Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 08.09.2006


Переводчик (корейский язык)
 от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
Ж/м с в/о, 24-30 лет.
Обязанности: переговоры, работа с документами.
Условия:м. Юго-западная 9.00.-18.00. З/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
Звоните!!! 917-24-64, 917-35-64, 8-901-539-07-26 Наталья Шушарина.
С нетерпением ждем Ваши резюме на e-mail: s-nata75@mail.ru
Москва; организация: компания; 
ID: 44-1304576 от 07-09-2006

переводчик
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в торговую компанию ( автозапчасти) м. Коломенская. Жен. 25 - 35 лет, в/о, опыт работы от года, прописка М, МО. Обязанности: английский язык свободно ( устный, письменный). Наличие загран.паспорта, возможны командировки. Условия: ТК, з/п 800 у.е., соц.пакет
Москва/Коломенская; организация: Торговая компания; 
ID: 44-1208113 от 07-09-2006

Специалист по проверке качества верстки
Полная занятость; 
«Логрус.РУ», ведущая компания в области локализации и перевода, приглашает на постоянную работу специалиста по проверке качества верстки.

Требования :Знание английского (чтение, переписка), опытный ПК пользователь.
Лингвистическое образование необязательно, но приветствуется. Личные качества: трудолюбие, аккуратность, внимательность.

Обязанности: проверки качества верстки и внесения исправлений , деловая переписка
Условия: з/п от 500 у.е., Наш офис расположен рядом с м. Автозаводская (20 метров). График работы – гибкий . Дополнительное обучение в процессе работы.
Москва/Автозаводская; организация: Логрус.Ру; 
ID: 44-1247399 от 07-09-2006

Переводчик
образование: Высшее;  опыт работы: от 1  года;   Временная/Проектная работа; 
Переводчик с английского языка (внештатный)
Требования:
Компания ООО «Логрус.РУ», лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает сотрудника на должность: переводчик
∙ опыт переводов документации по ИТ;
∙ высшее (незаконченное высшее) образование;
∙ наличие программы Традос версии не ниже 5.5;
∙ возможность посвящать работе не менее 30 часов в неделю;
∙ навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя;
∙ хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря);
∙ уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля);
∙ опыт работы с Microsoft Helium-приветствуется
Обязанности:
Выполнение технических переводов , участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей на российский рынок;
Условия: стабильная и достойная оплата (сдельная), система премиальных; возможность работы на дому; возмо жность временной занятости; свободный график работы; реальные перспективы карьерного роста;
Москва/Академическая; организация: Логрус.Ру; 
ID: 44-1108685 от 07-09-2006

700$    помощник менеджера SKD проектов
муж.;  от 23 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 0  лет;  
Помощник менеджера SKD проектов
Крупной иностранной компании(м.Коньково)требуется молодой человек (23-30 лет) с высшим техническим образованием (желательно инженерным) и знанием английского языка (на разговорном уровне) на замещение вакансии помощника менеджера SKD. проектов.Обучение в процессе работы.
Обязанности -Наблюдение за всеми процессами начиная с момента производства и поставки техники до момента продажи готового изделия, решение вопросов технического характера, которые могут возникнуть в процессе сборки.
Условия -Рабочий день с 9 до 18 при 5-ти дневной рабочей неделе, Соц. пакет включает медицинскую страховку, бесплатные обеды, оплачиваемый отпуск и больничные листы . Просьба в резюме или в теме письма указывать название вакансии-Помощник менеджера SKD проектов
Москва/Коньково; организация: "Сокольники"; 
ID: 44-1255601 от 07-09-2006

500$    СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Опыт работы от 1 года. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства, закупка чая, кофе. Хорошее знание ПК, свободный французский язык, навыки общения с пациентами, грамотное общение по телефону, знание этикета. График посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от 400$ - 500$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
ID: 44-1290764 от 07-09-2006

450$    Переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 0  лет;   Полная занятость; 
СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА БЕЗ ОПЫТА РАБОТЫ
В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Можно без опыта работы. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства. Хорошее знание ПК, свободный французский язык. График посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от 350$ - 450$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
ID: 44-1290766 от 07-09-2006

500$    Переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
СЕКРЕТАРЬ СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
В крупную компанию (стоматология) требуется секретарь-переводчик на ресепшн.
Жен. 23-35 лет. Образование высшее. Опыт работы от 1 года. Обязанности: прием телефонных звонков, запись на прием, учет и встреча пациентов, ведение документации, поручения руководства, закупка чая, кофе. Хорошее знание ПК, свободный французский язык, навыки общения с пациентами, грамотное общение по телефону, знание этикета. График посменный: с 8 до 15 и с 14 до 21. 1 суббота в месяц дежурная до 15-00. Испытательный срок (3 мес.). Оклад от 400$ - 500$. Прописка М, МО, РФ. м. Ул. 1905г., от метро пешком.
Москва/Улица 1905 года; организация: "Виктория Консалт"; 
ID: 44-1303414 от 07-09-2006

