Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.


Рассылка 'ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.'
ДАР СЛОВА
Проективный лексикон русского языка
29 июня 2008
Дорогие друзья!
В 2003  г. я завел блог, который с тех пор пустовал. "Как бы чего того сего не вышло..."
И вот я решился сделать первую запись. Теперь блог будет пополняться дважды в неделю, по понедельникам и средам. Называется: "Клейкие листочки. Философский и филологический дневник". Буду рад вас видеть среди его друзей (т.е. френдов).
http://mikhail-epstein.livejournal.com/


                                Летняя серия. Ретроспективa - 33

                                       Формы легкости и суеты

 В языке  есть сложные слова с такими составляющими: легковерие, легкомыслие; суеверие, суемудрие; предчувствие, самочувствие; милосердие, жестокосердие.  Но легкочувствия или суечувствия в языке еще нет, хотя нам хорошо известны эти человеческие свойства, в том числе и по собственному опыту. Попытаемся выразить в словах то, что содержится в опыте.

легкочУвствие (ср. легковерие, легкомыслие) - легкая эмоциональная возбудимость, подвижность чувств, готовность быстро и глубоко отзываться на любые события,  в том числе мелкие, не стоящие отзыва.

Не стоит легкочувствие принимать за  подлинное сострадание.  Поволнуется и забудет.

Южные народы отличаются легкочувствием. Они бросаются в каждое чувство с разгона, как прыгают в воду с крутого берега.

легкочУвственность - легкая, быстрая чувственная возбудимость, отзывчивость к чувственным соблазнам и впечатлениям.

легкочУвственный (ая) - тот или та, кто легко, быстро возбуждается, отзывается на чувственные соблазны.

Он такой легкочувственный!  Пройдет вечером по улице - и уже три  влюбленности у него на душе.

Ну и что мне теперь делать, если я такой легкочувственный? Вырывать себе по глазу за каждый нескромный взгляд? Да я в одну минуту ослепну.

легкосЕрдие - склонность к сильным переживаниям по всякому поводу, повышенная возбудимость, подвижность сердечной жизни; сердце, легкое на подъем,  беспокойное, чересчур отзывчивое к преходящим впечатлениям и обстоятельствам.
Быстрая смена привязанностей - признак легкосердия. Сегодня один, завтра другой. Вспомним пушкинскую Ольгу. Или другую Ольгу - чеховскую "душечку".
легкосЕрдный - тот, кто легко волнуется сердцем, переживает по любому поводу.

        "Пускай она поплачет...
         Ей ничего не значит!" -
говорит солдат о своей легкосердной соседке (в стих. М. Лермонтова "Завещание").

Максим Горький, как известно, мог прослезиться по поводу любых стихов и стишков. Легкосердный был товарищ.
Между параллельными словами с первоосновами легко- и суе- есть очевидное сходство, но есть и различие.  Легко- указывает  на легкую подверженность определенным чувствам, сердечным состояниям, тогда как суе- содержит более определенную отрицательную оценку такой сердечной суетности, поскольку она относится к предметам пустым, мелким, не достойным отклика.

суечУвствие (ср. суеверие, суемудрие, суесловие) - склонность много и сильно чувствовать по ничтожным поводам, легко увлекаться, волноваться ни о чем.

Мнительность, обидчивость, раздражительность - все это разные проявления суечувствия.
Немолодые матери легко впадают в суечувствие, дрожат над младенцем, сдувают  с него каждую пылинку.


суечУвственность -  быстрая возбудимость,  разбросанность  и неразборчивость чувственных влечений.

суечУвственный (ая) - тот, кто подвержен быстрой смене чувственных влечений и соблазнов.

Нет, она, конечно, не тянет на нимфоманку...  Но суечувственность в ней есть. Вспыхивает быстро, как солома, иногда по нескольку раз на дню.

Вроде бы серьезный человек, способен к долгим, глубоким отношениям. Но и суечувственный: мелкие страстишки то и дело дергают его за нитку.

суесЕрдие - суетность сердца, легкая и быстрая отзывчивость на то, что недостойно отзыва.
Очень милая, сердечная женщина!  Но когда она стала умиляться сначала ребеночку, потом котеночку, потом цветочкам, мне подумалось, что есть в ней и суесердие.
суесЕрдный -  склонный к суесердию,  принимающий близко к сердцу всякие пустяки и мелочи, дающий себя увлечь пустым и ничтожным волнениям.
Ну подумаешь, мальчик простудился, а у тебя такой вид, будто завтра похороны. Нельзя быть такой суесердной. Успокойся! Каждое переживание должно быть соразмерно предмету.
 
