Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

1 английское слово в неделю. Только для гурманов.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ucmok_peku

Статистика

14.175 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

1 английское слово трижды в неделю. Только для гурманов. 325


  

1 английское СЛОВО трижды в неделю.
Только для гурманов.

Выпуск 325 24 апреля 2007г. описание форум архив e-mail



One word a day keeps the teacher away:)

Приступая к поглощению слова, ознакомьтесь с блюдом - прочтите слово, выслушайте его звучание из уст носителя языка (опция, доступная только для получателей html-версии рассылки). Повторите слово несколько раз, подражая образцовому произношению - чуть ли не передразнивая его. Прочтите описание слова по-английски. Прочтите английское предложение, использующее слово. Ознакомьтесь с историей его появления в английском языке.

Прочтите русско-английские предложения, где слово используется в качестве основного ингредиента, обрамленного русскоязычным гарниром. Прочтите предложение вслух, почувствуйте контекст, в котором используется слово. Прочтите ещё раз и ещё раз – добейтесь исчезновения барьера между английскими и русскими словами.

Ещё раз, как настоящий гурман, полюбуйтесь словом. Каково оно на вкус? Разжуйте и проглотите его, навсегда запоминая его вкус, запах, вид и звучание!

Перевод слова дается на дне страницы выпуска.
Не подглядывать!

Очень полезный приём - в течение дня вставляйте в свою речь новое слово. Вверните его в разговоре с коллегами, друзьями, членами семьи. Внимание - польза от этого упражнения заметно снижается при попытке выполнить его во время разговора с вашим начальником.

 

 

♦ gourmand ♦ произношение noun

 

 

1 : one who is excessively fond of eating and drinking

*2 : one who is heartily interested in good food and drink

*Indicates the sense illustrated in the example sentence.

 

Etymology:

Middle English gourmaunt, from Middle French gourmant

 

Date:

15th century

 

Example Sentence:

Jason trusted the discriminating palate of his Uncle Gerald, a gourmand who is well acquainted with the area's best restaurants.

 

Did you know?

"What God has plagu'd us with this gourmaund guest?" As this exasperated question from Alexander Pope's 18th-century translation of Homer's Odyssey suggests, being a gourmand is not necessarily a good thing. When "gourmand" began appearing in English texts in the 15th century, it was a decidedly bad thing, a synonym of "glutton" that was reserved for a greedy eater who consumed well past satiation. That negative connotation remained until English speakers borrowed the similar-sounding (and much more positive) "gourmet" from French in the 19th century. Since then, the meaning of "gourmand" has softened, so that although it still isn't wholly flattering, it now suggests someone who likes good food in large quantities rather than a slobbering glutton.

 

 

♦ gourmet ♦ произношение noun

 

1: a connoisseur of good food and drink

2: one who enjoys with discrimination and appreciation of subtleties: <a film gourmet>

 

Etymology:

French, from Middle French, originally ‘wine taster’, alteration of gromet boy servant, vintner's assistant, probably ultimately from Middle English grom groom.

 

Date:

1820

 

 

∙ Настоящих гурманов англичане называют gourmet.

∙ Любите обедать в Макдональдз? Может быть, вы считаете себя gourmand, но вот gourmet вас точно не назовёшь!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 


   Порадуйте друга – подпишите его на рассылку!   

Иди к НАМ!
Боевой листок Непобедимой Армии Мертвых

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

gourmand - гурман; лакомка; любитель вкусно поесть.

 

gourmet  - гурман; знаток и ценитель изысканных блюд и напитков.

описание форум архив e-mail
Шкафы-купе в Вашем городе. Самая надежная фирма!
В избранное