Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 16.01.2007


1000$    Переводчик (Кропоткинская)
муж.;  от 25 до 40; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В международную некоммерческую организацию, работающую в сфере медицины и гумманитарной помощи по всей России требуется офис-переводчик (МУЖЧИНА).
Знание английского языка на уровне носителя. Переводы устные и письменный со 100% точнотью (без искажения информации) с английского на русский и обратно.
Работа в паре с медицинским координатором, помощь в проведении консультаций (синхронный перевод), подготовка материалов (письменные переводы).
График работы: пн-пт С 9:30 до 17:30. Возможны командировки и сопровождение на конференции (оплата суточных, билетов, питания и тд).
Работа в благоустроенном офисе в районе м.Крапоткинская-Смоленская в дружном коллективе, организованны бесплатные полноценные обеды для всех сотрудников офиса, корпоративные мероприятия.
Оплата на испытательный срок 22170 руб (белая), оформление по трудовой книжке, 100% оплачиваемый отпуск и больничный лист, 80% оплата мед препаратов и лечения для всех членов сем ьи. Дважды в год производится перерасчет заработной платы с учетом стажа работы в компании и уровня инфляции.
Выход на работу запланирован на январь 2007 года (с 8 января).
Москва/Кропоткинская; организация: Олимп; 
  • подробнее
    • ID: 44-2205591 от 15-01-2007
    800$    Переводчик
    жен.;  от 20 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В иностранный банк требуется секретарь Receptionist
    График работы с 9-18, з/п 800$+соц. пакет
    Требование: свободное знание англ языка
    Резюме направлять на руском и английском + фотография
    Возраст: от 20 до 27
    Образование: Высшее
    Oпыт работы: 1 год
    Гражданство: Россия
    Москва; 
  • подробнее
    • ID: 44-2168378 от 15-01-2007
    Секретарь со знанием английского языка, м. Полежаевская
    жен.;  от 25 до 40; образование: Среднее специальное; опыт работы: от 2  лет;  
    В стабильную компанию СРОЧНО требуется секретарь со знанием английского языка.
    Требования: девушка 25-40 лет, опыт работы от 2-х лет, образование не ниже средне-специального, проживание в Москве, уверенный пользователь ПК
    Обязанности: письменный/устный перевод с/на английский язык, прием и распределение входящих звонков (мини-АТС), делопроизводство (работа с входящей/ исходящей корреспонденцией), обеспечение жизнедеятельности офиса, выполнение поручений руководителя.
    Оплата: 20 000 руб., бесплатные обеда, оформление по ТК, 5/2, с 9:00 до 18:00, м. Полежаевская.
    Москва/Полежаевская; организация: А-Кордес; 
  • подробнее
    • ID: 44-1677450 от 15-01-2007
    Личный помощник/переводчик
    жен.;  от 23 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Вы в совершенстве владеете английским, и у вас есть базовое знание немецкого языка. Вы уже работали на позиции переводчика или личного помощника руководителя-иностранца. Вы хорошо владеете навыками устного и письменного перевода c/на английский язык.Вы активны, ответственны и аккуратны. Вы доброжелательны, позитивно настроены и умеете окружить вниманием посетителей.Вы хотели бы работать в западной компании, которая по достоинству оценит ваш опыт и знания. Мы предлагаем вам вакансию личного помощника и переводчика генерального директора крупной немецкой строительной компании. График работы: с 9.00 до 18.00.Вас ждет: интересная работа, заработная плата 1500 – 2000 у.е., полное медицинское страхование. Офис компании расположен на м. Парк Культуры.
    Москва; 
  • подробнее
    • ID: 44-2231223 от 15-01-2007
    1000$    Секретарь-переводчик
    жен.;  от 20 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Секретарь-переводчик в салон элитных кухонь (Италия): жен., 20-30 лет, в/о, н/в, опыт работы от года в аналогичной должности: устные и письменные переводы, приём телефонных звонков, общение с поставщиками, документооборот, прием посетителей, итал. яз – своб. уровень, англ. яз. – желателен, ПК – MS Office, м. Парк Культуры, график работы с 10 до 19. З/п от 700 $ (по результатам собеседования), премии.
    Москва/Парк Победы; организация: юнити; 
  • подробнее
    • ID: 44-2031121 от 15-01-2007
    1800$    Переводчик в нефтяную компанию
     от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования:
    В крупную нефтесервисную компанию срочно требуется Переводчик. Муж/Жен, от 25 до 45 лет, В/О, опыт работы в аналогичной должности в нефтегазовой отрасли от 2-х лет. ПК-опытный пользователь.
    Обязанности:
    Точные письменный переводы договоров, писем, приказов с английского на русский язык и с русского на английский язык.
