Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 16.10.2003 6:00:26


Информационный Канал Subscribe.Ru

16.10.2003 6:00:26 Вакансии переводчиков


ПЕРЕВОДЧИК
Требуется переводчик компьютерных игр (с английского на русский). Оплата 0.3$ за килобайт русского текста. Необходимо: - знание английского языка и компьютерного сленга (желателен опыт игры в английские версии игр); - хорошее знание РУССКОГО языка - стабильная скорость перевода 40-50k в день (20-25 страниц Word'а); - наличие постоянного (ежедневного) доступа в Интернет; - желание получить стабильную работу с гибким графиком; - наличие чувства ответственности; Регион проживания значения не имеет.
Город: Москва
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 21:46


1000$ МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С ИНОСТРАННЫМИ КЛИЕНТАМИ
Менеджер по работе с иностранными клиентами в западную компанию - дистрибьютер электротехнического оборудования, - презентация продукции, заключение договоров, информационное сопровождение, участие в выставках и пр., - 25-40лет, в/о (лингвистическое), опыт делового общения с иностранцами от 1 года, свободное владение фрацузским и английским языками, ПК, презентабельная внешность, коммуникабельность. Зарплата 800-1000, соц. пакет. М. Сокольники.
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 25 до 40 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: КА Профиль
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 18:58


ИНЖЕНЕР-ПЕРЕВОДЧИК
Инженер - переводчик до 50 лет , в/о техническое, англ. яз (чтение технической литературы, переводы), продвинутый пользователь ПК. Желателен опыт работы в области бытовой техники, электроники или близкой. Контроль за переводами инструкций к бытовой технике.
Опыт работы: от 1 года
Возраст: до 50 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: по производству бытовой техники и электроники
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 16:07


МЕНЕДЖЕР ПЕРЕВОДЧИК (ИТАЛЬЯНСКИЙ)
Менеджер - переводчик (итальянский) В отдел крупно бытовой техники производственной компании. М/ж, в/о (желательно техническое) Знание итальянского языка. Навык работы с английским языком приветствуется. ПК - уверенный пользователь. Желателен опыт работы в аналогичной должности не менее 3 лет. Основные функциональные обязанности: Ведение ежедневных телефонных переговоров с зарубежным (итальянским) партнером; переписка с ним же; делопроизводство связанное с партнерскими отношениями; ведение очных переговоров во время визитов, возможны командировки за рубеж. Специфика: знание основ устройства крупной бытовой техники, производства бытовой техники и многой другой специфической информации. Наличие командировок
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 25 до 50 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: по производству бытовой техники и электроники
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 16:05


ИНЖЕНЕР-ПЕРЕВОДЧИК
Дизайнер-верстальщик 21 - 30, в/о предпочтительно Московский Государственный Университет Печати_(полиграф) Знание компьютера: Adobe Illustrator, QuarkXpress (или Adobe InDesign), правила набора и вёрстки, цветоделение
Возраст: до 50 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: по производству бытовой техники и электроники
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 15:37


6000руб ПЕРЕВОДЧИК И ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР
Компании, работающей в области технического перевода и локализации, требуются сотрудники для работы в офисе. В данный момент открыты две вакансии: технический переводчик с английского языка и технический редактор. Требуются молодые и активные сотрудники, свободно ориентирующиеся в современных IT-технологиях (в том числе, в Интернете) и знакомые с особенностями современного технического перевода. Требования к переводчику: хорошее знание английского языка обязательно, приветствуется знание других языков; высокий уровень грамотности; высшее образование; глубокие знания в одной или нескольких областях техники или точных наук; умение работать в наиболее распространенных офисных приложениях (например, MS Office) и пользоваться современными средствами поиска информации; опыт работы техническим переводчиком не менее 2 лет. Требования к редактору: знание английского языка, знание других языков приветствуется; высочайший уровень грамотности (русский язык), дотошность; <технический склад ума>, высшее техническое образование; глубокие знания в следующих областях техники: электроника, электротехника, компьютерное и телекоммуникационное оборудование, программное обеспечение и др. Хорошее знание соответствующей терминологии; опыт работы техническим редактором не менее 1 года или техническим переводчиком от 3 лет; знакомство со стилем технических текстов и <чувство стиля>. Для обеих вакансий плюсом является знакомство с графическими программами, пакетами DTP (Adobe, Corel), CAD, знание HTML и дополнительный опыт работы в технических областях. Наличие диплома о филологическом образовании требованием не является, высшее техническое образование в области информационных технологий приветствуется. Внимание! Важным общим требованием является аккуратность и ответственный подход к работе, стремление к качеству и умение выполнять задачу в сжатые сроки. Ждем ваши письма с резюме на адрес loccv@stack.ru
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 21 до 28 лет
Город: Томск
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: Стек
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 15:10


300$ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ С ЯЗЫКОВЫМ ОБРАЗОВАНИЕМ -
помощник руководителя. Англ. язык - свободный. Знание Пк и оргтехники. Работа в офисе и во второй половине дня с детьми школьного возраста. Коммуникабельность приветствуется. З/п договорная. Выплачивается еженедельно . З/п 300 у.е..
Гражданство: Россия
Город: Москва
Занятость: Полная
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 14:00


400$ ГИДОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
с обязательной предварительной подготовкой, для лиц, владеющих иностранным языком. Квалификационный экзамен, трудоустройство в Москве и по России. . З/п от 400 $. Адрес: Ст.м. "Пролетарская". Лиц. Рег. ? 5155-2.
Гражданство: Россия
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: ННОУ "ЭКСТРЕМ".
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 14:00


600$ СОТРУДНИК
Свободное владение итальянским языком, опытный пользователь ПК, регистрация в Москве. Гр. работы: с 10 до 19 ч. Прием, обработка, перевод коммерч. информации с/на итальянский язык. Испытательный срок - 3 месяца. Резюме обязательно. . Образов. высшее. З/п 600 у.е..
Гражданство: Россия
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: ИНОСТР. КОММЕРЧ. ПРЕДСТ-ВО
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 14:00


500$ ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛИЙСКОГО В РЕСТОРАН.
Жен. 23-30 лет, в/о (желат. лингвистич. ), о/р от 1 г. в должности переводчика. отличное знание английского языка, прописка: Москва. Должностные обязанности: устные и письменные переводы, сопутствующая документация, обязанности, обязанности офис-мене джера. Работа в офисе (при ресторане). м. Пушкинская. . З/п от 500 у.е.оформление ТК РФ. Адрес: Контактное лицо: Елена.. Лиц. ?000566.
Гражданство: Россия
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: Фронда Сервис 3 ООО
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 15.10.2003 14:00


Полный перечень всех вакансий можно
найти на нашем сервере "Работа & Зарплата"
в разделе "Соискателю: поиск вакансий"


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное