Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 03.02.2007


Переводчик
 от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
В стабильную компанию требуется переводчик технической литературы. 24-40 лет. Образование высшее Опыт переводов технической документации не менее 2-х лет. Английский язык: разговорный и письменный (технические переводы). Уверенное владение ПК (MS OFFICE; Internet).
Обязанности:
- Ведение технической переписки.
- Перевод инструкций и технической документации с русского на английский и наоборот.
Условия:
м. Юго-Западная, з/п исп. срок 900$ (1 месяц) далее 1000$ Соц. пакет: питание, ТК.
Москва/Юго-Западная; организация: НОВЫЙ ВЕК; 
ID: 44-2247949 от 02-02-2007

31000$    Переводчик
 от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Дочерняя немецкая компания приглашает на работу переводчика немецкого языка, мужчину 23-40лет, прописка Москва, МО, образование высшее, опыт работы переводчиком от 2х лет, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, Знание ПК. Устный и письменный перевод писем, технической документации (строительные, лакокрасочные материалы). м.Свиблово, 9.30-18.30 пятидневка. 761-44-41, Галина
Москва; организация: ООО "Реммерс"; 
ID: 44-2442948 от 02-02-2007

Переводчик (английский язык)
образование: Высшее;  опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Осуществление переводов - английский язык.
Письменный, последовательный перевод (бизнесс лексика, недвижимость, инвестиции, строительство).
Лингвистическая поддержка руководства на совещаниях и переговорах.
Мониторинг англоязычных ресурсов, сбор информации.
В/о (желательно лингвистическое).
Владение бизнесс лексикой.
Объем переводов не мене 15 листов А4/день.
Опыт работы с комерческой документацией (договора, соглашения, финансовая документы).
Внешняяделовая презентабельность, этикет, грамотная устная и писменная речь,активность, стремление к профессиональному развитию.
Оформление в соответствии с ТК РФ, компенсация больничных листов, отпуска (28 дней).
Офис-3 мин. от м. Войковская, хорошие условия труда, дружный коллектив.
Москва; организация: ОАО "ДВК групп"; 
ID: 44-2442728 от 02-02-2007

1000$    Переводчик
 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Крупной финансовой компании требуется переводчик английского языка в отдел маркетинга и рекламы.
Обязанности: письменный перевод с английского и на английский текстов финансово-экономического характера; устный последовательный перевод на переговорах.
Требования: высшее профильное образование, грамотность, быстрая обучаемость, ПК-пользователь.
Москва/Шаболовская; организация: Депозитарно-клиринговая компания; 
ID: 44-2442722 от 02-02-2007

1000$    Секретарь - переводчик
 от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Стабильная компания приглашает на вакансию: Секретарь - переводчик.
Требования:
Девушка 22- 30 лет, В/О, опыт работы от года. ПК - уверенный пользователь. Прописка Москва / МО. Английский - свободно, итальянский - желательно.
Обязанности:
Переписка с поставщиками, участие на выставках.
Условия:
Ст. м. Ленинский проспект. График 9 - 18. ЗП 20000 - 30000 (по результатам собеседования). Оформление по ТК.
Москва; организация: КА "Персонал Гарант"; 
ID: 44-2429988 от 02-02-2007

800$    Секретарь-переводчик
жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Директору требуется секретарь в офис/личный помощник.
Компания: дистребьютер итальянской бытовой техники.
Обязанности: знание ПК-обязательно+оргтехники+скорость печати, англ. разговорный + (желательно итальянский), ведение делопроизводства и документации. распределение работы между менеджерами.
карьерный рост до менеджера возможен через полгода.
место расположения:Бутово
полный раб. день с 10-18
Москва/Бульвар Дм. Донского; организация: hrc-group; 
ID: 44-2442449 от 02-02-2007

Консультант со знанием англ. языка.
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
Требования к кандидатам:
Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. График обсуждается!
Отличные условия труда, перспективы профессионального роста.
Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Оформление в соответствии с законодательством РФ.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информаци я о компании на сайте www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-2442315 от 02-02-2007

Специалист на график ночь через три (англ.яз.)
муж.;  от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
Специалист на график ночь через три.
Требования к кандидатам:
Мужчина 18 – 49 лет, образование высшее или неоконченное высшее (желательно техническое), свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность. Знание основных сетевых протоколов, способов подключения к Интернет, базовые знания операционной среды Windows.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – консультирование клиентов по предоставляемой услуге, решение технических и организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
График работы – ночь через три (с 18:00 до 8.00)
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
Оклад 460$ в месяц + премии по результатам работы.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-2442329 от 02-02-2007

