Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 28.04.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1200$    Secretary, team assistant for foreign architectural company
 от 19 до 25; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Secretary, team assistant is invited for world famous English architectural company.
Full range of administrative duties from receiving calls to architectural team work assistance.
19-25. Ability to work with presentation materials and programs. Fluent English (written, conversational).
Requirements:
1-2 years of experience working in the engineering, architectural company at administrative position.
100% official salary. 800-1200$, plus medical insurance.
Office m. Smolenskaya.
Москва; организация: World famouse English architectural company; 
ID: 44-5628552 от 27-04-2007

1000$    Переводчик
жен.;  от 23 до 30; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
В крупную торговую компанию требуется референт-переводчик.
Требования:23-30лет, жен, высшее, английский, немецкий свободный,
Исполнительность, организованность, умение воспринимать разнообразную информацию и переключаться с одного вида деятельности на другой, обучаемость, высокая работоспособность. Главное это хорошие иностранные языки! Опыт не обязателен.
Обязанности: Переводы с/на немецкий, английский, телефонные переговоры,
. с иностранными партнерами, переводы технической документации, инструкций, писем, факсовСекретарские обязанности: делопроизводство, почта, закупка канц. товаров, чай+кофе.
Условия: оформление по ТК, на исп. срок з. п. 800$ (оговаривается)+премии, соц. пакет (ОМС)
Контактное лиц о:
Мизгулина Полина
тел. 2254891 доб. 114
ICQ 260844966
е-mail: leto@profil. ru
Москва/Бауманская; организация: ООО "Профиль"; 
ID: 44-6325283 от 27-04-2007

1200$    менеджер-переводчик японского языка
 от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В японскую компанию требуется менеджер-переводчик японского языка. Образование высшее филологическое (японский язык – Japanese landnage proficiency test, не меньше 3 уровня). Свободное владение японским языком (письменный и устный перевод). Желательно знание английского языка. Опыт письменного перевода с японского на русский язык. Хорошее знание ПК (MS Office) и офисной техники, Высокая скорость печати. Опыт административной работы приветствуется, грамотная речь, исполнительность, ответственность, нацеленность на результат, умение работать в команде.
Обязанности: Поиск и анализ информации на японском и английском языках. Перевод (в основном письменный) текстов с японского языка. Редактирование текстов и написание статей для корпоративного журнала. Ведение деловой переписки. Взаимодействие с типографиями и дизайнерами. Разовые поручения по офису.
Условия: м. Киевская, оформление на работу в соответствии с ТК, з/плата официальная от 1200$, рабочий день с 9-00 до 18-00, пятидневная рабочая неделя, испытательный срок 2-3 месяца, соц.пакет (оплачиваемые ежегодные отпуска, больничные, бесплатные обеды, мед. страховка).
Москва/Киевская; организация: ООО "ТМЮ Консалтинг"; 
ID: 44-6281721 от 27-04-2007

1000$    Менеджер внутреннего сбыта в Крупный торговый Холдинг/нем.яз
жен.;  от 22 до 35; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
Жен., 22-35 лет, Гр.- РФ, можно регистрация
В/о – лингвистическое (немецкий язык), можно студентка 5 курса,
б/о работы, активная, коммуникабельная, презентабельной внешности, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК – СВОБОДНО!!! Англ.яз.- базовый.
Обязанности: Документооборот.Общение по телефону с иностранными партнерами (немцы, австрийцы), работа с документами (принять и оформить счет/заказ)
Пятидневка с 9-18ч, соц.пакет (оплата единого, бесплатные обеды в офисе, з/п на исп.срок от 800$ (по результатам собеседования), далее 1000$
Москва/Калужская; организация: КЦ "Столица"; 
ID: 44-6497470 от 27-04-2007

