Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Резюме. Секретари, переводчики, работа в офисе. Новые резюме на JobinWeb.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru

Новые резюме на JobinWeb.ru (секретари, переводчики, работа в офисе.)

Уважаемые подписчики! На нашем сайте появилась возможность подписки на вакансии и резюме с учетом не только категории, но и города. Подписаться можно здесь: http://jobinweb.ru/subscribe.php

Дата: 22.07.05 05:45
Специальность: филолог; офис - менеджер со знанием бухучета 1С
Ф.И.О. (или ник): Павельева Анна Викторовна
Город: Владивосток
Оплата: от 7000 руб./мес.
Описание: делопроизводство, основы бухучета;
Пользователь ПК: Word, Internet, электронная почта, Excel;
Навыки работы с оргтехникой: копировальное оборудование, факс, модем;
Водительское удостоверение: категории «В», практический стаж 2 года;
Имею загранпаспорт

подробнее...
Дата: 22.07.05 14:54
Специальность: Филолог, преподователь, переводчик
Ф.И.О. (или ник): Картыш Ирина Михайловна
Город: Волгоград
Оплата: от 5000 руб./мес.
Описание: ОБРАЗОВАНИЕ
1999-2004г. Волгоградский Государственный университет
Факультет: лингвистика
Опыт работы: с марта 2004 года учитель английского языка в МОУ СОШ №18 г.Волжского Волгоградской области
Знание языка: английский, немецкий
Знание компьютера: Пользователь – «Window’s», «Word», «Excel», Internet,
подробнее...
Дата: 22.07.05 16:20
Специальность: переводчик немецкого языка
Ф.И.О. (или ник): ирина
Город: Москва
Оплата: от 20000 руб./мес.
Описание: РЕЗЮМЕ

Штрук Ирина Михайловна
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Дата рождения 14 февраля 1957 года
Семейное положение замужем, детей нет
Прописка г. Москва
Телефон 8 916 913 23 60
E-mail struck@izmaylovo.ru

Цель; переводчика немецкого языка


Образование
-----------------
В 1981 году окончила Московский институт иностранных языков им. Мориса Тореза/ сейчас лингвистическая академия им. Мориса Тореза, основной язык- немецкий, второй язык- английский
Опыт работы

С 2005 – частные занятия в качестве репетитора немецкого языка, частные переводы

С 1995 по 2004 год имела собственную фирму по продаже кухонной мебели из Германии ООО Штруков, где была Генеральным директором, вела всю деловую переписку и переговоры с немецкими партнерами.

С 1993 по 1995 год работала представителем западногерманской фирмы terracon в России, специализирующейся на очистных сооружениях сточных вод. Успешно проданы несколько крупных очистных сооружений в животноводческие хозяйства Тюменской области, в город Радужный и в Прибалтику. Перевод на русский язык всей технической документации по очистным сооружениям.


С 1989 по 1993 год. Молочный комбинат, немецкая упаковочная линия, работала в кооперативе Книжный знак письменным переводчиком технической документации.

С 1987 по 1988 года работала на Мытищенском заводе линолеума и одноименном заводе в
городе Тбилиси переводчиком немецких специалистов, монтирующих в России линию по производству линолеума.

С 1984 по 1987 год работала переводчиком на международных выставках различной тематике на Красной Пресне, в международных детских оздоровительных лагерях, в Союзе журналистов, частных турфирмах.

C 1981-1984 год работала гидом-переводчиком в ВАО ИНТУРИСТ


Студенткой участвовала в работе московских олимпийских игр 1980 года переводчиком немецкого языка.

В совершенстве знаю немецкий язык, говорю без акцента, долгое время прожила в Германии, знаю немецкий менталитет, умею работать с немцами, большой опыт работы переводов на важных переговорах. Каждые 2 месяца бываю в Берлине.


Личные качества
- энергична, коммуникабельна, креативна, обладаю хорошим чувством юмора, уверена в себе, ответственно подхожу к данным мне заданиям , дипломатична в общении, легка на
подьем, люблю спорт, стараюсь вести здоровый образ жизни.

Хобби Игра в гольф /член гольф-клуба в Берлине/, китайские единоборства, собаки

Дополнительная информация

Владение компьютером -пользователь word, excel
Водительские права категории В, опыт вождения 13 лет
Имеется свой автомобиль
Имеется загранпаспорт
Снимаю квартиру в Берлине

подробнее...
Дата: 22.07.05 19:35
Специальность: Любые виды перевода английского, французского языков
Ф.И.О. (или ник): Манзина Юлия Сергеевна
Город: Челябинск
Оплата: от 5000 руб./мес.
Описание: Коммуникабельная, целеустремленная, нацеленная на работу. Отличное знание английского, чуть ниже - французского. Владение ПК на уровне пользователя.
подробнее...
Дата: 22.07.05 22:40
Специальность: Технический переводчик (с/на английский)
Ф.И.О. (или ник): Маракулин Иван Игоревич
Город: Удаленная работа
Оплата: от 9000 руб./мес.
Описание: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
Ноябрь 2004 – апрель 2005, технический переводчик, gssoft.ru, Нижний Новгород, Россия
∙ Перевод c английского языка на русский «Справочника пользователя» для программной среды PL/SQL Developer 6.0 компании AllRoundAutomations (196 печатных страниц).
∙ Перевод с русского языка на английский «Справочника пользователя» для программы gs-soft AG ApplicationRobot (65 печатных страниц).

