Требуется переводчик, гид-переводчик турецкого языка. Образование высшее лингвистическое, можно студент старших курсов. Резюме по e-mail: excursion@yandex.ru
Знание французского и итальянского языков. Опыт общения с носителями языка. Знание и опыт работы с Windows, Word и Excel. Коммуникабельность. Обязательно присылайте резюме с фото на e-mail!
ОБЯЗАННОСТИ: Ведение переписки, общение по телефону. Прочие мелкие офисные дела.
муж./жен. Прописка М., М.О. Английский - в совершенстве (диплом переводчика желательно), французский - второй - хороший. Возраст 25-35 лет, опыт работы переводчиком от 1.5 лет. с 9 до 18, центр. з/п - по договоренности. В теме письм указывайте код вакансии "ФАП"
НАШ КЛИЕНТ – ЛИДЕР НА РЫНКЕ ТЕКОММУНИКАЦИЙ открывает вакансию ПЕРЕВОДЧИКА/ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ
Требования:
∙ Опыт работы на аналогичной позиции от 3 лет
∙ Опыт написания пресс-релизов
∙ Свободный разговорный и уверенный технический английский язык
∙ Французский язык, как дополнительный, будет Вашим преимуществом
∙ До 35 лет
∙ Высшее образование
Функциональные задачи:
∙ Подготовка пресс-релизов, презентационных документов
∙ Переводы (письменные и устные)
∙ Участие в переговорах
Условия:
∙ Высокая з/пл
∙ Полный компенсационный пакет
∙ Работа в команде профессионалов
Крупная производственная компания приглашает на постоянную работу ПЕРЕВОДЧИКА. Муж./жен. Прописка М., М.О. Английский - в совершенстве (диплом переводчика желательно), немецкий- второй - разговорный. Возраст 25-35 лет, опыт работы переводчиком от 1.5 лет. с 9 до 18, центр. з/п - от 800$. Обязанности: перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами.
Тех. корректор со знанием англ. языка
Жен. 22-37 лет., в/о, нв/о,Русский - отлично, Английский письменный- уверенно. Опыт работы от года., ПК- MS Office ,желат - Visio, AutoCAD.
Ведение тех. документации по проекту - (графики, таблицы, отчеты). Редакция документов, внесение изменений, правка ,перевод с английского языка с использованием тех. словарей, тематического глоссария по проекту. Внимание к деталям, усидчивость, последовательность, аккуратность.
м СОКОЛЬНИКИ График работы - с 10 до 19, 5 дней в неделю. З.П. 400 у.е. оформление ТК РФ, обеды в офисе.
neostaff@bk.ru с пометкой "ТЕХ КОРР"
тел. 787 33 31 доб. 205, Юлия
.
ПЕРЕВОДЧИК (НЕМ+АНГЛ. языки)
На постоянную основу в крупную переводческую компанию.
ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ:Муж./Жен.,22-28 лет., в/о, лингвистическое,филфак.
Немецкий- как первый иностранный язык ,английский - второй.
Опыт письменных переводов обязателен.ПК-опытный пользователь.
ОБЯЗАННОСТИ: Перевод в режиме "он-лайн" с немецкого на русский язык (IT-тематика), переводы с английского на русский язык.
Работа в группе переводчиков под руководством старшего, с соблюдением жестких стандартов (терминология,глоссарии,тех.моменты процесса).
МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:Полный рабочий день с 10 00 до 19 00, обеды за счет компании.
Молодой, дружный коллектив,оформление в штат (ТК РФ,достойная зарплата,интересный опыт.
Резюме в теле письма высылайте на адрес post@neotech.ru, с пометкой "Н+А".
тел. 787 33 31, факс 787 11 89.
http://www.neotech.ru/hot_jobs/?id=120
Переводчик (АВТО, EN-RU)
Приглашем к сотрудничеству (FREELANCE) опытных. профессиональных переводчиков
с английского языка для работы над долгосрочным проектом (АВТО-тематика).
Требования: англ. язык - профессионально,грамотный русский.
Знание автомобильной тематики (конструкция и обслуживание),
TRADOS(возможно обучение).
Условия: большие объемы, предоставляется память переводов (TM),глоссарий
(в формате MultiTerm) и возможность консультаций с техническим редактором.
Оплата: 5-6 у.е. за учетную страницу (250 знаков).
http://www.neotech.ru/hot_jobs/?id=122
Ждем ваши резюме,анкеты и тесты по адресу freelancer@neotech.ru с пометкой "AVTO_En-Ru".