900$    Переводчик, помощник главы представительства со знанием немецкого языка
жен.;  от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В представительстве немецкой компании (строительные материалы) открыта вакансия Помощник главы представительства. Требования: жен., от 25 лет, высшее образование, опыт работы от 1 года секретарем, офис-менеджером или помощником руководителя, хорошее знание ПК (Word, Excel), хорошее знание немецкого языка, коммуникабельность, быстрая обучаемость, целеустремленность.
Обязанности: прием звонков, обработка корреспонденции, заказ билетов, бронирование гостиниц, организация приема посетителей, ведение протоколов переговоров, совещаний, ведение документации, выполнение поручений руководителя, общение с главным офисом в Германии.
Оформление по ТК РФ, хороший соц. пакет (оплач. отпуск, больничный, проезд, питание), график с 9.00 до 18.00, офис недалеко от м. ВДНХ, з/п - $ 800 - 900
Москва/ВДНХ; организация: Кадровый центр «Формтайм персонал»; < div style="padding-top:5px;">
  • подробнее
  • ID: 44-6302405 от 27-04-2007

    900$    ассистент руководителя со знанием немецкого языка
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Ассистент руководителя со знанием немецкого языка в торговую компанию м. Новые Черемушки. Жен. 23 - 35 лет. в/о, опыт работы от года, возможна регистрация. Обязанности: немецкий язык ( устный, письменный), поручения руководителя, ПК - уверенный пользователь. Условия: ТК, з/п 800 - 900 у.е., бесплатное питание, соц. пакет.
    Москва/Новые Черемушки; организация: Торговая компания; 
    ID: 44-5549817 от 27-04-2007

    2000$    Personal Assistant\Travel Coordinator
    жен.;  от 25 до 29; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
    1500$-2000$, м Электорзаводская
    Personal Assistant\Travel Coordinator
    Обязанности: Организация деловых поездок (визы, бронь,заказ бтлетов), сопровождение руководителя в деловых коммандировках,участие в переговорах, последовательный перевод уучастие в выставках и конференция, административная поддержка.
    Требование: 25-29 лет, Высшее образование, английский язык свободный уровень, опыт последовательного перевода от 1 года, знание этикета, грамотная речь, презентабельная внешность, рост до 170см. Готовность к командировкам. Организованность, пунктуальность, аккуратность
    Усовия: оклад 1500$-2000$,
    офис м.Электрозаводская, оформление по ТК, полный соцпакет, график работы 8.30-18.30
    Контактный тел. 8 916 392-75-84,
    239-96-30 доб.105, kano@mail.ru, Светлана
    Москва/Электрозаводская; организация: Профиль; 
    ID: 44-6488308 от 27-04-2007

    Ассистент команды \Переводчик
    жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Французская компания по подбору специалистов высшего и среднего управленческого звена для крупных международных компаний приглашает в свою команду ассистента команды\ Переводчика.
    Мы ищем молодого динамичного сотрудника, владеющего ФРАНЦУЗСКИМ языком, знание английского является плюсом, имеющего высшее образование, желающего развиваться в области подбора персонала.
    Требования:
    - высшее образование
    - свободное владение французским
    языком обязательно, знание английского языка приветствуется
    - организованность
    - умение работать в команде
    - незаурядные коммуникативные нав ыки
    - ответственность
    Обязанности:
    - ассистирование на встречах, устные переводы
    - перевод документации
    - прием и распределение телефонных звонков
    - встреча посетителей
    - административная поддержка
    проектов
    Компания предлагает:
    высокую заработную плату
    социальный пакет
    возможность профессионального роста и развития в западной компании
    Москва/Воробьевы горы; организация: Copers International Search; 
    ID: 44-5578182 от 27-04-2007

    Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Требования: гражданство РФ; французский язык - свободное владение; знание ПК (MS Word, MS Excel); ответственность, аккуратность.
    Обязанности: участие в переговорах, совещаниях, конференциях; деловая переписка; телефонные переговоры.
    Условия: Работа в стабильно развивающейся французской компании; конкурентная официальная заработная плата; социальный пакет; корпоративное обучение.
    Москва/Тушинская; организация: Леруа Мерлен; 
    ID: 44-5379470 от 27-04-2007

    Специалист по сверке документов (с английским языком), можно без опыта.
    жен.;  от 25 до 50; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Американско-российская компания, занимающаяся оптовыми продажами мяса и рыбы, приглашает на постоянную работу менеджера по работе с документами.
    Требования: гражданство РФ, женщина 25-50 лет, разговорный английский язык, ПК-пользователь, активность, внимательность, возможно без опыта работы.
    Обязанности: Общение с иностранными поставщиками, отслеживание поставок, получение копий документов по эл.почте или факсу, и передача информации в отдел логистики, проверка правильности оформления документов.
    Условия: Оформление по ТК, соц. пакет, бесплатные обеды, график работы пн.-пт. 9-18, зарплата 800$ (белая, по курсу 27р.), м. Арбатская (5 минут пешком).
    Москва/Арбатская; организация: StarStaff; 
    ID: 44-6324519 от 27-04-2007

    Переводчик китайского языка
     от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Переводчик китайского языка в производственно-торговую компанию (обувь класса «элит» и «комфорт»).
    Требования: Жен/муж, 22-45 лет, в/о. Свободное владение китайским языком. Опыт работы от 2-х лет в аналогичной должности. Уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet).
    Обязанности: Ведение переговоров и переписки с иностранными партнерами. Перевод документации с/на китайский язык. Сопровождение сотрудников компании в командировках в Китай. Синхронный перевод на переговорах и выставках.
    Условия: З/п 33600 руб., дотация на питание. График: 9.30 - 18.00. Соблюдение ТК РФ. Командировки 3-4 раза в год по 10-20 дней в Китай. Офис м. Авиамоторная.
    P.S. В теме письма укажите название вакансии.
    Контакты: Яна Курыла, тел/факс (495) 620-93-21, e-mail: kuryla@vremya-hr.ru
    Москва/Авиамоторная; организация: Время Персонала; 
    ID: 44-6440066 от 27-04-2007

    Консультант со знанием англ. языка.
    жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
    Требования к кандидатам:
    Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. График обсуждается!
    Отличные условия труда, перспективы профессионального роста.
    Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Оформление в соответствии с законодательством РФ.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
    ID: 44-5602094 от 27-04-2007

    переводчик
    Полная занятость; 
    В крупную компанию (ИТ) 15 лет на рынке требуется переводчик. з\п высокая по результатам собеседования. ст м Площадь Ильича
    Требования:
    безупречный русский язык и очень хороший английский язык;
    высшее лингвистическое и/или техническое (информационные технологии) образование;
    не менее 3-х лет опыта работы переводчиком с английского на русский и с русского на английский в ИТ-компании или в бюро переводов: конкурсная и проектная документация (сети и системы связи, информационные системы и т.п.), технические описания на аппаратные и программные средства, различного рода партнерские соглашения с производителями, уставные документы, контракты на поставки и услуги, маркетинговые материалы, презент ации, деловая переписка;
    профессиональный уровень работы с Microsoft Office;
    средняя скорость письменного перевода - 8 усл. стр. в день;
    опыт сопровождения деловых переговоров (устный перевод);
    умение замечать свои и чужие ошибки ("врожденная" грамотность), ответственность и инициативность;
    желание изучать новое;
    опыт работы с Trados желателен;
    дополнительные преимущества дает опыт внештатной работы переводчиком и/или редактором.
    Условия: cоциальный пакет (обеды в офисе, медицинская страховка).
    Москва; организация: Peoplework; 
    ID: 44-6496816 от 27-04-2007

    Секретарь со знанием англ.
     от 19 до 35; Полная занятость; 
    Компания "Новый Диск" - крупнейший издатель ПО - приглашает секретаря приемной . Требования: жен, 19- 35 лет, высшее/неполное высшее образование, хорошее знание ПК (знание Excel), знание англиского, приятная внешность, благожелательность. Обязанности: прием/распределение звонков, делопроизводство. Условия работы: рядом с м. Динамо, нормированный рабочий день с 9.00 до 18.00, бесплатное питание, компенсация спортивного зала, оформление по ТК РФ, отличный молодой коллектив, з.п. 16000 руб., после испыт срока 18 000 рублей, перспективы карьерного и профессионального роста.
    Москва; организация: Новый Диск; 
    ID: 44-6496711 от 27-04-2007

