Полный и без купюр русскоязычный вариант официального ежемесячного вестника Европейского Суда по правам человека, представляющего собой краткое изложение всех постановлений и решений, а также наиболее важных процессуальных действий Суда в Страсбурге. В журнале публикуются полные тексты постановлений Суда по жалобам против России.
Большая Палата Европейского Суда вынесла постановление по делу «Хорошенко против России»[1]
Режим содержания под стражей, допускающий кратковременные свидания с близкими родственниками дважды в год в течение десятилетнего срока лишения свободы, нарушает право заключенного на семейную жизнь.
В Постановлении Большой Палаты Европейского Суда[2] по делу «Хорошенко против Российской Федерации» (Khoroshenko. Russia), жалоба № 41418/04, Европейский Суд по правам человека (далее – Европейский Суд) признал единогласно, что имело место нарушение статьи 8 (право на частную и семейную жизнь) Конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее – Конвенция).
Дело касалось жалобы заключенного, приговоренного к пожизненному лишению свободы, на различные ограничения свиданий с членами семьи в течение десяти лет его содержания под стражей в колонии строго режима.
Европейский Суд, в частности, признал, что строгий режим является непропорциональным по отношению к преследуемым целям, а также что такой режим серьезно осложняет дальнейшую реинтеграцию и реабилитацию заключенного. Учитывая, что в большинстве государств-членах Совета Европы не проводится разграничения между лицами, приговоренными к пожизненному лишению свободы и остальными заключенными в том, что касается режима содержания под стражей и что в этих государствах для лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы, разрешены свидания с родственниками не реже одного раза в течение двух месяцев, Россия в этом вопросе имеет небольшое пространство («свободу усмотрения») для маневра.
[1]Перевод с английского к.ю.н. Н.В. Прусаковой.
[2] Постановления Большой Палаты Европейского Суда являются окончательными (статья 44 Конвенции). Все окончательные постановления передаются в Комитет Министров Совета Европы для контроля за их исполнением. Дополнительную информацию о порядке исполнения см. www.coe.int/t/dghl/monitoring/execution.
Уже сейчас Вы можете присоединиться к нашему сообществу на facebook.
Приглашаем оформить подписку на Бюллетень Европейского Суда по правам человека
Тел./факс издательства: +7 (499) 258-5601.
Электронная почта: info@echr.today
Подписку можно оформить в любом почтовом отделении по каталогам:
1.  <<РОСПЕЧАТЬ>> индекс 85160;
2.  <<Пресса России>> индекс 44897;
3.  <<Почта России>> индекс 61945;
и в альтернативных подписных агентствах.