Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 14.04.2006


2000$    Переводчик
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
английского и французского языков, знание языков в совершенстве(диплом переводчика желательно). Обязанности: перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. С 9 до 18. В теме письма указывайте код вакансии "ФАП".
Москва/Парк культуры; организация: Рекрутинговое агентство "D&P Consulting"; 
  • подробнее
    • ID: 44-203266 от 13-04-2006
    1000$    переводчик китайского языка (id: 9312)
     от 20 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования: Приглашаем переводчика китайского языка, муж/жен., прописка М.МО., образование желательно высшее, хор. уровень ПК. . Должностные обязанности: Обязанности:
    подготовка коммерческих предложениий, запросов, перевод технической документации.
    место работы: м.Проспект Мира, график работы - пятидневка с 10-00 до 18-00, возможны командировки в Китай.
    Москва; организация: Интеронлайн; 
  • подробнее
    • ID: 44-396673 от 13-04-2006
    950$    Менеджер (со свободным знанием англ. языка) / Координатор проектов
    жен.;  от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Российская компания (продажа и установка импортного складского оборудования) приглашает координатора проектов - жен., 24 - 45, в/о, уверенный пользователь ПК, английский язык (fluent). Обязанности: координация проектов западных клиентов, ведение документации по проектам, перевод документации с/на англ. язык, телефонные переговоры на англ. языке, в случае необходимости встреча делегаций. Условия: З/п 27000р., соблюдение ТК, м. Речной вокзал. Полное резюме направляйте по E-mail: maria@triza-msk.ru или факсу: 202-31-45 (с пометкой для Марии)
    Москва/Речной вокзал; организация: КА "ТРИЗА-Персонал"; 
  • подробнее
    • ID: 44-360858 от 13-04-2006
    Переводчик FREELANCE
     от 25 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
    NEOTECH. Компания-лидер рынка технических переводов приглашает к сотрудничеству
    ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ,
    ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ВУЗОВ СО ЗНАНИЕМ ИН. ЯЗЫКОВ для удаленной работы по интересным, долгосрочным проектам (АВТО, IT, НЕФТЕГАЗ и пр. с/на европейские языки)
    От вас знания и качество, Мы готовы предоставить стабильную загрузку и помощь, а также достойные гонорары.
    По ссылке http://www.neotech.ru/hot_jobs/ Вы сможете ознакомиться с актуальными проектами компании,
    найти форму анкеты и варианты языковых тестов по тематикам. Скачайте эту информацию и перешлите нам Ваш вариант перевода выбранного текста, а также анкетные данные на freelancer@neotech.ru
    Давайте работать вместе! :)
    Москва; организация: NEOTECH; 
  • подробнее
    • ID: 44-396421 от 13-04-2006
    Помощник руководителя-переводчик
    жен.;  до 35; Полная занятость; 
    Приятная внешность. Полное сопровождение деятельности руководителя. Участие в переговорах в качестве переводчика. Командировки как по России так и за рубежные. Зарплата высокая
    Москва/Сокол; организация: ОАО АЦИ Комбинат Красный строитель; 
  • подробнее
    • ID: 44-396498 от 13-04-2006
    РЕДАКТОР ПО НЕФТЕГАЗОВОЙ ТЕМАТИКЕ (АНГЛ, ЯЗЫК)
     от 27 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Компания технического перевода приглашает ПЕРЕВОДЧИКА/РЕДАКТОРА ПО НЕФТЕГАЗОВОЙ ТЕМАТИКЕ со знанием АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
    Требования: в/о технич., лингвистич. Технический английский (письменно), опыт тех. перевода
    по НЕФТЕГАЗОВОЙ тематике (добыча, разведка, переработка, оборудование и пр.), редактура текстов.
    Обязанности: перевод, редактирование технической документации с английского языка по нефтегазовой тематике.
    З.П. от 1000 у.е. + соц. пакет+ обеды
    ЖДКМ ВАШИ РЕЗЮМЕ С КОДОМ ВАКАНСИИ "ТР".