    800$    Переводчик
    жен.;  от 22 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования: ПК на уровне уверенного пользователя, опыт переводов письменных текстов на общие тематики. Основной английский. Желательно знание немецкого языка.
    Обязанности: Письменные переводы (не специализированные тексты)
    Условия: 5-ти дневная рабочая неделя 10.00-18.00. Оформление по ТК, соц. пакет, перспектива роста заработной платы
    Москва/Марксистская; организация: ГринДей; 
    ID: 44-6300870 от 27-04-2007

    Переводчик
    Полная занятость; 
    В крупную западную компанию-производитель замороженных мясных полуфабрикатов (SADIA) требуется секретарь-референт.
    Обязанности:
    Прием и распределение телефонных звонков; входящая/исходящая документация; организация работы офиса; координация работы курьеров и офисных водителей; организация бизнес-поездок руководства (оформление виз, заказ авиа билетов, бронирование гостиниц).
    Требования:
    Жен, английский – разговорный. Опыт аналог. работы от года.
    Условия:
    З/плата от $1100 (белая). Оформление по ТК РФ. График работы 09:00 - 18:00, Пн - Пт. Офис - м.Фрунзенская.
    Москва; организация: SADIA; 
    ID: 44-6175208 от 27-04-2007

    2000$    помощник руководителя/переводчик
     от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    В крупный банк требуется помощник руководителя/переводчик. Женщина от 25 до 40 лет, опыт работы от 3 лет, образование высшее. Английский язык- свободный ( УРОВЕНЬ НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА).Основные обязанности: обязанности переводчика, планирование рабочего дня руководителя, прием и распределение телефонных звонков, работа с документацией, входящая\исходящая кореспонденция, прием гостей, заказ билетов и бронирование гостиниц. ПК-уверенный пользователь. Условия: ТК РФ, режим работы с 9-18. З/п 1500-2000$ -м. Дмитровская.
    Москва; организация: PeopleWork; 
    ID: 44-6496410 от 27-04-2007

    1200$    Переводчик - юрист в переводческую компанию (id: 19820)
     от 22 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
    Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчик -юрист с/на английский язык как основной, имеющий юридическое образование, знание второго европейского языка приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
    Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 800 до 1200 + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.
    Москва; организация: Лэнгвич Линк ООО; 
    ID: 44-6114812 от 27-04-2007

    500$    переводчик-стажер (id: 11672)
     от 20 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
    Требования: Требования:
    английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
    образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
    ПК- уверенный пользователь,
    скорость печати - от 150 знаков в минуту,
    способность работать в интенсивном режиме,
    ответственность, организованность,
    внимание к деталям,
    высокая обучаемость.
    Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчик-стажер английский язык основной, второй европейский приветствуется. Обязанности:
    в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

    Условия:
    работа в Центре (м.Новослободская),
    график работы с 15:00 до 19.00,
    зарплата по результатам собеседования ( от 8000 рублей за 20 часов в неделю) , ТК,
    повышение квалификации, языковая среда,
    развитие переводческой карьеры.
    Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.
    Москва; организация: Лэнгвич Линк ООО; 
    ID: 44-6485212 от 27-04-2007

    Переводчик
     от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Сфера деятельности компании - крупнейшая российская компания по производству минеральных удобрений.
    Требования: Возраст от 25 до 35 лет, высшее образование,Знание английского в совершенстве, французского свободно. Опыт работы переводчиком от 2-х лет. Высокий профессионализм. Презентабельная внешность.
    Обязанности: Перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами.
    Условия: График работы с 9 до18.Оформление по трудовой, соц пакет(медстаховка на сотрудника и ребенка, частичное погашение фитнеса). Зарплата белая. От 50.000 рублей в месяц (с перспективой роста) Офис м. Парк Культуры
    Москва/Парк культуры; организация: Акрон; 
    ID: 44-6495324 от 27-04-2007

    Данная рассылка активна в течении месяца с момента ее создания.
    По истечении этого срока рассылка объявлений автоматически прекращается.
    Для приостановления, удаления или активизации рассылки используйте личную папку.

    Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

    С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51

    В избранное