Сложные слова с основами -суй  и суе-

Еще одна основа, которая может выступать как вторая часть сложных слов, - "суй". Она используется ныне только в одном редком слове - "рукосуй", которое в Словаре Д. Ушакова определяется как "неуклюжий человек, ротозей", а  у В. Даля вообще не определяется и приводится лишь в составе выражения:  "Чухломский рукосуй, рукавицы за пазухой, а других ищет!"

Очевидно, "рукосуй"  - тот, кто "сует" руки не туда, или тот, кто употребляет их "всуе".  То сует их под юбку соседки - и получает по рукам;  то начинает чинить электроприбор без навыка и сноровки - и получает удар тока; то вертит без цели какую-нибудь вазочку - и она  разбивается. Хотя слова "совать" ("сую", "суёт") и "суета" имеют совершенно разные корни и происхождение, в случае с "рукосуем" их значения сближаются: совать не туда = употреблять всуе (т.е. зря, напрасно, не по назначению).

рукосУйство - привычка или свойство употреблять руки всуе, совать их куда не надо.

рукосУйствовать - совать руки не туда, куда полагается, действовать ими всуе.

         Ах ты рукосуй несчастный...  Ну-ка двигай отсюда!

Уж лучше откровенно буйствуй,
но исподволь не рукосуйствуй.
По аналогии можно предложить еще ряд сложных слов со второосновой -суй. Ведь суют куда не надо не только руки, но и другие части тела: нос, и глаза, и уши...

глазосУй - тот, кто сует глаза куда не надо, употребляет их всуе, бегает, блудит глазами.

Перегонов с детства был глазосуем -  бегал глазами, что-то выискивал, чего ум его еще не понимал.

И поделом тебе - не глазосуйствуй. Не запускай глаза за занавеску чужой комнаты или за пазуху милой соседки.

ухосУй  - тот, кто сует ухо куда не надо, подслушивает чужие разговоры.
Ты что тут притаился? Вот я тебя за ухо и отдеру, ухосуй несчастный!
фуесУй -  неразборчивый в половых связях, сующий куда попало свое мужское достоинство.
    Внутренняя рифма (повтор слога "уй") придает этому слову дополнительную выразительность.
До утра шляется по притонам и вокзалам, фуесуй чертов. Ни одну дыру не пропустит мимо.
Для образования прилагательных с тем же значением удобнее поменять местами первую и вторую основы, т.е. поставить суй- на первое место, заменив "й" на соединительную гласную "е", по типу "суеверие", "суесловие".

суерУкий, суенОгий, суенОсый, суеглАзый, суеУхий  - тот, кто сует соответствующие части тела куда не надо, употребляет их всуе.

Попался мне тут один суерукий постоялец - вхожу, а он мою дочку оглаживает. У меня расправа короткая - руку ему поломал.

Какая-то она стала суеногая, бегает целый день по городу, а приходит ни с чем.

Мы с тобой разговариваем или нет? Суеухий какой! Что ты к соседним столикам прислушиваешься?

Этот суеглазый господин здорово у меня схлопочет, если еще раз так на тебя посмотрит.

А хозяйка-то у тебя суеносая,  вот-вот пронюхает, чем ты здесь занимаешься.

суерУчка, суенОжка, суеглАзка - уменьшительно-ласкательное обозначение тех же лиц.
Ах ты моя суеножка, избегалась, измучилась...  нет, чтобы меня спросить, я знаю, где, что и почем.

Эй, суеглазка, ты что на конфеты и торт поглядываешь, ты давай свою кашу ешь, от нее больше пользы!
 

суеглАзие, суеУшие, суенОсие, суенОжие... - склонность совать куда не надо соответствующие части тела, употреблять их всуе.
Прирожденное суеглазие -  черта будущего шпиона или доносчика.
_______________________________________________________________________________________
Афоризм

Нетерпимость к неясности - знак авторитарной личности.
            Теодор Адорно (Theodor Adorno), немецкий философ, музыковед        (1903-1969)

-----------------------------------------------------------------------
Памятка  (из прошлых выпусков)

амбипАтия (гр. amphi - вокруг, с обеих сторон + гр. pathos, страдание, чувство, эмоция) - сочетание симпатии и антипатии, влечения и отталкивания.

амбипАт -  человек, разрываемый на части противоположными чувствами и стремлениями.

