Письмо
у нее было большое и интересное. Напомним, что живет она сейчас в Намибии, где наряду
с американским английским большое влияние оказывает собственно английский
диалект языка. И что это слово у Анары ассоциируется с религией.
В
придуманной запоминалке удалось реализовать ассоциации этого слова с Англией, а
точнее – с английским традициями
Словарь
Слово
– commitment
Перевод
– обязанность, обязательства
Транскрипция
– [kə’mɪtmənt]
Произношение
(прим.) – «кам́итмент»
Запоминалочная
история
Разделим слово «камитмент» на два – «камит»
или «комета», и «мент». «Мент» с одной стороны напоминает «МЕНТалитет», а с
другой – народное название милиционера или полицейского.
А теперь представим себе такую историю,
которая произошла (или могла бы произойти :)) в Англии.
У англичан, как известно, очень интересный МЕНТалитет – они свято соблюдают свои
традиции. Даже если этим традициям уже много-много лет и в наше время они
выглядят, скажем так, «экзотично».
Так вот, когда-то давным-давно, в
средневековой Англии, на небе появилась комета.
И долгое время по ночам она пугала жителей своим видом.
Потом, конечно, она исчезла, но с тех пор у
английских полицейских появилась
новая обязанность, которая со
временем превратилась в еще одну традицию – кроме всего прочего они должны
следить и за появлением комет
Запоминалка
За появлением КОМЕТ
Следить
ОБЯЗАН
Английский «МЕНТ»
«Запоминалки» – это
небольшие веселые истории в стиле «фэнтези», которые помогают запоминать трудные
английские слова
Запоминалки
не нужно запоминать, их нужно просто прочитать – остальное они сделают сами
И
когда понадобится, они подскажут нужное слово
Новости проекта
Новыйдизайнсайта
В последнее время у нас много
технических новостей. Это связано с тем, что сейчас ведутся активные работы по
обновлению платформы сайта и его сервисов.
Так и сегодня – мы рады
сообщить, что у нас теперь новый дизайн сайта!
Старый нам тоже нравился, но мы
решили все-таки пробовать различные варианты. Тем более, что со временем
добавляются все новые и новые функции, что делают работу по публикации
материалов удобнее. Например, в нынешнем нашем дизайне можно изменять картинку
на главной странице. Теперь мы можем оперативно реагировать на смену пор года.
Сейчас у нас осенняя тематика, потом будет зимняя и т.д. :)
Есть, конечно, и некоторые
издержки, связанные с тем, что прежние сервисы еще не полностью восстановлены.
Но мы надеемся исправить это в самое ближайшее время.
Естественно, что на этом
нововведения не заканчиваются. Мы намерены по максимуму использовать
технические возможности новой платформы и нового дизайна.
Надеемся, все новые изменения
будут на общую пользу!
Юмор
Филологические веселинки – «Хорошо мой любимый»
Очередная порция юмора. На этот
раз он филологический.
Помните знаменитую фразу –
«Казнить нельзя помиловать».
Так вот недавно в Твиттерепользователя под ником carabbaass мы нашли
еще одну такую и очень веселую.
Итак, диалог супругов по
телефону (е-майлу, аське и т.д.)
* Сергей Диборский – руководитель
проекта, главный редактор
* Светлана Галинова – заместитель
руководителя проекта, исполнительный директор
* Alex Blaster - технический
директор
* Ilia Register - технический
администратор сайта
* Ellis Ling – научный
консультант проекта по вопросам филологии и лингвистики
* Max Gorec - редактор
* Nika Zafferano - редактор
* Андреас Аорвидас - редактор
О проекте
Мы разрабатываем запоминалки для английских слов.
«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле
«фэнтези». Несмотря на свой игривый характер:) они разрабатываются на основе
серьезных специальных технологий, с использованием закономерностей памяти, мышления
и воображения
Если Вам нужно запомнить
«трудное» английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для
него специальную запоминалку
Обратная связь
Поделитесь, пожалуйста, своими
впечатлениями об использовании запоминалок с другими читателями – пишите нам на
zapominalki@gmail.com
Если страницы сайта «не грузятся»,
попробуйте немного подождать или перезагрузите страницу. Дополнительную
информацию на эту тему можно прочитать здесь
Кроме того, возможно у Вас устаревшая
версия браузера InternetExplorer. В меню браузера откройте «Справка» - «О программе»,
если там указано, что у Вас 6-я версия, советуем ее обновить. Как это сделать и
какие еще можно выбрать браузеры можно посмотреть здесь
Сергей Диборский,
команда Интернет-проекта «Запоминалки для английских слов». (www.zapominalki.ru),
2008-2010 г.г.