Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Занимательный немецкий

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Анастасия

Статистика

2.552 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Занимательный немецкий



Добрый день!

На связи Анастасия Хауер и новый выпуск рассылки "Занимательный немецкий". Если Вы хотите со мной связаться, напишите мне письмо по адресу admin@lernendeutsch.ru

Спасибо огромное всем, кто написал мне добрые слова скорого выздоровления! К сожалению, не смогла раньше выпустить рассылку, дома был просто "лазарет".


СЕГОДНЯ В ВЫПУСКЕ:  

1. Объявление
2. Проверяем домашнее задание
3. Травы на немецком
4. Творческие задания


1. Объявление
Не забывайте заходить на сайт http://lernendeutsch.ru
После выхода рассылки я размещаю её в разделе Библиотека. Если Вам рассылка приходит в неправильном формате, то изучайте материал на сайте.


2. Проверяем домашнее задание

1. Просклоняйте:
der kluge Schüler, des klugen Schülers, dem klugen Schüler, den klugen Schüler.
die schwarze Tafel, der schwarzen Tafel, der schwarzen Tafel, die schwarze Tafel.
das kleine Kind, des kleinen Kindes, dem kleinen Kind, das kleine Kind.
die klugen Schüler, der klugen Schüler, den klugen Schülern, die klugen Schüler.
die schwarzen Tafeln, der schwarzen Tafeln, den schwarzen Tafeln, die schwarzen Tafeln.
die kleinen Kinder, der kleinen Kinder, den kleinen Kindern, die kleinen Kinder.


2. Переведите на немецкий язык:
Мои друзья уже написали работу, а я был ещё не готов.
Meine Freunde hatten die Arbeit schon geschrieben, aber ich war noch nicht fertig.

Когда я пришла домой, мама уже ушла на работу.
Als ich nach Hause kam, war die Mutter zur Arbeit gegangen.

Мой дядя вчера возвратился из Германии и сегодня он пришёл к нам.
Mein Onkel war gestern aus Deutschland zurückgekehrt  und kam heute zu uns.

В выходные они много работали в саду и в понедельник были усталыми.
Sie hatten am Wochenende viel im Garten gearbeitet und waren am Montag müde.

Он надел пальто и вышел на улицу.
Er hatte den Mantel angezogen und ging auf die Straße.

Мы гуляли в парке, и я поздно пришёл домой.
Wir waren im Park spazierengegangen und ich kam spät nach Hause.

3. переведите названия животных и птиц

горилла - der Gorilla
гусь - die Gans
гиена - die Hyäne
гадюка - die Otter
голубь - die Taube
горлица - die Turteltaube
гриф – der Lämmergeier
горностай – das Hermelin
галка - die Dohle
гусеница -die Raupe
волк - der Wolf
верблюд - das Kamel
воробей - der Spatz, der Sperling
ворона - die Krähe
ворон - der Rabe
выдра - die Fischotter
бобер - der Biber
белка - das Eichhörnchen
бык -der Ochse (вол) , der Stier
баран - der Hammel
барсук - der Dachs
бабочка - der Schmetterling
буйвол - der Büffel
аист - der Storch


3. Травы на немецком

Продолжаем изучать названия трав на немецком.

ноготки -die Ringelblume
крапива -die Brennessel
льняное семя -der Leinsamen
манжетка -der Frauenmantel
мать и мачеха -der Huflattich
мелисса -die Melissе
Аир- der Kalmus
Алое - die Aloe


4. Творческие задания
Прочитайте текст и поставьте вместо скобок правильное слово.

Liebe Karin,
[20] meinem Praktikum in Frankreich bin ich jetzt wieder zu Hause. Wie du ja weißt, wollte
ich eigentlich nach Paris, [21] das hat dann leider nicht geklappt. Doch dann habe ich
eine Stelle als Praktikant bei [22] Firma in Straßburg gefunden.
Dort [23] ich drei Monate geblieben. Die Arbeit war sehr [24] - ich musste schon um
8.00 Uhr im Büro sein -, hat mir aber [25] sehr gut gefallen. Ich habe [26] dieser Zeit
in verschiedenen Abteilungen gearbeitet und so nicht nur etwas über die Herstellung
von Fernsehgeräten [27], sondern auch über den Verkauf. Und die beiden Kollegen, mit
[28] ich am meisten zu tun hatte, waren wirklich sehr nett.
Nach dem Praktikum habe ich [29] zwei Wochen Urlaub bei meinen Freunden gemacht.
Aber darüber erzähle ich [30] bald mehr - für heute muss ich Schluss machen.

Liebe Grüße,
Martin


[20]  bei, nach, vor
[21] aber denn sondern
[22] eine einen einer
[23] bin, habe, wurde
[24] anstrengend anstrengende anstrengender
[25] trotzdem, wegen, weshalb
[26] bis, in, nach
[27] gelernt, lernen, lernte
[28] dem, denen, die
[29] nicht, noch, schon
[30] dir, Ihnen, uns


- Situation: Sie haben folgendes Inserat gelesen und schreiben nun an die Pension Janosch.
Ergänzen Sie den Text, indem Sie für jede Lücke (30 – 40) das passende Wort aus der Wortliste
suchen. Jedes Wort aus der Wortliste kann nur einmal verwendet werden. Nicht alle Wörter
passen.

Hotel-Pension Schmidt
Ruhige Lage, Wanderwege, Bademöglichkeiten, Tennis, Freizeitprogramm für Kinder,
Familienappartements: 1 Woche pro Person nur 72 Euro
inkl. Frühstück, spezielle Kinderermäßigung.
Anfragen an: Herbert Schmidt, Griesweg 3, A- 5020 Innsbruck

Sehr [30] Herr Schmidt,
ich habe Ihre Anzeige gelesen und interessiere mich sehr [31] Ihr Angebot. Ich möchte mit meiner
Familie vom 10. - 24. August in Österreich Urlaub machen und hätte deshalb [32] noch nähere
Informationen.
Meine Frau und mich interessiert ganz [33] das Freizeitprogramm für Kinder, [34] wir zwei Kinder (3
und 8 Jahre) haben. Gibt es Schwimm- und Tenniskurse für Kinder und [35] ja, was kosten sie?
In Ihrer Anzeige steht auch, dass Sie günstige Angebote für Kinder haben. Wieviel [36] wir pro Woche
für unsere Kinder bezahlen?
Und [37] noch eine letzte Frage: Wir haben einen kleinen Hund, von dem sich meine Kinder nicht
trennen können und den wir [38] auch mitnehmen müssten. Wäre das möglich?
Bitte schreiben Sie uns so bald wie möglich, [39] wir uns schnell entscheiden können.
Außerdem wären wir Ihnen sehr [40] , wenn Sie uns einige Prospekte oder Bilder Ihrer Pension sowie
der Umgebung zusenden würden.

Mit freundlichen Grüßen,
Karl Mader


Wortliste:
A besonders  
B da  
C dafür
D damals
E damit
F dankbar
G deshalb
H für
I gerne
J könnten
K mit
L müssten
M schliesslich
N wann
O wenn
P geehrter


На этом занятие заканчивается. До встречи через неделю.

С наилучшими пожеланиями,
Анастасия Хауер.

 

 
В избранное