    тел. 787 33 31 доб. 110
    Москва/Сокольники; организация: NEOTECH; 
  • подробнее
    • ID: 44-396346 от 13-04-2006
    Секретарь
    жен.;  от 21 до 40; Полная занятость; 
    В представительство западной компании требуется секретарь.
    Обязанности:
    Прием и распределение телефонных звонков; ведение делопроизводства; обеспечение офиса канцтоварами, расходными материалами; встреча гостей.
    Требования:
    Английский - разговорный.
    Условия:
    З/плата $600 (net). Перспективы карьерного роста. Ст.м.Молодежная.
    Москва/Молодежная; организация: КЦ "Архимед"; 
  • подробнее
    • ID: 44-390129 от 13-04-2006
    1111$    Редактор – переводчик (АНГЛ. ЯЗЫК)
     от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Переводческая компания приглашает на постоянную работу,
    Требования: Муж./Жен., от 22 лет., в/о, лингвистическое обязательно (МГУ, МГЛУ предпочтительно).
    Английский первый ин. яз., отличное знание русского языка,
    Опыт письменных переводов и их редактирования.
    Внимание к деталям, грамотность, последовательность, ответственный и творческий подход к работе, открытость и коммуникабельность.
    Обязанности: Редактирование переводов (анг./русс.) и (русс./англ.), оценка, итоговый контроль качества переведенного текста.
    Гр./р.10 00 -19 00. З.П. от 800 у.е. оформление по ТК РФ, обеды в компании.
    Возможности развития и роста в профессиональной среде.
    Ждем ваши резюме на JS@neotech.ru, код вакансии - "ER",
    тел. 268 78 73, 787 33 31 доб. 110, Юлия
    Москва; организация: NEOTECH; 
  • подробнее
    • ID: 44-396279 от 13-04-2006
    600$    Младший редактор ( анг. язык)
     от 22 до 28; образование: Высшее; 
    м. СОКОЛЬНИКИ. График работы – с 10 00-19 00, З/п от 500 у.е. + соц. пакет, +обеды.
    Молодой дружный коллектив, успешная, динамично развивающаяся переводческая компания.
    Готовы поделиться опытом и заниями. Ищем заинтересованных в профессиональном развитии и росте в переводческой сфере.
    Обязательно: Английский письменно, отличное владение русским языком.
    Высокий уровень грамотности, в т. ч. компьютерной. 22-30 лет, в/о лингв., технич. филфак.
    Приветствуется – тех. образование, опыт письменных переводов (технич.). Готовность обучаться в процесе работы.
    Работа по корректуре, вычитке и внесению редакторской правки, контроль за соблюдением единой стилистики текста
    (использование тех. словарей, тематических глоссариев по проектам).
    Внимание к деталям, усидчивость, последовательность, аккуратность.
    Кандидатам предлагается тестовое задание.
    .JS@neotech.ru , код вакансии: "МР" тел. 268 78 73, 787 33 31 доб. 110, Юл ия
    Москва/Сокольники; организация: NEOTECH; 
  • подробнее
    • ID: 44-396303 от 13-04-2006
    1111$    Переводчики по автомобильной тематике
    муж.;  от 25; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В связи с увеличением объемов по проектам, переводческкя компания приглашает Переводчиков технической документации с НЕМЕЦКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков по АВТО тематике Требования:Муж./жен.25-40 лет,в/о техническое,лингвистическое. Технический немецкий/английский (письменно),опыт технических переводов по АВТОтематике,грамотный русский язык,продвинутый пользователь ПК. Обязанности: перевод технических текстов (на русс): машиностроение, АВТОМОБИЛИ (конструкция и ТО, обслуживание, реклама, пр.) График работы 10-19, 5 дней/нед. м. СОКОЛЬНИКИ/ПР. ПЛОЩАДЬ ТК РФ, ЗП от 800 у.е.+соц. пакет Ваши резюме с пометкой "DEA" или "ENA" ждем на JS@neotech.ru ВОЗМОЖНО УДАЛЕННОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ДЛЯ FREELANCE. Подробнее:http://www.neotech.ru/hot_jobs/
    Москва/Сокольники; организация: NEOTECH; 
  • подробнее
    • ID: 44-286425 от 13-04-2006
    1000$    Менеджер по работе с клиентами
    жен.;  от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    СРОЧНО!!! В московское представительство НЕМЕЦКОЙ компании (м. Нахимовский проспект, пешком 4 мин.) требуется менеджер по работе с клиентами (переводчик). Дев. 25-33 года, М/МО(строго!), в/о (лингвистическое), немецкий язык-уверенно (письменный), опыт работы от 3-х лет, замужем, ПК уверенный пользователь (MS Office, Excel). Коммуникабельность, доброжелательность, ответственность, отзывчивость, приятная внешность.
    Обязанности: принятие заказов клиентов и оформление контрактов, контроль оплаты и отгрузки, выставки, ведение деловой переписки, телефонных переговоров на немецком языке, хорошее знание ПК и офисной техники.
    Условия: ТК РФ, с 10.00 до 18.00 (без переработки!), командировки в Германию (1 раз в год), бесплатное питание, оплата мобильной связи, оклад 1000$. Стабильная компания, дружный коллектив.
    Резюме с указанием названия вакансии и станции метро в теме письма направлять:e-mail: ar@adamant-kc.ru Резюме рассматриваются с фото. Телефон, факс: 785-10-11/45/46/47 . Контактное лицо: Анжела.
    Москва/Нахимовский проспект; организация: ООО "АДАМАНТ кадровый центр"; 
  • подробнее
    • ID: 44-365853 от 13-04-2006
    1000$    Секретарь переводчик
    жен.;  от 28 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 4  лет;   Полная занятость; 
    Представительство крупной иностранной компании приглашает к сотрудничеству секретаря\переводчика. Требования к кандидатам :-- Гражданство РФ, Прописка Москва,
    женщина,возраст 28-35, опыт работы от 4-х лет, английский язык - Fluent (высокий уровень владения). Очень желательно знание французского языка.
    Обязанности -переводы с\на английского, ответы на телефонные звонки иностанных\ русских коллег, долопроизводство.
    Условия - офис расположен рядом с м.Октябрьская, зарплата - от 800$ до 1000$, оформление по ТК. График работы - с 10 до 18, пятидневка.
    Москва/Октябрьская; организация: КЦ; 
  • подробнее
    • ID: 44-332091 от 13-04-2006
    1200$    Секретарь-переводчик
    жен.;  от 28 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 4  лет;   Полная занятость; 
    Представительство крупной иностранной компании приглашает к сотрудничеству секретаря\переводчика. Требования к кандидатам :--Гражданство РФ, Прописка Москва,женщина,
    возраст 28-35, опыт работы от 4-х лет, английский язык - Fluent (высокий уровень владения). Очень желательно знание французского языка.
    Обязанности -переводы с\на английского, ответы на телефонные звонки иностанных\ русских коллег, делопроизводство.
    Условия - офис расположен рядом с м.Октябрьская, зарплата - от 800$ до 1000$, оформление по ТК. График работы - с 10 до 18, пятидневка.
    Москва/Октябрьская; организация: КЦ; 
  • подробнее
    • ID: 44-332092 от 13-04-2006
    cекретарь - переводчик
    жен.;  от 28 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Секретарь - переводчик в компанию м. Пушкинская. Жен. 28 - 50 лет, в/о ( лингв.), предпочтения педагогам. Обязанности: знание английского языка ( устный, письменный) педагогическая тематика. Условия: ТК, з/п 15000 руб.
    Москва/Пушкинская; организация: Учебная; 
  • подробнее
    • ID: 44-362187 от 13-04-2006
    1000$    Переводчик
    жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Редактор-переводчик (стабильная иностранная компания - лидер на рынке оценки бизнеса): жен. 25-35 лет, в/о жел. лингвистическое, опыт от 2 лет с переводами, отчетами, экономическими данными, английский - свободный уровень, ПК, машинопись 180-200 уд/мин, прописка М, МО.
    Перевод, редактирование и форматирование отчетов, сбор и систематизация экономических данных, организация контроля качества выпускаемых отчетов, м. Октябрьская. З/п $ 900 + премии + перспектива роста. Красникова Екатерина
    Москва/Октябрьская; организация: юнити; 
  • подробнее
    • ID: 44-395366 от 13-04-2006
    1200$    Переводчик (английский, французский, м. Полянка)
     от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Девелоперская компания приглашает переводчика со знанием английского и французского языков.