Ноябрь 2003 – ноябрь 2004, переводчик, Нижегородский Государственный Технический Университет, кафедра «Ядерные Реакторы и Энергетические Установки», Нижний Новгород, Россия
∙ Перевод с английского языка на русский методической литературы и технических журналов, посвящённых атомной энергетике.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ
Виды перевода: Англо-русский и русско-английский (письменный и синхронный устный перевод), а также редактирование англо-русских и русско-английских переводов (в том числе и машинных)
Владение группами специальными терминов: Политехнические, атомная энергетика, машиностроение, программирование, базы данных Oracle и программная среда SQL.

ОБРАЗОВАНИЕ
∙ 1992 – 2002, Школа с углублённым изучением английского языка.
∙ 2002 – текущий момент, Нижегородский Государственный Технический Университет, Физико-технический факультет, специальность «Ядерные реакторы и энергетические установки».

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Свободно владею MS Office. Имею все необходимые средства для «удалённой» работы через Интернет.

подробнее...
Дата: 22.07.05 22:43
Специальность: Технический переводчик (с/на английский)
Ф.И.О. (или ник): Маракулин Иван Игоревич
Город: Нижний Новгород
Оплата: от 9000 руб./мес.
Описание: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
Ноябрь 2004 – апрель 2005, технический переводчик, gssoft.ru, Нижний Новгород, Россия
∙ Перевод c английского языка на русский «Справочника пользователя» для программной среды PL/SQL Developer 6.0 компании AllRoundAutomations (196 печатных страниц).
∙ Перевод с русского языка на английский «Справочника пользователя» для программы gs-soft AG ApplicationRobot (65 печатных страниц).

Ноябрь 2003 – ноябрь 2004, переводчик, Нижегородский Государственный Технический Университет, кафедра «Ядерные Реакторы и Энергетические Установки», Нижний Новгород, Россия
∙ Перевод с английского языка на русский методической литературы и технических журналов, посвящённых атомной энергетике.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ
Виды перевода: Англо-русский и русско-английский (письменный и синхронный устный перевод), а также редактирование англо-русских и русско-английских переводов (в том числе и машинных)
Владение группами специальными терминов: Политехнические, атомная энергетика, машиностроение, программирование, базы данных Oracle и программная среда SQL.

ОБРАЗОВАНИЕ
∙ 1992 – 2002, Школа с углублённым изучением английского языка.
∙ 2002 – текущий момент, Нижегородский Государственный Технический Университет, Физико-технический факультет, специальность «Ядерные реакторы и энергетические установки».

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Свободно владею MS Office. Имею все необходимые средства для «удалённой» работы через Интернет.

подробнее...
Дата: 22.07.05 23:15
Специальность: Секретарь, помощник руководителя.
Ф.И.О. (или ник): Татьяна
Город: Волгоград
Оплата: от 4000 руб./мес.
Описание: В 2005 году завершила обучение в Государственном образовательном учреждении высшего профессионального образования "Волгоградский государственный педагогический университет" (очная форма).Получила диплом по специальности "русский язык и литература".
Практика:
-диалектологическая;
-практика в детском оздоровительном лагере;
-психолого-педагогическая практика;
-педагогическая практика в качестве учителя русского языка и литературы;
-музейная практика в Краеведческом музее г.Волгограда.
Дополнительные навыки:
-пользователь ПК (MS Office, Internet);
-водительское удостоверение кат."В".
Личностные качества:
-коммуникабельность;
-исполнительность;
-ответственность;
-порядочность.


подробнее...
Дата: 23.07.05 00:17
Специальность: Специалист по гасударственному и муеиципальному управлению с дополнительной подготовкой в области административной деятельности
Ф.И.О. (или ник): Гаврилова Елена Сергеевна
Город: Санкт-Петербург
Оплата: от 7000 руб./мес.
Описание: Windows, MS Office, Excel, Outlook, Access, Internet - пользователь.
Опыт работы с людьми, ведение телефонных переговоров, ведение делопроизводства
Английский (базовый)

Не замужем, без в/п, коммуникабельна, ответственная, легко обучаема, обладаю художественными способностями.

подробнее...
Дата: 23.07.05 00:25
Специальность: Специалист по государственному и муниципальному управлению с дополнительной подготовкой в области административной деятельности
Ф.И.О. (или ник): Гаврилова Елена Сергеевна
Город: Санкт-Петербург
Оплата: от 7000 руб./мес.
Описание: Windows, MS Office, Excel, Outlook, Access, Internet - пользователь.
Опыт работы с людьми, ведение телефонных переговоров, ведение делопроизводства

Английский (базовый)

Не замужем, без в/п, коммуникабельна, ответственная, легко обучаема, обладаю художественными способностями.

подробнее...
Дата: 23.07.05 00:26
Специальность: Специалист по государственному и муниципальному управлению с дополнительной подготовкой в области административной деятельности
Ф.И.О. (или ник): Гаврилова Елена Сергеевна
Город: Санкт-Петербург
Оплата: от 7000 руб./мес.
Описание: Windows, MS Office, Excel, Outlook, Access, Internet - пользователь.
Опыт работы с людьми, ведение телефонных переговоров, ведение делопроизводства

Английский (базовый)

Не замужем, без в/п, коммуникабельна, ответственная, легко обучаема, обладаю художественными способностями.

подробнее...
Добавьте свое резюме или вакансию на сайте http://jobinweb.ru

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.search.ofisres
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное