Обязанности:
организационное сопровождение и контроль всех этапов подготовки и
производстава печатной продукции‚ отслеживание качества и сроков‚ редактирование
методических пособий и т.д.
Обязанности: написание аналитических‚
рекламно-информационных статей‚ работа с авторами‚ с пресс-службами‚ составление
плана номера журнала‚ поиск новостей.
Требования: мужчина/женщина, 25-40 лет; высшее образование,
желательно художественное; опыт работы от 3-х лет, желательно в книжном
издательстве; навыки работы с графическими программами; художественный вкус,
понимание специфики детской развивающей литературы, лтературы для
родителей.
Обязанности:
разработка и ведение учебных и учебно-методических проектов, организация работы
авторов‚ консультантов и других внештатных сотрудников, редактирование и
литературная обработка текстов, написание сопроводительных текстов (аннотации‚
тексты на обложку‚ предисловия)
Требования: образование филологическое‚ либо по
специальности "издательское дело", опыт работы в издательстве на аналогичной
должности, понимание специфики женских журналов.
Требования: филологическое образование‚ желательно базовое
техническое образование‚ отличное знание и владение русским языком‚ отличный
английский на уровне сверки английских и русских текстов (знание технической
терминологии)‚ знание ИТ-области. Опыт работы на аналогичной позиции корректора
от 1 года.
Обязанности: проверка орфографии и
грамматики технических переводов на иностранном/русском языке‚ сверка перевода с
оригиналом на предмет несоответствий‚ стилистики‚ грамматики.
Требования: женщина с высшим
образованием в возрасте от 25до 35 лет‚ уверенный пользователь ПК (Microsoft
Office)‚ желательно знание графических программ (Adobe Photoshop‚ Corel Draw).
Системно-методический подход к работе.
Обязанности: проверка переводов на иностранном/русском
языке, активное взаимодействие с переводчиками в процессе работы, сверка
перевода с оригиналом на предмет несоответствий, стилистики,
грамматики.