| ← Октябрь 2006 → | ||||||
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://www.emory.edu/INTELNET/dar0.html
Открыта:
01-11-2000
Статистика
+1 за неделю
Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Проективный лексикон русского языка Объявление: В журнале "Звезда" вышла новая статья М. Эпштейна Мысли в числах. Россия и Запад в зеркалах интернета (10, 2006). Там, в частности, вводится понятие и слово "гуглик" - единица исчисления сетевой известности.
Серия "Слова о языке" (7) Тема недели: избыток слов. рекун, рекунья рекУн, рекУнья - любитель(ница) изрекать важные вещи. Синонимический ряд: говорун, болтун, вещун, фразер, краснобай, вития... Говорун - тот, кто говорит много; краснобай - тот, кто любит говорить красиво; а рекун - тот, кто любит изрекать нечто важное, говорит с особой многозначительностью, судьбоносно, эпохально, упивается значимостью своей речи. Рекун тщательно взвешивает каждое слово и отвешивает его как дар человечеству. Он держит в кармане книжечку с золотым обрезом, куда заносит нечаянные, на лету беседы подхваченные цитаты из себя самого, как бы смущаясь слушателей и еще больше смущая их ссылками на свою забывчивость ("ранний склероз") и случайность своего вдохновения ("капризы музы"). словоточИвый - расточающий много слов с целью проточить ходы к сердцу собеседника. Словоохотливый - тот, кто любит много говорить, разговорчивый; словоточивый - тот, кто словами пытается достичь определенной цели, что-то внушить, повлиять на слушателя. Есть люди простодушно словоохотливые, а есть словоточивые, вроде Иудушки Головлева: каждое слово - с расчетом, с подковыркой. словопускАние - выделяются два значения: 1. (ср. пускание слюн) - истечение слов по мере их поступления, недержание, невнятное журчание речи, проговаривание вслух первых попавшихся мыслей, пускание словесных пузырей. Да что его слушать! - это же пустое словопускание. Рефлекс словоотделения как слюноотделения.2. (ср. кровопускание) - извлечение слов из собеседника, чтобы дать ему выговориться (с целью излечения, успокоения, дознания, обмана и т.д.). Психотерапия - это не что иное, как искусство словопускания. Им может овладеть почти каждый. Так, чуткая дама, часами выслушивая подругу, врачует ее методом словопускания.словопускАтель - тот, кто спонтанно, бессознательно выговаривается сам или побуждает выговариваться других (соответственно двум значениям "словопускания"). Поэт-примитивист - это словопускатель. У него словесная пена на губах, как у младенца или юродивого. словосОс, словопИйца (ср. молокосос, кровопийца) - тот, кто болезненно пристрастен к чтению, к потреблению слов, нуждается в них как в наркотике; тот, кто питается чужими словами, высасывает их из собеседника. Вот словосос! - ни минуты не может обойтись без чтения. Каждое утро несет с собой в туалет огромную томину, нет чтоб газетку. Бывают такие слушатели-словопийцы, которые осаждают тебя вопросами, выматывают из тебя самое заветное, а потом уходят, ничего в ответ не сказав. словолОм - словесный лом, обломки слов. Если однословия образуются путем сложения частей слова, то В. Сорокин, как правило, вычитает из слова какие-то значащие элементы, оставляя читатели пустые выемки или обломки слова - словолом, типа "воп" или "дорго". Эту процедуру можно назвать "садологией" (садическая, пыточная любовь к слову). Некоторые слова вообще утрачивают лексическое значение, остается только грамматическая форма - условная метка или маска слова, своего рода пустая фишка, на которой можно вывести любое значение. "Молочное видо - это сисоло потненько" (рассказ "Кисет"). [2] Примечания 1. "Словопийца" встречается однажды у С. Лема, в шутливом контексте, в значении "читатель". См. Станислав Лем. История бит-литературы в пяти томах (1973). 2. Пример из статьи М. Эпштейна "Слово как произведение. О жанре однословия" (1999). Во многих сочинениях какого-нибудь знаменитого писателя я бы охотней прочитал то, что он вычеркнул, чем то, что оставил. Георг Кристоф Лихтенберг (1742-1799) - немецкий писатель, критик, физик (Афоризмы, М., Наука, 1965, С. 208) словолОжество - высшая ступень словоблудия, когда слова "разлагаются", ведут себя противоестественно, употребляются в смысле, противоположном их прямому значению. Тогда "мир" значит "война", "свобода" - "угнетение", "демократия" - "диктатура", "гуманизм" - "классовая ненависть" и т.д., прямо как у Оруэлла в антиутопии "1984". Все тоталитарные идеологии занимаются словоложеством, т.е. употребляют слова в противоестественном смысле. словолОжество - растление слова, когда оно употребляется в смысле, обратном его прямому значению, когда оно выворачивается наизнанку для утоления чьей-то властной похоти, когда власть называется "советской", хотя сама все решает и никогда ни с кем не советуется. В советское время было много и словобЕсия - одержимости словами у опоенных-одурманенных, умирающих "за Сталина", славящих "светлое будущее всего человечества". Но было и словоложество - у тех, которые пользовались расчетливо словами "мир", "свобода", "правда", "гуманизм", "демократия", извращая их смысл. Можно сказать, что правящие деятели и умы - идеократы и идеологи - занимались словоложеством, извращением смысла слов, а покорившаяся им масса людей страдала словобесием, слепой верой в этот смысл и готовностью приносить ему в жертву себя и других. Эпохальная разница между двумя советскими комиссарами по делам культуры: ленинским назначенцем А. Луначарским и сталинским А. Ждановым, - это и есть разница между артистичным словоблудием и агрессивным словоложеством._________________________________________________________________ Сетевой проект Михаила Эпштейна "Дар слова" выходит с апреля 2000. Каждую неделю подписчикам высылается несколько новых слов, с определениями и примерами употребления. Этих слов нет ни в одном словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых в языке и общественном сознании еще не нашлось места. "Дар" проводит также дискуссии о русском языке, обсуждает письма и предложения читателей. "Дар" может служить пособием по словотворчеству, введением в мир языковых фантазий и мыслительных технологий. "Слово управляет мозгом, мозг - руками, руки - царствами" (Велимир Хлебников). Подписывайте на "Дар" ваших друзей и знакомых Подписывайте на "Дар" ваших друзей и знакомых PreDictionary - собрание английских неологизмов М. Эпштейна. Ассоциация Искателей Слов и Терминов (АИСТ) - лингвистическое сообщество в Живом Журнале. Gramma. ru - языковой портал рунета, посвященный культуре письменной речи.
© Михаил Эпштейн
|
| В избранное | ||