500$    Переводчик
 от 18 до 28; 
Требуется сотрудник в службу поддержки.
Требования к кандидату:
Разговорный английский, уверенный пользователь ПК, Internet.
Обязанности:
Прием и обработка электронной почты, звонков.
График работы посменный (дневные и ночные смены)
Зарплата по результатам собеседования от $350 + ежемесячные премии.
Резюме присылать по адресу: vera2kserv@mail.ru с пометкой «сотрудник службы
поддержки»
Тел. 8(495) 157-72-84. Вера.
Москва; организация: ООО "Зенит"; 
ID: 44-1236673 от 07-09-2006

800$    Переводчик
жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.
Москва/ВДНХ; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-1202409 от 07-09-2006

700$    Переводчик с английского языка в бюро переводов
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
В переводчское бюро требуется переводчик с английского языка. опыт переводов технической, проектной документации, контрактов. З/п от 600 долл. до 1500 долл. (в зависимости от нагрузки). Возможна работа на дому. ПК - пользователь.
Москва/Краснопресненская; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-1202705 от 07-09-2006

2000$    помощник менеджера по продажам строительной техники
муж.;  от 23 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
помощник менеджера по продажам строительной техники
Требования:
В представительство западной компании (лидер рынка строительной техники) - муж., 23-30 лет, в/о (техническое), опыт продаж или ведения проектов (строительная, дорожная или аналогичная техника, промышленное оборудование и т.д.), свободный немецкий или свободный английский + хороший немецкий.
Обязанности:
Сопровождение продаж строительной техники, ведение переговоров с клиентами, ведение переговоров с производителями (Германия) по комплектованию заказов, документационное сопровождение сделок.
Условия:
з/п – от 1000 Евро+бонусы, соц. пакет (ТК РФ, белая зарплата, оплата транспорта, мобильного), реальная перспектива материального и карьерного роста. Резюме с указанием кода stroi11 в теме письма присылайте по e-mail: stroi@prrc.ru
Москва; организация: Правильное решение; 
ID: 44-745284 от 07-09-2006

800$    Переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Руководителю требуется личный помощник со знанием анлийского языка (общение, деловая переписка с партнерами), со знанием основ логистики. Работа в молодом дружном коллективе в соотвествии с ТК РФ. График работы с 9:00 до 18:00, пн-пт, соцпакет. Дополнительно льготное питание, оплата единого проездного. Возможность карьерного роста!
Москва/Тульская; организация: ООО "Нора-М"; 
ID: 44-824738 от 07-09-2006

1000$    секретарь, переводчик со знанием английского и немецкого языка
 от 22 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
В немецкую проектную компанию требуется секретарь-переводчик со знанием английского и немецкого языка. Оклад 800-1000, з\п белая, оформление по трудовой, опыт работы секретарём не требуется.
Контакт: Ковригина Елена, 730-18-29, 8-926-225-90-28, rubin@profil.ru; kovrigina_ee@mail.ru
Москва/Улица 1905 года; организация: немецкая проектная компания; 
ID: 44-799443 от 07-09-2006

Специалист-корректор отдела электронной обработки документов.
 от 20 до 50; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупной нефтегазохимической компании открыта позиция
Специалист-корректор отдела электронной обработки документов.
Обязанности:
-Осуществляет редактирование и вычитку всех текстов документов с целью обеспечения графического и лексического единообразия различных элементов текста, устранения орфографических, пунктуационных и технические ошибок, а также исправления недостатков смыслового и стилистического характера.
-Проверяет их комплектность (наличие титульного листа, введения и т.п.), порядковую нумерацию разделов в оглавлении (содержании), сравнивает их название с заголовками в тексте.
-Обеспечивает правильность написания и унификацию терминов, символов, единиц измерения, условных сокращений, единообразие обозначений в тексте.
-Устраняет неправильную разбивку текста на абзацы.
-Согласовывает с исполнителями замеченные стилистические погрешности.
-Проверяет правильность оформления таблиц, сносок, формул и наличие соот ветствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в тексте.
Требования:
-Высшее филологическое образование.
-Опыт работы в редакционно-издательской области от 3 лет.
-Знание основ редакционно-издательской работы; грамматики и практической стилистики русского языка; правил корректуры и стандартных корректурных знаков;
-Обязательное знание ГОСТов на терминологию, обозначения и единицы измерения;
-Навыки владения вычитки рукописей
-Желательно знание английского языка.
Условия:
-Официальное оформление трудовых отношений
-Медицинская страховка и дополнительное обучение
-З.п- от 800$
Москва; организация: Крупная аудиторская компания; 
ID: 44-1299694 от 07-09-2006

1000$    Секретарь-переводчик (Кучина И.)
жен.;  от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Секретарь-переводчик в компанию: жен., 22-30 лет, в/о, опыт работы от года, английский язык (свободно). Гр.работы: 9.30-18.30 5 дн/нед. З/п $900-1000. Менеджер Кучина Инна. Тел. 730-74-87 доб.143, факс: 730-74-85. E-mail: kuchina@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-1262657 от 07-09-2006

Переводчик (китайский язык. Косоурова Ел.)
 от 21 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Переводчик (китайский язык) в крупную торгово-производственную компанию* муж./жен. 21-45 лет, в/о, опыт работы от года. Устные и письменные переводы с/на китайский язык. Комадировки в Китай. З/п $1500, соц.пакет, оформление по ТК РФ. Менеджер Косоурова Елена. Тел.: 740-26-87, 730-74-87доб.157, факс: 730-74-85. E-mail: kosourova@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-1262840 от 07-09-2006


В избранное