1300$    Референт-переводчик генерального директора
жен.;  от 29 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования : В компанию, уполномоченный дистрибьютор в России немецкой фирмы ? мировой лидер в производстве высококачественных автопаркинговых систем, требуется референт-переводчик: жен., 29-35 лет, в/о, опыт работы в качестве референта или переводчика от 2-х лет. Владение немецким языком. Знание ПК (Office)и документооборота.
Обязанности : документооборот, планирование раб.дня, участие в переговорах, переводы, составление документов, заключение контрактов, отслеживание поставок из/в Германию, визовая поддержка, бронирование, предоставление информации Заказчикам.
Условия : З/п $1300. Соблюдение ТК (оплач.больничный и отпуск), компенсация питания и моб. связи. м. Пролетарская. Резюме с указанием кода Y704 по e-mail: ea4@soecon.ru, Y704z001@soecon.ru, Y704j001@soecon.ru
Москва; организация: SOECON; 
ID: 44-2442082 от 02-02-2007

800$    Переводчик (испанский и английский языки)
 от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В крупную компанию требуется переводчик испанского и английского языка. Основные обязанности: письменный и устный перевод. Требования: опыт работы переводчиком в сфере бизнеса или права не менее двух лет. Образование высшее филологическое. Профессиональное владение английским и испанским языками. График работы: 5-дневный с 9 до 18. Офис рядом с м. Комсомольская.
Москва; организация: Холдинг; 
ID: 44-2441954 от 02-02-2007

Переводчик (китайский язык. Косоурова Ел.)
 от 21 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Переводчик (китайский язык) в крупную торгово-производственную компанию* муж./жен. 21-45 лет, в/о, опыт работы от года. Устные и письменные переводы с/на китайский язык. Комадировки в Китай. З/п $1500, соц.пакет, оформление по ТК РФ. Менеджер Косоурова Елена. Тел.: 740-26-87, 730-74-87доб.157, факс: 730-74-85. E-mail: kosourova@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-2403138 от 02-02-2007

1000$    Секретарь-переводчик (Кучина И.)
жен.;  от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Секретарь-переводчик в компанию: жен., 22-30 лет, в/о, опыт работы от года, английский язык (свободно). Гр.работы: 9.30-18.30 5 дн/нед. З/п $900-1000. Менеджер Кучина Инна. Тел. 730-74-87, факс: 730-74-85. E-mail: kuchina@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-2403163 от 02-02-2007

Переводчик польского языка (Ковальчук Нат.)
 от 20 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Переводчик польского языка в крупную компанию (оптовая торговля кондитерскими изделиями, произ-во Польша): муж./жен. 20-40 лет, в/о, опыт работы от года, знание польского языка (свободно). Телефонные переговоры с поставщиками, перевод деловой документации, деловая переписка. Гражданство РФ. График: 9-18, 5/2. Офис м. Пражская. З/п 25 т.р., беспл. обеды, соц.пакет. Менеджер Ковальчук Наталья. Тел. 740-26-80, 730-74-87, факс: 730-74-85. E-mail: kovalchuk@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-2403328 от 02-02-2007

Переводчик (Башарова Л.)
 от 22 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Переводчик в представительство иностранной компании* муж./жен. 22-33 лет, в/о лингвист., опыт работы переводчиком от года, свободный англ.яз. ПК - опытный пользователь. Перевод багов на англ.яз., дизайн документов, помощь во время совещания. Гражданство РФ. График: 11-20, 5/2. Офис м. Павелецкая. З/п $700 ("белая") +ежемесячные бонусы, ТК РФ, отпуск, б/л, мед.страховка. Менеджер Башарова Любовь. Тел. 730-74-87, 772-28-64, факс: 730-74-85. E-mail: basharova@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-2403351 от 02-02-2007

СРОЧНО! Секретарь-переводчик (Кожина И.)
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
СРОЧНО! Секретарь-переводчик: жен. 25-35 лет, в/о лингвист., опыт работы от 2-х лет, свободный англ.яз. Организация деловых поездок руководителя, планирование рабочего дня, переводы, письма, документооборот и т.д. Гражданство РФ. График: 11-20, 5/2. Офис м. Китай-город. З/п $1200. Менеджер Кожина Ирина. Тел.: 8(915)150-36-85, 730-74-87, факс: 730-74-85. E-mail: kogina@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-2403437 от 02-02-2007

