", а конкуренция производителей программ для синтеза речи неминуемо приведет к удешевлению соответствующего программного обеспечения.

Если рассмотреть данный вопрос с рекламной точки зрения, то говорящие сервисы предоставляют новые возможности. С одной стороны, известен текст сообщения
и можно оценить предпочтения пользователя на основе анализа прослушиваемых новостных источников. Это позволяет таргетировать объявления не хуже, чем обычный
AdSense - и гораздо лучше, чем
Google audio ads.
С другой стороны, по сравнению с текстовыми объявлениями аудио-реклама сильнее воздействует на пользователя. В частности, аудио-рекламу невозможно не заметить
и сложно игнорировать.

Тем не менее, пользователи настороженно относятся к подобным сервисам. Не исключено, что именно поэтому мы пока еще не наблюдаем широких потоков инвестиций
и шумных пиар-компаний. Да, дело сдвинулось с мертвой точки, но настоящий успех придет только тогда, когда мы сами поверим, что это нужные и полезные приложения.
И выиграют в этом случае абсолютно все: пользователи, которые получат удобные сервисы, рекламодатели, которым перепадет таргетированный аналог радио-рекламы,
и и венчурные капиталисты, которые смогут пристроить лишние миллионы.
Источник: http://www.webplanet.ru/review/service/2007/06/07/talkingnews.html 

 

3. ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ

 

     Вот и всё на сегодня. Напоминаем вам, уважаемые подписчики, что вы всегда можете заказать на нашем сайте озвучку совершенно любых текстов по приемлимым ценам и в кратчайшие сроки. Мы озвучиваем не только художественную литературу, но и отдельные параграфы из учебников, курсовые, рефираты и иные учебные материалы, которые довольно трудно найти в интернете в озвученном варианте. Обращайтесь к нам - и мы облегчим вам процес чтения и изучения необходимых материалов! И до встречи в следующих выпусках нашей рассылки!

 

С уважением,

руководитель проекта
3asound
Аргунов Артём

В избранное