    Условия:
    Офис центр, рабочий день с 9.00 до 18.00 ч, з/п 1500-1800$ + соц. пакет. Оформление по ТК
    Москва; организация: КА "ProfiStaff"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2222196 от 15-01-2007
    1000$    Переводчик
     от 20; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Российская компания (издательство и переводы, 8 лет на рынке, 40 человек) приглашает специалиста в отдел переводов.
    Требования: высшее / незак. высш. образование, английский язык- уровень достаточный для понимания технических текстов, аккуратность, коммуникабельность, уверенный пользователь ПК.
    Обязанности: Организация работ по переводам больших объемов текстов, координация работы переводчиков и редакторов, взаимодействие с заказчиком.
    Работа в динамично развивающейся компании, стабильность, профессиональный рост. Оформление по ТК, работа с 10 до 19, наш офис расположен около м.Сокол. Зарплата по результатам собеседования.
    Москва/Сокол; организация: издательство; 
  • подробнее
    • ID: 44-2282733 от 15-01-2007
    1000$    Переводчик
     от 20; Полная занятость; 
    Российская компания (издательство и переводы, 8 лет на рынке, 40 человек) приглашает менеджера проектов в отдел переводов.
    Требования: Высшее / незак. высш. образование, английский язык- уровень достаточный для понимания технических текстов, аккуратность, коммуникабельность, уверенный пользователь ПК.
    Обязанности: Организация работ по переводам больших объемов текстов, координация работы переводчиков и редакторов, взаимодействие с заказчиком.
    Работа в динамично развивающейся компании, стабильность, профессиональный рост. Оформление по ТК, работа с 10 до 19, наш офис расположен около м.Сокол. Зарплата по результатам собеседования.
    Москва/Сокол; организация: издательство; 
  • подробнее
    • ID: 44-2282743 от 15-01-2007
    2000$    Переводчик
     от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В сеть ресторанов срочно требуется личный помощник Управляющего. Требования: м/ж. возраст 25 - 35 лет, образование высшее, английский - в совершенстве, опыт работы на данной позиции не менее 2 лет. Обязанности: административная поддержка, планирование рабочего дня, организация встреч, переговоров, перевод документов, деловая переписка.
    Условия: з/плата от 1500 у.е, оплата мобильного, бесплатные обеды, оформление согл.ТК, хорошие условия работы. Р-н ст.м "Арбатская".
    Москва/Арбатская; организация: КА "Профиль"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2067611 от 15-01-2007
    Ассистент со знанием французского языка
    жен.; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Требования
    Французская компания по подбору специалистов высшего и среднего управленческого звена для крупных международных компаний приглашает в свою команду ассистента со знанием французского языка. Мы ищем молодого динамичного сотрудника, владеющего ФРАНЦУЗСКИМ языком, знание английского является плюсом. Требования к кандидату: высшее образование свободное владение французским языком опыт устных и письменных переводов знание ПК: Ms Word, Ms Excel ответственность, аккуратность, знание деловой лексики
    Основные обязанности: сопровождение деловых переговоров, письменные переводы деловой документации, обеспечение точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, ведение деловой переписки с партнерами компании, подготовка презентаций, участие в работе команды по поиску и подбору персонала, секретарские обязанности
    Условия
    Компания предлагает: достойную заработную плату социальный пакет во зможность профессионального роста Место работы - метро Воробьевы Горы
    Москва/Воробьевы горы; организация: Copers Search & Selection; 
  • подробнее
    • ID: 44-2246501 от 15-01-2007
    Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В крупную компанию по торговле автозапчастями и услугам автосервиса требуется Переводчик английского языка.
    Жен., от 23 до 35 лет, В/О, М/МО, опыт работы от 1 года на аналогичной должности. Английский язык – свободное владение (желательно знание технической терминологии). ПК – пользователь. Презентабельная внешность. Наличие загранпаспорта.
    Обязанности:
    Устный и письменный перевод, сопровождение руководителя на переговоры, ведение переговоров (в том числе телефонных) с иностранными партнёрами компании.
    Условия:
    Офис м. Коломенская, рабочий день с 10:00 до 19:00, з/п от 800$, соц.пакет. Оформление по ТК.
    Москва/Коломенская; организация: ProfiStaff; 
  • подробнее
    • ID: 44-2197249 от 15-01-2007
    650$    секретарь (id: 18965)
    жен.;  от 22 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования: Компания (поставка оборудования для кондитерского производства) приглашает секретаря. Жен., 22-35 лет, в/о (неполное высшее), РФ, ПК - пользователь, английский - разговорный (общение по телефону, переписка), опыт аналогичной работы от 0,5 года, ответственность, исполнительность.
    Должностные обязанности: Жизнеобеспечение офиса, телефонные звонки, поддержание документооборота.