1100$    Референт со знанием итальянского языка (id: 10215)
жен.;  от 22 до 30; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования: Жен. 22-30 лет; гражд. РФ, опыт аналогичной работы от года; итальянский язык хороший уровень. Исполнительность; педантичность; аккуратность; грамотная речь, приятная внешность.
Должностные обязанности: Внутреннее и внешнее администрирование, ведение деловой переписки и сопровождение переговоров на итальянском языке, перевод технической информации (декоративные отделочные материалы), организация командировок, поддержка сайта.
Есть перспектива роста. Раб. день с 9-00 до 18-00. 5-ти дн. раб. неделя. м. Калужская. Оформление по ТК РФ.
Москва; организация: Oikos; 
ID: 44-2143433 от 02-02-2007

700$    Персональный ассистент
жен.;  от 20 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Компания - лидер по поставкам в рестораны, гостиницы, бары продуктов питания высокого качества приглашает на работу Персонального ассистента руководителя
Требования
1. Опыт работы от 1 года
2. Знание этикета телефонного общения
3. Опытный пользователь ПК (офисные программы)
4. Опыт работы с мини-АТС, факсом, ксероксом
5. Знание делопроизводства
6. Английский язык – свободное владение
Основные обязанности
1. Планирования рабочего дня руководителя
2. Организация встреч, переговоров, конференций и деловых поездок руководителя
3. Планирование рабочего дня руководителя
4. Выполнение поручений руководителя
5. Ведение деловой переписки на русском и английском языках
6. Выполнение личных поручений
7. Письменные и устные переводы с/на анг.яз.
8. Прием и распределение звонков, факсов, почтовых отправлений
Личностные качества
1. Презентабельная внешность
2. Аккуратность
3. Внимание
4. Развитые коммуникационные навыки
5. Доброжелательность
6. Активность
7. Лояльность к руководителю
8. Самоконтроль
9. Соблюдение конфиденциальности
Предлагаем
1. Ожидаемый уровень дохода от 15000 до 20000 т.р.
2. Испытательный срок от 1 до 3 мес.
3. График работы ПН-ПТ 09:00 - 18:00
4. Место работы: ст.м. Сокол
5. Соблюдение ТК РФ
Москва/Сокол; организация: ООО "Восток-Запад Сервис"; 
ID: 44-1818809 от 02-02-2007

1500$    Переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Переводчик английского языка в компанию, торгующую автозапчастями. Жен. 25-35 лет. Презентабельная внешность. Прописка М/МО. О/р от 1 года. Загранпаспорт.
Работа с корреспонденцией, деловая переписка, общение по телефону, участие в переговорах, встречах. Командировки в Германию, Америку, Китай, Францию.
По ТК. С 10-00 ч до 19-00 ч., пн-пт. З/п до 1500 у.е.
М. Коломенская
Елена, 8-916-845-61-08, 107-81-14
89168456108@mail.ru
Москва/Коломенская; организация: ИнтерАльянс; 
ID: 44-2421073 от 02-02-2007

Переводчик, личный помощник руководителя
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную российскую компанию в связи с расширением требуется личный помощник руководителя. Английский язык – свободное владение (письменные и устные переводы). Женщина, возраст 25-35 лет. Презентабельная внешность, знание делопроизводства, делового этикета. Уверенный пользователь ПК, офисной техники. Опыт работы помощником руководителя от 3-х лет. Гражданство РФ. График работы: 09.00-18.00. Заработная плата от 1000$. Станция метро Киевская (в перспективе переезд на Проспект Мира). После отправки резюме, просьба звонить.
Москва/Киевская; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-2375418 от 02-02-2007

Ассистент со знанием французского языка
жен.; образование: Высшее; Полная занятость; 
Требования
Французская компания по подбору специалистов высшего и среднего управленческого звена для крупных международных компаний приглашает в свою команду ассистента со знанием французского языка. Мы ищем молодого динамичного сотрудника, владеющего ФРАНЦУЗСКИМ языком, знание английского является плюсом. Требования к кандидату: высшее образование свободное владение французским языком опыт устных и письменных переводов знание ПК: Ms Word, Ms Excel ответственность, аккуратность, знание деловой лексики
Основные обязанности: сопровождение деловых переговоров, письменные переводы деловой документации, обеспечение точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, ведение деловой переписки с партнерами компании, подготовка презентаций, участие в работе команды по поиску и подбору персонала, секретарские обязанности
Условия
Компания предлагает: достойную заработную плату социальный пакет во зможность профессионального роста Место работы - метро Воробьевы Горы
Москва/Воробьевы горы; организация: Copers International Search; 
ID: 44-2403643 от 02-02-2007


В избранное