Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 14.04.2005


Информационный Канал Subscribe.Ru

14.04.2005 5:49:06 Вакансии переводчиков
20000руб ОФИС-МЕНЕДЖЕР ПЕРЕВОДЧИК (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)
Свободное владение английским (устно, письменно). Хорошее знание ПК. Умение говорить по телефону клиентами.
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 25 до 45 лет
Пол: Жен.
Гражданство: Россия
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: ООО "Центр газонных трав"
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 20:15
1200$ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО-ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ
Крупная производственная компания приглашает ПЕРЕВОДЧИКА. муж./жен. Английский - в совершенстве (диплом переводчика желательно), французский - второй - хороший. Возраст 25-35 лет, опыт работы переводчиком от 1.5 лет. Основные обязанности: перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. Высокий профессионализм, работоспособность, интеллигентность. с 9 до 18, центр. з/п - по договоренности. В теме письма указывайте код вакансии "ФАП"
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 25 до 35 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: ДиП Консалтинг
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 19:39
400$ КОРРЕКТОР ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДОВ
Переводческая Компания ЭГО Транслейтинг приглашает КОРРЕКТОРА ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДОВ для работы в офисе. Важно: высшее образование (возможно студент последних курсов), связанное с французским языком (либо филологическое, либо техническое + профессиональная подготовка французского языка), уверенное знание французского языка, общая грамотность на высоком уровне, отличная зрительная память, опыт работы корректором не обязателен. Обязанности: Сверка технического перевода на французском языке с оригиналом на русском на наличие мелких несоответствий, проверка орфографии и сквозной терминологии. Условия работы: Работа в офисе у ст. метро Гостиный Двор/Садовая, график с 10-00 до 19-00 по будним дням, возможен гибкий график, оплата сдельная (около 8 000-11 000 руб./мес.). При заинтересованности высылайте, пожалуйста, резюме по адресу STAFF@TRANSLATING.SPB.RU, указывая в поле тема/subject: «КОРРЕКТОР».
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 21 до 35 лет
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Частичная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 18:43
7000руб ПЕРЕВОДЧИК НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
Компания ЭГО Транслейтинг (СПб) приглашает к на временную работу (с 3 по 6 мая 2005 года) ПЕРЕВОДЧИКА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА для работы над письменными переводами. Обязательно: образование высшее филологическое (немецкий язык); постоянная регистрация в СПб или Лен. области; уверенное знание терминологии юридической, экономической литературы; опыт в переводе текстов гуманитарной направленности; свободная работа с ПК. Обязанности: письменный перевод документации с русского на немецкий язык и наоборот Условия: работа временная с 3 по 6 мая (четыре дня) с возможностью продолжения сотрудничества, график: с 10-00 до 19-00, оплата сдельная (около 200 USD). Если предложение Вас заинтересовало, высылайте, пожалуйста, резюме по адресу staff@translating.spb.ru с пометкой в поле тема/subject «НЕМЕЦКИЙ»
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 23 до 55 лет
Гражданство: Россия
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Частичная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 18:37
1500$ ПЕРЕВОДИК ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА (АВИАСТРОЕНИЕ)
Российская Компания лидирующая в области переводов ЭГО Транслейтинг приглашает к долгосрочному сотрудничеству ПЕРЕВОДЧИКОВ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА для работы над письменными переводами в области авиастроения. Обязательно: образование высшее филологическое (французский язык) или техническое по заявленной тематике; уверенное знание терминологии в области авиастроения (в т.ч. сокращения); значительный опыт в технических переводах; наличие домашнего компьютера и электронной почты; желательно знание программ Transit XV. Также приглашаем переводчиков живущих НЕ в Санкт-Петербурге для удаленной работы. Обязанности: письменный перевод технической документации с русского на французский язык и наоборот, работа вне офиса на домашнем компьютере с обязательным использованием программного обеспечения (Translation Memory). Условия: Freelance. Внештатная работа, оплата сдельная 8-12 USD за усл. стр. (1800 знаков). Гарантируем постоянную загруженность, а также предоставляем требуемое для работы программное обеспечение (Translation Memory) и проводим обучение. Если предложение Вас заинтересовало, высылайте, пожалуйста, резюме по адресу staff@translating.spb.ru с пометкой в поле тема/subject «ФРАНЦУЗСКИЙ (АВИА)».