    Оформление по ТК РФ, м. Бауманская, з/п -500-600 у.е.
    Москва; организация: Бета Пресс; 
  • подробнее
    • ID: 44-2187670 от 15-01-2007
    800$    Переводчик
    жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.
    Москва/ВДНХ; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1202409 от 15-01-2007
    700$    Переводчик с английского языка в бюро переводов
     от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
    В переводчское бюро требуется переводчик с английского языка. опыт переводов технической, проектной документации, контрактов. З/п от 600 долл. до 1500 долл. (в зависимости от нагрузки). Возможна работа на дому. ПК - пользователь.
    Москва/Краснопресненская; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1202705 от 15-01-2007
    1000$    переводчик
     до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    вакансия: ПЕРЕВОДЧИК-З/П 800-900, 1000-после испыт.срока с последующим ростом.
    график: 9.00-18.00.
    обязанности: 90% времени - письменный перевод технической документации(брошюры, описания, спецификации, пояснения в чертежах),
    устный перевод во время презентаций, семинаров, визитов специалистов компании.

    Языки: английский - первый язык, французский - второй язык в рабочем состоянии.
    желателен опыт переводов в строительной области.

    Войнова Наталья
    агентство "Русский персонал"
    251-77-09, 8-903-617-62-19 (в любое время)
    Москва; организация: Русский персонал; 
  • подробнее
    • ID: 44-2281175 от 15-01-2007
    700$    Переводчик
     от 21; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Бюро переводов РОЙД (www.roid.ru), профессиональное переводческое агентство, осуществляющее свою деятельность на российском рынке переводческих услуг уже на протяжении 8-ми лет, приглашает на постоянную работу переводчика английского и итальянского (или испанского, или немецкого) языков.
    Краткое описание должностных обязанностей:
    Письменный перевод текстов финансово-экономической и юридической тематики (счета, договора, уставы, учредительные договоры, свидетельства о регистрации, о постановке на учет, выписки из реестров, личные документы и т.п.) с/на английский язык, а также с итальянского (или испанского, или немецкого) языков на русский язык.
    Обязательные требования:
    - высшее лингвистическое образование (первый - английский язык, второй – итальянский или испанский, или немецкий);
    - опыт переводческой работы с текстами финансово-экономической и юридической тематики от 1 года;
    - свободное владение ПК (Microsoft Word, Excel, Power Point, Abobe Acrobat);
    - аккуратность, тщательность, вдумчивость, внимательность к деталям.
    Дополнительные (необязательные) требования:
    - опыт использования системы Translation Memory (Trados, Transit и др.).
    Предлагаемые условия:
    - работа в комфортном и удобном офисе недалеко от центра (м. Сокол);
    - график работы – с 9 до 18 часов или с 10 до 19 с понедельника по пятницу, кроме официально утвержденных выходных и праздничных дней;
    - бесплатные обеды, бесплатное добровольное медицинское страхование;
    - оформление по ТК РФ;
    - испытательный срок – 2 месяца;
    - заработная плата 17 000 рублей (брутто) на испытательный срок, 23 500 рублей (брутто) – в дальнейшем, в обоих случаях - полностью официальная, указывается в трудовом договоре;
    - возможность получения значительных премий за качественную и продуктивную работу.
    Если Вас заинтересовала указанная вакансия, ждем Ваше полное подробное резюме по электронной почте на job_staff@roid.ru с у казанием «Штатный переводчик» в теме сообщения.
    Москва/Сокол; 
  • подробнее
    • ID: 44-2208267 от 15-01-2007
    500$    СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
    Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Опыт работы от 1 года. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства, закупка чая, кофе. Хорошее знание ПК, свободный французский язык, навыки общения с пациентами, грамотное общение по телефону, знание этикета. График посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от 400$ - 500$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
    Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2048663 от 15-01-2007
    450$    Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 0  лет;   Полная занятость; 
    СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА БЕЗ ОПЫТА РАБОТЫ
    В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
    Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Можно без опыта работы. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства. Хорошее знание ПК, свободный французский язык. График посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от 350$ - 450$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
    Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2048665 от 15-01-2007
    500$    Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
    В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
    Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Опыт работы от 1 года. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства, закупка чая, кофе. Хорошее знание ПК, свободный французский язык, навыки общения с пациентами, грамотное общение по телефону, знание этикета. График посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от 400$ - 500$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
    Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2048666 от 15-01-2007
    500$    СЕКРЕТАРЬ - Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
    В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
    Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Желателен опыт работы. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства, закупка чая, кофе. Хорошее знание ПК, свободный английский язык, навыки общения с пациентами, грамотное общение по телефону, знание этикета. График работы посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от (350$) 400$ - 500$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
    Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2048668 от 15-01-2007
    В избранное