Симбирский курьер»: Защитить Карамзинский сквер от буквы Ё просят краеведы
Харизма буквы Ё продолжает будоражить умы некоторых ульяновцев. Движение возникло четыре года назад, когда, собственно, и заговорили о том, кто ввел уникальную литеру в русский алфавит. На поверхности лежало имя Карамзина. Но появились и другие версии. Называли княгиню Дашкову, историка Татищева и даже поэта Державина. Непоколебимым оставалось только одно: все они имели какое-то отношение к Симбирску, а значит, Ё смело можно считать нашим брендом.
Многим язык кажется абстрактной моделью, существующей совершенно независимо от наших повседневных забот и мыслей. Стоит присмотреться — и это оказывается не так. Язык лучше любого политтехнолога «умудряется» тонко чувствовать и отслеживать процессы, происходящие в обществе и в головах людей.
Наговорить сорок бочек арестантов - очень много нарассказать о чем-л. неправдоподобном; наговорить с три короба. Ядром этого выражения является слово бочка - символ большого количества чего-либо. Числительное сорок еще более усиливает семантическую экспрессивность выражения. Сочетание сорок бочек "большое количество чего-либо" встречается в севернорусских былинах.
Слово арестант в составе фразеологизма имеет особое значение - "мелкая сушеная рыба". Это слово записано Г. И. Куликовским в олонецких говорах. Наговорить сорок бочек арестантов, следовательно, - рыбацкая шутка, первоначально означавшая "нарассказать всяких небылиц о якобы огромном улове".
Вопрос:
С какого времени слово снайпер появилось в русском языке?
Ответ:
В словарях русского языка слово снайпер зафиксировано впервые в 1937 году. Интересна этимология: слово заимствовано из английского sniper < to snipe 'охотиться на бекаса' (или как военный термин 'стрелять из укрытия') < snipe 'бекас'.
Профессор читает лекцию: Есть языки, в которых одно отрицание обозначает отрицание, есть языки, в которых два отрицания означают утверждение, но нет языков, в которых два утверждения обозначают отрицание.
Голос с задней парты: Да! Конечно!
Предлагаем вам воспользоваться возможностью: обратиться с вопросом к другим подписчикам рассылки или разместить своё объявление, относящееся к тематике портала. Вопросы и объявления присылайте по адресу: editor@gramota.ru
Нам интересно и крайне важно знать ваше мнение о рассылке. Будем благодарны за любые замечания и пожелания! Присылайте ваши предложения по адресу: editor@gramota.ru.