в стабильную иностранную компанию (лидер на рынке дорожно-строительной техники) -уст., пис. перевод (нем., англ. яз.), составление коммерческих предложений, ведение базы данных клиентов, деловая переписка (англ., немец. языки), телефонные переговоры - жен., 23-30 лет, в/о (строго - Моск. Гос. Лингвистический Университет), опыт работы в коммерч. структуре - от 1 года, англ., нем. языки - свободное владение, ПК - грамотный пользователь. з/п - $600 + соц.пакет. Резюме с указанием кода N-314 по факсам: 923-68-70, 925-72-07, e-mail: n314z001@soecon.ru (предпочтит.)
Инженер-переводчик rдо 50 лет , в/о техническое, англ. яз (чтение технической литературы, переводы), продвинутый пользователь
ПК. Желателен опыт работы в области бытовой техники, электроники или близкой. Контроль за переводами инструкций к бытовой технике.
Компания ООО "Логрус.РУ", лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает на работу переводчиков с английского языка.
Работа у нас - это:
· стабильная и достойная оплата (сдельная), система премиальных;
· возможность работы на дому;
· возможность временной занятости;
· свободный график работы;
· реальные перспективы карьерного роста;
· реальное участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей на российский рынок;
· приятный и доброжелательный коллектив;
· возможно совмещение работы с учебой.
Обязательные требования:
· возможность посвящать работе не менее 25 часов в неделю;
· навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя;
· хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря);
· уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля);
· высшее (незаконченное высшее) образование;
· аккуратность и ответственность;
· базовые знания в области компьютерных технологий.
Приветствуются:
· знания в области программирования (особенно на языке Visual Basic);
· широкий кругозор, знание Microsoft Office.
***
Решение о сотрудничестве принимается после собеседования. Для приглашения на собеседование необходимо отправить по указанному ниже адресу резюме и тестовый перевод. Возможен прием на постоянную работу.
Тесты для перевода см. на нашем сайте: www.logrus.ru в разделе VACANCIES.
Обязательный раздел теста - PROGRAMMING. Остальные разделы заполняются по желанию.
***
Резюме и тестовые переводы просим направлять по адресу job@logrus.ru. Пожалуйста, укажите в теме письма "переводчик: IT TECHNICAL".
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО НЕМЕЦКОЙ КОМПАНИИ: жен. 22-40 лет, в/о, немецкий язык - свободно, опыт работы переводчиком от 2 лет, знание технической лексики, знание ПК. Письменные и устные переводы с/на немецкий язык. График работы с 9: 00 до 18: 00. Офис - м. "Волгоградский проспект" . З/п 400 $. Лиц. ЦЛСС ?000338.
фирмы требуется референт со знанием французского языка - з/п от 300$, пресс-атташе - з/п от 400$, менеджер по продаже выставочных площадей - з/п от 400$. Умение работать с клиентами, знание французского языка свободное, ПК-пользователь. М. "Речной во кзал". Специализированное кадровое агентство индустрии туризма. Конт. лицо - Анастасия. . З/п по результатам собеседования.
помощник руководителя. Английский язык - свободный. Знание ПК и оргтехники. Работа в офисе и во второй половине дня с детьми школьного возраста. Коммуникабельность приветствуется. З/п - договорная. Выплачивается еженедельно . З/п 300 у.е..
Жен. 23-30 лет, в/о (желат. лингвистич. ), о/р от 1 г. в должности переводчика. отличное знание английского языка, прописка: Москва. Должностные обязанности: устные и письменные переводы, сопутствующая документация, обязанности, обязанности офис-мене джера. Работа в офисе (при ресторане). м. Пушкинская. . З/п от 500 у.е.оформление ТК РФ. Адрес: Контактное лицо: Елена.. Лиц. ?000566.
жен. до 25, в/о, о/р в аналог. должности от 2 лет, знание англ. яз. - свободно, испанский - хор. разговор. уровень, жел. французский - хор. разговор. уровень, ПК - пользователь, строго стильная, презентаб. внешность, грамот. речь, знание дел. этикета , уравновешен., проп. в М или МО; ст.м."Профсоюзная". . З/п от 600 у.е.обсуж. в зависимости от о/р, с. Адрес: Татьяна.. Лиц. ? 000087.