    Зарплата 1200 $, оформление и социальные льготы по ТК. М. Полянка с 9 до 18.
    Требования: 24-45 лет. Образование высшее. Прописка М/МО – обязательно. Опыт работы переводчиком не менее 3 лет. Опыт переводов юридической и бухгалтерской документации. Уверенный пользователь ПК.
    Обязанности: Перевод документации. Деловая переписка. Участие в переговорах с иностранными партнерами. Подготовка материалов для конференций, презентаций, редактирование переводов.
    Присылая резюме по адресу: alena@staffmax.ru , укажите «переводчик». Подробная информация по тел: 502-66-83. Елена
    Москва/Полянка; организация: Staffmax; 
  • подробнее
    • ID: 44-378408 от 13-04-2006
    Секретарь, помощник руководителя
    жен.;  от 24 до 37; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Aвстрийская компания, приглашает на работу переводчика со знанием немецкого языка
    Требования:
    В/о лингвистическое , знание немецкого языка (письменный и устный) обязательно, желательно знание английского языка , опыт работы на административной должности от года, навыки ведения делопроизводства, деловой переписки, навыки телефонного общения, ПК (продвинутый пользователь), интерес к технике, готовность к командировкам, гибкость, энергичность, дисциплинированность, способность работать в команде
    Обязанности:
    Письменный перевод технической документации (основная тематика - энергетика), деловой корреспонденции и т.д. устный перевод переговоров, презентаций.
    Условия:
    Работа в офисе. Соблюдение ТК, испытательный срок 3 м-ца, 5-дневная рабочая неделя. Зарплата -фиксированная, плюс доплата за письменные переводы.
    Можно с регистрацией
    Москва/Баррикадная; организация: Австрийская компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-394810 от 13-04-2006
    1500$    Переводчик
    жен.;  от 22 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    "В иностранную компанию требуется:
    Переводчик англ. и немецкого языков"
    Жен. 21-27 лет;Образование: высшее, желательно курсы по профилю.
    "
    - приятная Европейская внешность,
    улыбчивость, опрятный вид, аккуратность, отсутствие вредных привычек;
    - английский и немецкий язык - свободно;
    - проживание не более 1 часа до м. Рижская;
    - знание ПК (офисные приложения, эл.почта,
    Интернет) на уровне уверенного
    пользователя;
    - навыки работы с оргтехникой (мини-АТС, факс, копир, сканер);
    - знание делопроизводства и
    документооборота;
    - беглая печать на
    русском/английском/немецком языке.Опыт работы: от 1 года,
    "
    Москва/Рижская; организация: Агентство Профиль; 
  • подробнее
    • ID: 44-326329 от 13-04-2006
    Переводчик
     от 23 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Ведущая российская аудиторско-консалтинговая компания (ТОП-10).
    Требования: 23-35 лет, в/о (лингвистическое/экономическое), опыт работы с переводами от года, свободное владение английским языком.
    Обязанности: осуществление письменных и устных переводов (business english).
    З/п от 500$, премии, соц. пакет, обучение, перспективы карьерного роста и з/п. Центр.
    Резюме с указанием вакансии "Переводчик" направлять по адресу:HRC@fbk-personal.ru, факс 737 53 47.
    Москва; организация: Ведущая российская аудиторско-консультационная компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-394712 от 13-04-2006
    Переводчик Секретарь-переводчик
    жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Секретарь-переводчик (м. Шаболовская) Жен 22-35 лет, желательно с опытом работы. В\о лингвист или преподаватель Английского языка. Желателен опыт преподавания языка. Мини-АТС, корреспонденция, устные и письменные переводы, административная поддержка офиса. Г\р с 10-00 до 18-00 З.П. от 700 у.е. тел./факс: 369-90-24 Ирина E-mail: sekr@spkadr.ru В теме письма просьба указывать название вакансии
    Москва/Шаболовская; организация: " КАДРЫ "; 
  • подробнее
    • ID: 44-220892 от 13-04-2006
    В избранное