Пожалуй,  впервые амбипатия выразилась сознательно у поэта Катулла в его знаменитом стихотворении, обращенном к Лесбии  (фрагмент 85):
    Я ненавижу тебя и люблю. Почему же - ты спросишь?
    Сам я не знаю, но так происходит, и мучаюсь я.
Ну что, нравится он тебе? Ведь, правда, симпатичный парень? - Вроде нравится, только шуток его и приколов я не выношу.  У меня к нему амбипатия.

Дмитрий Карамазов у Достоевского говорит о том, что человек "слишком широк", его одинаково влекут две бездны: верхняя и нижняя, идеал Содома и идеал Мадонны. В таком смысле Дмитрий, да, вероятно, и сам Достоевский, - ярчайшие представители этой общечеловеческой амбипатии. (вып. 66)



В "Новой газете" продолжается публикация "Политикона. Словаря новых понятий".
6. Брехлама. Сексусальность. Пиар нуар.
7. Убещур. Речевой эгоизм: осебейщики и осебейщицы.

_________________________________________________________________
Сетевой проект "Дар слова" выходит с апреля 2000.  Каждую  неделю  подписчикам  высылается несколько новых слов, с определениями  и примерами  употребления. Этих слов нет ни в одном  словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых  в общественном сознании еще не нашлось места. "Дар"  проводит также дискуссии о русском языке, обсуждает письма и предложения читателей. "Дар слова" может служить пособием по словотворчеству  и мыслетворчеству, введением в лингвосферу и концептосферу 21-го века.  Все предыдущие выпуски.

Подписывайте на "Дар" ваших друзей по адресу: http://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon

Новое: Клейкие листочки. Философский и филологический дневник М. Эпштейна в Живом Журнале

Завести журнал и стать френдом: https://www.livejournal.com/create.bml?from=mikhail_epstein

Языковод - сайт Центра творческого развития русского языка.

PreDictionary  -  английскиe неологизы М. Эпштейна.

Ассоциация Искателей Слов и Терминов (АИСТ) - лингвистическое сообщество в Живом Журнале. Открытая площадка для обсуждения новых слов и идей.

Новые публикации  М. Эпштейна (с линками)

Гуманитарная  библиотека (философия, культурология, религиеведение, литературоведение, лингвистика, эссеистика)



Все книги

Книги  Михаила Эпштейна можно приобрести в крупных книжных магазинах, а также по интернету. В Москве почти все они есть в магазинах "Библиоглобус" (м. Лубянка, Мясницкая ул. д.6/3,  тел. 928-35-67, 924-46-80);   НИНА (Согласие)  (м. Павелецкая, ул. Бахрушина, д.28., т.  (095) 959-2094); Ad Marginem (м. Павелецкая, 1-й Новокузнецкий пер., 5/7, угол Новокузнецкой ул.,  т. 951-93-60); Книжная лавка Литературного института (Тверской бульвар, д. 25, вход  с ул. Большая Бронная, от м. Пушкинская, по левой стороне, до  вывески: Лит. институт,  тел. 202-8608).

Проективный философский словарь: Новые термины и понятия. СПб.: Алетейя, 2003, 512 сс.

Отцовство. Метафизический дневник. СПб. Алетейя, 2003, 246 сс.

Знак пробела. О будущем гуманитарных наук. М.: Новое литературное обозрение, 2004, 864 сс.

Все эссе, в 2 тт. т. 1. В России; т. 2. Из Америки.  Екатеринбург: У-Фактория, 2005, 544 сс. +  704 сс.

Новое сектантство. Типы религиозно-философских умонастроений в России 1970 - 1980-х гг. (серия "Радуга мысли").  Самара: Бахрах-М, 2005, 256 сс.

Великая Совь.  Советская мифология. (серия "Радуга мысли"). Самара: Бахрах-М, 2006, 268 сс.

Постмодерн в русской литературе. М., Высшая школа, 2005, 495 сс.

Слово и молчание. Метафизика русской литературы" М.,  "Высшая школа", 2006, 559 сс.

Философия тела. СПб: Алетейя, 2006, 194 сс.

Амероссия. Избранная эссеистика (серия "Параллельные тексты", на русском и английском) М., Серебряные нити, 2007, 504 сс.

Стихи и стихии. Природа в русской поэзии 18 - 20 веков  (серия "Радуга мысли"). Самара, Бахрах-М, 2007, 352 сс.
 
 

© Михаил Эпштейн
russmne@emory.edu


Не хотите ли подписаться на рассылки?
ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
Кто-то ищет тебя... (Розыск людей)

(не забудьте вписать свой E-майл)

Вниманию авторов рассылок на ГорКоте! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя!


В избранное