| ← Октябрь 2006 → | ||||||
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://www.emory.edu/INTELNET/dar0.html
Открыта:
01-11-2000
Статистика
0 за неделю
Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Проективный лексикон русского языка Серия "Слова о языке" (6) Тема недели: слова с первоосновой графo- В русском языке известны три слова с первоосновой графо- (греч. grapho - пишу): графология (наука о почерке), графомания (болезненное пристрастие к сочинительству) и ее антоним графофобия - навязчивый страх, боязнь писать.
графопатия логоспазм
графопАтия (греч. grapho, пишу + pathos, болезнь) - патология письма; психические и интеллектуальные расстройства, неврозы, навязчивые состояния, выявляемые в письменной деятельности. графопАт, графопАтка - тот или та, кто страдает графопатией. Графопатия - мало исследованный и терминологически еще не обозначенный феномен. Графопатия не тождественна графомании. Графоман - тот, кто одержим процессом письма, непрерывно пишет. Графопат может писать немного, но при этом он обнаруживает странные наклонности, "акцентуации" души или ума. Подчас в графопатии находит концентрированное выражение идеопатии и социопатии определенной эпохи. Например, в советскую эпоху процветали жанры доноса, жалобы, кляузы. При этом предметом жалобы или доноса могло стать что угодно: белые ("белогвардейские") цветы на окне у соседа или нехватка сочинений В. И. Ленина в Библиотеке им. В. И. Ленина. Особый жанр графопатии - письма в ЖЭК, жалобы на ближних по коммунальной квартире. Советские графопатии - предмет изощренной игры в искусстве концептуализма (например, в текстах Ильи Кабакова и Д. А. Пригова). В наше время множество примеров графопатии можно найти в интернетовских форумах и Живом Журнале. Кто-то непрерывно рифмует. Кто-то не может обойтись без нагромождения невнятных терминов. Кто-то выражает себя сплошь междометиями и восклицательными знаками. Кто-то застревает на неприличных, бранных словах или, напротив, на сентиментальных, удушающе-душевных... Такое застревание и образует суть графопатии: параноидальность или шизофреничность в самом стиле письма, в отборе слов, в интонации, в ассоциативных рядах. Приведу пример графопатии: э-мейл, полученный мною на днях (перевод с английского): Я люблю искать в интернете информацию об известных философах в мире, но сейчас я не смог найти такую информацию в интернете. Поэтому мне хотелось бы, чтобы вы показали мне всю информацию на веб страницах, чтобы я мог прочитать или загрузить всю эту информацию, чтобы расширить мои знания.Это явно не спам, это вежливое письмо, именно ко мне обращенное, с деликатной просьбой предоставить информацию об "известных философах в мире" - просьбой, рассчитанной на исполнение, но в принципе неисполнимой. Один из типичных признаков графопатии - абстрактность обращения, универсальность пожеланий и запросов, несоизмеримых с индивидуальностью адресата: к человеку обращаются так, как если бы он был Богом или всеобъятным электронным ресурсом. Причем в личном поведении графопат может быть вполне адекватным, но как только он переходит к письменной речи, проявляется что-то болезненное. Быть может, сама искусственная ситуация письма, отвлеченного от конкретики живого общения, побуждает к размытому, невнятному, невменяемому сочинительству. Эта условность письма усиливается в интернете, где пишущий часто абстрагируется от собственной личности. Да зачем ты ходишь на эти форумы? Там же одни графопаты несчастные! графотерапИя - исцеление письмом; писание и писательство как способ поддержания психического здоровья и равновесия. Термин "графотерапия" встречается (крайне редко) в значении физической деятельности рисования и начертания букв с целью осознания и изменения нежелательных Зачем выговаривать себя перед психотерапевтом и платить ему только за то, чтобы быть услышанным, когда можно высказать себя Абсолютному Читателю, человечеству будущего. Исцелять себя Словом! Это и есть графотерапия.
графоспАзм - нарушение психологического механизма письма, расстройство писательской способности. Слово графоспазм встречается (весьма редко) в значении физиологического расстройства мышц руки, управляющих процессом письма. Медицинские синонимы: "спазм писчий, spasmus scriptorius, graphospasmus, могиграфия, судорога писчая". Мы предлагаем существенно иное, психическое значение термина. Графоспазм - это когда не пишется: хочется, но не можется, или: нужно, но не хочется. Почти всем, кроме, может быть, стопроцентных графоманов, знакомо это состояние творческого бессилия, которое может продолжаться и час, и день, и месяц, и годы. Ты чего сидишь и скучаешь? Тебе завтра сдавать сочинение! - У меня графоспазм. Такая злость меня берет! - кажется, импотенция и то была бы лучше этого проклятого графоспазма.С этой же второосновой -спазм возможно и такое образование: логоспАзм (греч. logos, разум, мысль, идея, понятие, слово) - выпадение нужного слова, мысли, понятия; судорожные и тщетные усилия памяти. В самый разгар лекции, посреди блестящего рассуждения, его вдруг постигает логоспазм - и он смущенно трет лоб ладонью.Что это: случайные логоспазмы или начало старения? _________________________________________________________________ На необитаемый остров стоит взять с собой хороший словарь - скорее, чем даже величайшее из литературных произведений, ибо словарь ничего не навязывает читателям и может быть прочитан бесконечным числом способов. Уистен Оден (W. H. Auden) (1907-1973), английский поэт и эссеист, в его кн. "The Dyer's Hand and other essays". ----------------------------------------------------------------------- совЕтливый - любящий давать советы (в том числе непрошеные). Власть у нас была не просто советская, но и очень советливая. Она давала крестьянам советы, как им сеять зерно, родителям - как воспитывать детей, ученым - как научно мыслить. (вып.96) Объявление: В этом году М. Эпштейн ведет в журнале "Звезда" рубрику "Философский комментарий". Три последних публикации в этой рубрике: "К философии возраста. Фрактальность жизни и периодическая таблица возрастов" (4, 2006). "К эстетике любви. Таланты. Жанры. Стили" (6, 2006). "О душевности" (8, 2006). _________________________________________________________________ Сетевой проект Михаила Эпштейна "Дар слова" выходит с апреля 2000. Каждую неделю подписчикам высылается несколько новых слов, с определениями и примерами употребления. Этих слов нет ни в одном словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых в языке и общественном сознании еще не нашлось места. "Дар" проводит также дискуссии о русском языке, обсуждает письма и предложения читателей. "Дар" может служить пособием по словотворчеству, введением в мир языковых фантазий и мыслительных технологий. "Слово управляет мозгом, мозг - руками, руки - царствами" (Велимир Хлебников). Подписывайте на "Дар" ваших друзей и знакомых Подписывайте на "Дар" ваших друзей и знакомых PreDictionary - собрание английских неологизмов М. Эпштейна. Ассоциация Искателей Слов и Терминов (АИСТ) - лингвистическое сообщество в Живом Журнале. Gramma. ru - языковой портал рунета, посвященный культуре письменной речи.
© Михаил Эпштейн
|
| В избранное | ||