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 24 до 55 лет
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Свободный график
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 18:35
700$ ПЕРЕВОДЧИК (Н+А)
. ПЕРЕВОДЧИК (1 - НЕМ, 2 - АНГЛ) Муж./Жен.,22-28 лет., в/о, лингв,,филфак. Немецкий- как первый иностранный язык ,английский - второй. Опыт письменных переводов обязателен, предпочтит. - в сфере ИТ, ПК, технич. переводы, бизнес лексика. ПК-опытный пользователь. ст. м. Сокольники, график работы с 10 00 до 19 00, з.п. сдельная (ставка- 5 у.е./час,) соц пакет, возможность проф. развития тел. 787 33 31, факс 787 11 89. post@neotech.ru, с пометкой "в штат". http://www.neotech.ru/hot_jobs/?id=120
Опыт работы: от 3 лет
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: переводческая компания
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 17:36
700$ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Переводчик технической документации с английского языка Требования:Муж./жен.25-40 лет,в/о техническое,лингвистическое. Технический английский (письменно), опыт технических переводов,грамотный русский язык,продвинутый пользователь ПК. Обязанности: перевод технических текстов (англ-русс): направления - строительство нефтеперерабатывающих комплексов, насосы, теплообменники, компрессоры, электрооборудование, КИПиА, пожарная безопасность, охрана труда и пр. Условия:офис пн-пт,конкурентная ЗП + соц.пакет. Ваши резюме с пометкой "тех.док" ждем на CVeng@narod.ru
Опыт работы: от 3 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: компания
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 17:33
700$ ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)
ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) Компания по переводу приглашает РЕДАКТОРА со знанием АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Требования: в/о технич., лингвистич. Свободное владение письменным англ., уверенный англ.технический.Опыт письменного технического/устного перевода,вычитка текстов от года. Обязанности: редактирование не менее 30-40 стр. в день переводов технического текста с англ.языка (Строительство,трубопроводы, сварка, химия-физика металлов, процессов обработки, промышленное оборудование и пр.) З.П. от 700 у.е. (по рез-там теста и собеседования). E mail:js@neotech.ru, код вакансии "ТР".
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: компания
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 17:25
600$ ПЕРЕВОДЧИК СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Переводчик со знанием английского языка в крупный холдинг (поставки технического оборудования и сырья). Требования: м/ж, 22-30 лет, в/о лингвистическое, наличие опыта переводов по технической тематике. Обязанности: осуществление технических письменных/ устных переводов. З/п 600$. График с 8.00 до 17.00 или с 9.00 до 18.00. Офис в районе м. Курская, Бауманская. Не агентство. Возможно оформление без наличия Московской прописки. Высылайте резюме с пометкой "Переводчик" E-mail: ok@nkde.ru
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 22 до 30 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: ЗАО
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 16:36
700$ ПЕРЕВОДЧИК СО ЗНАНИЕМ АГЛ.ЯЗЫКА
Переводчик со знанием английского языка в крупный холдинг (поставки технического оборудования и сырья). Требования: женщина, 22-33 года, знание языков англ.-свободный, немецкий -желательно, опыт перевода технической документации-желательно, ПК-уверенный пользователь, опыт работы на аналогичной должности - желательно. Ответственность, исполнительность, грамотность, аккуратность. Обязанности: осуществление перевода текстов (письма, техническая документация, статьи), проведение переговоров (встречи, телефонные переговоры). З/п $500-700 по итогам собеседования. Офис в районе м. Курская. Высылайте резюме с пометкой "Переводчик".
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 22 до 33 лет
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: ЗАО
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 13.04.2005 16:36
Полный перечень всех вакансий можно
найти на нашем сервере "Работа & Зарплата"
в разделе "Соискателю: поиск вакансий"
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.search.translate		 Отписаться
В избранное